Titre : Meilleurs appart'hôtels à Kitchener | Expedia.ca [Guide de voyage à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener.dx10579)[Hôtels à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotel.d10579.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Location-Vacances.d10579.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kitchener](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kitchener.d10579.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kitchener.d10579.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kitchener.d10579.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener.d10579.Voyages-et-Court-Sejours) ![Guelph montrant une statue ou une sculpture, une ville et une fontaine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/82000/82027-Kitchener-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez un appart'hôtel pour vos vacances à Kitchener ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10579&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10579&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10579&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10579&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Meilleurs Hôtels-résidences à Kitchener ![Suite studio, 2 lits doubles | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2730000/2729900/2729890/d97ada0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2730000/2729900/2729890/e5a33f02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 2 lits doubles | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2730000/2729900/2729890/992c01c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2730000/2729900/2729890/92be520b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Residence & Conference Centre - Kitchener Waterloo Doon Sud 7,2/10 Bien (546) « Très bien. » [](https://www.expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Residence-Conference-Centre-Kitchener-Waterloo.h2729890.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16®ionId=10579&adults=2&lodging=APART_HOTEL&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kitchener-Appart-Hotels.d10579-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kitchener-Appart-Hotels.d10579-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Kitchener : les hôtels les mieux notés ![Cambridge Hotel and Conference Centre](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1661300/1661206/8750e828_y.jpg) ### Cambridge Hotel and Conference Centre 10/10 Excellent "Excellent hôtel à Cambridge!" [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Cambridge-Hotel-And-Conference-Centre.h1661206.Description-Hotel) ![Comfort Inn Cambridge](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2011/b8ca871b_y.jpg) ### Comfort Inn Cambridge 10/10 Excellent "Bonne" [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Comfort-Inn-Cambridge.h2011.Description-Hotel) ![Quality Inn](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8000/7927/2f94451a_y.jpg) ### Quality Inn 10/10 Excellent "Nice motel. Clean, with helpful and friendly staff." [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Quality-Inn.h7927.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Kitchener-Waterloo by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12349/ce33eb2a_y.jpg) ### Crowne Plaza Kitchener-Waterloo by IHG 10/10 Excellent "L’hôtel est parfait. Les rues à l’entour semble peu sécuritaire" [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Crowne-Plaza-Kitchener-Waterloo.h12349.Description-Hotel) ![Home2 Suites By Hilton Kitchener](//images.trvl-media.com/lodging/107000000/106850000/106849000/106848915/4fd9e862_y.jpg) ### Home2 Suites By Hilton Kitchener 8/10 Bien "Good overnight stay. As with many hotels in Ontario, a shame there is still too much plastic & one-use dishes. In Europe this is no longer tolerated. Kind personnel." [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Kitchener.h106848915.Description-Hotel) ![Homewood Suites by Hilton Cambridge Waterloo Ontario](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1630000/1627400/1627345/b3c7b1e5_y.jpg) ### Homewood Suites by Hilton Cambridge Waterloo Ontario 10/10 Excellent "Excellent séjour. Propreté incroyable. 10 sur 10" [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Cambridge-Waterloo-Ontario.h1627345.Description-Hotel) ![Best Western Plus Cambridge Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/574500/574485/42672916_y.jpg) ### Best Western Plus Cambridge Hotel 10/10 Excellent "Quiet, people nice, close to everything, an hour to Toronto and Niagara. " [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Best-Western-Plus-Cambridge-Hotel.h574485.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites by Hilton - Guelph](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1523100/1523033/18df5dd4_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites by Hilton - Guelph 10/10 Excellent "Great" [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Hampton-Inn-Suites-By-Hilton-Guelph.h1523033.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Waterloo - St Jacobs by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5400000/5399400/5399364/b36f037b_y.jpg) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Waterloo - St Jacobs by IHG 4/10 Médiocre "Le personnel est très agréable mais l’hébergement n’est pas très propre tu te sens sale quand tu y rentre et regarde les meubles qui son remplis de poussière Chaises en bas ou qu’on mange sont toute tachée Les femmes qui font les lit elles les font super rapide et sa reste pas beau à voir le plancher ne le lave pas de la salle de bain les couloirs tu sens l’humidité ces très désagréable j’ai eu de la misère à dormir part rapport à la propreté " [](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Waterloo-St-Jacobs.h5399364.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Kitchener ## Kitchener : renseignements sur les Hôtels-résidences | Nombre d’avis de clients | 539 | | --- | --- | | Hébergement | 495 | | Prix le plus bas | | | Prix le plus élevé | | ## Foire aux questions ### Que dois-je attendre de mon passage en hôtel-résidence à Kitchener? > En choisissant un hôtel-résidence à Kitchener, attendez-vous à loger au cœur de la ville. Pendant que vous êtes dans le quartier, ne ratez pas ses boutiques et sa vie universitaire. Kitchener est aussi célèbre pour ses festivals et ses concerts. ### Quels sont quelques-uns des hôtels-résidences prisés pour ma visite à Kitchener? > [Residence & Conference Centre - Kitchener Waterloo](https://www.expedia.ca/fr/Kitchener-Hotels-Residence-Conference-Centre-Kitchener-Waterloo.h2729890.Description-Hotel) est un hôtel-résidence à Kitchener, offrant 265 appartements dotés d'une cuisinette et d'un accès inclus au Wi-Fi, ainsi que des commodités d'hôtel comme un stationnement libre-service gratuit. Voici deux autres hôtels-résidences des environs à considérer : [The Laundry Rooms Augusta Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Hotels-The-Laundry-Rooms-Augusta-Hamilton.h83777581.Description-Hotel) et [Residence & Conference Centre - Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Hotels-Residence-Conference-Centre-Hamilton.h2729921.Description-Hotel). ### Combien d'hôtels-résidences puis-je trouver à Kitchener? > Même si vous ne trouvez pas un grand nombre d'hôtels-résidences offerts en réservation sur Expedia à Kitchener, vous trouverez une myriade de choix, dont 496 hôtels et autres hébergements. Laissez-nous vous aider à repérer des options similaires à un hôtel-résidence comme des appartements ou des condos. ### Que devrais-je visiter à Kitchener? > Voici quelques attractions intéressantes pour toute la famille : Perimeter Institute for Theoretical Physics (institut de recherche indépendant spécialisé dans l'étude de la physique théorique) et Bingemans (organisation d'événements, centre de divertissement). Pour profiter du plein air, visitez plutôt les endroits suivants : RIM Park (complexe sportif) et Aire naturelle protégée de la gorge d'Elora. Voici d'autres endroits qui méritent une visite pendant votre passage en ville : Centre In The Square et Galerie d'art de Kitchener-Waterloo. ### Qu'est-ce qu'un hôtel-résidence? > Un hôtel-résidence est un hybride entre un hôtel et un appartement. Il propose les commodités d'un hôtel traditionnel, et l'intimité et l'espace d'un appartement. Vivez comme les résidents dans un hébergement de type appartement, souvent situé au cœur de cet endroit : Kitchener. Profitez de repas préparés dans une cuisine tout équipée et de suffisamment d'espace pour relaxer après une longue journée d'explorations. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations populaires - [Hôtels-résidences à Cambridge](https://expedia.ca/fr/Cambridge-Appart-Hotels.d10479-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Guelph](https://expedia.ca/fr/Guelph-Appart-Hotels.d8237-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Waterloo](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Appart-Hotels.d7392-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Township of Woolwich](https://expedia.ca/fr/Township-Of-Woolwich-Appart-Hotels.d553248635740520313-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Conestogo](https://expedia.ca/fr/Conestogo-Appart-Hotels.d6341315-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à New Dundee](https://expedia.ca/fr/New-Dundee-Appart-Hotels.d3000424105-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à West Montrose](https://expedia.ca/fr/West-Montrose-Appart-Hotels.d6290949-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Guelph/Eramosa](https://expedia.ca/fr/GuelphEramosa-Appart-Hotels.d553248635892164259-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à North Dumfries](https://expedia.ca/fr/North-Dumfries-Appart-Hotels.d6290971-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Petersburg](https://expedia.ca/fr/Petersburg-Appart-Hotels.d3000476006-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à New Hamburg](https://expedia.ca/fr/New-Hamburg-Appart-Hotels.d6126800-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Puslinch](https://expedia.ca/fr/Puslinch-Appart-Hotels.d553248635740520845-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels-résidences dans d’autres destinations populaires - [Hôtels-résidences à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Appart-Hotels.d178314-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Appart-Hotels.d178288-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à London](https://expedia.ca/fr/London-Appart-Hotels.d4127-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Hamilton](https://expedia.ca/fr/Hamilton-Appart-Hotels.d3963-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Kitchener : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Residences-De-Vacances-Privees.d10579-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Appartements.d10579-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Appartements-Condo.d10579-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Gites.d10579-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Cottages.d10579-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Chambres-D-Hotes.d10579-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Motels.d10579-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Auberges-De-Jeunesse.d10579-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Kitchener](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Auberges.d10579-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Kitchener-Hotel.d10579.Travel-Guide-Hotels) ### Tous types d’hébergements - [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs) - [Appart'hôtels à Toronto](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Appart-Hotels.d178314-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Victoria](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Appart-Hotels.d4138-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Vancouver](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Appart-Hotels.d178315-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Calgary](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Appart-Hotels.d178245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Edmonton](https://www.expedia.ca/fr/Edmonton-Appart-Hotels.d180002-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Winnipeg](https://www.expedia.ca/fr/Winnipeg-Appart-Hotels.d6141041-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Halifax](https://www.expedia.ca/fr/Halifax-Appart-Hotels.d602873-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Montréal](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Appart-Hotels.d178288-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Niagara Falls](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Appart-Hotels.d6023515-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Mississauga](https://www.expedia.ca/fr/Mississauga-Appart-Hotels.d7954-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Brampton](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Appart-Hotels.d6807-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Oshawa](https://www.expedia.ca/fr/Oshawa-Appart-Hotels.d6057905-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Kamloops](https://www.expedia.ca/fr/Kamloops-Appart-Hotels.d3979-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Saint Catharines](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Catharines-Appart-Hotels.d10560-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Barrie - Orillia](https://www.expedia.ca/fr/Barrie-Orillia-Appart-Hotels.d6057909-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Appart-Hotels.d3963-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Nanaimo](https://www.expedia.ca/fr/Nanaimo-Appart-Hotels.d3908-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Oakville](https://www.expedia.ca/fr/Oakville-Appart-Hotels.d9236-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à West Kelowna](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Appart-Hotels.d500523-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Plus de façons de réserver - [Kitchener : réserver des Hôtels-résidences sur Expedia.ca](https://www.expedia.ca/Kitchener-Apart-Hotels.d10579-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels bon marché à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178314-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel.d178314.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d178296-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers London](https://expedia.ca/fr/London-Hotel.d4127.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178296-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec spa à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178296-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178296-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d178296-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Hamilton](https://expedia.ca/fr/Hamilton-Hotel.d3963.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels bon marché à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178296-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels-casinos à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d178296-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178314-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178314-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Toronto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Toronto.d178314.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers London](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-London.d4127.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Ottawa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Ottawa](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178296/vols-en-partance-de-ottawa) - [Vols quittant Toronto](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178314/vols-en-partance-de-toronto) Voitures - [Voitures de location à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ottawa.d178296.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Toronto](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Toronto.d178314.Guide-Location-Voiture) Activités - [Toronto : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Toronto.d178314.Guides-Des-Vacances) - [Ottawa : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ottawa.d178296.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [forfaits vacances Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa.d178296.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfaits vacances Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto.d178314.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Location vacances Toronto pas cher](https://expedia.ca/fr/Toronto-Location-Vacances.d178314.Voyage-Guide-Location) Général - [Ottawa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ottawa.dx178296) - [London : à visiter](https://expedia.ca/fr/London.dx4127) - [Toronto : à visiter](https://expedia.ca/fr/Toronto.dx178314)