Titre : Les 10 meilleurs hôtels West End tout inclus en 2026 : Réservez votre hôtel tout inclus maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.dx6285003)[Hôtels à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Hotel.d6285003.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Location-Vacances.d6285003.Voyage-Guide-Location)[Vols vers West End](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-West-End.d6285003.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à West End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-West-End.d6285003.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.d6285003.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels tout inclus – Vérifiez la disponibilité à West End Ce soir [28 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-03-28&endDate=2026-03-29&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [29 mars - 30 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-03-29&endDate=2026-03-30&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&amenities=ALL_INCLUSIVE&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Nous n’avons trouvé aucune correspondance exacte, mais ces options pourraient vous convenir. ## Hôtels recommandés à West End (quartier) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Full Kitchen) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/0e7cd5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Full Kitchen) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/03a530f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/6118035d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Full Kitchen) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/748/f75129b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Ottawa City Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Best-Western-Plus-Ottawa-City-Centre.h748.Description-Hotel) Civic Hospital - Experimental Farm - Central Park 8,6/10 Excellent (1 145 avis) « Bel endroit, propre et tranquil » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Helene 134 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Best-Western-Plus-Ottawa-City-Centre.h748.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3010000/3004300/3004287/31d6bd8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3010000/3004300/3004287/37636650.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3010000/3004300/3004287/645bd6ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3010000/3004300/3004287/9c879c8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Ottawa West - Nepean by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Ottawa-West-Nepean.h3004287.Description-Hotel) Nepean 8,8/10 Excellent (1 105 avis) « Hotel en renovation au 1 ier , maus pour le resre 10/10 » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Luc 148 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Ottawa-West-Nepean.h3004287.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61509500/61509408/7e9351fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, Plusieurs lits | Coffre-fort pour ordinateur portable, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61509500/61509408/ed3c8585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61509500/61509408/e8dd3d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61510000/61509500/61509408/d220431a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Ottawa West [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hyatt-Place-Ottawa-West.h61509408.Description-Hotel) Nepean 9,2/10 Merveilleux (1 926 avis) « Déjeuner excellent !! Super propre ! Piscine un peu moins wow que je le pensais. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Laurie 161 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 avr. au 13 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hyatt-Place-Ottawa-West.h61509408.Description-Hotel) ![Chambre supérieure, 1 très grand lit | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122910000/122905800/122905732/e3624666.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122910000/122905800/122905732/77754a38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, 2 grands lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122910000/122905800/122905732/3a98d898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122910000/122905800/122905732/a512067e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Alt Hotel Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Alt-Hotel-Ottawa-Airport.h122905732.Description-Hotel) Gloucester 9,0/10 Merveilleux (12 avis) « Très bien situé et directement relié à l’aérogare. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Denis 159 $ CA 190 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Alt-Hotel-Ottawa-Airport.h122905732.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté de 65 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/d180b51b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/baeef4d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 très grand lit, en coin | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 65 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/724e4993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![8 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/e6ad2691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hard Rock Hotel & Casino Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Ottawa.h105812923.Description-Hotel) Gloucester 9,2/10 Merveilleux (354 avis) « Excellent ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Simonne 199 $ CA 238 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 avr. au 27 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Ottawa.h105812923.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/f956560b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/eb9e517f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/ed7c48b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108318000/108317914/0aee74cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hôtel Napoléon [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Napoleon.h108317914.Description-Hotel) Masson-Angers 9,4/10 Exceptionnel (362 avis) « Chambre propre, très calme » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain 138 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 mars au 31 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Napoleon.h108317914.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5590000/5588900/5588858/5d929775.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5590000/5588900/5588858/d523ec68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5590000/5588900/5588858/646bbc01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles | Couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5590000/5588900/5588858/a4564b28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rideau Heights Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Rideau-Heights-Inn.h5588858.Description-Hotel) Nepean 8,4/10 Très bien (1 135 avis) « Motel avec parking gratuit service menage très bien et quotidien, chambre propre environnement calme. Le petit déjeuner laisse a desirer etant donner qu'il faut sortir de la chambre donc aller dehors pour regagner l'accueil, lieu ou se trouve le petit dejeuner restreint. Puis repartir avec son plateau dans la chambre. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Mathieu 119 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Rideau-Heights-Inn.h5588858.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/ac9aa30a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/524e6b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/25107475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel) Hull 7,8/10 Bien (1 379 avis) « Déjeuner dès 6h30, produits variés, excellent service sauf la radio en anglais. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Isabelle 98 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48680000/48672600/48672566/808c39a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48680000/48672600/48672566/85ec5e16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48680000/48672600/48672566/0be2f9af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48680000/48672600/48672566/a8f8206c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Adam's Airport Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Adams-Airport-Inn.h48672566.Description-Hotel) Gloucester 9,6/10 Exceptionnel (419 avis) 161 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Adams-Airport-Inn.h48672566.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/88575447.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur (Water Front) | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/29aa23b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mobility, Water Front) | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/8e698337.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/eb53ff99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada by Wyndham Ottawa On The Rideau [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Ottawa-On-The-Rideau.h42500.Description-Hotel) Nepean 8,0/10 Très bien (1 403 avis) « Tres bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Annie 118 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Ottawa-On-The-Rideau.h42500.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-11&endDate=2026-04-12®ionId=6285003&adults=2&mealPlan=ALL_INCLUSIVE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels tout inclus à West End (quartier) 5 étoiles 4 étoiles Réservé aux adultes Piscine Pour les familles ## West End : les hôtels les mieux notés ![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/dc3ca464_y.jpg) ### The Business Inn 10/10 Excellent "Got a free upgrade. Everything was nice." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Hôtels tout inclus – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976007688-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n553248635976007688-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248635976007688-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d178296-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178296-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d178296-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n553248635921598815-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635921598815-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n553248635921598815-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248635921598815-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n6057858-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6057858-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n6057858-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6057858-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6057858-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6285003-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6285003-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6285003-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6285003-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6285003-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n8987-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n8987-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n8987-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n8987-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n8987-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Centretown ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-Ottawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n6281347-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n553248635976007532-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976007532-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n553248635976007532-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Best-Western.0-n8987-0--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Little Italy – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Little-Italy-Ottawa-Hotel-Fairmont.0-n6220858-0--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels Independent ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Independent.0-n553248635921598815-0--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hazeldean – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hazeldean-Ottawa-Hotel.0-n58672-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Westboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel.0-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gare de Fallowfield – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-De-Fallowfield-Hotel.d6237156.Travel-Guide-Hotels) - [Musée de l'agriculture du Canada – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lagriculture-Du-Canada-Hotel.0-l6072515-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre Commercial Bayshore – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Bayshore-Hotel.0-l642299238094872576-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel.0-n6057857-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean Sailing Club – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Sailing-Club-Hotel.0-l6179446-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel.0-n6057858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sportsplex de Nepean – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Hotel.0-l6179442-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel.0-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Théâtre Centrepointe – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Hotel.0-l6089517-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée canadien de la guerre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Canadien-De-La-Guerre-Hotel.0-l6072513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Collège algonquin – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Hotel.0-l553248621555784676-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Braemar Park - Bel Air Heights - Copeland Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Braemar-Park-Bel-Air-Heights-Copeland-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Carlingwood - McKellar Park - Laurentien View – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Carlingwood-McKellar-Park-Laurentien-View-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399057-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Arboretum du Dominion – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Arboretum-Du-Dominion-Hotel.0-l553248635964975280-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre de Divertissement Funhaven – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Hotel.0-l553248621532865570-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel.0-n553248635921598815-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôpital Queensway Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hopital-Queensway-Carleton-Hotel.0-l6179450-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Parc Vincent Massey – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Vincent-Massey-Hotel.0-l553248621562270161-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Stade TD Place – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Stade-TD-Place-Hotel.0-l6072535-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Champlain Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Champlain-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976400849-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centretown West – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-West-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398875-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Wellington Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Village-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399985-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West End – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Chambres-D-Hotes.d6285003-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Motels.d6285003-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Maisons-De-Ville.d6285003-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appartements.d6285003-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appart-Hotels.d6285003-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Complexes-Hoteliers.d6285003-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-West-End-Hotel.s30-0-d6285003.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Westboro – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Westboro-Ottawa-Hotel.s50-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Nepean-Ottawa-Hotel.s50-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Nepean-Ottawa-Hotel.s40-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/yow/edmonton-a-ottawa) - [Vols depuis Londres (LHR) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lhr/yow/londres-a-ottawa) - [Vols depuis Dublin (DUB) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dub/yow/dublin-a-ottawa) - [Vols depuis Manille (MNL) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mnl/yow/manille-a-ottawa) - [Kanata – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Kanata.dx6057858) - [West End – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/West-End.dx6285003) - [Nepean – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Nepean.dx8987) - [Little Italy – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Little-Italy.dx6220858) - [Bells Corners – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Bells-Corners.dx553248635921598815) - [Westboro – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Westboro.dx553248635976007532) - [Sportsplex de Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Nepean.d6179442.Attractions-Vacances) - [Musée canadien de la guerre ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Canadien-De-La-Guerre-Lebreton-Flats.d6072513.Attractions-Vacances) - [Kanata – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata.d6057858.Voyages-et-Court-Sejours) - [Centre de Divertissement Funhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Ottawa.d553248621532865570.Attractions-Vacances) - [Mooney's Bay Park ](https://www.expedia.ca/fr/Mooneys-Bay-Park-South-End.d553248621560893756.Attractions-Vacances) - [Collège algonquin ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Nepean.d553248621555784676.Attractions-Vacances) - [Ottawa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa.d178296.Voyages-et-Court-Sejours) - [Théâtre Centrepointe ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Nepean.d6089517.Attractions-Vacances) - [Kanata – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kanata.d6057858.Guide-Location-Voiture) - [Ottawa – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ottawa.d178296.Guide-Location-Voiture) - [Ottawa – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Nepean – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Nepean – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Nepean – Voitures de location Jumbo Car ](https://www.expedia.ca/fr/Jumbo-Car-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c1067.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Bells Corners – Voitures de location Global Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Global-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Bells-Corners.d553248635921598815-c1062.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Record Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Record-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c30.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Westboro – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Westboro.d553248635976007532-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)