Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Hakone en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/491000/491574-kanagawa-province.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Hakone 157 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Hakone

Ce soir

[26 oct. - 27 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Dans deux semaines

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hôtels romantiques tendance à Hakone

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/1b1d4881.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/56b02031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/3122bdda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, dans l’édifice annexe | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/7f764ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Prince Hakone Lake Ashinoko

Motohakone

8,8/10

Excellent

(806)

« Chambre disponible à 15h (comme partout) mais enregistrement possible dès notre arrivée à 10h. Belle établissement avec une chambre suffisamment spacieuse et une belle salle de bain. Le onsen est génial. L'hotel est proche de l'embarcadère qui permet de rejoindre motohakone. Proche aussi de l'aquarium/zoo. A 2 pas du téléphérique Petit déjeuner copieux et varié (buffet). Presence d'une navette gratuite vers motohakone. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

eric

305 $ CA

389 $ CA au total

Du 18 nov. au 19 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-The-Prince-Hakone-Lake-Ashinoko.h1744081.Description-Hotel)

![Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/dc4cfda0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aromathérapie, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/1b84aa29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/4f783350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20150000/20147000/20146974/e8faf1a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hakone Airu

Yumoto

9,2/10

Merveilleux

(653)

« Loved the experience »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sarah

812 $ CA

896 $ CA au total

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/55bc8ff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/c70d26eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur la montagne | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/7b1727a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5271900/5271834/ce86146e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Green Plaza Hakone

Sengokuhara

8,8/10

Excellent

(435)

« Super Hôtel, Great Onsen, diner, breakfast… »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Fabien

341 $ CA

378 $ CA au total

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Green-Plaza-Hakone.h5271834.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/9d1ab4cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le fleuve (Main Building) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/7b201328.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Japanese Western Style) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/43fee9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/92ec29bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yumoto Fujiya Hotel

Yumoto

9,0/10

Merveilleux

(1007)

« Cet hôtel se trouve près de la Gare Hakone-Yumoto. Il y a un onsen public gratuit pour les clients (possibilité d’avoir un onsen privé avec un supplément). On y trouve aussi de bons restaurants (penser à réserver). Les services sont excellents. La chambre est propre et très bien équipée. C’est un hôtel à conseiller. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Marie Jeanne

257 $ CA

335 $ CA au total

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Yumoto-Fujiya-Hotel.h5708962.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/e672b0f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/f03b2848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/33ea01a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Fujiya Hotel

Miyanoshita Onsen

9,2/10

Merveilleux

(699)

« Parfait hôtel historique à ne pas manquer »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

caroline

380 $ CA

483 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux (4th Floor, Fuji Mountain View) | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/77d0a645.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/f3cce4f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/7c5abbaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (2662 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18760000/18759952/283cb584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel de Yama, Hakone Lake Side

Motohakone

9,2/10

Merveilleux

(306)

« Le service de navette de l'hôtel vous prend à l'arrivée des bus au bord du lac. Idéalement situé il vous accueille avec un zeste du service à l'ancienne. Les chambres sont spacieuses et agréablement décorées. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

330 $ CA

365 $ CA au total

Du 18 nov. au 19 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-De-Yama.h18759952.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/a56ed6cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/deec7a19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/fb89189c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/b45a2167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone

Gōra

9,2/10

Merveilleux

(317)

« Vraiment un super endroit ! Les hôtes sont extrêmement gentils et très serviables. Ils nous ont même permis de profiter deux fois du onsen privé, car nous avions demandé à être prévenus si une place se libérait. L’endroit regorge de touches traditionnelles japonaises : thé à la fleur, bonbons locaux… Seul bémol : l’absence d’un égouttoir extérieur. En cas de pluie, l’eau tombant du toit donne l’impression d’une cascade juste à côté de la chambre, ce qui peut être gênant pour les personnes au...

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

sebastien

449 $ CA

497 $ CA au total

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ajisai-Onsen-Ryokan.h54030046.Description-Hotel)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104870000/104862400/104862373/d0c139dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104870000/104862400/104862373/ad5040e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, Plusieurs lits, non-fumeur, vue sur le jardin | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104870000/104862400/104862373/80e91bc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104870000/104862400/104862373/f090842f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### YuYu Hakone - Private Open Air Onsen Usage Guaranteed

Motohakone

8,6/10

Excellent

(131)

« Les lieux étaient propres et calmes et le personnel était très accueillant et à l’écoute »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jonathan

142 $ CA

157 $ CA au total

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-YuYu-Onsen-Ryokan-Hakone.h104862373.Description-Hotel)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/b76601e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/ebd33ecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/493aa522.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux (Dog Friendly) | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/7784a1c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Gōra

9,4/10

Exceptionnel

(980)

« Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francis

494 $ CA

628 $ CA au total

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

![Villa Élite, 2 chambres, sauna | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire profonde, douche cascade](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103823000/103822942/7a760813.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Élite, 2 chambres, sauna | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103823000/103822942/11c3bca9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Élite, 2 chambres, sauna | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103823000/103822942/2390bb0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Élite, 2 chambres, sauna | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire profonde, douche cascade](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103830000/103823000/103822942/68f359db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu

Miyanoshita Onsen

2 913 $ CA

3 207 $ CA au total

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-ESPACIO-HAKONE-GEIHINKAN-RIN-POH-KI-RYU.h103822942.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&regionId=6128315&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hakone : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Hakone

-   [Hôtels romantiques à Tokyo](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d179900-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels de luxe à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6128315-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Complexe-Aquatique-Hakone-Kowakien-Yunessun-Hotel.0-l553248621562274201-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hakone : hôtels populaires

-   [Musashino Bekkan](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Musashino-Bekkan.h11755444.Description-Hotel)
-   [Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Rakuten-STAY-TERRACE-Hakone-Kowakudani.h109393638.Description-Hotel)
-   [Hakone Sengokuhara Prince Hotel](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Sengokuhara-Prince-Hotel.h3892448.Description-Hotel)
-   [Hotel Kajikaso](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Kajikaso.h8836139.Description-Hotel)
-   [Hakone Airu](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)
-   [Susukinohara Ichinoyu](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Susukinohara-Ichinoyu.h18340226.Description-Hotel)
-   [Hakone Retreat Före](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Retreat-Fore-Adults-Only.h16074097.Description-Hotel)
-   [Hakone Yutowa](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Yutowa.h35602111.Description-Hotel)
-   [Ryuguden](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ryuguden.h2875849.Description-Hotel)
-   [RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-RakutenSTAY-FUJIMITERRACE-HakoneAshinoko.h101807754.Description-Hotel)
-   [The Prince Hakone Lake Ashinoko](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-The-Prince-Hakone-Lake-Ashinoko.h1744081.Description-Hotel)
-   [Yaeikan](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Yaeikan.h15802528.Description-Hotel)
-   [Aura Tachibana](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Aura-Tachibana.h9849627.Description-Hotel)
-   [Hakone Yumoto Hotel](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Yumoto-Hotel.h9061906.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hakone](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hakone.d6128315.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Hakone?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'un voyage romantique, nous avons la solution. Nos clients adorent aussi Hakone pour les sources chaudes, le panorama montagneux magnifique et les visites touristiques. Si vous souhaitez explorer quelques attraits réputés de la région, songez à vous arrêter à Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun, Lac Ashi ou Vallée d'Ōwakudani. Si vous souhaitez séjourner à proximité d'une attraction précise, vous pouvez classer les résultats par quartier ou distance aux meilleurs monuments. Vous et votre partenaire pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Hakone?

> Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Hakone : Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 8 °C. Les mois les plus pluvieux à Hakone sont octobre, septembre, juillet et juin, avec des précipitations moyennes de 213 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Hakone?

> Il n'y a rien de mieux que de visiter un nouvel endroit avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à tout ce que Hakone a à offrir. Si votre partenaire et vous souhaitez profiter de la beauté naturelle de la région, Hakone vous charmera assurément avec ses sources chaudes et sa montagne. Une visite à Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun, Lac Ashi ou Vallée d'Ōwakudani pourrait vous plaire.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Hakone et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Hakone peuvent vous permettre de profiter d'une escapade romantique sans embûches : Pour visiter Hakone, prenez un vol jusqu'à Tokyo (HND-Haneda), l'aéroport principal le plus proche, qui est situé à 76,9 km du centre-ville. Déplacez-vous vers Gare de Kowakidani pour prendre le métro. Si vous voulez voyager en dehors de la région, prenez un train à partir des gares suivantes : Gare de Hakone Gora, Gare de Hakone Miyanoshita ou Gare de Hakone Ōhiradai.