Titre : Visitez White Plains : le meilleur à White Plains, New York en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à White Plains](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotel.d603214.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à White Plains](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Location-Vacances.d603214.Voyage-Guide-Location)[Activités à White Plains](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-White-Plains.d603214.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à White Plains](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-White-Plains.d603214.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à White Plains](https://expedia.ca/fr/White-Plains.d603214.Voyages-et-Court-Sejours) # White Plains ## Guide de voyage ![White Plains](https://mediaim.expedia.com/destination/1/0e0573b35baa000d60063166ff81f768.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![White Plains](https://mediaim.expedia.com/destination/1/323f48b64d8e09c637594e85cd48ccd5.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Photo par Eva Perez Castro ](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fde40b6a9129cc5f653b2d3d637df305.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo par Eva Perez Castro](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fde40b6a9129cc5f653b2d3d637df305.jpg) ## Découvrez la destination suivante : White Plains Où séjourner Activités La ville offre les attraits populaires de la banlieue comme des centres commerciaux luxueux, des théâtres, des parcs et des galeries marchandes. Elle est située à 30minutes de la ville de NewYork. Située à proximité, la ville de NewYork fait souvent ombrage à WhitePlains, une ville de la vallée de l'Hudson dans l'État de New York. Pourtant, elle possède plusieurs centres commerciaux haut de gamme et restaurants qui en font un endroit amusant où passer la journée. Le grand complexe City Center propose souvent des films, des concerts et d'autres spectacles gratuits. Lorsqu'il fait assez chaud, faites provision de produits frais au marché de producteurs à proximité. WhitePlains est surtout réputée pour ses centres commerciaux, notamment le Westcherster. Ce complexe abrite les magasins piliers de Neiman Marcus et de Nordstrom, en plus d'offrir les marques les plus luxueuses du monde ainsi qu'une sélection de boutiques abordables. Si vous souhaitez vivre une expérience de centre commercial typique, dirigez-vous à The Galleria ou à The Source à WhitePlains. Ces centres intérieurs offrent une grande variété de boutiques qui satisferont tous vos besoins. La ville compte une douzaine de parcs, de terrains de jeux et de jardins, dont des carrés et des sentiers de randonnées isolés. Le parc Saxon Woods est un endroit apprécié pour la pratique des activités de plein air. Ses 282hectares sont propices à de nombreuses activités récréatives. Les golfeurs de tous les niveaux peuvent s'amuser sur le terrain de 18trous du parc ou à son mini-golf. Les enfants affluent au parc aquatique et à la piscine. Les sentiers de randonnées vous mènent loin des parties plus achalandées du parc et dans les boisés paisibles. Tout le long de l'année, WhitePlains tient plusieurs événements saisonniers et festivals. Si vous êtes en ville à ce moment, ne manquez pas les célébrations du Nouvel An ou le défilé de la Saint-Patrick. L'hiver, habillez-vous chaudement et rendez-vous à la patinoire Ebersole du parc Delfino. La patinoire est appréciée des patineurs artistiques, des joueurs de hockey, et même de ceux qui enfilent des patins pour la première fois. New York se trouve à seulement 32kilomètres au sud de White Plains. Vous pouvez vous y rendre en 30minutes si la circulation n'est pas trop dense. Pour vous garantir un séjour sans stress, prenez un train rapide à partir de la station Metro North qui vous transporte à tout coup jusqu'à la Grosse Pomme en 35minutes. ### White Plains : où séjourner ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Highlands Bien que Highlands ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Galleria at White Plains et The Westchester Mall (centre commercial) constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité. [](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Highlands.dx553248635976468945) - White Plains : hôtels populaires - White Plains : propriétés de vacances ![Sonesta White Plains Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9979/2c718cc1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sonesta White Plains Downtown 66 Hale Ave White Plains NY 195 $ CA 270 $ CA au total Du 21 déc. au 22 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à White Plains. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service de navette ... 8,6/10 Excellent! (1 122 avis) Quarto amplo, limpo, chuveiro bom, produtos bons e staff muito atencioso. O restaurante deixa a desejar. Avis laissé le  19 nov. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=21%2F12%2F2025&endDate=22%2F12%2F2025&selected=9979&PinnedHotelID=9979&HadPinnedHotel=true®ionId=603214) ![The Opus Westchester, Autograph Collection](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789400/1789323/80a97b29_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Opus Westchester, Autograph Collection 3 Renaissance Square White Plains NY 450 $ CA 563 $ CA au total Du 4 déc. au 5 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel de luxe à White Plains. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et 3 des restaurants. Deux attractions ... 9,2/10 Wonderful! (525 avis) our room was very clean on beds very comfortable staff friendly, breakfast wonderful Avis laissé le  9 nov. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=04%2F12%2F2025&endDate=05%2F12%2F2025&selected=1789323&PinnedHotelID=1789323&HadPinnedHotel=true®ionId=603214) ![Cambria Hotel White Plains - Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6100000/6097700/6097614/cbcc76b8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Cambria Hotel White Plains - Downtown 250 Main St White Plains NY 249 $ CA 285 $ CA au total Du 21 déc. au 22 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à White Plains. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 9,2/10 Wonderful! (1 004 avis) Hotel bien situe Hotel neuf bien situé près de la gare et des magasins. Personnel du ´front desk ´ tres serviable. Service de nettoyage des chambres variables, certains jours les verres sont remplacés d'autres non. Pas certain que là balayeuse ait été passee tous les jours. Coût du stationnement très élevé. Avis laissé le  11 oct. 2017 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=21%2F12%2F2025&endDate=22%2F12%2F2025&selected=6097614&PinnedHotelID=6097614&HadPinnedHotel=true®ionId=603214) [Afficher 484 hébergements (White Plains)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=26%2F11%2F2025&endDate=27%2F11%2F2025®ionId=603214) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Radio City Apartments](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6850000/6843000/6842904/dcd0f2cc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Radio City Apartments 142 West 49th Street New York NY Séjournez à cet hôtel-résidence à New York. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une réception ouverte en tout temps et un centre d'affaires. Dans ... 8,8/10 Excellent! (4 789 avis) Super hôtel, proche de tout, très propre Avis laissé le  31 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Radio-City-Apartments.h6842904.Description-Hotel) ![Placemakr Wall Street](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70850000/70847500/70847471/6eb3e45f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Placemakr Wall Street 110 Wall St New York NY Séjournez à cet hôtel-résidence à New York. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des cafés et un toit-terrasse. Dans leurs avis, nos clients font ... 9,2/10 Wonderful! (833 avis) Le personnel était chaleureux et très accueillant. Nous avions réservé le Studio Plus avec le lit Murphy. Le studio était confortable, propre, bien équipé et moderne. La laundry room au 8e étage et la fitness room étaient très pratiques. C'est la 2e fois que je loge chez Placemakr lors de mes séjours ... Avis laissé le  10 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Front-Wall-Street.h70847471.Description-Hotel) ![Sonder by Marriott Bonvoy One Platt Apartments Financial District](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40190000/40183800/40183705/779d70c1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sonder by Marriott Bonvoy One Platt Apartments Financial District 1 Platt Street New York NY Séjournez à cet hôtel-résidence à New York. Cet hébergement propose un toit-terrasse, des services de conciergerie et une table de billard. Dans leurs avis, ... 8,2/10 Very Good! (630 avis) Tres bon accueil. Personnel agréable. La chambre etait tres bien pour 4 Avis laissé le  29 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Sonder-116-John.h40183705.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à White Plains](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=603214&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## White Plains – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-25&endDate=2025-11-26) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-25&endDate=2025-11-26) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-25&endDate=2025-11-26) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-25&endDate=2025-11-26)[25 nov. - 26 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-25&endDate=2025-11-26) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-26&endDate=2025-11-27) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-26&endDate=2025-11-27) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-26&endDate=2025-11-27) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-26&endDate=2025-11-27)[26 nov. - 27 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=2025-11-26&endDate=2025-11-27) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025)[28 nov. - 30 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025)[5 déc. - 7 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=603214&startDate=05%2F12%2F2025&endDate=07%2F12%2F2025) ### Endroits populaires à visiter #### Westchester County Center Obtenez des billets pour un spectacle de Westchester County Center, un théâtre au riche passé à White Plains. Flânez au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles ou découvrez ses choix de divertissement. [](https://expedia.ca/fr/Westchester-County-Center-White-Plains.d6066133.Attractions-Vacances) #### The Westchester Mall (centre commercial) Pendant votre voyage à White Plains, vous trouverez les cadeaux parfaits pour tous vos proches à The Westchester Mall (centre commercial). Promenez-vous au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles, ou visitez ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/The-Westchester-Mall-White-Plains.d6172155.Attractions-Vacances) #### White Plains Hospital Center Si c'est White Plains Hospital Center qui vous amène en ville, avec un peu de chance, vous pourrez explorer davantage White Plains. [](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hospital-Center-White-Plains.d553248635997987127.Attractions-Vacances) #### Pace University Law School Vous adorerez l'ambiance universitaire qui se dégage de Pace University Law School lorsque vous serez en voyage à White Plains. Promenez-vous au bord de l’eau ou profitez des choix de divertissement de cette région idéale pour les familles. [](https://expedia.ca/fr/Pace-University-Law-School-White-Plains.d6193977.Attractions-Vacances) #### Galleria at White Plains Profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Galleria at White Plains pendant votre visite à White Plains. Promenez-vous au bord de l’eau ou profitez des choix de divertissement de cette région idéale pour les familles. [](https://expedia.ca/fr/Galleria-At-White-Plains-White-Plains.d6066127.Attractions-Vacances) #### Bowlero White Plains Prenez un peu de temps pour visiter Bowlero White Plains lors de votre voyage à White Plains. Découvrez les excellents restaurants et les choix de divertissement de cette région familiale. [](https://expedia.ca/fr/Bowlero-White-Plains-White-Plains.d937304564265508864.Attractions-Vacances) ### Activités ![LEGOLAND® Discovery Center Westchester Tickets](https://mediaim.expedia.com/localexpert/295953/21dd8cf6-029b-4741-9681-8cef3d435d35.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billets pour LEGOLAND® Discovery Center Westchester 43 $ CA par adulte **76 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billets-pour-legoland-discovery-center-westchester.a295953.datails-des-activitas) ![Two Flight Indoor Skydiving Experience](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2577529/0c05453e-7af1-45ba-8861-3f50db052272.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Expérience de parachutisme intérieur en deux vols 153 $ CA par voyageur **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/experience-de-parachutisme-interieur-en-deux-vols.a2577529.datails-des-activitas) ![Spa-Quality On Demand Massage - Westchester County](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2174950/4cda3718-b5ff-4ef1-a0d3-743e76b02d03.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Massage à la demande de qualité Spa - Comté de Westchester 258 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/massage-a-la-demande-de-qualite-spa-comte-de-westchester.a2174950.datails-des-activitas) ![Helicopter flying above New York City ](https://mediaim.expedia.com/localexpert/508399/a54a7501-cf25-4b13-bbbe-d561e693cd0d.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Tour de NYC en hélicoptère depuis Westchester 553 $ CA par voyageur **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/tour-de-nyc-en-helicoptere-depuis-westchester.a508399.datails-des-activitas) ![Guided Kayak Fishing Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2102424/43814a51-0bb4-48f1-8df8-7d91cb93eda2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion guidée de pêche en kayak 789 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-guidee-de-peche-en-kayak.a2102424.datails-des-activitas) ![Private New York Helicopter Tour From Westchester](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3280260/1a3b4d8f-1777-43d2-a8ce-e3d68ce91135.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Hélicoptère privé de NYC excursion depuis Westchester pour 2-6 personnes 2 279 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/helicoptere-prive-de-nyc-excursion-depuis-westchester-pour-2-6-personnes.a3280260.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à White Plains](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-White-Plains.d603214.Guides-Des-Vacances) ### Autres endroits comme White Plains - White Plains : villes à proximité - Sites d’intérêt - [Central Park](https://expedia.ca/fr/Central-Park-Manhattan.d6056463.Attractions-Vacances) - [Yankee Stadium](https://expedia.ca/fr/Yankee-Stadium-New-York.d502093.Attractions-Vacances) - [Université Columbia](https://expedia.ca/fr/Universite-Columbia-Manhattan.d502096.Attractions-Vacances) - [Metropolitan Museum of Art](https://expedia.ca/fr/Metropolitan-Museum-Of-Art-Manhattan.d502071.Attractions-Vacances) - [Parc de Flushing Meadows-Corona](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Flushing-Meadows-Corona-Queens.d507439.Attractions-Vacances) - [Bronx Zoo](https://expedia.ca/fr/Bronx-Zoo-New-York.d502111.Attractions-Vacances) - [Citi Field](https://expedia.ca/fr/Citi-Field-Queens.d502092.Attractions-Vacances) - [Musée américain d'histoire naturelle](https://expedia.ca/fr/Musee-Americain-Dhistoire-Naturelle-Manhattan.d502072.Attractions-Vacances) - [Parc d'état de Bear Mountain](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Bear-Mountain-New-York.d6127050.Attractions-Vacances) - [SoJo Spa Club](https://expedia.ca/fr/SoJo-Spa-Club-Edgewater.d553248635997949846.Attractions-Vacances) - [Musée Solomon R. Guggenheim](https://expedia.ca/fr/Musee-Solomon-R-Guggenheim-Manhattan.d502070.Attractions-Vacances) - [Hôpital presbytérien de New York](https://expedia.ca/fr/Hopital-Presbyterien-De-New-York-Bronxville.d553248621591002858.Attractions-Vacances) - [Roosevelt Field Mall](https://expedia.ca/fr/Roosevelt-Field-Mall-Garden-City.d6207086.Attractions-Vacances) - [George Washington Bridge](https://expedia.ca/fr/George-Washington-Bridge-Manhattan.d508792.Attractions-Vacances) - [Apollo Theater](https://expedia.ca/fr/Apollo-Theater-Manhattan.d6064555.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFEklEQVR4Xu3bPXIbORBAYbAUMNwjzFF4NPBoPMocYUMGKmHVP0Bj4JGqOvAG5HuJyCaAjxk8sl3a/1BZB38jkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaSakM+ytMn0Xv5pXz6YVl1ae/RV36Pa/vU1oxong4CAgFibTEFAQBakxrvmSLPtt/aUH+NERa62IEaj41kgICAgEkiMRiAgvla7GnJ+4kljleYbRyBLICAFBMQDWQLxteX7EXssPqTXfmu7vAYBKSB98SEQEBAQKYc0+Q23djusinxVAwEBAemL4iWIvQDZZAryGxIdEW185l9FR3v5sNFlfLyeBRIjEA1EA9ETPZD1AxDrPZBjm63V7Y9yNffn0VKNk0FORks1TgY5GS3VOBnkZLRU42SQk9FSjZNBTkZLNU4GORkt1Th5Qn7uazxi64V+7+fMyG+BgPwcSA8E5OdAeq+MfI3txU7U/910sw/3fn7PR7Xvfsq7rb/zQHogsgwEBGQKpPfWyL34fxu+yrtdEEkR3/5phy+r/Kto00YPBKSBgICANJBoQnR7rB0n6j+vfvTtRS70+A33QDT/KlqNk0FAQEAsEKvGySAgM3LcfumLe7rq9udIN8qPj36o7YuXINMI5F5AIhAQkGn0hoj2tJ26Vi90H22yqjZ96h75V+n5WbLKAwEBAQHR/CxZ5YGAtB/WKvKw4Wbrwm1tN8Sv/fnbjUBAGghIAQEBiSYkTtTtvvZe/njEllXadez1VQ+bb2NugWggILbqYfNtzC0QDQTEVj1svo259ZLISerq8/TNBrud4ic68ikDfTZ3RJONHgjISSCSbPRAQE4CkWSj96rIveiTsrcZohf6rT3HU7cUyC5/EmjLte/fzgMBaSAgGoitqn5mAwHR7n17kRPn7YpIH7ZKR7L/8FW0w4kaiI5kPwiIdzhRA9GR7AcB8Q4nai+JfMoKf1K+2nbNt+to7tTVkbsjkAIin4McRiAgGkh5e2TuaXd8GWvVldGH/PC/htZ0lXy7eDZXdwoEZA6kBwLSQED0jq9tvtD9qvZROXVllffld3x/H4E0EBAPBGQJpIHYiRfZrifqSG7vnrz7GM/T3iaf3Psdfx2Lp0CiTT4B8RHIHEi0yScgPgKZe10kOm6/9bF/lTJGu7weo+fAa98BAgICYoGAgPRWJNb69G5bbrr4241VeqGPkfb4c6T74iUICAgICAjIgqzF8/RtWlX7a/8q88Zr/2wORAM5BrIEooEcA1l6SeQkPdEvdG2zuf4eXBGv2vxhyC7fbgoE5CQQEBAJBORzOkzbVsQXyi+923RisVUXGfnGYyANZBzmgYBYvhBEApFP3hOp8U5/Ua3pdh8Vub0dOb3jvd/u+BrvQEBARiAaSATyVohf6FdDPuW1n6jt0/Zx4tJxlQTSQECWQEYgI5C1t0Zk1O94XzXyVc2u/f6PsMfGEQgIiExBQEBAer8jzbZrT7m9B3LxO37s1ny0y48aYxAQkCkf7fKjxhgEBGTKR7v8qDF+XSRypJl76+NfEf0qXo0hCAjIIRCQGIKA+PZok+ndXt9s+2ar9Hna/yQwUldHunEKBASkB9JAjoGA/L1AUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkup1kP8AANuER7kIX5IAAAAASUVORK5CYII=)