Dans le quartier Centre-ville d'Austin, un secteur à Austin, Hyatt Regency Austin se situe à proximité d'une station de métro et au bord de l’eau.Quelques attraits culturels à ne pas rater : Bob Bullock Texas State History Museum et Blanton Museum of Art. Et parmi les sites dignes d'intérêt dans la région, notons : Ann W. Richards Congress Avenue Bridge et Statue de Stevie Ray Vaughan. N’oubliez pas de visiter cet attrait : Centre destiné aux arts dramatiques Long Center for the Performing Arts. La motomarine, le kayak et les excursions en bateau offrent d'excellentes occasions de parcourir les cours d'eau de la région. Vous pouvez également partir à l'aventure en découvrant les pistes de randonnée/de vélo à proximité. Visiter le guide de voyage pour Austin
208 Barton Springs Rd, Austin, TX, 78704
À proximité
Lac Lady Bird
2 min à pied - 0.2 km
South Congress Avenue
2 min à pied - 0.2 km
Centre destiné aux arts dramatiques Long Center for the Performing Arts
3 min à pied - 0.3 km
Palmer Events Center
5 min à pied - 0.5 km
Moody Theater
7 min à pied - 0.6 km
Transport
Gare d'Austin : à 10 min en voiture
Station Downtown : à 19 min de marche
Aéroport international d'Austin-Bergstrom (AUS) : à 20 min en voiture
Restaurants
Terry Black's BBQ
12 min à pied
Whataburger
7 min à pied
Zanzibar
13 min à pied
Sandy's Hamburgers
7 min à pied
Taqueria 10 De 10 + Rey Rey Bar
16 min à pied
À propos de cet hébergement
Hyatt Regency Austin
Hôtel de luxe situé à proximité de l’attrait suivant : Ann W. Richards Congress Avenue Bridge
Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Centre destiné aux arts dramatiques Long Center for the Performing Arts et Statue de Stevie Ray Vaughan, Hyatt Regency Austin offre une terrasse, un casse-croûte/café et service de nettoyage et de nettoyage à sec. Si vous avez envie de vous détendre et de vous reposer, profitez des commodités offertes, dont
une baignoire à remous. Offrez-vous un repas à l’un des deux restaurants sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner, dîner et souper. Ils offrent aussi un menu pour enfants.Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, d’une vitesse de 25 Mb/s ou plus, en plus de profiter de commodités comme un bar et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps.
Parmi les autres avantages offerts à Hôtel, notons :
Piscine extérieure avec des cabanas (supplément), des chaises longues et des parasols au bord de la piscine
Buffet déjeuner (supplément), service de voiturier (supplément) et borne de recharge pour véhicule électrique
Départ express, arrivée express et entreposage des bagages
Guichet automatique/services bancaires, stationnement pour vélos et personnel multilingue
Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement.
Caractéristiques de la chambre
Les 448 chambres offrent des commodités comme un service aux chambres (24 heures) et un espace de travail pour ordinateurs portables, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et une chaise de bureau. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement.
D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent :
De la literie hypoallergène, des lits avec matelas à plateau-coussin et des couettes en duvet
Des salles de bain avec des articles de toilette griffés et une douche
Des téléviseurs à écran plat 55-po comprenant des chaînes spécialisées
Des garde-robes ou placards, des bacs de recyclage et des réfrigérateurs
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 25 Mb/s ou plus
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit
Stationnement et transport
Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
Stationnement couvert sur place (62 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
Stationnement couvert avec service de voiturier sur place (70 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
Stationnement pour camions, autobus et véhicules récréatifs (supplément) sur place
Nombre limité de places de stationnement libre-service avec service de voiturier sur place
Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles
Options de stationnement sur place incluant un garage
Repas et boissons
Buffet déjeuner offert tous les jours de 7 h à 10 h 30 moyennant des frais de 35 USD par adulte et de 17,50 USD par enfant
2 restaurants
Un bar-salon
Un café-restaurant/café
Restaurants sur place
Cypress Grove
Activités
Baignoire à remous
Piscine extérieure
Salle d’entraînement ouverte en tout temps
Pour les familles
Barrière pour piscine
Lit de bébé dans la chambre
Piscine clôturée
Piscine extérieure
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Boutique de cadeaux/kiosque à journaux
Distributeur d’eau
Entreposage des bagages
Four à micro-ondes partagé
Guichet automatique
Machine distributrice
Réception ouverte en tout temps
Services pour les clients
Bagagiste/chasseur
Changement des draps (sur demande)
Entretien ménager sur demande
Forfaits romantiques ou de demandes en mariage
Personnel multilingue
Service de buanderie et de nettoyage à sec
Service de couverture
Services de concierge
Services de mariage
Services d’affaires
Centre d’affaires
Centre de congrès (espace de 45 000 pieds carrés)
Salles de réunion
Plein air
Aire de pique-nique
Cabanas au bord de la piscine (supplément)
Chaises longues au bord de la piscine
Meubles extérieurs
Parasols au bord de la piscine
Sur le bord d’un lac
Terrasse
Accessibilité
Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Affichage en braille/relief
Ascenseur
Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
Dispositifs d’aide à l’écoute
Piscine accessible en fauteuil roulant
Restaurant accessible en fauteuil roulant
Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
Stationnement accessible en fauteuil roulant
Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant
Autres
16 étages
Certains éclairages DEL utilisés
Déjeuner végétarien disponible
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Salle de bal
Salle de banquet
Salle de réception
Sections fumeurs
Utilisation de produits de nettoyage écologiques
Commodités de la chambre
Chambre
Couette en duvet
Draps fournis
Lit de bébé gratuit
Literie hypoallergénique
Matelas à plateau-coussin
Rideaux d’obscurcissement
Salle de bain
Articles de toilette griffés
Douche
Salle de bain privée
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Divertissement
Films payants
Station d’accueil pour iPod
Station d’accueil pour lecteur MP3
Téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes numériques spécialisées
Repas et boissons
Eau embouteillée gratuite
Réfrigérateur
Service aux chambres en tout temps
Autres
Bureau
Chaise de bureau
Chambres communicantes offertes
Chauffage (réglage du chauffage)
Climatisation (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Douches avec économiseur d’eau
Entrée avec clé mobile
Espace de travail pour ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Journaux gratuits en semaine
Recyclage
Téléphone
Politiques
Arrivée
Arrivée à partir de 16 h
L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité.
Frais d’arrivée hâtive : 40 USD
Arrivée express
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans
Départ
L’heure limite de départ est 11 h.
Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité.
Frais de départ tardif : 30 USD
Départ express
Instructions spéciales pour l’enregistrement
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Si vous pensez arriver après midi, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Méthodes d’accès
Portier
Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 150 USD par animal de compagnie, par séjour, plus des frais de nettoyage uniques de 100 USD.
Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.
Un bol de nourriture/d’eau est disponible.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont bienvenus.
Les enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux.
Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles moyennant des frais de 30.0 USD par jour.
Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement.
Types de paiement
Renseignements importants
Extras en option
Prix du buffet déjeuner : environ 35 USD par adulte et 17.5 USD par enfant
Stationnement couvert libre-service : 62 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
Service de voiturier : 70 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
Animaux de compagnie : frais de nettoyage unique de 100 USD, ainsi que 150 USD par séjour et par animal de compagnie
Aucuns frais pour les animaux d'assistance
Arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) : 40 USD
Départ tardif (sous réserve de disponibilité) : 30 USD
Lit d’appoint : 30.0 USD par jour
Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.
À savoir
Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.
À noter
Piscine accessible à partir de 9 h jusqu’à 22 h.
L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).
Foire aux questions
Hyatt Regency Austin possède-t-il une piscine?
Oui, cet établissement vous propose piscine extérieure. La piscine est accessible de 9 h à 22 h.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Austin?
En date du 21 août 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hyatt Regency Austin le 23 août 2026 commencent à 314 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
Hyatt Regency Austin accepte-t-il les animaux de compagnie?
Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie. L'établissement exige des frais de 150 USD par animal de compagnie, par séjour. Des frais de 100 USD pour l'entretien ménager s'appliquent aussi. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance
Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Austin?
Un stationnement en libre-service est offert moyennant des frais de 62 USD par nuit. Service de voiturier offert moyennant des frais de 70 USD par nuit.
À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Austin?
L’arrivée est possible à partir de 16 h. L'arrivée hâtive est offerte moyennant des frais de 40 USD (selon la disponibilité).
À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Austin?
Le départ est à 11 h. Le départ tardif est offert moyennant des frais de 30 USD.
Où se situe Hyatt Regency Austin?
Centre-ville d'Austin - hôtel de luxe se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Centre destiné aux arts dramatiques Long Center for the Performing Arts et Ann W. Richards Congress Avenue Bridge. Statue de Stevie Ray Vaughan et Capitole de l'état du Texas se trouvent également à moins de 3 km (2 mi). Station Downtown est à 19 minutes de marche et Gare d'Austin est à 24 minutes.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet?
Oui, cet hébergement propose l'annulation sans frais pour certains tarifs de chambres – parce que la flexibilité, c'est important. Consultez la politique d'annulation de l'hébergement sur notre site pour obtenir plus de renseignements sur les exclusions et les conditions.