Titre : Hôtels : Abertridwr, Cardiff - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Location-Vacances.d6054272.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights)[Activités à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Abertridwr](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Abertridwr.d3000401096.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Abertridwr](https://expedia.ca/fr/Abertridwr.d3000401096.Voyages-et-Court-Sejours) ![View towards Cae'r-Llwyn Looking towards Senghenydd from the footpath leading across the hills from Llanbradach as it drops down to the Nant Cwmceffyl.](https://images.trvl-media.com/place/3000401096/d38107c1-fe76-4f06-ad47-bab3f9806c29.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Stephen McKay # Hôtels à partir de – Abertridwr, Cardiff - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [17 déc. - 18 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000401096&startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000401096&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000401096&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000401096&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Abertridwr : notre meilleure sélection d’hôtels ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974300/11974291/9d0411c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974300/11974291/4a7e6e8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974300/11974291/04c50b6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974300/11974291/67f948d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OYO Flagship Cardiff Central [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-OYO-Flagship-Cardiff-Central.h11974291.Description-Hotel) Abertridwr est à 14,4 km 7,6/10 Bien (94) « Friendly staff and clean. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Pikon 57 $ CA 68 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-OYO-Flagship-Cardiff-Central.h11974291.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/f359007d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/387f762f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/65aa96df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/e0df4355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Premier Inn Cwmbran [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel) Abertridwr est à 19,2 km 10/10 Exceptionnel (2) « Freindly » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Leighton 74 $ CA 88 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/91d02874.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/c204469c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, vue sur la montagne | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/e89ba5ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/2529c90b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pencelli Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Treorchy-Hotels-Pencelli-Hotel.h118184455.Description-Hotel) Abertridwr est à 17,8 km 9,8/10 Exceptionnel (7) « Beautifully renovated Hotel in a great location. We loved our room, so cosy and had everything we needed. The shower was just amazing! We will definitely be back for a longer stay soon » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Stacey 111 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Treorchy-Hotels-Pencelli-Hotel.h118184455.Description-Hotel) ![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/dd331b25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/9b3efe4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/4a9cc028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21570000/21560800/21560730/8211172c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Greyhound Inn & Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Greyhound-Inn-Hotel.h21560730.Description-Hotel) Abertridwr est à 28,7 km 9,6/10 Exceptionnel (168) « An absolutely wonderful place to stay. Lovely friendly staff and beautiful surroundings. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) CHRIS 177 $ CA 212 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Greyhound-Inn-Hotel.h21560730.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/184c8661.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/e3cfbff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/d7b7b0a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/679e9415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vale Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel) Abertridwr est à 13,4 km 8,8/10 Excellent (1000) « Immense batiment sans charme, cerné par un superbe golf Endroit tres isolé. Qq petits details agaçants comme le seche cheveux qui marchent mal ou une couette trop legerr et quand on demande une couette ou une couverture supplementaire, on nous apporte... un drap. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Richard 183 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/9fb5f2eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters) | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/7b1fd3e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio exclusif, salle de bain attenante, vue sur le jardin (The Rafters) | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/fc65ce27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, salle de bain attenante | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15480000/15478000/15477917/26a4d743.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James Place @ Brynawel [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Brynawel.h15477917.Description-Hotel) Abertridwr est à 18 km 9,4/10 Exceptionnel (50) « We really enjoyed this visit. Very nice accommodation and very well decorated! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Mohammad 106 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Brynawel.h15477917.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/2f964c22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/afd8dbc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/ed3e97c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie de qualité, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/44c833ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lanelay Hall Hotel & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lanelay-Hall-Hotel-Spa.h19385738.Description-Hotel) Abertridwr est à 11,2 km 9,0/10 Merveilleux (768) « Superbe hôtel en vrai pierre. Lit très confortable, chambre très agréable. Il n'y a pas d’ascenseur. Au petit déjeuner, le cuisinier vous prépare réellement votre repas. Avec une Suite, la salle de bain est très bien mais à l'étage, donc la nuit il faut monter pour utiliser les toilettes. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean-Luc [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lanelay-Hall-Hotel-Spa.h19385738.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/98a63a58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/a0b2d038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/1bb74896.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/5c39f6bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Llanerch Vineyard Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llanerch-Vineyard-Hotel.h5705762.Description-Hotel) Abertridwr est à 12,1 km 9,6/10 Exceptionnel (529) « Top. Beaux bâtiments, installations modernes, restaurant très bon... » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alexandre [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llanerch-Vineyard-Hotel.h5705762.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/32dde3eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, Plusieurs lits, non-fumeur | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/8403b90e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/7f466081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/a321d1ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### High Corner Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel) Abertridwr est à 13,4 km 8,8/10 Excellent (39) « Pleasant and friendly staff » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Trevor [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/c3019fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/a3605543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, vue sur le jardin | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/2459145a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/caf11ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Parkway Hotel & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel) Abertridwr est à 17,8 km 9,0/10 Merveilleux (1000) « Fantastic hotel - spa, pool, breakfast, diner, everything was perfect with a lot of attention payed on me. I strongly recommend. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) raphael 119 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/bdc662a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/c650c84f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/0985c215.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (4 Poster Bed) | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035447/735c5796.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Glen Yr Afon House Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Glen-Yr-Afon-House-Hotel.h4035447.Description-Hotel) Abertridwr est à 27,5 km 9,2/10 Merveilleux (86) « Un hôtel très surprenant dans ce coin magnifique du pays de Galles. Le décor de l'hôtel est absolument extraordinaire (au sens étymologique du terme), d'une modernité incroyable et d'un confort dans tous les détails, détails "design" qui parfois sont au rebours de bon sens. Une sorte de fantasme d'architecte, jusqu'au plus petit détail. Demeure que ce niveau de design n'est pas forcément le type d'environnement cosy et infiniment plus chaleureux que le client peut attendre dans un environnement... ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Éric 253 $ CA 332 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Glen-Yr-Afon-House-Hotel.h4035447.Description-Hotel) ![Spécialités cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/617bfe94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/b3b4fd9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/fdba99a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19870000/19868100/19868084/7b5787e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Premier Inn Abergavenny [](https://www.expedia.ca/fr/Abergavenny-Hotels-Premier-Inn-Abergavenny.h19868084.Description-Hotel) Abertridwr est à 29,4 km 10/10 Exceptionnel (1) 75 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Abergavenny-Hotels-Premier-Inn-Abergavenny.h19868084.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/e162bef4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/f92014c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/e457e08d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68610000/68603400/68603360/c49f89b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Newbridge on Usk [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Newbridge-On-Usk.h68603360.Description-Hotel) Abertridwr est à 26,8 km 9,4/10 Exceptionnel (53) « The room was lovely and clean plus they had put heating on which was a bonus on wet cold day. Disappointed the shower in our room would not work so had to use the bath not ideal when you like a morning shower. Very nice room not in main building but lovely Christmas wreath on door , Dyson hairdryer and room fan plus lovely selection of teas coffee and hot chocolate available. Only gripe is the pillows they are fluffy feather ones and are useless in my opinion. Had a meal in restaurant it was... ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Emma 138 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Newbridge-On-Usk.h68603360.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/c0af2a70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double, 1 grand lit | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/adaa6b34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/1912aee9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15450000/15447300/15447245/9173d5b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Nant Ddu Lodge Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Nant-Ddu-Lodge-Hotel.h15447245.Description-Hotel) Abertridwr est à 28,2 km 8,4/10 Très bien (539) « Bien placé pour découvrir les sites avec un grand parking. Par contre la literie avec des matelas à ressorts et des lits pour deux assez étroits, par rapport à ce qui se fait pour ce prix, ce n'est pas acceptable. On a signalé qu'on avait mal dormi quand on nous a demandé si tout allait bien, sans plus de considération. Pour dîner, prévoir 2h de service. L'espace piscine est vieillissant. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 131 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Nant-Ddu-Lodge-Hotel.h15447245.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19110000/19101700/19101667/329cc607.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19110000/19101700/19101667/5ae35176.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19110000/19101700/19101667/a2764855.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19110000/19101700/19101667/7ceb5e91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The New Court Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-New-Court-Inn.h19101667.Description-Hotel) Abertridwr est à 27,8 km 9,0/10 Merveilleux (88) « Friendly owners, excellent breakfast, comfy bed » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Stephen 150 $ CA 181 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-New-Court-Inn.h19101667.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/d13db56d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 4- Boyo) | Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/880ec64e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 1 - Family) | Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/c35ce150.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 6 - Taffy) | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/a772b939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### James Place @ Dowlais [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel) Abertridwr est à 19,1 km 9,4/10 Exceptionnel (92) « My accommodation at James's Place was perfect for my needs. Modern and stylish design. Fresh and clean throughout. Nice touches such as Welsh cakes and milk on arrival. Great information shared about the local area. Would highly recommend 10/10 » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Vicky 106 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/0ed576e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/5fe59a49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/0dd5d8e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux, salle de bain attenante | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6120000/6116300/6116225/7d6ffdfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fox & Hounds [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Fox-Hounds.h6116225.Description-Hotel) Abertridwr est à 20,3 km 9,0/10 Merveilleux (125) « Lovely place to stay. Food and drink were great. Staff were the best. Highly recommended. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Ruth 129 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 janv. au 18 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Fox-Hounds.h6116225.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109790000/109781100/109781071/338c7cc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109790000/109781100/109781071/a4b9fc99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109790000/109781100/109781071/40eba515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109790000/109781100/109781071/b60e02db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kings Head Usk [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Kings-Head-Usk.h109781071.Description-Hotel) Abertridwr est à 27,7 km 9,8/10 Exceptionnel (29) « Lovely old style pub but hotel was modern, clean and comfortable » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Vivienne 166 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Kings-Head-Usk.h109781071.Description-Hotel) ![Bain de vapeur ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33450000/33444700/33444639/8a1d8d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33450000/33444700/33444639/24d379cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33450000/33444700/33444639/f2b8b1aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio familial | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33450000/33444700/33444639/95a34ba6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lion [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Lion.h33444639.Description-Hotel) Abertridwr est à 23,5 km 8,6/10 Excellent (138) « Stay was lovely and convenient for our site work that week. Room was nice and staff friendly. Festive menu was on and I can recommend the Turkey dinner and beef dinner too they are fantastic. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Shaun [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Lion.h33444639.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/486300/486291/9902a8c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle double, 1 lit double | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/486300/486291/23899261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/486300/486291/d091b6d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/486300/486291/3ad47cfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cwrt Bleddyn Hotel & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ramada-Resort-By-Wyndham-Cwrt-Bleddyn-Hotel-Spa.h486291.Description-Hotel) Abertridwr est à 25,3 km 8,4/10 Très bien (530) « excellent séjour, proche de Cardiff, Newport et Bristol sans oublier à 1h de route la tres belle ville de BATH. Endroit idéal pour cumuler Rugby et culture britannique » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) JEAN MARC 124 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ramada-Resort-By-Wyndham-Cwrt-Bleddyn-Hotel-Spa.h486291.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-31&endDate=2026-01-01®ionId=3000401096&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Où séjourner à Abertridwr Trouvez les quartiers les plus populaires à Abertridwr pour les activités que vous aimez le plus. - Centre-ville de Cardiff - Castle Quarter - Butetown - Grangetown - Whitchurch ![Cardiff qui includes une place publique, une ville et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145645-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff qui includes scènes de rue et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145649-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff montrant une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145651-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff qui includes une ville, scènes de rue et scènes de soirée](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145655-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff mettant en vedette sortie au restaurant, scènes de rue et un bar](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145653-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=6190554) ![Carte du quartier Centre-ville de Cardiff](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kcfyHzhmR_Jae%40eIeW_BmL%60AyBbEqEtG_F%5EcHqGwT%7E%40WtClIrj%40y%5BtHl%5DhDrSzFzRlEfHz%40jCfAjIbD%7EKab%40%60KqMxJiJfFaL%7EB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=oN4lqRtW9tJIDzVD_Vcr20kGy3A=) ### Centre-ville de Cardiff Parmi les attraits qui font la popularité de Centre-ville de Cardiff, notons sa fantastique vie nocturne et ses boutiques prisées. Prenez également le temps de visiter Centre commercial St. David's et Centre d’exposition Cardiff International Arena pendant votre voyage. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6190554) ![Cardiff qui includes scènes de rue et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145649-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff qui includes une place publique, une ville et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145645-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff montrant une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145651-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff qui includes une ville, scènes de rue et scènes de soirée](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145655-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Cardiff mettant en vedette sortie au restaurant, scènes de rue et un bar](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145653-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635216274590) ![Carte du quartier Castle Quarter](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:_%7EeyHpemR%3FiVqDqd%40eCmLm%40mRnFi%40rCeAdI%3F%7EBj%40zI%60GjGdZd%40bHXv%5CuBj%40aMnM%7BMrDwBF&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=JW_scREQITRBeBCgDT22W1R5S1o=) ### Castle Quarter Parmi les attraits qui font la popularité de Castle Quarter, notons sa fantastique vie nocturne et ses boutiques prisées. Prenez également le temps de visiter Marché de Cardiff et Centre commercial St. David's pendant votre voyage. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274590) ![Wales Millennium Centre montrant architecture moderne, une ville et une place publique](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145664-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Mermaid Quay montrant une ville côtière, une place publique et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145662-Cardiff.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Wales Millennium Centre mettant en vedette signalisation, scènes de rue et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145819-Wales-Millennium-Centre.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Wales Millennium Centre montrant architecture moderne et signalisation](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145817-Wales-Millennium-Centre.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) ![Mermaid Quay qui includes un pont aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/145000/145869-Mermaid-Quay.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635216274142) ![Carte du quartier Butetown](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:mydyHxolRWw%5Bm%40gIwRyfAoDmOvCaC%60B%3F%7CAv%40JsB%7C%40%5DtCdC%60AHri%40w_%40xFyBzAGx%40gIq%40_HkNiZi%40ToIaUoAsZzLmRjAwEhEcCd%40oTxC%7BFjCyAbA_DdEdIbGtOtEtHhL%60MfAtC%7C%40l%40%3FfA%7E%40Sn%40n%40bAU%7E%40xAp%40Qz%40vAl%40%5B%60%40%60%40bEc%40%7CArAb%40Ob%40sAz%40%7E%40jA_BlA%7CAlAG%5CxA%5Ca%40%5B%7B%40Rm%40nAXUzHx%40aAKiFf%40f%40f%40UDdAzAVXaAhAKNZbA_%40fBzAvBDGzBd%40xBkAzDj%40O%5EkARoCe%40mAVoBVBJxBh%40VJjA%7C%40U%5BhBz%40TIlAoA%5EM%60%40l%40Z%5BlAuA%5DgA%5Ec%40s%40oAf%40q%40%7B%40eAP%7D%40WaDmE_%40pA%5EnB%7E%40pBbBC%60CvAj%40jFn%40%60Ay%40bAjA%5BPq%40Vt%40lAj%40f%40tAGhALRl%40i%40LX%5BrB%5Cl%40t%40%7D%40m%40jDvAeABc%40%7C%40n%40Y%60B%60AbAcCtCrDoCdBtA%7C%40zCnEjGrAlDvB%60ABtApAnBd%40lDTM%7C%40%60Bl%40DA%7C%40z%40j%40hA%7CDhNfU%7BMvLsLx%40oV%40sCjLNhU%60A%7EHMtAa%40dAo%40ToI_H_DKsA_Bq%40FqEhGiAvBU%7CDtE%7CLUrIkAfFmBjBcC%7CE%7DFrCsEpAeCPcIkA%7DBaAkAwDJgF_%40mBaF%7DJ%7DAeBoCkAmDpAsD%60EwBzPuChMiClE%7BAfA_Dt%40eSbAkKbB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=cqgomNNWzdPsvovNoabPWf9lvfs=) ### Butetown Parmi les attraits les plus prisés par les voyageurs à Butetown, mentionnons une gamme de restaurants et des spas relaxants. Pour agrémenter votre voyage, assurez-vous de visiter Wales Millennium Centre et Mermaid Quay. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274142) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/be286c4586a79d65fcfbb7fa1645a4bf.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248635216274471) ![Carte du quartier Grangetown](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:u%7DbyHziqReEuHkIkFJi%40aCiBFW_SgOmDgNfByBgAqDmE%7CBiC%60CqElMmB%7EK_%40MIn%40kCcDhBqXzF_xAAqFjKcBdScA%7ECu%40zAgAhCmEtCiMvB%7BPrDaElDqAnCjA%7CAdB%60F%7CJ%5ElBKfFjAvD%7CB%60AbIjAdCQrEqA%7CFsCbC%7DElBkBjAgFTsIuE%7DLT%7DDhAwBpEiGp%40GrA%7EA%7ECJnI%7EGn%40U%60%40eALuAaA_IOiUrCkLnVAhI%5BzCy%40_D%60MgA%7CHqFrKiAvGXxL%60DdLj%40xI_AlJkExOD%7EChCvSWzG%7DBpHqKzQiUrOiHnJeDCyFsDgAAuAhA%7D%40zHn%40hGz%40dAvAZrCkA%7E%40mAtAGh%40%7CCiE%7EOsG%7CDkAbKq%40jA%7DAD%7BAuAgCUeFjAaD%60CeEh%40_GnEsIbL&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=nZ1IGIGNelj8plgDcuqNtHh6l7g=) ### Grangetown Vous adorerez les bars et les concerts de Grangetown. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Cardiff Bay ou Cardiff International Sports Village. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635216274471) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map®ionId=553248634859592674) ![Carte du quartier Whitchurch](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kwmyHxyzRaD%7DAaGmFmKcCHwb%40q%40oKbAgGZq%5EKsCm%40eB_DeB%7ECeVfHuVv_%40iy%40pk%40y%7BArBeDdLiLvDeLnAuBdOkGb%40dTAp%5EZbBt%40f%40oAz%40CjVb%40rDqGd%5CUOwIha%40aA%60HaAbKcCfk%40oAxK%7BHjZ%7DBw%40yD%7BCgAkBsFuE_DnAeBzB%7DAxDe%40jEUvE%5CpUa%40%60HcFz%5EoD%7EJsD%7EFoElDeEb%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=lDlR-3oX8mSP1Gc19Y0nQ2B0XZk=) ### Whitchurch Whitchurch est une destination populaire pour y découvrir une gamme de restaurants. Parmi les sites dignes d'intérêt à visiter dans la région, notons également Forest Farm Country Park. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634859592674) ## Abertridwr : les hôtels les mieux notés ![Clayton Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4_y.jpg) ### Clayton Hotel Cardiff 10/10 Excellent "Très bel hôtel, bien situé." [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel) ![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/21b4b435_y.jpg) ### Holland House Hotel Cardiff By Sunday 6/10 Acceptable "Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia" [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel) ![The Angel Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg) ### The Angel Hotel 8/10 Bien "I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The " [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel) ![voco St David's Cardiff by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/38b7a0b4_y.jpg) ### voco St David's Cardiff by IHG 10/10 Excellent "Nice room & spa" [](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Abertridwr peut offrir? ### Si je dois annuler ma réservation à Abertridwr, aurais-je droit à un remboursement? ### Qu'y a-t-il à découvrir dans ce quartier de Caerphilly? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Pays de Galles – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles.d11220.Destinations-hotels) - [Pontypool – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pontypool-Hotel.d601593.Travel-Guide-Hotels) - [Pontcanna – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pontcanna-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Heath – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Heath-Cardiff-Hotel.0-n553248635216275021-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cardiff – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotel.d6054272.Travel-Guide-Hotels) - [Rumney – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rumney-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274856-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Barry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barry-Hotel.d601592.Travel-Guide-Hotels) - [Cardiff Castle – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Treorchy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Treorchy-Hotel.d6160205.Travel-Guide-Hotels) - [Bedwas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bedwas-Cardiff-Hotel.0-n3000389001-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Llantwit Fardre – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Llantwit-Fardre-Cardiff-Hotel.0-n3000472513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Porthkerry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Porthkerry-Cardiff-Hotel.0-n3000457423-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Newport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d5623.Travel-Guide-Hotels) - [Beaufort – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Beaufort-Hotel.d3000404936.Travel-Guide-Hotels) - [Cathays – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cathays-Cardiff-Hotel.0-n553248635216273960-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gare centrale de Cardiff – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-Centrale-De-Cardiff-Hotel.d6022172.Travel-Guide-Hotels) - [Cowbridge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cowbridge-Hotel.d6134082.Travel-Guide-Hotels) - [Butetown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Butetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aberfan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Aberfan-Hotel.d3000470116.Travel-Guide-Hotels) - [Centre-Ville de Cardiff – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Cardiff-Cardiff-Hotel.0-n6190554-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Thornhill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Thornhill-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274524-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [St Nicholas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Nicholas-Hotel.d3000431306.Travel-Guide-Hotels) - [Glamorgan – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Glamorgan-Residences-De-Vacances-Privees.d6253948-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pays de Galles – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Auberges-De-Jeunesse.d11220-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pays de Galles – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Chateaux.d11220-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pays de Galles – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Appartements.d11220-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pays de Galles – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Residences-De-Vacances-Privees.d11220-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pays de Galles – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Chambres-D-Hotes.d11220-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Pays de Galles – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles-Auberges.d11220-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels abordables – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-Petit-Budget.0-0-d11220-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le golf – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-De-Golf.0-0-d11220-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d11220-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels de luxe – Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles-Hotel-De-Luxe.0-0-d11220-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations) - [Complexes et hôtels avec spa – Barry ](https://www.expedia.ca/fr/Barry-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d601592-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Cardiff ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Pays de Galles ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Pays-De-Galles.d11220.Flight-Destinations) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Cardiff (CWL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/cwl/montreal-a-cardiff) - [Vols depuis Rhondda Cynon Taff ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/728902950437699584/vols-en-partance-de-rhondda-cynon-taff) - [Bute Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bute-Park-Cardiff-City-Centre.d6084233.Attractions-Vacances) - [Plage de l'île de Barry ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lile-De-Barry-Cardiff.d6086531.Attractions-Vacances) - [Cardiff Castle ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Cardiff-City-Centre.d6084239.Attractions-Vacances) - [Pays de Galles – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles.d11220.Voyages-et-Court-Sejours) - [Amphithéâtre de Caerleon ](https://www.expedia.ca/fr/Amphitheatre-De-Caerleon-Caerleon.d553248621533024349.Attractions-Vacances) - [Cardiff – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff.d6054272.Voyages-et-Court-Sejours) - [Cardiff – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff.dx6054272) - [Caerphilly – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Caerphilly.dx6123231) - [Caerleon – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Caerleon.dx3000395826) - [Pays de Galles – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Pays-De-Galles.dx11220) - [Centre-Ville de Cardiff – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Centre-Ville-De-Cardiff.dx6190554) - [Pays de Galles – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Pays-De-Galles.d11220-tVan.Car-Rental-Destination-Class) - [Pays de Galles – Voitures de location Fourgonette ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Pays-De-Galles.d11220-tMinivan.Car-Rental-Destination-Class) - [Glamorgan-Du-Sud – Voitures de location Record Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Record-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Glamorgan-Du-Sud.d6253955-c30.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Pays de Galles – Voitures de location Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Europcar-Destinations-In-Pays-De-Galles.d11220-c14.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Pays de Galles – Voitures de location Economy Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Economy-Rent-A-Car-Destinations-In-Pays-De-Galles.d11220-c69.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Newport – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Newport.d5623.Guide-Location-Voiture) - [Van – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Van.d553248635216274160.Guide-Location-Voiture) - [Barry – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Barry.d601592.Guide-Location-Voiture) - [Pays de Galles – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Pays-De-Galles.d11220.Destinations-location-vacances) - [Barry – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Barry.d601592.Guides-Des-Vacances) - [Pays de Galles – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Pays-De-Galles.d11220.Guides-Des-Vacances) - [Cardiff – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff.d6054272.Guides-Des-Vacances)