Titre : Visitez Poughkeepsie : le meilleur à Poughkeepsie, New York en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Location-Vacances.d6056317.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Poughkeepsie.d6056317.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie.d6056317.Voyages-et-Court-Sejours) # Poughkeepsie ## Guide de voyage ![Photo fournie par www.DutchessTourism.com](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59985-Poughkeepsie.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par www.DutchessTourism.com](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59985-Poughkeepsie.jpg) ![Photo fournie par © City of Chicago](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59979-Poughkeepsie.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par © City of Chicago](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59979-Poughkeepsie.jpg) ![Photo fournie par www.DutchessTourism.com](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59977-Poughkeepsie.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par www.DutchessTourism.com](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59977-Poughkeepsie.jpg) ![Photo fournie par www.DutchessTourism.com](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59984-Poughkeepsie.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par www.DutchessTourism.com](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59984-Poughkeepsie.jpg) ![Photo fournie par Tim Lee Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59980-Poughkeepsie.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Tim Lee Photography](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59980-Poughkeepsie.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Poughkeepsie Où séjourner Activités Découvrez les charmes de la vallée de l'Hudson dans cette ville caractérisée par une atmosphère universitaire. Visitez l'un des nombreux domaines somptueux de la région ou participez à un événement à l'université Vasser. La ville de Poughkeepsie est située au cœur de la vallée de l'Hudson dans le comté de Dutchess de l'État de New York. Son nom provient de l'interprétation phonétique de l'expression amérindienne signifiant «le gîte couvert de roseaux à côté de la petite étendue d'eau». Bien que les gîtes couverts de roseaux appartiennent au passé, l'expression décrit bien la ville, qui occupe la rive de la rivière Hudson. La région abrite plusieurs domaines construits avant et pendant l'âge d'or des États-Unis. Le manoir Vanderbilt se trouve à une courte distance en voiture de la ville. Des jardins italiens et un petit parc offrant une vue magnifique de la rivière Hudson, surtout au coucher du soleil, caractérisent la propriété. Participez à une visite guidée et explorez les corridors de ce manoir de style Beaux-Arts. À l'un des autres domaines à proximité, comme Maple Grove ou Locust Grove, prenez part à une visite guidée ou baladez-vous dans les jardins. La prestigieuse institution d'arts libéraux, Vasser College, se trouve à Poughkeepsie. Sur les terrains de l'université, vous trouverez un arboretum comprenant plus de 200variétés d'arbres. Profitez des nombreuses expositions d'art et d'artefacts asiatiques, européens et américains au centre d'art Frances Lehman Loeb. L'université présente aussi des pièces de théâtre, des concerts, des spectacles de danse et d'autres artistes tout le long de l'année. Profitez de l'un des nombreux parcs de Poughkeepsie pour admirer la beauté naturelle de la vallée de l'Hudson. Le plus grand parc de la ville se nomme Peach Hill Park. En parcourant ses 6,4kilomètres de sentiers, apercevez un verger, le point le plus élevé de la ville, et les bois bordant la vallée de l'Hudson. Remontez dans le temps à Springside, l'ancien domaine de MatthewVassar, le fondateur de l'université Vassar. Les terrains, les jardins et la ferme sont ouverts au public et offrent de merveilleuses excursions à faire en famille. Explorez le centre-ville animé de Poughkeepsie. Visitez la variété de restaurants et de boutiques, ou promenez-vous sur le bord de la rivière. La combinaison de la beauté de la vallée de l'Hudson et de la scène culturelle universitaire font de Poughkeepsie une destination incontournable. ### Poughkeepsie : où séjourner ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Arlington Vous adorerez les cafés et les galeries d’art de Arlington. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Frances Lehman Loeb Art Center ou Vassar Golf Course. [](https://expedia.ca/fr/Arlington.dx553248634999048383) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Crown Heights Les touristes à Crown Heights adorent ses cafés, et si vous souhaitez explorer davantage, Hudson River vaut le détour. [](https://expedia.ca/fr/Crown-Heights.dx553248634999249867) ![Mid-Hudson Brige qui includes un pont, une rivière ou un ruisseau et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92772-Mid-Hudson-Bridge.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Promenade de Poughkeepsie Vous adorerez les restaurants et le cours d’eau de Promenade de Poughkeepsie. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Walkway Over the Hudson State Historic Park ou Mid-Hudson Brige (pont). [](https://expedia.ca/fr/Promenade-De-Poughkeepsie.dx6338910) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/59000/59977-Poughkeepsie.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Poughkeepsie Si vous êtes de passage à Centre-ville de Poughkeepsie, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Bardavon 1869 Opera House (opéra) et Mid-Hudson Civic Center. [](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Downtown-Poughkeepsie.dx944697092109320192) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Red Oaks Mill Découvrez Red Oaks Mill en jetant un œil au bord de l’eau, aux chutes et aux brasseries. Songez à visiter des attraits à proximité, comme Locust Grove (demeure) ou Poughkeepsie Galleria (centre commercial) pendant votre passage dans le coin. [](https://expedia.ca/fr/Red-Oaks-Mill.dx553248634998900489) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier Historique de Union Street Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Quartier Historique de Union Street, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Mid-Hudson Civic Center et Bardavon 1869 Opera House (opéra). [](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Union-Street-Historic-District.dx907719581714612224) - Poughkeepsie : hôtels populaires - Poughkeepsie : propriétés de vacances ![Hampton Inn & Suites Poughkeepsie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/47fa2e85_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie 2361 South Rd Poughkeepsie NY 139 $ CA 161 $ CA au total Du 20 déc. au 21 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel avec golf à Poughkeepsie. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. ... 8,6/10 Excellent! (1 005 avis) Lit très confortable propre et petit déjeuner chaud je recommande sans hesitation Avis laissé le  10 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=20%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025&selected=1927088&PinnedHotelID=1927088&HadPinnedHotel=true®ionId=6056317) ![Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37970000/37960500/37960419/9bb388bd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley 2165 South Road Poughkeepsie NY 180 $ CA 210 $ CA au total Du 25 nov. au 26 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Poughkeepsie. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le ... 8,8/10 Excellent! (1 000 avis) Nk Avis laissé le  19 juill. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=25%2F11%2F2025&endDate=26%2F11%2F2025&selected=37960419&PinnedHotelID=37960419&HadPinnedHotel=true®ionId=6056317) ![DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/acc87956_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center 40 Civic Center Plz Poughkeepsie NY 154 $ CA 180 $ CA au total Du 2 déc. au 3 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Poughkeepsie. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le ... 8,2/10 Very Good! (1 001 avis) Hôtel en rénovation. Chambre propre et confortable. Stationnement gratuit. Avis laissé le  20 oct. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F12%2F2025&endDate=03%2F12%2F2025&selected=14563&PinnedHotelID=14563&HadPinnedHotel=true®ionId=6056317) [Afficher 2 463 hébergements (Poughkeepsie)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=20%2F11%2F2025&endDate=21%2F11%2F2025®ionId=6056317) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Stunning 5-bedroom house with AC / Heat in charming Poughkeepsie NY](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120390000/120384900/120384809/75b18da9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Stunning 5-bedroom house with AC / Heat in charming Poughkeepsie NY Poughkeepsie, NY Séjournez à cette propriété de vacances à Poughkeepsie. Cet hébergement propose une buanderie, un foyer et un système de climatisation. Deux attractions prisées, ... 10/10 Exceptional! (1 avis) House worked perfectly for our needs. Newly renovated home. Parking was plentiful behind the home. Avis laissé le  9 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Stunning-5-Bedroom-House-With-AC-Heat-In-Charming-Poughkeepsie-NY.h120384809.Description-Hotel) ![Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111190000/111183400/111183358/2af1ac8a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo Fishkill, NY Séjournez à cette propriété de vacances à Fishkill. Cet hébergement propose un jardin, une buanderie et un patio. Deux attractions prisées, Parc aquatique SplashDown ... 9,6/10 Exceptional! (45 avis) The host was very welcoming and helpful with whatever we needed assistance with. The home was perfect for a small get together with family. It was very clean and the beds comfortable. The kitchen was fully stocked for meal prep. It was great having two bathrooms! Lovely, eclectic decor! We would ... Avis laissé le  4 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Large-Relaxing-Family-Retreat-In-The-Hudson-Valley-With-Theatre-And-Gazebo.h111183358.Description-Hotel) ![Esopus Creek modern Tiny house Retreat!](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98780000/98779400/98779366/8c96124e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Esopus Creek modern Tiny house Retreat! Kingston NY Séjournez à cette propriété de vacances à Kingston. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une cafetière-théière et un foyer. Deux attractions prisées, ... 9,6/10 Exceptional! (60 avis) Owner was very prompt and communicative. Check in was easy and directions were clear. The house was very clean and ready for our arrival. The listing does indicate that the loft is low ceiling. We are in our mid 60’s and would have a very awkward and difficult entry to that space. The location is ... Avis laissé le  2 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Esopus-Creek-Modern-Tiny-House-Retreat.h98779366.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Poughkeepsie](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6056317&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Poughkeepsie – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20)[19 nov. - 20 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21)[20 nov. - 21 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=21%2F11%2F2025&endDate=23%2F11%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=21%2F11%2F2025&endDate=23%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=21%2F11%2F2025&endDate=23%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=21%2F11%2F2025&endDate=23%2F11%2F2025)[21 nov. - 23 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=21%2F11%2F2025&endDate=23%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025)[28 nov. - 30 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056317&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Mid-Hudson Brige qui includes une baie ou un port, un pont et une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92771-Mid-Hudson-Bridge.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mid-Hudson Brige (pont) Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Poughkeepsie en faisant un arrêt à Mid-Hudson Brige (pont). Flânez au bord de l’eau de la région ou assistez à des événements sportifs. [](https://expedia.ca/fr/Mid-Hudson-Brige-Poughkeepsie.d6093747.Attractions-Vacances) ![Poughkeepsie Bridge (pont)](https://mediaim.expedia.com/destination/2/908fec913aa87e27946064c55b28da38.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Poughkeepsie Bridge (pont) Vous pourrez découvrir le passé de Poughkeepsie lors d'un arrêt à Poughkeepsie Bridge (pont). Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. [](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Bridge-Poughkeepsie.d6093751.Attractions-Vacances) ![Chance Theater](https://mediaim.expedia.com/destination/2/200e9ff7a1dc81f939299d0b2d14fdda.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Chance Theater Profitez d'une performance au Chance Theater, un théâtre au passé bien rempli à Poughkeepsie. Flânez au bord de l’eau de la région ou assistez à des événements sportifs. [](https://expedia.ca/fr/Chance-Theater-Poughkeepsie.d6258665.Attractions-Vacances) #### Vassar College 3/5(1 avis) Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de Vassar College pendant votre voyage à Poughkeepsie. Flânez au bord de l’eau de la région ou assistez à des événements sportifs. [](https://expedia.ca/fr/Vassar-College-Arlington.d6085394.Attractions-Vacances) #### Marist College 3/5(1 avis) Explorez le campus de Marist College pendant votre voyage à Poughkeepsie. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. [](https://expedia.ca/fr/Marist-College-Poughkeepsie.d6158002.Attractions-Vacances) #### Mid-Hudson Civic Center Mid-Hudson Civic Center est seulement l'un des endroits à voir à Poughkeepsie, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous au bord de l’eau ou assistez à des événements sportifs dans la région. [](https://expedia.ca/fr/Mid-Hudson-Civic-Center-Poughkeepsie.d6258643.Attractions-Vacances) ### Activités ![Bear Mountain State Park+ BeaconTown 1-Day Tour From NY](https://mediaim.expedia.com/localexpert/50302489/1ceb0837-f410-471c-80a4-908b6cbc0dd2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Bear Mountain State Park+ BeaconTown 1 jour excursion De NY 131 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/bear-mountain-state-park-beacontown-1-jour-excursion-de-ny.a50302489.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Poughkeepsie.d6056317.Guides-Des-Vacances) ## Poughkeepsie : villes à proximité ![Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum montrant éléments du patrimoine et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92764-Franklin-D-Roosevelt-Presidential-Library-And-Museum.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Hyde Park [](https://expedia.ca/fr/Hyde-Park.dx117834) ### Autres endroits comme Poughkeepsie - Poughkeepsie : villes à proximité - Sites d’intérêt [Hyde Park](https://expedia.ca/fr/Hyde-Park.dx117834) - [Vassar College](https://expedia.ca/fr/Vassar-College-Arlington.d6085394.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFI0lEQVR4Xu3bO7IiORBA0SLawOwl1FJYmlgaS6kltIlBoCE/pVQV4g05ET0G3Os8yJJ08PToz1T/h6b94G8EkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQdcpt2zTIq9vAyHeXHIvNS/9iCx8iXtlHkGyUQDaQPZB21QDSQPpB11PpUpMS7Ksij82P9QZBHjkzTb1tytdEvef1HVrW2Z4FoIBGIBgJSQUD8QX97zzLtka71RH8rG2PVDGLzFgiIBAIygYCsi+LlAInRyS70p/yjVBAQEJB1UbwEsRcgIEmkyh3/u947xLfffVWt/VdsEBAQEBAQkP+ARB2iKbLYKZ4jk326Q9u6PwsEBAREAtFAQOoe2TbbWt1+kRN/Hu0qcTLIYLSrxMkgg9GuEieDDEa7SpwMMhjtKnEyyGC0q8TJIIPRrhInd8irdPupu+Md0Wtf0q/YPwUC8iqQCATkVSDR5yK6/WKb+9v7ZI8V8baj/ou4/r5QbCCBPI1AQCrIyR77idp2BAJSvwLxB09/m+yIj2r7Q++Lnd4+ysEft1ELpIKAgIBIICDrJF7eZItutye21jvtVt3bk7bqIO5RNmqlnQQCAgJiT0B8XtpJICAv0zu+r13oce3/3BurQKI3VoFEb6wCid5YBRK9sQokemMVSNStusl2/4otTx63t6ejq5w/vND1L5jd1Rb7KC0QEBAQfQICAuJ1SLU/u77LiqO8W2T72Q51RE+UVdURKVxvkbelvQWRxyAgGgiIvC3tLYg8/nLkZg/u2xPb7X2179O6ajvydOMj2woCAgIC0gIBeY3Udnt7iy+XEy/2al6fDT7K5MhzICAVBERb7AyQCARE07X6FdtPbO5VLvRlPfHJ9Wvf898XPBAQDQQERAIBqRvkJlv0xIsgfqIg986NVe5q50l/E9CRryr+qIKAgFggICAga1ukrFe1rm0dxNV8e1zoMqod4iMQDaQFIj/OtqqNQDSQFoj8ONuqNvoCpLa1gzv+pIvXE/03gand8dXcfmMXSAUB0UBAQECsDnl9e2tHG/ntre5V5m2Vbrya+/KOB1lXgVQQEJAKAqK1C13X+h3fb2/Xfm13/CI/2qdTVytxLEgFAQEBAQEpcWyHxO3tzTI9T45oi23XEy/yuj3xkf4moJX2CAQExAOZZXqeQNojEBDJT/Tt2wv9aEtu8kxH+2v/Lr8caAsIiASigYCAgPyI3ORBf1XPMm1uIGXdoYi7kbtdIBoICAgICIjXIYOeXE1GWj/SLv62G0kgGsg2kG4kgWgg20C6kfSRyK1boc0ybV+xfaSrYiQX+tR9lKjEySDrCKQ1yxQEREcgHoj8+E6kxLvqJ8p27SjDxV47oqN+42AkgdThiYORBFKHJw5GEkgdnjgYSSB1eOJgJIHU4YmDkQRShycORtIeiRMb0qeIrNILPU5s+Ud5+SfcICAgICUWVBAQkAFSt1+xfft25Bs1dZ3zkQQSIxAQEBAQkH9DfPvTP5yOVZ17f97ogYCAgIDsN3ogINsHurbK9vjn1Xb0ZtXWPa2jX5slIBGIBqIjEJAK0vfFyLbZ5tvtmn7F1v/d5JWqvwlM448CooH0zTYHsTUSiAbSN9scxNZIH4n8vUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWS6nOQfwC9CNZXbHI/owAAAABJRU5ErkJggg==)