Titre : Hébergement Hilton Hotels à The Colony : trouvez tous les hébergements pas chers à The Colony - Expedia.ca [Guide de voyage à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony.dx601904)[Hôtels à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Hotel.d601904.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Location-Vacances.d601904.Voyage-Guide-Location)[Vols vers The Colony](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-The-Colony.d601904.Travel-Guide-Flights)[Activités à The Colony](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-The-Colony.d601904.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à The Colony](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Colony.d601904.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony.d601904.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/11639a836a9c9b5c0e6439b0619b4d6f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Chambres dans un hébergement Hilton Hotels à The Colony ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [7 oct. - 8 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [8 oct. - 9 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## The Colony : hôtels populaires ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/f58ccd9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/8626a624.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/887227ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/a4d675e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Richardson Dallas Richardson 8,4/10 Très bien (1005) « Clean. Friendly staff. Quick checkin. Nice rooms » 113 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23000/22945/ba88f1a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23000/22945/w3835h2160x5y0-bee475d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23000/22945/8ff44e99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23000/22945/c7415769.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Anatole Quartier du design de Dallas 8,6/10 Excellent (1601) « Dreamy stay for a work event. Will be back for sure! » 228 $ CA 312 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 nov. au 8 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Anatole.h22945.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/34c0bb9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/e891fd41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/9d0fefae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/bbb34f99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria North Dallas 8,6/10 Excellent (1015) « Everything good...super Thank You ! » 193 $ CA 227 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Dallas-Lincoln-Centre.h12425.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/2d9e470b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/w3837h2557x3y3-311e4c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/2a77e830.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695929/0f32ce03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Dallas/Southlake Town Square Southlake 9,4/10 Exceptionnel (1003) « Breakfast » 239 $ CA 271 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DallasSouthlake-Town-Square.h1695929.Description-Hotel) ![Téléviseur à écran plat de 47 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/7c87a8a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/fcc99e42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/w3837h2658x3y3-bb30f5ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/468a48d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Dallas/Plano Granite Park Plano 9,4/10 Exceptionnel (1008) « Very nice property. Will stay here again. » 228 $ CA 258 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 oct. au 19 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DallasPlano-Granite-Park.h7597537.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6039/b3519d10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6039/b25dc710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6039/7e559287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à minuit, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6039/8d6616a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton DFW Lakes Executive Conference Center Grapevine 9,2/10 Merveilleux (1006) « I recently stayed here for a trip with my son to see the Packers play the Cowboys. The hotel exceeded my expectations in every way. From the moment I arrived, the staff was warm, welcoming, and attentive. The check-in process was smooth, and my room was spotless, spacious, and thoughtfully designed for comfort. We especially enjoyed Bonnie & Clydes - the lobby bar & grill. The bartenders were excellent, and I found the food to be reasonably priced and very tasty. I would highly recommend... 182 $ CA 205 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DFW-Lakes-Executive-Conference-Center.h6039.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/538600/538556/0be2afe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/538600/538556/f2525ba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/538600/538556/238290da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine locale ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/538600/538556/6ad3a510.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Dallas/Park Cities Park Cities 8,8/10 Excellent (905) « Bien situer, très bien entretenue, personnel courtois » 246 $ CA 290 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DallasPark-Cities.h538556.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-21&endDate=2025-10-22®ionId=601904&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d601904--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d601904--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## The Colony : les hôtels les mieux notés ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North 8/10 Bien "Le transport offert par l’hôtel à l’aéroport a pris beaucoup de temps avant d’arriver mais sinon ça l’a bien été. L’hôtel est très propre, service de déjeuner est respectable." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) ![Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/bd08585a_y.jpg) ### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG 8/10 Bien "Notre chambre n'était pas très propre, le lit n'était pas bien fait, on croirait qu'elle n'avait pas été préparée pour notre arrivée" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ## En savoir plus sur The Colony ## The Colony : renseignements sur les hôtels | Nombre d’avis de clients | 7 502 | | --- | --- | | Hébergement | 5 785 | | Prix le plus bas | 128 $ CA | | Prix le plus élevé | 312 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Autres régions avoisinant The Colony - [Hôtels à Northeast Carrollton](https://expedia.ca/fr/Northeast-Carrollton-Dallas-Hotel.0-n553248635976478946-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à North Central Carrollton](https://expedia.ca/fr/North-Central-Carrollton-Dallas-Hotel.0-n553248635976471112-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Northwest Carrollton](https://expedia.ca/fr/Northwest-Carrollton-Dallas-Hotel.0-n553248635976469016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Castle Hills](https://expedia.ca/fr/Castle-Hills-Dallas-Hotel.0-n553248635976472311-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels près d’autres attractions - [American Airlines Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/American-Airlines-Center-Hotel.0-l6081071-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Galleria Dallas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Galleria-Dallas-Hotel.0-l500861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre des congrès Gaylord Texan Concention Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-Gaylord-Texan-Concention-Center-Hotel.0-l553248633955817001-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dallas Market Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dallas-Market-Center-Hotel.0-l6081103-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Offres dans d’autres destinations populaires - [Hôtels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel.d178293.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Boston](https://expedia.ca/fr/Boston-Hotel.d178239.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotel.d178276.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotel.d601750.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Miami](https://expedia.ca/fr/Miami-Hotel.d178286.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Orlando](https://expedia.ca/fr/Orlando-Hotel.d178294.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Chicago](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotel.d178248.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Los Angeles](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotel.d178280.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Francisco](https://expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotel.d178305.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à La Nouvelle-Orléans](https://expedia.ca/fr/La-Nouvelle-Orleans-Hotel.d178292.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Diego](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotel.d3073.Travel-Guide-Hotels) ### The Colony : hôtels populaires - [The Westin Dallas Fort Worth Airport](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) - [Soka Suites Dallas - Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel) - [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) - [Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel) - [Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-DFW.h22022.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Arlington-DFW-South.h691.Description-Hotel) - [Warwick Melrose Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Warwick-Melrose-Dallas.h18575.Description-Hotel) - [Gaylord Texan Resort & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Dallas-Near-The-Galleria.h7672.Description-Hotel) - [Quality Inn DFW Airport North](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Quality-Inn-DFW-Airport-North.h25843.Description-Hotel) - [Mint House Dallas - Downtown](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Mint-House-Dallas-Downtown.h45870240.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à The Colony](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-The-Colony.d601904.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [The Colony : réserver des hôtels Hilton Hotels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/The-Colony-Hotels-Hilton-Hotels.0-0-d601904--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)