Titre : Hôtels Populaires à Middlesex en 2026 à partir de 109 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Middlesex](https://expedia.ca/fr/Middlesex-Location-Vacances.d553248635935228195.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Middlesex](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Middlesex.d553248635935228195.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Middlesex](https://expedia.ca/fr/Middlesex.d553248635935228195.Voyages-et-Court-Sejours)

![Cascade at Clark's Gully
#Localsecrets
#Mybackyard](https://images.trvl-media.com/place/553248635935228195/ac70f7cc-08c7-42a3-92ce-851b61158d87.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Matthew Jay

# Trouvez des hôtels à partir de 109 $ CA – Middlesex

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Middlesex − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&amenities=POOL)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&amenities=SPA_ON_SITE)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&amenities=PETS)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&lodging=APARTMENT)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&amenities=WATER_PARK)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Middlesex%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635935228195&latLong=42.70536%2C-77.275963&adults=2&startDate=2026-01-10&d1=2026-01-10&endDate=2026-01-12&d2=2026-01-12&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635935228195&startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 déc. - 29 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635935228195&startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635935228195&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635935228195&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Middlesex : notre meilleure sélection d’hôtels

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/07c0c541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8b2348e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/37445338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lake House on Canandaigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

Canandaigua

9,4/10

Exceptionnel

(435)

« Clean, charming, and comfortable! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Courtney

316 $ CA

418 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

![Plage à proximité, kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/8aa2072d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 10 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/f350e77e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 très grand lit, vue sur le lac | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/7c35a325.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50900000/50896900/50896866/w5755h3835x5y5-0034fd9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hotel-Canandaigua.h50896866.Description-Hotel)

Canandaigua

9,0/10

Merveilleux

(302)

« Beds are so comfy and hotel is really upscale - overlooking beautiful Canandaigua Lake. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Hilarie

180 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hotel-Canandaigua.h50896866.Description-Hotel)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/3389ff1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac (w/ bathtub) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/b26249ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/cfea05f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Penn Yan

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

Penn Yan

9,4/10

Exceptionnel

(1002)

« Belle place tranquille avec des personnels très gentilles! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Oksana

98 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/9b1a3015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/456e423c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/18d44326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42668/aa52abd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Geneva On The Lake

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Geneva-On-The-Lake.h42668.Description-Hotel)

Geneva

8,8/10

Excellent

(307)

« Our room was very nice and well cleaned when we were there. The restaurant was fabulous, and the staff at our arrival was very nice and helpful. Unfortunately the person who checked us out was not nearly as friendly or helpful. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy and Jeff

210 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Geneva-On-The-Lake.h42668.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/81e98089.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/588702c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/181040db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

Geneva

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« Confortable beds, good breakfast options, shower and bathroom floor could have been cleaner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Eve

144 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/bedd8521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/9346bad0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/11226d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/7f6be0ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Geneva Finger Lakes

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Geneva-Finger-Lakes.h15662487.Description-Hotel)

Western Gardens

9,2/10

Merveilleux

(624)

« Staff is always helpful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Caroline

134 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Geneva-Finger-Lakes.h15662487.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1630300/1630279/223d8cd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1630300/1630279/21bf95d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1630300/1630279/03affc35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1630300/1630279/dbcd237e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sutherland House Victorian Bed & Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Sutherland-House-Victorian-Bed-Breakfast.h1630279.Description-Hotel)

Canandaigua

9,8/10

Exceptionnel

(139)

« A wonderful time at a spectacular place. A lot of history at the Sutherland very nice place on a wonderful location »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

WAYNE

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Sutherland-House-Victorian-Bed-Breakfast.h1630279.Description-Hotel)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/0e9c90b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/39f4bf31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/5cff11a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/1f03f694.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Plum Point Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

Himrod

9,2/10

Merveilleux

(420)

« As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Alain

609 $ CA

682 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/2275976f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Tente luxueuse | Cuisinette privée](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/498d0bfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Lavabo de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/84eb47ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/d14a67b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yale Manor B&B and Yurt Glamping

[](https://www.expedia.ca/fr/Romulus-Hotels-Yale-Manor-BB-And-Yurt-Glamping.h17523796.Description-Hotel)

Romulus

9,6/10

Exceptionnel

(83)

« We had an amazing two nights at Yale Manor, and cannot recommend this place enough. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Anna Grace

237 $ CA

263 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Romulus-Hotels-Yale-Manor-BB-And-Yurt-Glamping.h17523796.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-c62f646a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2556x4y4-6e029c74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)

Penn Yan

9,6/10

Exceptionnel

(1002)

« Bien placé à Penn Yann, chambre propre et spacieuse, au calme. Bon petit-déjeuner, piscine et jacuzzi sympas. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laurent

115 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/8011e32a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/45241483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b87346ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/276ca6e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

Penn Yan

8,8/10

Excellent

(1001)

« Personnel aimable, très gentil. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

diane

109 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/95ef4920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/d61687ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite classique, 1 grand lit, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/cce6206c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55500000/55499500/55499465/620f2087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Naples Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotels-The-Naples-Hotel.h55499465.Description-Hotel)

Naples

9,4/10

Exceptionnel

(87)

« Great spot in a great, small New York town. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

James

299 $ CA

331 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotels-The-Naples-Hotel.h55499465.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93040000/93033400/93033344/bb86ef27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93040000/93033400/93033344/5cd216da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93040000/93033400/93033344/c321d46c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vinerie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93040000/93033400/93033344/7d58874d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Park Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-The-Park-Inn.h93033344.Description-Hotel)

Hammondsport

9,8/10

Exceptionnel

(67)

« It was an enjoyable stay at the Park Inn. The room was spacious and clean- nice walk in shower. The coffee and tea station in the hall was a nice touch! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Diane

146 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-The-Park-Inn.h93033344.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/fed0e46d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/57578139.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/fd3d8ddb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/6a2f2897.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Canandaigua - Finger Lakes by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Holiday-Inn-Express-Canandaigua-Finger-Lakes.h5440685.Description-Hotel)

Canandaigua

8,6/10

Excellent

(1000)

« Tout était ok. Bel hôtel. Brand new hotel. All was good! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

129 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Holiday-Inn-Express-Canandaigua-Finger-Lakes.h5440685.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/dd3f39df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/1643f2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/19587ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15300000/15292100/15292072/4e5465c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus The Hammondsport Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel)

Hammondsport

9,6/10

Exceptionnel

(1001)

« Hôtel propre et personnel agréable. Petit dej correct mais si comme nous vous n'aimez pas le sirop d'érable et la confiture pas d'autre option!!!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laurène

134 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotels-Best-Western-Plus-The-Hammondsport-Hotel.h15292072.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/b51bee76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/6e0a4b5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/7516e8e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1760000/1758000/1757994/c9460c1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Los Gatos Bed & Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Los-Gatos-Bed-Breakfast.h1757994.Description-Hotel)

Penn Yan

9,4/10

Exceptionnel

(443)

« En cas de réservation de la chambre avec 2 lits, prévenir le propriétaire à l'avance si vous avez besoin du 2ème lit pour qu'il puisse le préparer (c'est un lit d'appoint très confortable) »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Los-Gatos-Bed-Breakfast.h1757994.Description-Hotel)

![Chambre, salle de bain privée (Susan B) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15152000/15151976/6254df1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15152000/15151976/83316d16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15152000/15151976/00e56291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15160000/15152000/15151976/5f0e0779.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### B&B at Oliver Phelps

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Bed-And-Breakfast-At-Oliver-Phelps.h15151976.Description-Hotel)

Canandaigua

9,2/10

Merveilleux

(315)

« Everything »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Walter

294 $ CA

334 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Bed-And-Breakfast-At-Oliver-Phelps.h15151976.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/bc794730.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/f23432bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/d839550e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2967700/2967602/3c8ffd20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chalet of Canandaigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Chalet-Of-Canandaigua.h2967602.Description-Hotel)

Canandaigua

9,4/10

Exceptionnel

(354)

« Melanie snd her staff were super hosts by far. We will be back in the Spring. Highly recommend. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

John

532 $ CA

572 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Chalet-Of-Canandaigua.h2967602.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/cfb651ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/84f717a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/630ec214.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/w2993h1999x3y3-33edf294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

Farmington

9,4/10

Exceptionnel

(920)

« Très bel hôtel propre et bien situé »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

115 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/c46b1bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/aa3c4a30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/078d7d5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur (Lake Front View) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/b866af36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel)

Geneva

8,2/10

Très bien

(1086)

« The hotel offers large and comfortable rooms right on the shore of Lake Seneca, at a walking distance from downtown Geneva. There are very nice lake views and access to a beautiful lake promenade. HOWEVER, the lack of staff can be felt throughout the facilities. Our rooms (my party had 3 of them) were never serviced, even though we asked three times to have fresh towels and coffee-making supplies. We had to ask at the desk for towels and supplies, but the promised room service never... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yzabelle

142 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-10&endDate=2026-01-11&regionId=553248635935228195&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Middlesex-Hotel.d553248635935228195.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Middlesex-Hotel.d553248635935228195.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Middlesex

### Cascade Clarks Gully

Lors de votre séjour à Middlesex, Cascade Clarks Gully vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou profitez simplement de ses vignobles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561241993)

## Middlesex – En savoir plus

Songez à séjourner à Middlesex pour découvrir, entre autres, sa nature. 

[Afficher tous les hôtels à Middlesex](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-10&endDate=2026-01-11&adults=2&regionId=553248635935228195)

![Cascade at Clark's Gully
#Localsecrets
#Mybackyard](https://images.trvl-media.com/place/553248635935228195/ac70f7cc-08c7-42a3-92ce-851b61158d87.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=high)

Photo par Matthew Jay

## Middlesex : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Penn Yan](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg)

### Hampton Inn Penn Yan

10/10 Excellent

"Belle place tranquille avec des personnels très gentilles!"

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Plum Point Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/0e9c90b2_y.jpg)

### Plum Point Lodge

6/10 Acceptable

"As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. "

[](https://expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

![Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/8011e32a_y.jpg)

### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

8/10 Bien

"Hôtel très récent, chambre confortable, petit déjeuner correct. Nous avons été bien accueilli, même si cet hôtel fait en sorte que tout soit géré à distance. Il y a donc peu de personnel, cela s’est ressenti dans la salle de petit déjeuner, qui aurait mérité d’être nettoyée. "

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Middlesex

![Hampton Inn Penn Yan](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Penn Yan

110 Mace Street Penn Yan NY

98 $ CA

109 $ CA au total

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/f799e992_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes

485 Hamilton St Geneva NY

101 $ CA

112 $ CA au total

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (999 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/cfb651ae_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington

1299 NYS Route 332 Farmington NY

115 $ CA

127 $ CA au total

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (920 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

![Comfort Inn & Suites Farmington - Victor](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/04d747a4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn & Suites Farmington - Victor

6026 Route 96 Farmington NY

120 $ CA

132 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Farmington-Victor.h2007687.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/f2bced46_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva

550 Hamilton St Geneva NY

124 $ CA

137 $ CA au total

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

530 Hamilton St Geneva NY

144 $ CA

159 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Middlesex

### Principales raisons de visiter Middlesex

- **Aventures en plein air :** Middlesex est un havre de paix pour les amoureux de la nature, offrant des activités comme le ski, la randonnée et l'exploration de magnifiques lacs et parcs.
- **Escapades romantiques :** Le paysage pittoresque en fait un endroit idéal pour les couples cherchant à se détendre et à se reconnecter.
- **Villes charmantes :** Les villes avoisinantes offrent une ambiance conviviale, parfaite pour les sorties en famille ou les escapades romantiques.
- **Hébergements variés :** Des gîtes douillets aux propriétés agrotouristiques, il y a une variété d'options d'hébergement pour répondre aux besoins de chaque voyageur.
- **Environnement serein :** Profitez d'un cadre paisible qui invite à la détente et à des moments de qualité au milieu d'une beauté naturelle époustouflante.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Middlesex

Découvrez les options d'hébergement idéales pour votre escapade à Middlesex, New York. Des charmants gîtes touristiques aux propriétés agrotouristiques uniques, vous trouverez une gamme d'hébergements qui s'adressent aussi bien aux aventuriers qu'aux familles. Que vous recherchiez des options acceptant les animaux de compagnie ou que vous souhaitiez simplement explorer les meilleurs hôtels de la région, Middlesex offre une variété de choix pour assurer un séjour mémorable.

- **[Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region : ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel)** Cet hôtel 3 étoiles allie confort et fonctionnalité, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs d'affaires et de famille. Situé à 19 km de Middlesex, il propose une variété de commodités conçues pour répondre aux besoins des clients de loisirs et d'affaires. L'hôtel offre un centre d'affaires, un espace de conférence et des salles de réunion, garantissant que les besoins professionnels sont satisfaits efficacement. Les familles apprécieront les lits de bébé gratuits disponibles sur demande, tandis que les propriétaires d'animaux de compagnie pourront profiter de la politique qui accepte les animaux, avec des restrictions pour certains animaux. Avec une atmosphère accueillante et des installations pratiques, le Microtel est une base idéale pour explorer les Finger Lakes.
- **[Best Western Plus Vineyard Inn & Suites : ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)** Niché à 19 km de Middlesex, cet hôtel est parfait pour les familles et les amoureux des animaux de compagnie à la recherche d'une escapade douillette. Le Best Western Plus Vineyard Inn & Suites propose des commodités attentionnées pour les enfants, y compris des lits de bébé gratuits. La politique qui accepte les animaux de compagnie permet aux chiens de se joindre à la fête. Les clients s'extasient sur l'environnement accueillant de l'hôtel et son accès pratique aux vignobles et attractions locaux. En mettant l'accent sur le confort et les services adaptés aux familles, cet hôtel est un excellent choix pour un séjour relaxant dans la région des Finger Lakes.
- **Super 8 by Wyndham Canandaigua :** Situé à 19 km de Middlesex, le Super 8 by Wyndham Canandaigua offre un séjour confortable et abordable pour les propriétaires d'animaux de compagnie. Cet hébergement de style motel propose des commodités essentielles tout en conservant une atmosphère accueillante. Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais variables, garantissant que vos compagnons à quatre pattes peuvent voyager avec vous. Les clients apprécient les chambres simples et l'emplacement pratique, qui facilite l'exploration des environs. Avec son approche pratique de l'hospitalité, le Super 8 est une option solide pour ceux qui recherchent une expérience sans fioritures et qui accepte les animaux de compagnie.

### Où séjourner près de Middlesex

Middlesex, New York, est la destination idéale pour une escapade relaxante, offrant des paysages extérieurs magnifiques et des endroits douillets pour se détendre. Explorez les charmantes villes avoisinantes qui dégagent une atmosphère amicale, idéales pour les familles ou les escapades romantiques. Avec un accès pratique aux attractions et aux activités de fin de semaine, vous découvrirez un environnement serein qui vous invite à vous reconnecter avec la nature et à profiter de moments de qualité avec vos proches. Découvrez la magie de ce joyau caché au cœur de la région des Finger Lakes.

- **[Canandaigua: ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels)** Située à environ 13 miles de Middlesex, Canandaigua est une ville dynamique reconnue pour son environnement naturel époustouflant et ses activités de plein air. Les visiteurs s'y rendent principalement de juin à août, attirés par son ambiance romantique et ses paysages pittoresques. Populaire auprès des voyageurs, cette ville propose une variété d'expériences de plein air, notamment le ski dans les stations locales et l'exploration des sentiers panoramiques des parcs d'État. Le magnifique lac Canandaigua est une attraction centrale, offrant un cadre parfait pour la détente et les loisirs. Que vous profitiez d'une journée sur l'eau ou d'une promenade tranquille dans les parcs urbains, Canandaigua promet une expérience de voyage des plus agréables.
- **[Penn Yan: ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 12 miles de Middlesex, Penn Yan est une ville charmante qui offre un mélange d'aventure en plein air et de beauté scénique. Son tourisme atteint son apogée pendant les mois d'été, en particulier de juin à août, lorsque de nombreux visiteurs s'adonnent à la randonnée et à l'exploration des zones récréatives locales. Les lacs et les parcs d'État à proximité créent un cadre idyllique pour les escapades romantiques, tandis que l'université moderne ajoute une ambiance jeune à la ville. Avec ses paysages pittoresques et ses nombreux sentiers, Penn Yan offre une atmosphère accueillante à ceux qui cherchent à s'immerger dans la beauté de la nature.
- **[Rushville: ](https://www.expedia.ca/fr/Rushville-Hotel.d553248634998840024.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 5 miles de Middlesex, Rushville est une ville pittoresque qui connaît un tourisme très saisonnier, atteignant son sommet pendant les mois d'hiver et au printemps et à l'automne. C'est une destination idéale pour ceux qui recherchent des aventures en plein air, des escapades romantiques et des paysages magnifiques. Les visiteurs peuvent profiter des zones récréatives locales et assister à des concerts de musique animés ou à des représentations théâtrales. Le lac et le parc d'État nationaux à proximité rehaussent le charme de la ville, en faisant un endroit parfait pour la tranquillité et le divertissement. Rushville invite les voyageurs à explorer ses magnifiques paysages et ses événements communautaires dynamiques.

### Activités à faire près de Middlesex

Middlesex, New York, offre un cadre pittoresque parfait pour les escapades en plein air et romantiques. Les visiteurs peuvent profiter du ski dans les stations et les domaines skiables locaux, ce qui en fait une destination passionnante pour les amateurs de sports d'hiver. Avec ses paysages époustouflants et ses expériences mémorables, Middlesex promet un séjour agréable à tous les voyageurs en quête d'aventure et de tranquillité au cœur de la nature.

**Magasinage**

Pour une charmante expérience de magasinage, visitez le marché fermier et artisanal The Windmill, situé à 15 miles de là. Si vous avez envie de conduire un peu, découvrez les [Waterloo Premium Outlets](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) et le centre commercial Eastview Mall, tous deux situés à 24-25 miles de là, offrant une variété de boutiques et d'options de divertissement pour toute la famille.

**Loisirs**

Profitez d'une partie de golf au Majestic Hills Golf Course, où vous pourrez vous imprégner des vues panoramiques et de l'ambiance extérieure. Pour vous détendre, visitez le parc du comté d'Ontario à Gannett Hill ou Grimes Glen, tous deux offrant des environnements sereins parfaits pour se ressourcer au cœur de la nature.

**Aventure**

Au [Bristol Mountain Ski Resort](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Mountain-Ski-Resort-Hotel.0-l553248621532664860-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), vivez des aventures de ski palpitantes au milieu de magnifiques paysages enneigés, situé à 8 miles de Middlesex. Passez une journée amusante au Roseland Waterpark, à 12 miles de là, parfait pour le divertissement familial. Randonnez sur le sentier panoramique Keuka Lake Outlet Trail, à 14 miles de la ville, et plongez-vous dans la nature.

**Vie nocturne**

Middlesex offre une vie nocturne charmante avec le Bristol Valley Theater à proximité, à seulement 9 miles de là, connu pour ses performances culturelles et son ambiance familiale. Pour une sortie amusante, le Brongo Bowl, à 24 miles de là, offre du divertissement pour tous les âges, tandis que le Nazareth College Arts Center, à 30 miles de là, accueille des événements théâtraux captivants.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Middlesex

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Middlesex, visitez pendant les mois hors saison de janvier à mars, lorsque les prix baissent. Réservez votre hébergement les mardis pour les meilleurs tarifs, tandis que les samedis ont tendance à être plus chers. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer par budget et type d'hôtel, ou envisagez des forfaits qui combinent vols et hébergement pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut offrir des réductions exclusives et vous aider à gagner de l'argent pour de futurs séjours. Explorez les attractions locales gratuites et optez pour les transports en commun afin de réduire les coûts pendant votre visite.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Middlesex sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec mai et de juillet à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Middlesex est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Middlesex est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget, de choisir l'emplacement souhaité, et bien plus encore. Vous pouvez organiser vos résultats de recherche pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, vous assurant de trouver les hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous pouvez affiner vos options par type d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre Eco-certifié affichera des hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Middlesex avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de Middlesex

Middlesex, New York, est parfait pour les escapades en plein air et romantiques, offrant des paysages époustouflants et de l'aventure. Les attractions populaires comprennent les parcs nationaux et provinciaux, les magnifiques lacs et les collèges modernes. Les visiteurs peuvent s'immerger dans la nature tout en explorant divers points d'intérêt. Pour un séjour confortable, considérez les hôtels locaux qui répondent aux besoins des voyageurs en quête de détente et d'aventure dans cette destination pittoresque.

- **[Canandaigua Lake: ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez la beauté sereine du lac Canandaigua, un endroit parfait pour une escapade romantique ou du plaisir en famille. Profitez de plages de sable, de paysages pittoresques et d'opportunités d'activités de plein air comme la baignade et les pique-niques, le tout à seulement 8 kilomètres de Middlesex.
- **[Bristol Mountain Ski Resort: ](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Mountain-Ski-Resort-Hotel.0-l553248621532664860-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Pour les amateurs d'aventure, la station de ski de Bristol Mountain offre des expériences de ski palpitantes avec des pistes variées. Située à 13 kilomètres, cette station est parfaite pour les amateurs de sports d'hiver cherchant à sculpter la poudreuse fraîche et à profiter de vues imprenables sur la montagne.
- **Keuka Lake State Park:** Explorez la beauté naturelle du parc provincial de Keuka Lake, situé à 18 kilomètres de Middlesex. Ce parc est idéal pour la randonnée, la pêche et l'appréciation de panoramas pittoresques, ce qui en fait une excellente destination pour les aventures en plein air et la détente.

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Middlesex

Pour votre visite à Middlesex, New York, vous avez plusieurs options d'aéroports majeurs. Rochester, NY ([ROC](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Greater-Rochester.0-aROC-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Greater Rochester Intl.) est à 35 miles, avec des hôtels à proximité comme le DoubleTree by Hilton 4 étoiles et The Strathallan Hotel, tous deux à 4 miles de l'aéroport. Ithaca, NY (ITH-Tompkins Regional) est à 44 miles de Middlesex, proposant des hébergements tels que l'établissement 4 étoiles [Inn at Taughannock Falls](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock-Falls.h34183800.Description-Hotel) et [The Statler Hotel at Cornell University](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-The-Statler-Hotel-At-Cornell-University.h11722.Description-Hotel), situés à 3-8 miles. Elmira, NY (ELM-Elmira - Corning Regional) est à 42 miles, avec des choix d'hôtels incluant le [Radisson Hotel Corning](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) et [Country Inn & Suites by Radisson](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h600473.Description-Hotel), tous deux à 2-8 miles de l'aéroport.

## Foire aux questions

### Middlesex : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Middlesex : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Middlesex, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Middlesex?

### À quoi ressemble un séjour à Middlesex?

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Middlesex?

### Quelle est la température à Middlesex?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances

- [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels)
- [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels)
- [East Bloomfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Bloomfield-Hotel.d6063012.Travel-Guide-Hotels)
- [Atlanta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Atlanta-Hotel.d553248635077640674.Travel-Guide-Hotels)
- [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d6180.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels)
- [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels)
- [Bath – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bath-Hotel.d6717.Travel-Guide-Hotels)
- [Macedon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Macedon-Hotel.d6345141.Travel-Guide-Hotels)
- [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels)
- [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels)
- [Victor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel.d56021.Travel-Guide-Hotels)
- [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d8947.Travel-Guide-Hotels)
- [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels)
- [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels)
- [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels)
- [Palmyra – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Palmyra-Hotel.d6060280.Travel-Guide-Hotels)
- [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels)
- [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels)
- [Lima – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lima-Hotel.d553248634999110786.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Mendon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mendon-Hotel.d553248635975874443.Travel-Guide-Hotels)
- [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels)
- [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Avoca – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avoca-Hotel.d183635.Travel-Guide-Hotels)
- [Bradford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d553248635974530562.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Savona ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Savona.d3000449543.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Honeoye ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6053625/vols-en-partance-de-honeoye)
- [Vols depuis Hornell ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8157/vols-en-partance-de-hornell)
- [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry)
- [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid)
- [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes)
- [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark)
- [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour)
- [Vols depuis Campbell ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448155/vols-en-partance-de-campbell)
- [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen)
- [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector)

- [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances)
- [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances)
- [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances)
- [Montour Falls – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.d6051408.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances)
- [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)
- [Kanona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kanona.dx6360642)
- [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367)
- [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138)
- [Geneseo – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo.dx7973)
- [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731)
- [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)
- [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)
- [Walworth – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Walworth.dx3000449845)
- [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974)
- [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408)

- [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture)
- [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)

- [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.