Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Cornwall en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Cornwall](https://expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel.d6052301.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cornwall](https://expedia.ca/fr/Cornwall-Location-Vacances.d6052301.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cornwall](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cornwall.d6052301.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cornwall](https://expedia.ca/fr/Cornwall.d6052301.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e8aa509919fbeae0fc5affbfe8e57b92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Trevor Romaine

# Meilleurs hôtels historiques à Cornwall 166 $ CA

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Cornwall

Ce soir

[2 nov. - 3 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052301&startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[3 nov. - 4 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052301&startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052301&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052301&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Cornwall

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/679bdd4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/383ffb6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/13890846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Overlook Lodge at Bear Mountain

Bear Mountain

8,4/10

Très bien

(1013)

« Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jeremie

152 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/990080f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/2b66e26d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/1765b81e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/a90c96fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Poughkeepsie

Poughkeepsie

8,8/10

Excellent

(1019)

« Mais il vaut bien mieux prendre le petit-déjeuner Ailleurs. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Louis

147 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 nov. au 19 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Poughkeepsie.h5910.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/f57ee72e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/w3831h2553x9y7-9c25ee45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/8529e0e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/0c0edcb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Fishkill

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1003)

« Pendant le weekend de la Saint-Jean-Baptiste (fête nationale du Québec et de tous les francophones d'Amérique), nous souhaitions visiter les nombreux attraits touristiques qu'offre la grande région de la Hudson Valley. La région (qui est ni plus ni moins la lointaine banlieue de la Ville de New York) offre beaucoup d'hébergement. Nous aurions souhaité un hôtel boutique, mais ils étaient tous complets. Nous nous sommes donc tournés vers les grandes bannières et cet hôtel dans la localité de...

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Daniel-Joseph

159 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Fishkill.h119273.Description-Hotel)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33256300/33256205/3b78b19a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33256300/33256205/0230a235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33256300/33256205/0a60ddfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33260000/33256300/33256205/d411dbe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfortable 2bd⭐ Convenience & Style ⭐45min to NYC,Great Food

CROTON HDSN

9,8/10

Exceptionnel

(90)

« I had a great stay at this extremely comfortable home in a quiet neighborhood. Maria was very welcoming and helpful. I hope to visit and stay here again soon. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jill D.

157 $ CA

380 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Luxury-2bd-Comfortstyle-45min-To-Nyc.h33256205.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/ab271dba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/13b54d67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/c6f43c54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69250000/69240100/69240003/04adf8dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxe Studio 4 On Main Street -Luxury Steam Shower, Views! Kitchen, Washer/ Dryer

Beacon

10/10

Exceptionnel

(46)

« The place was clean, bright and just as pictured. There is no dedicated parking but we never had a problem finding a spot close to the place. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

chris f.

154 $ CA

340 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Beacon-Hotels-Luxe-Studio-4-On-Main-Street-Luxury-Steam-Shower.h69240003.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34350000/34345200/34345199/3a9ea66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34350000/34345200/34345199/e56d490f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34350000/34345200/34345199/5ed95c10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34350000/34345200/34345199/dfec5e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Serene Mountain Top Views overlooking Hudson River and Surrounding Highlands

Fort Montgomery

9,8/10

Exceptionnel

(124)

« Amazing views and stocked with every amenity possible!The views of the Hudson River and bridge were stunning. The unit was stocked with every possible amenity, more than any other VRBO I've stayed at. The decor was whimsical and so much fun to 'explore'. The home is at the end of a road on a very high hill (mountain?) and we felt like we were on top of the world. Close to West Point and Bear Mountain. When we initially considered booking here, I was a bit hesitant to be in a place that was...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Carol R.

263 $ CA

431 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Montgomery-Hotels-Serene-Mountain-Top-Views-Overlooking-Hudson-River-And-Surrounding-Highlands.h34345199.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&regionId=6052301&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Cornwall : les hôtels les mieux notés

![Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/e31233cf_y.jpg)

### Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG

10/10 Excellent

"Great"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel)

![Ramada by Wyndham Newburgh/West Point](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11400/11304/98af6d38_y.jpg)

### Ramada by Wyndham Newburgh/West Point

2/10 Terrible

"À notre arrivée il y avais personne, le personnel était partie au Walmart. Nous avons attendu 40 min. Plusieurs client sont repartie. C’est malpropre, ça pus la cigarette"

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Ramada-By-Wyndham-NewburghWest-Point.h11304.Description-Hotel)

![The Crossroads Hotel, Newburgh](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14410/5440914b_y.jpg)

### The Crossroads Hotel, Newburgh

10/10 Excellent

"That was perfect!"

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Crossroads-Hotel.h14410.Description-Hotel)

![Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/e8f6eb1b_y.jpg)

### Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

10/10 Excellent

"Parfait pour mes besoins "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)

![Overlook Lodge at Bear Mountain](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6_y.jpg)

### Overlook Lodge at Bear Mountain

10/10 Excellent

"Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Cornwall

-   [Hôtels historiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d178293-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques à Buffalo](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d602674-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels pour les mariages à Cornwall](https://expedia.ca/fr/Cornwall-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6052301-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cornwall : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Storm King Art Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Storm-King-Art-Center-Hotel.0-l6148010-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'état de Bear Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Bear-Mountain-Hotel.0-l6127050-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Dia Beacon – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dia-Beacon-Hotel.0-l6093761-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cornwall : hôtels populaires

-   [Ramada by Wyndham Newburgh/West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Ramada-By-Wyndham-NewburghWest-Point.h11304.Description-Hotel)
-   [Inn on the Hudson](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Inn-On-The-Hudson.h1148858.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Poughkeepsie-Grand-Hotel.h14563.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Monroe-Woodbury.h20597588.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)
-   [Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hyatt-Place-Poughkeepsie.h37960419.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h103394153.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Poughkeepsie.h6465.Description-Hotel)
-   [FairBridge Inn & Suites at West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-FairBridge-Inn-Suites-At-West-Point.h26729.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chester.h1194365.Description-Hotel)
-   [HYATT house Fishkill/Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham Newburgh/West Point Near Stewart Airport](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Super-8-By-Wyndham-NewburghWest-Point-Near-Stewart-Airport.h459793.Description-Hotel)
-   [The Thayer Hotel at West Point](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Thayer-Hotel.h5792279.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Poughkeepsie.h34323334.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cornwall](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cornwall.d6052301.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Cornwall : réserver des Hôtels historiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Cornwall-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d6052301-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui m'attend si je fais un séjour sur le thème de l'histoire à Cornwall?

> Vous ne voudrez certainement pas rater les sites historiques durant votre séjour à Cornwall. Vous pouvez également découvrir tout ce que la destination a à offrir, dont les parties de football et le panorama montagneux

### Combien d'hôtels historiques puis-je trouver à Cornwall?

> À Cornwall, vous trouverez 17 options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais il n'y a pas beaucoup d'hôtels désignés comme historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques incontournables à visiter à Cornwall?

> Storm King Art Center (musée d'art), Parc Storm King State Park et United States Military Academy (académie militaire) sont les endroits de prédilection à visiter dans la ville. Dans les environs, vous trouverez aussi Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial) et LEGOLAND® New York.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Cornwall?

> Les touristes qui réservent un hôtel historique ont la chance de dormir dans un édifice reconnu avec une désignation historique. Partout sur la planète, les hôtels historiques se présentent sous différentes formes, comme des châteaux, des demeures majestueuses, des palais, ou même des pubs, des pavillons, d'anciens postes de police ou des gratte-ciel – n'importe quel édifice qui offre un intérêt particulier. Les types d'hôtels à Cornwall préservent souvent des caractéristiques originales comme des éléments d'époque ou une architecture traditionnelle dans les espaces communs ou les chambres.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Il s'agit sensiblement de la même chose. << Hôtel historique >> est plus courant aux États-Unis, alors qu'<< hôtel patrimonial >> est plus commun en Asie et en Europe. Les hôtels historiques accordent généralement la priorité à l'édifice et à l'architecture. Les hôtels patrimoniaux doivent leur désignation à leur valeur culturelle et à la façon dont ils façonnent la communauté.

### Les hôtels historiques à Cornwall offrent-ils des installations modernes?

> Oui, tous les efforts sont déployés pour conserver les traditions précieuses et les façades historiques, tandis que les intérieurs sont pourvus des conforts modernes et de caractéristiques liées à la sécurité. Les touristes qui y séjournent doivent s'attendre à trouver les mêmes commodités populaires que dans un hôtel contemporain, comme des chambres avec des salles de bain modernes, des installations de chauffage et de climatisation, ainsi que l'accès gratuit et rapide à Internet. Réserver un hôtel historique à Cornwall ne signifie pas que vous séjournez dans un endroit délabré ou inconfortable.