Temple Zenkō-ji, Date : hôtels à proximité

« 1階の灯油ストーブが壊れていました。ついたり消えたりを繰り返してとても寒くてほとんど2階ですごしました。とてもいいホテルなのでまた利用しようと思いますが、直してもらいたいです。 »

« Very nice and accommodating. Someone smoked in our original non-smoking room, and they gave us a bigger cabin with no extra cost when we arrived. »

« Chambre tupique japonaise sur tatami styme ryokan, superbe vue sur le lac et le mont Yotei et pour le feu d’artifice. Bel onsen en sous sol. Hotel un peu vieillissant. Bon rapport qualite prix pour cette gamme avecble dinervet dejeuner. »

« Etablisement magnifique avec des vues couper le souffle sur le lac Toya. De grands espaces intérieurs sont propices à une détente maximale Très belle piscine intérieure également »

« 到着時より丁寧にご案内いただき、朝食・夕食とも大変美味しかったです。 部屋からの景色もとても綺麗でした。 »

« Hôtel superbe, équipe géniale, chambre »

« 最高 »

« The onsen design room was very comfortable and spacious with great view of the lake and blueberry garden. The amazing staff from the valet attendant to the checkin assistant greeted us with warm welcome and made us feel right at home. Nice touch having to remove our shoes before stepping on the tatami corridor. There are shoe lockers at the entrance of each floor corridor. The in-room onsen was lovely. There’s frosted glass (balcony railing) for privacy otherwise would have great lake/mountain...

« Si vous voulez éviter les innombrables et bruyants chinois qui résident dans les affreux resorts en bord de lac, il n'y a pas le choix. L'hôtel est dans son jus des années 80, le onsen défraîchi, mais le personnel est sympa. »

« L'hotel est très très vieux et ça se voit. Il a besoin d'être entièrement refait. C'est dommage. C'est traditionnel japonais mais le lieu a très mal vieilli. Et le personnel ne parle pas anglais. »

« 広くて遊び道具が充実しており、子どもたちもとても喜んでおりました。テントサウナも盛り上がりました。バーベキューセットも一通り揃っているようなので、今度は暖かい時期に利用したいと思います。 食器類やタオルなど、すべて揃っているので快適に過ごせました。細かいところになりますが、コーヒーミルが付いているという事前情報だったので、豆を持って行ったのですがミルが見当たらなかったのが少し残念でした。またフライ返しがなかったので目玉焼きを焼くのに苦労しまし。 »

« Très bel hébergement! Il manquait peut être un peu de vaisselle pour cuisiner. De plus l’annonce indiquait pour 6 personnes mais n’avais de la place que pour 5 personnes (par chance nous étions que 5). Mise a part ces petits détails tout était parfait. Nous avions oubliés une montre et le personnelle c’est occuper de tout pour nous l’envoyer par la poste! Nous avons grandement apprécier le temps qu’ils ont pris pour nous répondre rapidement et procéder a l’envoie! »