Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Hakone en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6128315/13beccd7-c8d2-4eca-8d42-ffbb9b62b641.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6128315/13beccd7-c8d2-4eca-8d42-ffbb9b62b641.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Hakone

Ce soir

[25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Dans deux semaines

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hakone : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/1b1d4881.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/b2f1c73b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/920b7099.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/3122bdda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Prince Hakone Lake Ashinoko

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-The-Prince-Hakone-Lake-Ashinoko.h1744081.Description-Hotel)

Motohakone

8,8/10

Excellent

(835 avis)

« Chambre disponible à 15h (comme partout) mais enregistrement possible dès notre arrivée à 10h. Belle établissement avec une chambre suffisamment spacieuse et une belle salle de bain. Le onsen est génial. L'hotel est proche de l'embarcadère qui permet de rejoindre motohakone. Proche aussi de l'aquarium/zoo. A 2 pas du téléphérique Petit déjeuner copieux et varié (buffet). Presence d'une navette gratuite vers motohakone. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

eric

211 $ CA

273 $ CA au total

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-The-Prince-Hakone-Lake-Ashinoko.h1744081.Description-Hotel)

![Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/dc4cfda0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/d625bc7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/95e75cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur, vue sur la montagne (2F, Private Room meal, Rental Kimono) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/499c1651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hakone Airu

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)

Yumoto

9,2/10

Merveilleux

(708 avis)

« Wonderful Ryokan to stay in Hakone. Conveniently close to the town and the Hakone-Yumoto station. The kaiseki dinner and Japanese breakfast were amazing and the private and public onsens just perfect. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Humberto

367 $ CA

406 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/d4931dd3_edited_440d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![FLOWER PALACE JUNIOR SUITE | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/d9c293fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/310070c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Fujiya Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel)

Miyanoshita Onsen

9,2/10

Merveilleux

(762 avis)

« Parfait hôtel historique à ne pas manquer »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

caroline

305 $ CA

388 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/deec7a19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/9c4f46d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/bde5a2a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/6f215d45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ajisai-Onsen-Ryokan.h54030046.Description-Hotel)

Gōra

9,2/10

Merveilleux

(351 avis)

« Vraiment un super endroit ! Les hôtes sont extrêmement gentils et très serviables. Ils nous ont même permis de profiter deux fois du onsen privé, car nous avions demandé à être prévenus si une place se libérait. L’endroit regorge de touches traditionnelles japonaises : thé à la fleur, bonbons locaux… Seul bémol : l’absence d’un égouttoir extérieur. En cas de pluie, l’eau tombant du toit donne l’impression d’une cascade juste à côté de la chambre, ce qui peut être gênant pour les personnes au... 

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

sebastien

180 $ CA

201 $ CA au total

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ajisai-Onsen-Ryokan.h54030046.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120580000/120575700/120575604/0fe5905a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (with Open-Air Bath Asebi 206) | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120580000/120575700/120575604/be7643e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur (Ajisai 203) | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120580000/120575700/120575604/77296d15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Open-Air Bath, Yama-no-ashita 101) | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120580000/120575700/120575604/3b6743ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tonosawa Onsen Yamano Chaya Ryokan

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Tonosawa-Onsen-Yamano-Chaya-Ryokan.h120575604.Description-Hotel)

Tonosawa

484 $ CA

537 $ CA au total

Du 28 janv. au 29 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Tonosawa-Onsen-Yamano-Chaya-Ryokan.h120575604.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/21c99cf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Japanese Western Style) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/43fee9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/92ec29bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/c6ff868e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yumoto Fujiya Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Yumoto-Fujiya-Hotel.h5708962.Description-Hotel)

Yumoto

9,0/10

Merveilleux

(1 003 avis)

« Cet hôtel se trouve près de la Gare Hakone-Yumoto. Il y a un onsen public gratuit pour les clients (possibilité d’avoir un onsen privé avec un supplément). On y trouve aussi de bons restaurants (penser à réserver). Les services sont excellents. La chambre est propre et très bien équipée. C’est un hôtel à conseiller. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Marie Jeanne

222 $ CA

290 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Yumoto-Fujiya-Hotel.h5708962.Description-Hotel)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/3e74f9e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/90f82b94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/a4f2c498.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/22d45cd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

Gōra

9,4/10

Exceptionnel

(1 001 avis)

« Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francis

277 $ CA

353 $ CA au total

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/913dec46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur la montagne | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/89d0289e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/d2e4c988.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/4eac7625.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Green Plaza Hakone

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Green-Plaza-Hakone.h5271834.Description-Hotel)

Sengokuhara

8,8/10

Excellent

(441 avis)

« Très très bien »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ingrid

232 $ CA

258 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Green-Plaza-Hakone.h5271834.Description-Hotel)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/ae2c3073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/8994bbd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/497b2607.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90933900/90933883/9c115e4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hakone Gora KARAKU

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Gora-KARAKU.h90933883.Description-Hotel)

Gōra

9,4/10

Exceptionnel

(219 avis)

« Great location. Very convenient »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Serge

652 $ CA

721 $ CA au total

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Gora-KARAKU.h90933883.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/00223cc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (2662 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/283cb584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception du spa](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/9cb2d335.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (2662 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/c79d1887.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel de Yama, Hakone Lake Side

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-De-Yama.h18759952.Description-Hotel)

Motohakone

9,2/10

Merveilleux

(335 avis)

« Très bel hôtel et personnel très courtois. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alain

285 $ CA

316 $ CA au total

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-De-Yama.h18759952.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&regionId=6128315&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hakone : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Hakone?

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Hakone?

### Qu'y a-t-il à faire à Hakone?

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Hakone et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?