Titre : Canal du lac Biwa, Ōtsu : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu.dx179215)[Propriétés de vacances à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu-Location-Vacances.d179215.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Canal du lac Biwa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canal-Du-Lac-Biwa.d553248635023365943.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Canal du lac Biwa](https://expedia.ca/fr/Canal-Du-Lac-Biwa-Otsu.d553248635023365943.Attractions-Vacances)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248635023365943/71e2a100-dd29-4d85-a7b3-57d8ac4adc63.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248635023365943/71e2a100-dd29-4d85-a7b3-57d8ac4adc63.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[8 mars - 9 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2026-03-08&endDate=2026-03-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[9 mars - 10 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2026-03-09&endDate=2026-03-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Canal du lac Biwa : notre meilleure sélection d’hôtels

![Maison (Private Vacation Home (KAGIYA)) | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/ec64bb22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Cuisine privée | Réfrigérateur, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/7c571874.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/bb873178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (Private Vacation Home (YOROZUYA)) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/7018810a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Koo OotsuHyakucho

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Hotel-Koo-OotsuHyakucho.h25781057.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 0,7 km

9,8/10

Exceptionnel

(70 avis)

« The hiking above Mii Dera temple was amazing. A lot of hiking options for outdoor enthusiasts. The Mii Dera temple is also not crowded and a joy to stroll around 20 minutes walk from hotel koo. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Derek

230 $ CA

253 $ CA au total

Du 10 mars au 11 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Hotel-Koo-OotsuHyakucho.h25781057.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/10a82924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/9e24af6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/3c8c8a61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac | Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/6d3c8450.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Biwako Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Hotel.h6237155.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 1 km

9,0/10

Merveilleux

(655 avis)

« Perfect. »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Hotel.h6237155.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1071700/1071609/64f667d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1071700/1071609/ac946db5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1071700/1071609/a1c39fe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1071700/1071609/fcdf4ee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lake Biwa Otsu Prince Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Lake-Biwa-Otsu-Prince-Hotel.h1071609.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 2,9 km

8,8/10

Excellent

(1 006 avis)

« Très bel hôtel ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alice

100 $ CA

125 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Lake-Biwa-Otsu-Prince-Hotel.h1071609.Description-Hotel)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/2917886d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Confort, 1 chambre, non-fumeur, salle de bain privée (Shikkoku-Ma203 w/Shower booth) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/388bdd36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Confort, 1 chambre, non-fumeur, salle de bain privée (Shikkoku-Ma203 w/Shower booth) | Literie hypoallergénique, couette en duvet, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/07db52db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/55f9dbdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Koke Musu inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Koke-Musu-Inn.h32743361.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 3,2 km

9,2/10

Merveilleux

(39 avis)

« First of all, you must be charmed by the decoration and personality on display at Koke-Musu-inn. The place is alive with character. Then the staff welcomes you with their own charm and the package is complete. I found the care taken to provide a comfortable stay very impressive. The rooms were clean and well-maintained throughout my stay, and the location was great! I was glad to have found an easily accessible stopping point outside of Kyoto city. Much easier to decompress at night. I look... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Laura

127 $ CA

140 $ CA au total

Du 16 mars au 17 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Koke-Musu-Inn.h32743361.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27060000/27054600/27054504/87b8aa61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27060000/27054600/27054504/2aaa59a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27060000/27054600/27054504/4ef422f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27060000/27054600/27054504/4be0d776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Yamashina Hotel Sanraku

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-KYOTO-YAMASHINA-HOTEL-SANRAKU.h27054504.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 4,4 km

9,0/10

Merveilleux

(290 avis)

« Parfait car proche de Kyoto et au pied du JR train et du métro »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ange

83 $ CA

92 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-KYOTO-YAMASHINA-HOTEL-SANRAKU.h27054504.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16570000/16568600/16568579/9c2e069e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16570000/16568600/16568579/7d4c4281.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, 3 chambres, non-fumeur (Kan-un-an) | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16570000/16568600/16568579/24d0d025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison, non-fumeur (Kangetsu-tei) | 3 chambres, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16570000/16568600/16568579/bc5c13fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Machiya AOI KYOTO STAY AOI Suites at Nanzenji 

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Aoi-Philosophers-Path-Villa.h16568579.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 5,7 km

9,6/10

Exceptionnel

(5 avis)

« Lovely little house with a beautiful garden in one of the most beautiful areas in Kyoto. »

![Irlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ie.svg)

Voyageur anonyme

2 047 $ CA

2 259 $ CA au total

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Aoi-Philosophers-Path-Villa.h16568579.Description-Hotel)

![Suite exécutive, non-fumeur (King Double Bed, 51 Sqm) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire profonde](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/41f53878.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, non-fumeur (Double Bed, 33 Sqm) | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/f0a53dad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/0c4d27ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, non-fumeur (Hollywood Twin Bed, 54Sqm) | Literie de qualité, couette en duvet, articles de minibar gratuits](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/3049b990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shikikaboku

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Shikikaboku.h39562689.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,1 km

10/10

Exceptionnel

(20 avis)

« Very kind staff. They were very helpful in securing restaurant reservations on our behalf. The room is very nice and has a modern Japanese style. I especially loved the outdoor onsen (can be reserved). »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Anna

650 $ CA

715 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Shikikaboku.h39562689.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur (Japanese Suite) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/ef386e8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/92e43647.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur (Japanese Suite) | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/541eeb59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/17fe6cab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rinn Niomon

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Rinn-Niomon.h57350524.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

10/10

Exceptionnel

(11 avis)

« The hotel it's small but super clean and well done. The staff is super helpful and friendly. The rooms are spacious and the bathroom huge. The only thing is that is on a quiet neighborhood so it's like 20 minute walk to the canal and Nishiki market but still centric enough. Also, the futon sounds like a good idea until the second night and your hips are dying...just saying. It's not as easy as you think if you are 35 or older... »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Helen

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Rinn-Niomon.h57350524.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134400/92134358/e1f01d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134400/92134358/59c3c81d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire et douche séparées, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134400/92134358/60d30665.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92140000/92134400/92134358/971b32ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Chourakukan

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Chourakukan.h92134358.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,2 km

10/10

Exceptionnel

(12 avis)

« チェックインからお部屋へのご案内も素晴らしく、お部屋も申し分なく最高に素敵でした。掃除ももちろん行き届いておりましたが、アメニティや調度品などすべてに細やかな心配りがされていて非常に快適に過ごせました。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

TOMOKO

1 048 $ CA

1 155 $ CA au total

Du 16 mars au 17 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Chourakukan.h92134358.Description-Hotel)

![Hanare, cottage privé | Coffre-fort, décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2515300/2515205/1e90b16b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2515300/2515205/6f79b922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2515300/2515205/b7381de3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hanare, cottage privé | Coffre-fort, décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2515300/2515205/70af4f87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ryokan Yoshida-sanso

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Yoshida-Sanso.h2515205.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 6,6 km

9,6/10

Exceptionnel

(68 avis)

« Unbelievable experience — if you want a peaceful and immersive experience in Japan, could not recommend more. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Tom

1 208 $ CA

1 462 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-Yoshida-Sanso.h2515205.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20219700/20219648/06aefafb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (JP Style,with JP Private Stone 36sqm) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20219700/20219648/7de62ada.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (JP Style,with JP Private Stone 42sqm) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20219700/20219648/d2eecf29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20219700/20219648/53618516.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ryokan KANADE

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-KANADE.h20219648.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 6,4 km

9,4/10

Exceptionnel

(248 avis)

« Super séjour, la chambre au rdv a un jardin privatif ce qui est appréciable. Le service est 10/10 »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Raphael

178 $ CA

196 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Ryokan-KANADE.h20219648.Description-Hotel)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/8864c025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/554c56af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/42eb9925.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/cbf06756.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Okura-Kyoto-Okazaki-Bettei.h71993618.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 6,4 km

9,4/10

Exceptionnel

(207 avis)

« Merci »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

PASCAL

353 $ CA

448 $ CA au total

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Okura-Kyoto-Okazaki-Bettei.h71993618.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100790000/100787200/100787154/fdb61503.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100790000/100787200/100787154/3b5360eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100790000/100787200/100787154/e9430e78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Design | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100790000/100787200/100787154/b08b4166.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sanjoubou Sansou villa

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sanjoubou-Sansou-Villa.h100787154.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 6,7 km

9,6/10

Exceptionnel

(7 avis)

« Beautiful location that was conveniently close to the philosophers trail. Interesting design. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Craig

295 $ CA

462 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Sanjoubou-Sansou-Villa.h100787154.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/874b4f11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/2f55ee9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, Deluxe) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/41de2abe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/0416e003.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Ryokan Gion Sano

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Ryokan-Gion-Sano.h20167779.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

9,8/10

Exceptionnel

(53 avis)

« Ambiance traditionelle excellente, grande chambre et personnel très attentionnés. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Thomas

323 $ CA

356 $ CA au total

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Ryokan-Gion-Sano.h20167779.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39820000/39812800/39812725/594d7b6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Prestige, 1 chambre | Couette en duvet, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39820000/39812800/39812725/cabfcf7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39820000/39812800/39812725/969af9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Prestige, 1 chambre | Couette en duvet, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39820000/39812800/39812725/138d5d9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HOTEL MASTAY jingumichi

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-MASTAY-Jingumichi.h39812725.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 6,8 km

9,6/10

Exceptionnel

(37 avis)

« Très bel hôtel, silencieux, spacieux, avec un personnel très accueillant. Traduction anglaise fourni avec tous les appareils, café gratuit le matin, douche de très bonne qualité. Je recommande. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Florence

150 $ CA

165 $ CA au total

Du 10 mars au 11 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-MASTAY-Jingumichi.h39812725.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/b77436b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/78e27f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/020f17e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du corps, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/5a71ec89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-HOTEL-HIGASHIYAMA-By-KyotoTokyuHotel.h71549946.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 6,8 km

9,4/10

Exceptionnel

(338 avis)

« Good stay »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Khalid

127 $ CA

160 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-HOTEL-HIGASHIYAMA-By-KyotoTokyuHotel.h71549946.Description-Hotel)

![Condo Design (CAMPTONKIYOMIZU1, wooden bathtab) | Couette en duvet, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/4b1c4690.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo Design (CAMPTONKIYOMIZU1, wooden bathtab) | Couette en duvet, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/a7af414b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo Design (CAMPTONKIYOMIZU7, Wooden bathtab) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/de773ef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/2815f4d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Campton Kiyomizu

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CAMPTON-KIYOMIZU.h28898620.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

9,8/10

Exceptionnel

(67 avis)

« Great hotel in an ideal location. A staff member met us and took us to our room to check us in. The unit had two bedrooms and a large living room area for eating and television. Beautiful room. Great location next to a scenic temple. We had the breakfast in our room. It was tasty and a reasonable price. I highly recommend it! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ricardo

639 $ CA

703 $ CA au total

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CAMPTON-KIYOMIZU.h28898620.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/afe2b632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/95acc67e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Design avec lits jumeaux (Japanese Modern Twin) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/61a189d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/73e059ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gion Elite Terrace

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Gion-Elite-Terrace.h90825636.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,5 km

9,8/10

Exceptionnel

(189 avis)

« Wonderful, friendly & helpful staff. Lovely rooms. Great location. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Melanie

196 $ CA

216 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Gion-Elite-Terrace.h90825636.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20940000/20931700/20931679/5fe05efe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20940000/20931700/20931679/f234a131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20940000/20931700/20931679/495f0063.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20940000/20931700/20931679/54b98299.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yuzuya Ryokan

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Yuzuya-Ryokan.h20931679.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,4 km

9,8/10

Exceptionnel

(82 avis)

« Tout absolument parfait, je ne suis pas habitué aux futons japonais pour en retirer une nuit reposante »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Eudes

722 $ CA

797 $ CA au total

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Yuzuya-Ryokan.h20931679.Description-Hotel)

![Chambre, non-fumeur (Queen Room with Shower) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74290000/74286600/74286567/99ef3888.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeur (with Bath) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74290000/74286600/74286567/b8552568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74290000/74286600/74286567/c92f216b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74290000/74286600/74286567/50048dca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HOTEL LEGASTA Kyoto Higashiyama Sanjo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Ethnography-Higashiyama-Sanjo.h74286567.Description-Hotel)

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

9,6/10

Exceptionnel

(56 avis)

« Loved it Was conveniently located to just about everything we wanted to see Staff was awesome. Rooms were bettet than expected! Across the street from the subway »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Justin

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Ethnography-Higashiyama-Sanjo.h74286567.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-21&endDate=2026-03-22&regionId=553248635023365943&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Canal du lac Biwa : les hôtels les mieux notés

![The Westin Miyako Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/878400/878301/b7475fef_y.jpg)

### The Westin Miyako Kyoto

10/10 Excellent

"Un hôtel absolument incroyable. J’ai l’habitude de séjourner dans des hôtels de luxe, mais celui-ci dépasse vraiment toutes les attentes. Le personnel est remarquable, les jardins sont magnifiques, la piscine est superbe, le onsen est très reposant et les restaurants sont excellents. Tout est extrêmement agréable et reposant. C’est véritablement un hôtel extraordinaire."

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Westin-Miyako-Kyoto.h878301.Description-Hotel)

![Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/9fad4644_y.jpg)

### Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

10/10 Excellent

"Le personnel est incroyablement serviable et toujours à l'écoute. Les services proposés sont exceptionnels. L'hôtel est situé à 5min à pied de la gare de Kyoto"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

![Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/87bebd9e_y.jpg)

### Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

10/10 Excellent

"Just amazing ! Room Staff Meditation room Lobby cafe Restaurant Everything was top !!!"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)

![Hearton Hotel Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1452300/1452244/a67f3d09_y.jpg)

### Hearton Hotel Kyoto

10/10 Excellent

"Le petit déjeuner n'était pas compris dans notre voyage. Nous l'avons pris une fois et l'avons bien apprécié. Les chambres sont propres. La chambre 2 lits pour 1 personne est très spacieuse"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hearton-Hotel-Kyoto.h1452244.Description-Hotel)

![Hotel Gracery Kyoto Sanjo](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/a25089ef_y.jpg)

### Hotel Gracery Kyoto Sanjo

8/10 Bien

"la chambre est très petite comme beaucoup au japon mais elle est propre et pratique. l’hôtel est très bien situé dans Kyoto et permet de se déplacer dans tous les commerces autour. De plus les chambres sont au calme "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Gracery-Kyoto-Sanjo.h13414219.Description-Hotel)

![Cross Hotel Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/660daa55_y.jpg)

### Cross Hotel Kyoto

10/10 Excellent

"Very nice hôtel. Great service."

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)

![THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/b77436b2_y.jpg)

### THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel

10/10 Excellent

"Good stay "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-HOTEL-HIGASHIYAMA-By-KyotoTokyuHotel.h71549946.Description-Hotel)

![THE BLOSSOM KYOTO ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76500000/76497900/76497805/w3000h1498x0y2-96caf856_y.jpg)

### THE BLOSSOM KYOTO 

10/10 Excellent

"Hotel bien positionné, équipements propres et de très bonne qualité. En particulier le matelas, l'un des meilleurs jamais parmi ceux que j'ai eu l'occasion de tester. Onsen agréable et guestroom très fournie avec boissons et snacks à volonté."

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-BLOSSOM-KYOTO.h76497805.Description-Hotel)

![The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5_y.jpg)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

10/10 Excellent

"Très bien placé"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Canal du lac Biwa

### Temple bouddhiste Mii-dera

Vous pourrez en apprendre davantage sur Ōtsu en visitant Temple bouddhiste Mii-dera. Découvrez les excellents restaurants et les musées captivants de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532772153)

### Musée Biwako Canal Memorial Hall

Vous pourrez découvrir le passé de Ōtsu en vous arrêtant à Musée Biwako Canal Memorial Hall. Ne ratez pas les temples et les excellents restaurants de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621586074468)

### Temple Honpukuji

Temple Honpukuji est seulement l'un des endroits à voir à Ōtsu, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Découvrez les musées captivants et les temples de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621586103781)

### Musée de la peinture d'Ōtsu ERI

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Musée de la peinture d'Ōtsu ERI à Ōtsu. Flânez dans les jolis jardins ou visitez les temples de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562273295)

### Temple Onjoji

Temple Onjoji est seulement l'un des endroits à voir à Ōtsu, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Flânez dans les jolis jardins de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532772154)

### Musée d'histoire de la ville d'Ōtsu

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Musée d'histoire de la ville d'Ōtsu à Ōtsu. Flânez dans les jolis jardins ou visitez les temples de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562273289)

### Musée du peintre Setsuko Mitsuhashi

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Musée du peintre Setsuko Mitsuhashi à Ōtsu. Découvrez les musées captivants et les temples de cette région riche en culture. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635023358134)

### Pavillon d'Exposition du Festival Hikiyama d'Otsu

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Pavillon d'Exposition du Festival Hikiyama d'Otsu lors de votre séjour à Ōtsu. Flânez dans les jolis jardins de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532772158)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Canal du lac Biwa et ses environs?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Canal du lac Biwa ou à proximité?

### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les environs à Canal du lac Biwa?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Canal du lac Biwa, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Canal du lac Biwa?