Titre : Complexes hôteliers Hakone | Expedia.ca [Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours) ![Lac Ashi qui includes voile, un lac ou un point d’eau et un coucher de soleil](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/108000/108696-Hakone-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Complexes hôteliers à Hakone ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Meilleurs Complexes hôteliers à Hakone ## Hakone : nos recommandations pour des complexes touristiques ![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/b76601e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/ebd33ecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux (Dog Friendly) | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/7784a1c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits jumeaux | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/1947409f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Gōra 9,4/10 Exceptionnel (971) « Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter » 373 $ CA 474 $ CA au total Du 23 sept. au 24 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5640000/5631900/5631809/4cbab4ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur la montagne (Fuji View with Hot Spring Bath) | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5640000/5631900/5631809/e4dabf9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5640000/5631900/5631809/834486ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5640000/5631900/5631809/a34280cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mars Garden Wood Gotemba Gotemba 9,4/10 Exceptionnel (664) « Super hôtel avec chambre spacieuse et très bien placé. » 196 $ CA 238 $ CA au total Du 23 sept. au 24 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Gotemba-Hotels-Mars-Garden-Wood-Gotemba.h5631809.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/165f4945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe (Japanese Western) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/w3838h2878x1y1-0144af64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![8 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/2a3d4fb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (3600 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/8cd16fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Odawara Resort & Spa Nebukawa 8,6/10 Excellent (759) « Premier séjour au Japon et nuit au Hilton d'Odawara parfaite avec qualite de service a la hauteur. Nuit dans un cottage ou tout était parfait, avec futon pour les enfants. Seul bémol les taxes de séjour très importante mais compensé par un buffet au petit dejeuner bluffant. » 245 $ CA 315 $ CA au total Du 28 sept. au 29 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hilton-Odawara-Resort-Spa.h1050228.Description-Hotel) ![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111860000/111852000/111851925/ae85b80e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111860000/111852000/111851925/6492b288.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111860000/111852000/111851925/554fcaa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111860000/111852000/111851925/d4090fe4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone 【 Secret Garden 】 Resort&Onsen 【 Secret Garden】 Sengokuhara Onsen Villa|Party|Reunion|Giant Garden|Parking for 3 cars Sengokuhara 671 $ CA 922 $ CA au total Du 22 sept. au 23 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Vrbo-Property.h111851925.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-04&endDate=2025-10-05®ionId=6128315&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hakone-Complexes-Hoteliers.d6128315-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hakone-Complexes-Hoteliers.d6128315-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hakone : les hôtels les mieux notés ![Hotel Indigo Hakone Gora by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37610800/37610710/fa396676_y.jpg) ### Hotel Indigo Hakone Gora by IHG 10/10 Excellent "Super onsen et salle de fitness" [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Indigo-Hakone-Gora.h37610710.Description-Hotel) ![Hakone Gora KARAKU](//images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/32f5ae91_y.jpg) ### Hakone Gora KARAKU 10/10 Excellent "Great location. Very convenient" [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Gora-KARAKU.h90933883.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Hakone Resort and Spa](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/b76601e1_y.jpg) ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa 10/10 Excellent "Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter " [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) ![Hakone Yutowa](//images.trvl-media.com/lodging/36000000/35610000/35602200/35602111/d2e5d71a_y.jpg) ### Hakone Yutowa 10/10 Excellent "Nous avons apprécié les collations et les breuvages gratuits en soirée. L’espace foyer dehors était très relaxant. Nous avons aimé les déjeuners de type buffet. Situé tout près de la station de câble car et de train. Il y a un Lawson à 10 minutes de marche mais pas beaucoup de restaurants aux alentours. " [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Yutowa.h35602111.Description-Hotel) ![Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani](//images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393700/109393638/6e3e318b_y.jpg) ### Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani 10/10 Excellent "Top !! Enfin une surface correcte pour 4 Appartement super bien équipé avec un bain extérieur pour les pieds et un intérieur Juste le Check in un peu long avec l’appel visio On a adoré cet appartement " [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Rakuten-STAY-TERRACE-Hakone-Kowakudani.h109393638.Description-Hotel) ![RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko](//images.trvl-media.com/lodging/102000000/101810000/101807800/101807754/c84eafeb_y.jpg) ### RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko 10/10 Excellent "Parfait en tout points !" [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-RakutenSTAY-FUJIMITERRACE-HakoneAshinoko.h101807754.Description-Hotel) ![Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone](//images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/a56ed6cb_y.jpg) ### Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone 10/10 Excellent "Vraiment un super endroit ! Les hôtes sont extrêmement gentils et très serviables. Ils nous ont même permis de profiter deux fois du onsen privé, car nous avions demandé à être prévenus si une place se libérait. L’endroit regorge de touches traditionnelles japonaises : thé à la fleur, bonbons locaux… Seul bémol : l’absence d’un égouttoir extérieur. En cas de pluie, l’eau tombant du toit donne l’impression d’une cascade juste à côté de la chambre, ce qui peut être gênant pour les personnes au sommeil léger." [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ajisai-Onsen-Ryokan.h54030046.Description-Hotel) ![The Fujiya Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695_y.jpg) ### The Fujiya Hotel 10/10 Excellent "Magnifique hôtel, un lieu chargé d’histoire " [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel) ![Hakone Kowakien TEN-YU](//images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/221f5fd5_y.jpg) ### Hakone Kowakien TEN-YU 10/10 Excellent "Top avec les 2 onsens magnifiques" [](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Kowakien-TEN-YU.h16219270.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Hakone ## Hakone : renseignements sur les Complexes hôteliers | Nombre d’avis de clients | 2 379 | | --- | --- | | Hébergement | 1 275 | | Prix le plus bas | 238 $ CA | | Prix le plus élevé | 922 $ CA | ## Foire aux questions ### À quoi puis-je m'attendre si je souhaite passer mes vacances dans un complexe à Hakone? > Il vous tarde de faire une escapade relaxante? Offrez-vous tous les commodités et les conforts d'un complexe, où vous pouvez trouver tout ce dont vous avez besoin pour votre voyage, des agréables options gastronomiques aux activités en passant par le magasinage. Parcourez les différents complexes offerts dans la région et trouvez celui qui vous plaît le plus, que vous vous imaginiez en train de vous détendre dans une suite offrant des vues spectaculaires ou de passer un après-midi à jouer au golf. ### Quel complexe populaire me recommandez-vous pour mon séjour à Hakone? > Nos complexes les mieux évalués près de Hakone : [Hyatt Regency Hakone Resort and Spa](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) – Complexe de luxe coté 4,5 étoiles. à 2,1 km de Hakone. Comprend : 3 restaurants, une station santé complète et une terrasse. [Mars Garden Wood Gotemba](https://www.expedia.ca/fr/Gotemba-Hotels-Mars-Garden-Wood-Gotemba.h5631809.Description-Hotel) – Complexe de luxe coté 4,5 étoiles. à 10,7 km de Hakone. À votre disposition : 3 restaurants, une station santé complète et un jardin. [Hilton Odawara Resort & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hilton-Odawara-Resort-Spa.h1050228.Description-Hotel) – Complexe de luxe coté 4,5 étoiles. à 9,5 km de Hakone. Parmi les commodités offertes : 2 piscines extérieures, 8 piscines intérieures et une station santé complète. ### Hakone : que puis-je faire dans cette destination? > À Hakone, les voyageurs adorent les montagnes et ils s'y arrêtent pour explorer les sources chaudes. Des monuments comme Sanctuaire de Hakone et Site historique Hakone Sekisho sont parfaits pour se renseigner sur l'histoire locale, alors que Okada Museum of Art et Musée en plein air de Hakone figurent parmi les musées intéressants à visiter. Voici quelques autres attractions populaires à ajouter à votre liste : Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Lac Ashi. ### Quelle est la météo saisonnière à Hakone? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 8 °C. Les mois les plus pluvieux à Hakone sont octobre, septembre, juillet et juin, avec des précipitations moyennes de 213 millimètres. ### Quel est le meilleur moyen de se rendre à Hakone et dans les environs? > Prenez un vol vers Tokyo (HND-Haneda), qui se trouve à 76,9 km du centre-ville. Déplacez-vous vers Gare de Kowakidani pour prendre le métro. Si vous voulez découvrir la région, prenez un train à partir des gares suivantes : Gare de Hakone Gora, Gare de Hakone Miyanoshita ou Gare de Hakone Ōhiradai. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hakone : tous les types d’hébergements - [Ryokans à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Ryokans.d6128315-aaRyokans.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels) ### Tous types d’hébergements - [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs)