A lakeside scene with leafless trees, a sandy shore, and a clear blue sky.

Find Hotels by Hilton Hotels in The Colony from CA $158

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Oct 11 - Oct 12
Tomorrow
Oct 12 - Oct 13
Next weekend
Oct 16 - Oct 18
In two weeks
Oct 23 - Oct 25

Our top choices for The Colony Hilton Hotels

A nighttime swimming pool area with a bridge, seating, and a signpost.
A bar area with wooden flooring, a long counter with stools, and shelves stocked with bottles and glasses.
A room with a large Buddha statue, two lamps, a sofa, and a chair.
A modern dining area with high tables and leather chairs, large windows with curtains, and a city view.

1. Hilton Anatole

Hilton Anatole
Dallas Design District
United States
Lauren
CA $279
CA $373 total
includes taxes & fees
Oct 31 - Nov 1
Hilton Anatole
A spacious lobby with a modern design, featuring a curved seating area and large glass windows.
A spacious lobby with a high ceiling, marble flooring, and a central chandelier. There are seating areas with sofas and armchairs.
A hotel lobby with a food display, a reception desk, and a decorative wall.
A poolside view with two copper mugs on a table, a pool, and a building with a red roof and brick walls.

2. Hilton Richardson Dallas

Hilton Richardson Dallas
Richardson
United States
Renato
CA $140
CA $158 total
includes taxes & fees
Nov 1 - Nov 2
Hilton Richardson Dallas
A spacious lobby with a large chandelier, marble flooring, and a reception desk with a vase of flowers.
A gym with cardio machines, dumbbells, and a treadmill.
A hotel room with a large bed, a flat-screen TV mounted on the wall, a desk with a chair, a coffee table, and a patterned carpet.
A bar area with multiple stools, a bar counter, and a variety of bottles and glasses.

3. Hilton Dallas/Southlake Town Square

Hilton Dallas/Southlake Town Square
Southlake
United States
Raquel
CA $233
CA $264 total
includes taxes & fees
Oct 30 - Oct 31
Hilton Dallas/Southlake Town Square
A spacious dining area with high wooden pillars, round tables, and chairs.
An outdoor patio area with stone walls, wooden beams, and various seating arrangements including tables and chairs.
A spacious lobby with a wooden floor, a staircase, and a glass railing.
An indoor swimming pool with lounge chairs and potted plants.

4. Hilton Lakes at DFW Airport North

Hilton Lakes at DFW Airport North
Grapevine
United States
Coby
CA $198
CA $223 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Hilton Lakes at DFW Airport North
A modern living room with a sofa, ottomans, a coffee table, and a unique chandelier.
A modern living room with a fireplace, two black leather sofas, a coffee table, and a unique chandelier.
A person relaxing on a yellow inflatable pool float in a clear pool.
A modern hotel room with a dining area featuring a round table, six chairs, and a chandelier.

5. Hilton Dallas/Park Cities

Hilton Dallas/Park Cities
Park Cities
United States
Lori
CA $268
CA $316 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Hilton Dallas/Park Cities
A riverside walkway with outdoor seating, a water feature, and modern buildings in the background.
A hotel with a fountain in the courtyard, surrounded by greenery and a body of water.
A spacious banquet hall with round tables, a central chandelier, and a view of a golf course through large windows.
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a small table, a TV, and a window with a view of buildings.

6. Hilton Dallas/Plano Granite Park

Hilton Dallas/Plano Granite Park
Plano
United States
Tianna
CA $238
CA $271 total
includes taxes & fees
Oct 18 - Oct 19
Hilton Dallas/Plano Granite Park
A modern hotel with a curved glass facade, a prominent entrance with the Hilton logo, and a landscaped courtyard with trees.
A gym with exercise equipment and a view of a swimming pool through large windows.
A spacious lobby with polished marble floors, white pillars, and a modern design.
A bar area with a black countertop, white bar stools, and shelves of liquor bottles.

7. Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria

Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria
North Dallas
United States
Keosha
CA $186
CA $218 total
includes taxes & fees
Oct 17 - Oct 18
Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top The Colony Hotel Reviews

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

8/10 Good
"Every staff member we interacted with was friendly and helpful. Room was clean but had a weird smell."
Chantel 3-night trip
Posted 2 hours ago
Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

8/10 Good
"m"
Mauricio 3-night trip
Posted 3 hours ago
Magnolia Hotel Dallas Downtown
Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center

Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center

8/10 Good
"Well the front desk employee was not welcoming at all. I felt as if I was disturbing her. We also found a boiled egg under the bathroom sink. They sell them in the sundries area. The location wasn’t far from the American Airlines Center, which was a plus. The room was nice, but odd that they didn’t have a closet or dresser."
Gloria 1-night trip
Posted 7 hours ago
Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center

Explore a world of travel with Expedia