Cardiff est une ville fascinante où se côtoient un héritage médiéval, 2000ans d'histoire, de magnifiques espaces verts et des quartiers de divertissement moderne. Ce petit village, qui a vu le jour à l'époque romaine sur la rivière Taf, est devenu officiellement une ville en 1905, puis la capitale du pays de Galles en 1955.
Aujourd'hui, Cardiff compte essentiellement deux zones touristiques: le centre-ville et la baie de Cardiff. Le centre-ville, qui n'est pas très étendu, est très agréable à explorer à pied des pancartes signalent les principales attractions.
Le château de Cardiff, qui date du Moyen-Âge, un joyau d'architecture romaine et normande, est l'un des cinq châteaux de la ville. Allez vous promener dans le parc Bute, un superbe parc comprenant un arborétum. Admirez les beaux édifices publics et les adorables jardins Alexandra du parc Cathays. Découvrez l'évolution du pays de Galles, puis allez observer des œuvres d'art impressionnistes au Musée national de Cardiff. Apprenez-en davantage sur l'histoire de la ville au Cardiff Story.
Les habitants de Cardiff adorent le sport et les spectacles. Faites une visite guidée du Millennium Stadium, assistez à un match international de rugby ou de soccer ou allez voir des artistes connus dans le monde entier. Allez assister à un spectacle de ballet, d'opéra ou de musique philharmonique au St. David's Hall.
Marchez ou prenez l'autobus jusqu'à la baie de Cardiff, un ancien quartier de docks aujourd'hui occupé par des boutiques et des établissements de divertissement. Vous y trouverez des bars et des restaurants, des magasins et des boutiques de mode installés dans des arcades victoriennes remises à neuf. Explorez le Centre d'art de l'église norvégienne, qui présente des œuvres d'artistes locaux. Des navires historiques sont exposés au Word of Boats.
N'oubliez pas de visiter le Musée d'histoire national de St Fagans, qui rassemble une collection de plus de 40édifices typiquement gallois. Vous aurez également du plaisir à aller voir le Castell Coch et la cathédrale Llandaff. La plupart de ces attractions sont accessibles en autobus public depuis le centre-ville.
Cardiff est un aéroport international qui accueille des vols depuis d'importantes destinations européennes. La ville se trouve à environ trois heures de route de Londres. Louez une voiture et visitez les environs de Cardiff, sans oublier les plages de la péninsule de Gower ni les collines pittoresques du parc national Brecon Beacons.