Titre : Voyage Penang | Forfait Vol + Hotel à partir de Expedia.ca [Guide de voyage à Penang](https://expedia.ca/fr/Penang.dx2766)[Hôtels à Penang](https://expedia.ca/fr/Destinations-Penang.d2766.Destinations-hotels)[Propriétés de vacances à Penang](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Penang.d2766.Destinations-location-vacances)[Vols à Penang](https://expedia.ca/fr/Destinations-Penang.d2766.Flight-Destinations)[Voitures de location à Penang](https://expedia.ca/fr/Destinations-Penang.d2766.Car-Hire-Destinations) ![](https://images.trvl-media.com/place/2766/79c430dc-0c47-41a2-81fb-786be5b51257.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Penang ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. Photo par Tourism Malaysia - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Penang : destinations populaires ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/532000/532892-george-town.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### George Town [](https://expedia.ca/fr/George-Town.d6023813.Voyages-et-Court-Sejours) ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Marriott Executive Apartments, Penang](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102190000/102188200/102188111/w3996h2667x4y0-c0c35ca7_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Marriott Executive Apartments, Penang Downtown George Town 2 397 $ CA par personne 28 déc. – 4 janv. trouvé il y a 18 heures Vol aller-retour inclus De Vancouver (YVR) à Penang (PEN) 10/10 Exceptional! (4 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-28/2026-01-04/?FromAirport=YVR&Destination=PEN&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=102188111&paandie=true&dealMarker=-VZC7Uadyt-jt4vm5Sin7Iv33s4e-eH5DwM7viRTbv8TjHrHSJnYXligVIUIyaSw) ## Penang : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Penang](https://expedia.ca/fr/Penang.dx2766) ![Georgetown mettant en vedette bateau, un gratte-ciel et affaires](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39449-Penang.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de George Town Ce secteur comprend 4 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. 4/5(6 avis sur la région) Centre-ville de George Town est une destination appréciée pour ses boutiques prisées. Prenez le temps de visiter les attractions des environs, notamment KOMTAR et Centre commercial 1st Avenue. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Centre-ville de George Town](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Downtown%20George%20Town&DestID=6056055&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Jardin d\'épices tropical mettant en vedette signalisation et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/41000/41319-Tropical-Spice-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Batu Ferringhi Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Batu Ferringhi est une destination reconnue pour ses plages magnifiques. Avec des attraits comme Marché nocturne de Batu Feringghi et Plage de Ferringgi, impossible de s'ennuyer à passer la journée à explorer George Town. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Batu Ferringhi](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Batu%20Ferringhi&DestID=3000003711&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Fort Cornwallis mettant en vedette architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39389-Fort-Cornwallis.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Ville historique de George Town Durant votre escapade à Ville historique de George Town, planifiez quelques arrêts pour visiter Pinang Peranakan et Gare maritime Raja Tun Uda. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Ville historique de George Town](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Historic%20George%20Town&DestID=553248635975950609&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/7cc73776baf6567df3b00ade7aef887d.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Tanjung Bungah (baie) Tanjung Bungah (baie) est une destination réputée pour ses plages magnifiques. Parmi les endroits d'intérêt, notons Plage de Batu Ferringhi et Plage de Tanjung Bungah. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Tanjung Bungah (baie)](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Tanjung%20Bungah&DestID=6056056&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/ab0c49f87e3eb6534dd68f50788589c6.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Bayan Lepas Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous êtes de passage à Bayan Lepas, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Penang International Sports Arena et Queensbay Mall. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Bayan Lepas](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Bayan%20Lepas&DestID=6139012&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Penang : hôtels populaires ![PARKROYAL Penang Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1079000/1078907/cd678fe1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### PARKROYAL Penang Resort Batu Ferringhi Beach, Batu Ferringhi, George Town, Penang Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 161 $ CA 194 $ CA au total Du 8 oct. au 9 oct. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 000 avis) "A wonderful stay in this hotel. Taxi or bus next to the hotel. Sea view. Top staff." Avis laissé le  27 avr. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F10%2F2025&endDate=09%2F10%2F2025&selected=1078907&PinnedHotelID=1078907&HadPinnedHotel=true®ionId=2766) ![Amari SPICE Penang](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78620000/78616800/78616735/c6373625_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Amari SPICE Penang 2 Persiaran Mahsuri, Bayan Lepas, George Town, Penang Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 118 $ CA 132 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (232 avis) "Excellente hôtel à proximité de l'aéroport" Avis laissé le  16 mai 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&selected=78616735&PinnedHotelID=78616735&HadPinnedHotel=true®ionId=2766) ![JEN Penang Georgetown by Shangri-La](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14457/7b5b5b60_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### JEN Penang Georgetown by Shangri-La Magazine Road, George Town, Penang Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 99 $ CA 122 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 001 avis) "Ras" Avis laissé le  3 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=20%2F10%2F2025&endDate=21%2F10%2F2025&selected=14457&PinnedHotelID=14457&HadPinnedHotel=true®ionId=2766) [Afficher 978 hébergements (Penang)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=07%2F10%2F2025&endDate=08%2F10%2F2025®ionId=2766) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ## Foire aux questions ### Combien coûte une formule pour un séjour en Penang ? > Avec des formules disponibles à partir de 2 397 $ CA, voyager à prix mini n'a jamais été aussi simple. Découvrez notre vaste gamme de vols, de voitures de location et d'hôtels pour vous concocter un séjour sur mesure en Penang. ### Comment obtenir une formule vacances en Penang au meilleur prix ? > Rien de plus facile : combinez. Hôtels, vols, voitures de location : incluez ce dont vous avez besoin au sein d'une formule vacances pour Penang et réalisez des économies non négligeables. Vous bénéficierez de tarifs encore plus intéressants en ajoutant des extras tels que des visites ou des activités sur place à votre réservation. Mais ce n'est pas encore le plus beau. Vous avez en effet la possibilité de personnaliser votre escapade à votre guise. Parmi plus de 500 compagnies aériennes et 1 000 000 hôtels et autres hébergements dans le monde, vous aurez l'embarras du choix ! ### Où séjourner en Penang ? > Vous allez aimer [George Town](https://www.expedia.ca/d6023813.Destination-Travel-Guides) ! Cette destination dynamique vous mettra des étoiles dans les yeux avec ses innombrables attractions telles que Temple de Kek Lok Si et Activité ludique Penang Hill ! ### Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour en Penang ? > Habituellement, vous pourrez découvrir les différents vols internationaux dès 12 mois avant la date prévue pour votre périple sur Expedia. Vous vous lancez au tout dernier moment ? Si vous êtes un peu chanceux, vous pourrez décrocher de belles promos en réservant votre vol quelques semaines à peine avant votre départ. ### Que comprend une formule Expedia pour un séjour en Penang ? > C'est très facile, vous pourrez y intégrer tout ce que vous voulez ! Vols, voiture de location, hôtel... Expedia vous donne la possibilité de faire votre choix pour vous concevoir un séjour en Penang personnalisé et à petit prix. Vous aurez même la possibilité de bénéficier de promos supplémentaires en ajoutant des activités à votre formule. Alors, qu'attendez-vous pour foncer ? ### Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour en Penang ? > Que vous rêviez d'une escapade en amoureux dans une villa du bord de mer ou d'une virée avec toute la smala dans un chalet douillet, nos formules vous aident à concocter votre séjour vraiment sur mesure à prix léger. Hôtels, voiture de location, vols... Faites votre choix, on fait le reste ! ### Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour en Penang ? > Bien sûr, c'est vous qui êtes à la barre ! C'est d'ailleurs la raison d'être de nos formules ! Nous collaborons avec quelque 500 compagnies aériennes implantées un peu partout dans le monde afin de vous aider à mettre la main sur le vol à la mesure de votre budget et de vos envies. ### Je suis dans l'incapacité de séjourner en Penang. Puis-je annuler ma formule? > Nous savons que la vie est faite d'impondérables. N'ayez donc pas peur, la réponse est << oui >> ! Nous vous invitons à consulter notre [portail de notre assistance clientèle](https://www.expedia.ca/service/?langid=3084) plus obtenir plus d'infos. Sachez toutefois que généralement, vous aurez éventuellement l'occasion d'annuler ou de modifier votre périple sans frais supplémentaires si votre réservation a été effectuée dans les 24 heures. Dépassé ce délai, les prestataires de service impliqués dans votre formule (sous-titré : votre agence de location de voiture, votre hôtel et votre compagnie aérienne) sont susceptibles de vous demander des indemnités liées à cette annulation. ### Endroits populaires à visiter ![Temple de Kek Lok Si qui includes un temple ou un lieu d’adoration et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/39000/39416-Kek-Lok-Si-Temple.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Temple de Kek Lok Si 3,5/5(2 avis) Émerveillez-vous devant les 10 000 bouddhas gravés à même la pagode géante ou procurez-vous des souvenirs au marché animé du plus grand temple bouddhiste de Penang. [](https://expedia.ca/fr/Temple-De-Kek-Lok-Si-George-Town.d6113864.Attractions-Vacances) ### Activités ![eSIM: Airalo Malaysia Package](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46752139/5e96e998-ea90-4a3c-9ae6-8baa3e87714e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### eSIM : Airalo Malaysia formule 3 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/esim-airalo-malaysia-formule.a46752139.datails-des-activitas) ![Cycling along the beautiful river](https://mediaim.expedia.com/localexpert/709711/730a0d1c-dd6e-4369-bf48-4213e6eab629.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion à vélo d’une demi-journée dans la campagne de Penang 43 $ CA par adulte **92 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-a-velo-dune-demi-journee-dans-la-campagne-de-penang.a709711.datails-des-activitas) ![Entopia by Penang Butterfly Farm](https://mediaim.expedia.com/localexpert/896439/655bda03-8f45-4e92-af39-0c345566fa90.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Malaisie : Entopia par Penang Butterfly Farm 22 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/malaisie-entopia-par-penang-butterfly-farm.a896439.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Penang](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=2766) ## Plus d’options de voyages - Penang : villes populaires - Penang : vacances et escapades dans des destinations similaires - Tendances récentes d’Expedia - [Vacances à Teluk Kumbar](https://expedia.ca/fr/Teluk-Kumbar.d3000477856.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Terengganu](https://expedia.ca/fr/Terengganu.d6130641.Voyages-et-Court-Sejours) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels tout inclus – Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d602651-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les familles à Riviera Maya](https://expedia.ca/fr/Riviera-Maya-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d602901-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels 5 étoiles à Punta Cana](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Punta-Cana-Hotel.s50-0-d601906.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali.d602651.Destinations-hotels) Vols - [Vols vers Pékin](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Pekin.d178237.Travel-Guide-Flights) - [Royal Air Maroc](https://expedia.ca/fr/Royal-Air-Maroc-Flights.cAT.Travel-Guide-Airlines) - [Vols Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali.d602651.Flight-Destinations) - [Vols Tibet](https://expedia.ca/fr/Destinations-Tibet.d180070.Flight-Destinations) - [Vols Okinawa](https://expedia.ca/fr/Destinations-Okinawa.d6048153.Flight-Destinations) Voitures - [fr/SS Travels Car Rentals In Centre Ville De George Town](https://expedia.ca/fr/SS-Travels-Car-Rentals-In-Centre-Ville-De-George-Town.d6056055-c1112.Car-Rental-Guide-Suppliers) Forfaits - [forfait Atoll d'Ari](https://expedia.ca/fr/Atoll-DAri.d6051091.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Tibet](https://expedia.ca/fr/Tibet.d180070.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours) - [Bali : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/602651/Bali) - [forfait Bali](https://expedia.ca/fr/Bali.d602651.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Pékin](https://expedia.ca/fr/Pekin.d178237.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Kanagawa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kanagawa.dx6048225) - [Sarawak : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sarawak.dx11190) - [Préfecture de Hokkaido : à visiter](https://expedia.ca/fr/Prefecture-De-Hokkaido.dx6048149) - [Sabah : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sabah.dx11188) - [Nagasaki : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nagasaki.dx6053897) - [Pékin : à visiter](https://expedia.ca/fr/Pekin.dx178237) - [Rajasthan : à visiter](https://expedia.ca/fr/Rajasthan.dx500580) - [Goa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Goa.dx6049928) - [Bali : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bali.dx602651) - [République du Tatarstan : à visiter](https://expedia.ca/fr/Republique-Du-Tatarstan.dx6288539) - [Okinawa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Okinawa.dx6048153) - [Iles Andaman et Nicobar : à visiter](https://expedia.ca/fr/Iles-Andaman-Et-Nicobar.dx6049920) - [Los Angeles : à visiter](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles.dx178280) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFF0lEQVR4Xu3cMXLcOBBAUUw5mNBH4FFwNPBocxQewaEClbDTjQbQxLBkd7m8gfR/opkmgMeMptbeVP+H0jr4F4GEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgoklEPe09LWR7daH+n+XPwcab9kmutbem4/5HNpI1+ZJ4MkkHUZSKvMk0ESyLoMpFXmyV8VKfObnjjd3IZH2+4R2/hLbmV0PgsEBAREAtFANJCRrdXuAynt4kOmtnBP9tjX0SE/DNHReaMEAgIiP0BAEgiI9Tmi2fb7WGVl+WqfQUASCIgFkkBA0l8jextkXdwqz48fMnpr33/INZBNpnsbZF3cKhUEJIGAgIB8isxsbUo/x4m1HnLinuwV227F7u7mNoOAVBCQ9QJICwSkrsg5v/3ixHW0VObJIBejpTJPBrkYLZV5MsjFaKnMk0EuRktlngxyMVoq82SQi9FSmSc75KJ5YpVnvJ0oLaNy2rYGAnIRyBIIyEUgS18XsUf1vc6n9/nX2dZEfFmm9lk2WiAgGkgry9Q+y0YLBEQDaWWZ2mfZaH1VZO+/ztaOtlpHq1vlFTvJL71t43Rto62SQCoIiG4EAQEBaTnkvZ2p2YmaPvZz3/5jjHSV5e9OruiqEUhfZYGAgCQQC6Svsr4r8rN99idqj37iu3t62yptbgQBsUA0EBAQkN8hpep/TdYTU9rcqC1u2/fk36d9div+7iQQEBAXCIgPBMSn23Xt3p7e6/YPAf1o3oqkdzcCAfGB9EBAKgiIXhg9t8uPiahrIztR3ZS2dtl+6Z3G3blAQEDaZRAQkAqivSK6fa7d2zTr4naijG7yQd3N3V0+3coIBAQERH6CaCCyGOT0zWf7Snug+xPH6Jy+dWvbcgUEZAkEBKQHAmLbe7XaM96/Yg8k2QNdVqVXV1eNQEBAQEDOZ41AQCx9VN+fV/qJ2sO5tZ1oI8vuTjemtmoEAmKBgICAgGgOmSfqA91GqT3j9URxNTsxNVc7r/JngYCAgFQQkJftGoid+FKp+tjPbc3hRvpAt/ak/28PbQxHICAgEohVKsgMBEQRXZvn8Ln95a98yTP+5pZo59F7uxULBASkBaKBgIAsSOlr3+TMrbuaji7SVaXOPwnIUG9lBDIDAQFJID6QGcgj3cd0b4iNjtP2N/fYN2TeXZnrQDQQkAqigYBUkBWxtXJlrv2QnXcZjW6yZJ7oEzeBgICAgICAWJ8iF83teb1k2eXSvj3kViS7OwukB+ICAVkvWSAukO+AzBOtTab+FdvmZe6ZI3s3t/yLOMhsjEA2mYL4QHpjBLLJFMT3VZEyv1VD6tV2G93bgrlxrEqns0BAQEAkkJ6NJBAQXWv/bPjeEO/qr7MHkuSt++I33Ooe8mlsBAEBAWlrQSqIBFL/ALFyW3M4RLPR+UX8fHcgICAgCQSkl9sakNHvERlpusqe8akh86989fNmIDoCAUkgIC+B6AhkZifKdn/iLLvFex/pKt3oAtHRbO8jEL/dl93ivY9A/HZfdov3PgLx233ZLd77CMRv92W3eO8jEL/dl93ivY/+ADm3yVRenv0/eLJRtffpWg9ZKn840Ge8rtLHvgukgpyEBAIC0gOp3x75d4GEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgok1NdB/gPfLs8G1QHFdgAAAABJRU5ErkJggg==)