Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Poughkeepsie en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie.dx6056317)[Hôtels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Location-Vacances.d6056317.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Poughkeepsie.d6056317.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie.d6056317.Voyages-et-Court-Sejours) ![Poughkeepsie mettant en vedette montgolfière, un pont et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/6056317/384b4456-8bab-484c-a1c5-c278668016de.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par © City of Chicago ![](https://images.trvl-media.com/place/6056317/384b4456-8bab-484c-a1c5-c278668016de.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Poughkeepsie Ce soir [31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [1 févr. - 2 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Dans deux semaines [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Poughkeepsie : notre meilleure sélection d’hôtels luxueux ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/6536823f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/2ff81a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/c9e1da28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/8593526f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mirbeau Inn & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Description-Hotel) Rhinebeck Village 9,6/10 Exceptionnel (311 avis) « The staff was welcoming and very friendly and attentive. They really go the extra mile to make you feel special. The property and rooms are beautiful and the one meal we ate in the restaurant was exceptional. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Felicia 592 $ CA 720 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Description-Hotel) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/875b6b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/941154e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/78e69393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14563/e40cfc9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel) Centre-ville de Poughkeepsie 8,4/10 Très bien (1 002 avis) « Hôtel en rénovation. Chambre propre et confortable. Stationnement gratuit. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 113 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 févr. au 26 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17902100/17902038/c194d854.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17902100/17902038/dd233577.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17902100/17902038/e86f8756.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17910000/17902100/17902038/6ae0b5c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Journey Inn Bed & Breakfast [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Journey-Inn-Bed-Breakfast.h17902038.Description-Hotel) Hyde Park 9,6/10 Exceptionnel (338 avis) « Very nice stay and friendly hosts. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Sean 302 $ CA 342 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Journey-Inn-Bed-Breakfast.h17902038.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/2028d4aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/b47258f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/b298f922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/09494c77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wildflower Farms, Auberge Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Wildflower-Farms.h79873064.Description-Hotel) Gardiner 9,4/10 Exceptionnel (61 avis) « This is a beautiful property with a very attentive staff. We enjoyed a wonderful family Christmas trip. Hope to go back soon! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Blake 1 472 $ CA 1 721 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Wildflower-Farms.h79873064.Description-Hotel) ![Chalet rustique majestueux | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/80490175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, bain de vapeur, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/31551ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/68f58760.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/68b1e13f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inness [](https://www.expedia.ca/fr/Accord-Hotels-INNESS.h74143817.Description-Hotel) Accord 9,2/10 Merveilleux (91 avis) « Amazing experience » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Fernando 885 $ CA 1 053 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Accord-Hotels-INNESS.h74143817.Description-Hotel) ![Déjeuner composé de spécialités locales gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78090000/78087000/78087000/624b7f29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78090000/78087000/78087000/9448f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78090000/78087000/78087000/1d9e8b4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78090000/78087000/78087000/b61e0c9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Millbrook Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Millbrook-Hotels-The-Millbrook-Inn.h78087000.Description-Hotel) Millbrook 10/10 Exceptionnel (5 avis) « Love it! beautiful inn and amazing food! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yasmin [](https://www.expedia.ca/fr/Millbrook-Hotels-The-Millbrook-Inn.h78087000.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45603300/45603202/d4243906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45603300/45603202/f3942ffe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi en supplément les fins de semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45603300/45603202/76ce676d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45603300/45603202/6eaf4dea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Abbey Inn & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-The-Abbey-Inn-Spa.h45603202.Description-Hotel) Peekskill 9,2/10 Merveilleux (239 avis) « Fantastic stay and get away. Beautiful grounds and the hotel is cozy and just what you need to recharge your mind and soul. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Anthony 456 $ CA 584 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-The-Abbey-Inn-Spa.h45603202.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16270000/16263900/16263812/8667a2b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16270000/16263900/16263812/f0abf56f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16270000/16263900/16263812/88335070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16270000/16263900/16263812/ef882dc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Zero Degrees Danbury [](https://www.expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Hotel-Zero-Degrees-Danbury.h16263812.Description-Hotel) Danbury 9,2/10 Merveilleux (1 002 avis) « Le personnel de l'hôtel était très professionnel. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Emeline 200 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Hotel-Zero-Degrees-Danbury.h16263812.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72590000/72584900/72584897/c6ce3139.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72590000/72584900/72584897/eef5b40c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72590000/72584900/72584897/562c72d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72590000/72584900/72584897/75a25972.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AutoCamp Catskills [](https://www.expedia.ca/fr/Saugerties-Hotels-AutoCamp-Catskills.h72584897.Description-Hotel) Saugerties 9,0/10 Merveilleux (451 avis) « Une nuit sous les étoiles avant de dormir confortablement. On aurait aimé savoir qu’il y avait du yoga et quelques activités proposées. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Annie 181 $ CA 256 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 mars au 3 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Saugerties-Hotels-AutoCamp-Catskills.h72584897.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825100/83825039/383d1993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825100/83825039/6c09864d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825100/83825039/ac02d781.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83830000/83825100/83825039/126b99ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cromwell Manor Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotels-Cromwell-Manor-Inn.h83825039.Description-Hotel) Cornwall 9,4/10 Exceptionnel (95 avis) « An interesting and beautiful historical site. The mansion has been beautifully preserved and simultaneously updated with all the modern amenities needed to be comfortable, including well-equipped bathrooms and comfortable beds. The owners love to make breakfast for the guests so don’t skip that part of the experience. Cornwall itself is a hidden gem and wonderful escape. Enjoy! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Brian 325 $ CA 383 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotels-Cromwell-Manor-Inn.h83825039.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15®ionId=6056317&adults=2&sort=LUXURY&star=40,50&openPlayBack=true) ## Poughkeepsie : les hôtels les mieux notés ![Hampton Inn Harriman Woodbury](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/c7d384a9_y.jpg) ### Hampton Inn Harriman Woodbury 10/10 Excellent "Propreté, personnel, grande chambre " [](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel) ![Hampton Inn Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/21cb7965_y.jpg) ### Hampton Inn Kingston 8/10 Bien "Bon rapport qualité prix. Chambre Propre personnel sympa" [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel) ![Residence Inn by Marriott Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/3f674783_y.jpg) ### Residence Inn by Marriott Kingston 8/10 Bien "Cuisine complète... Un vrai four, pas seulement une surface de cuisson. Notre chambre était propre. Le déjeuner correct. Foyer extérieur avec divan. Personnel sympathique. Nous avons aimé cet établissement. Situé un peu plus loin de la I-87 que je l'imaginais" [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel) ![Overlook Lodge at Bear Mountain](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6_y.jpg) ### Overlook Lodge at Bear Mountain 10/10 Excellent "Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle " [](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Êtes-vous à la recherche d'un hôtel de luxe pendant vos vacances à Poughkeepsie? ### À quelle période espérer du beau temps à Poughkeepsie? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Poughkeepsie? ### Comment puis-je me déplacer à Poughkeepsie? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Hudson Valley – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s40-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Accord – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Accord-Hotel.s40-0-d6345617.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gardiner – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotel.d6046703.Travel-Guide-Hotels) - [Chelsea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chelsea-Hotel.d553248635976431034.Travel-Guide-Hotels) - [Comté d'Ulster – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-DUlster.d553248635976433072.Destinations-hotels) - [Pleasant Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pleasant-Valley-Hotel.d6046250.Travel-Guide-Hotels) - [Wallkill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wallkill-Hotel.d3000449847.Travel-Guide-Hotels) - [New Paltz – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel.d8932.Travel-Guide-Hotels) - [Newburgh – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotel.d6023343.Travel-Guide-Hotels) - [Stormville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stormville-Hotel.d3000449638.Travel-Guide-Hotels) - [Fishkill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotel.d55704.Travel-Guide-Hotels) - [Ulster Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ulster-Park-Hotel.d3000449731.Travel-Guide-Hotels) - [Rifton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rifton-Hotel.d3000351199.Travel-Guide-Hotels) - [Bloomington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bloomington-Hotel.d553248635975852343.Travel-Guide-Hotels) - [Marlboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlboro-Hotel.d6173889.Travel-Guide-Hotels) - [Lagrangeville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lagrangeville-Hotel.d3000350983.Travel-Guide-Hotels) - [Orange Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Orange-Lake-Hotel.d3000008168.Travel-Guide-Hotels) - [Milton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Milton-Hotel.d6288971.Travel-Guide-Hotels) - [Hyde Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotel.d117834.Travel-Guide-Hotels) - [Site historique national de Vanderbilt Mansion – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Vanderbilt-Mansion-Hotel.0-l6093743-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dia Beacon – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Dia-Beacon-Hotel.0-l6093761-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Wappingers Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wappingers-Falls-Hotel.d56028.Travel-Guide-Hotels) - [Millbrook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Millbrook-Hotel.d6051715.Travel-Guide-Hotels) - [Poughkeepsie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels) - [Highland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Highland-Hotel.d115050.Travel-Guide-Hotels) - [Rosendale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rosendale-Hotel.d183711.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Woodbury ](https://www.expedia.ca/fr/Woodbury-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d553248634999102702-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Woodbury ](https://www.expedia.ca/fr/Woodbury-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d553248634999102702-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d9700-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d9700-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d9700-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – West Point ](https://www.expedia.ca/fr/West-Point-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d9700-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d55762-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d55762-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d55762-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d55762-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d55762-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d55762-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d55762-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55762-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Spring Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Spring-Valley-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d9803-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056321-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056321-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056321-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056321-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Hudson River Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-River-Valley-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d3000419472-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d3000655690-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d3000655690-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Newburgh ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6023343-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – New Paltz ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8932-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Rhinebeck ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d55927-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056301-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056301-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056301-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056301-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056301-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Rhinebeck – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Chambres-D-Hotes.d55927-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kingston – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Chalets.d6056321-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kingston – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Parcs-De-Caravanes.d6056321-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Poughkeepsie – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Motels.d6056317-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson Valley – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Maisons-De-Ville.d6056301-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Newburgh – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotel-Best-Western.0-0-d6023343--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sonesta Hotel – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Sonesta-Hotel.0-0-d6056301--bSonestaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Newburgh (SWF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/swf/montreal-a-newburgh) - [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Newburgh (SWF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/swf/plattsburgh-a-newburgh) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Poughkeepsie (POU) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/pou/vancouver-a-poughkeepsie) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Poughkeepsie (POU) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/pou/montreal-a-poughkeepsie) - [Vols vers Gardiner ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Gardiner.d6046703.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Poughkeepsie ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Marlboro ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6173889/vols-en-partance-de-marlboro) - [Vols depuis Port Ewen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449447/vols-en-partance-de-port-ewen) - [Vols depuis Modena ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449101/vols-en-partance-de-modena) - [Vols depuis Rifton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000351199/vols-en-partance-de-rifton) - [Vols depuis Verbank ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000351329/vols-en-partance-de-verbank) - [Vols depuis High Falls ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6348417/vols-en-partance-de-high-falls) - [Vols depuis Beacon ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6173904/vols-en-partance-de-beacon) - [Vols depuis Milton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6288971/vols-en-partance-de-milton) - [Vassar College ](https://www.expedia.ca/fr/Vassar-College-Arlington.d6085394.Attractions-Vacances) - [Centre d'accueil des visiteurs de la réserve naturelle Mohonk Preserve ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Daccueil-Des-Visiteurs-De-La-Reserve-Naturelle-Mohonk-Preserve-New-Paltz.d553248621532664628.Attractions-Vacances) - [Kingston – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.d6056321.Voyages-et-Court-Sejours) - [Culinary Institute of America ](https://www.expedia.ca/fr/Culinary-Institute-Of-America-Hyde-Park.d6093745.Attractions-Vacances) - [Maison de Franklin D. Roosevelt ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-De-Franklin-D-Roosevelt-Hyde-Park.d6159752.Attractions-Vacances) - [Site historique national de Vanderbilt Mansion ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Vanderbilt-Mansion-Hyde-Park.d6093743.Attractions-Vacances) - [Parc de Cronomer Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Cronomer-Hill-Newburgh.d6148025.Attractions-Vacances) - [Parc aquatique SplashDown Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-SplashDown-Beach-Fishkill.d6203288.Attractions-Vacances) - [Hudson Valley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301) - [Rhinebeck – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck.dx55927) - [Hyde Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park.dx117834) - [Poughkeepsie – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie.dx6056317) - [Newburgh – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh.dx6023343) - [Rosendale – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rosendale.dx183711) - [Kingston – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.dx6056321) - [Hurley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hurley.dx6336205) - [New Paltz – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Paltz.d8932.Guide-Location-Voiture) - [Hudson Valley – Voitures de location Keddy By Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Keddy-By-Europcar-Car-Rentals-In-Hudson-Valley.d6056301-c1069.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hudson Valley – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location) - [Rhinebeck – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rhinebeck.d55927.Guides-Des-Vacances) - [Pleasant Valley – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Pleasant-Valley.d6046250.Guides-Des-Vacances)