Titre : Hôtels Populaires à Südbad en 2025 à partir de 71 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Südbad](https://expedia.ca/fr/Sudbad-Location-Vacances.d553248635213205619.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Südbad](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sudbad.d553248635213205619.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Südbad](https://expedia.ca/fr/Sudbad.d553248635213205619.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 71 $ CA – Südbad

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Südbad − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&lodging=APART_HOTEL)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=S%C3%BCdbad%2C+Bochum%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne&regionId=553248635213205619&latLong=51.425331%2C7.156958&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[25 sept. - 26 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635213205619&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635213205619&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635213205619&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635213205619&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Südbad : hôtels populaires

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/2049112b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort, 1 lit double | Literie de qualité, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/1b691331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/c09afed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 lit jumeau | Literie de qualité, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/a4d4af46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

 

### Vienna House Easy by Wyndham Dortmund

Centre-ville de Dortmund

8,8/10

Excellent

(554)

« Hôtel très bien situé. Chambre propre et agréable. Moderne. Rien à dire. Je recommande »

103 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Boutique-102-Dortmund-City.h18655688.Description-Hotel)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/565e3596.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/5fa538b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/b2634290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/cd4f6ac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### PLAZA INN stays design Dortmund

Innenstadt-Ost

8,6/10

Excellent

(646)

« Hotel has recently been renovated, room was sizeable for a family and clean. Breakfast was better than many other previous hotels of a similar style and size »

74 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Stays-Design-Hotel-Dortmund.h112511.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/1001c8d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/abd9fe62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/fbd98ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/ef570826.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dorint An den Westfalenhallen Dortmund

Innenstadt-West

8,8/10

Excellent

(426)

« Emplacement très pratique pour accéder au centre de conventions à 3 mn à pied »

123 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Dorint-An-Den-Westfalenhallen-Dortmund.h525081.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26732/d8429fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26732/0b1adfbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26732/c3bac85e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26732/11a8de1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Steigenberger Hotel Dortmund

Innenstadt-West

8,4/10

Très bien

(435)

« Très bon hôtel pour le business. Proche du centre de congrès. »

139 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Steigenberger-Hotel-Dortmund.h26732.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/2d2de63f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/605756d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/1823acc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/b42fb53a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### IntercityHotel Dortmund

Centre-ville de Dortmund

9,2/10

Merveilleux

(284)

« Great! »

101 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-InterCityHotel-Dortmund.h72918350.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12591400/12591343/w3834h2865x3y0-7c8bd705.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12591400/12591343/366a56a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12591400/12591343/6e627238.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12600000/12591400/12591343/cfacbc75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### B&B Hotel Dortmund-Messe

Innenstadt-West

9,0/10

Merveilleux

(74)

« Schneller Service an der Rezeption. Keine Komplikationen. »

102 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-BB-Hotel-Dortmund-Messe.h12591343.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (16.90 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/2e0e48f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/w1845h1384x0y2-507a6665.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/694210db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple familiale | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/65f6f3ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Unique Majestic

Innenstadt-West

9,4/10

Exceptionnel

(300)

« The bed was wide and supportive, which made resting easy. Combined with a quiet environment, I woke up refreshed every morning. »

98 $ CA

113 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Majestic.h111693101.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/47d86ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/034a883a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/0267fca3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/01fa9a63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Unique Pearl

Innenstadt-Nord

8,6/10

Excellent

(756)

« Nice, good style, clean, helpful staff, no refrigerator in room but staff put our milk in the reception refrigerator »

80 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Pearl.h75630723.Description-Hotel)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/75e2231f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/06105235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/e81e477b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/074fe4b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### BaseCamp Hotel Dortmund

Centre-ville de Dortmund

8,8/10

Excellent

(306)

« Good »

87 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Basecamp-Hotel-Dortmund.h76480795.Description-Hotel)

![1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/bf035ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/bfbb5fab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/6fb4afcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/93d697d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Esplanade Dortmund

Innenstadt-West

8,8/10

Excellent

(252)

« Très bel hotel avec joli espace Wellness. Garage fermé pour 15 € Bien situé pour visiter la ville Salle de fitness un peu petite au sous-sol. Petit déjeuner appétissant. »

103 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-TOP-Hotel-Esplanade-Dortmund.h1526837.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (15.90 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95830000/95820700/95820695/w3491h2324x0y4-ff26a510.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95830000/95820700/95820695/147f0fe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95830000/95820700/95820695/f6863203.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95830000/95820700/95820695/7912cb07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Prize by Radisson, Dortmund City

Centre-ville de Dortmund

8,2/10

Très bien

(85)

« Bon rapport qualité prix »

101 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Prizeotel-Dortmund-City.h95820695.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453700/1453696/c3c43365.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453700/1453696/249d9006.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453700/1453696/d070f95e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453700/1453696/27981906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Arcadeon

Hagen

8,8/10

Excellent

(79)

« My room 204 has not enough light when dark outside. An additional artificial light at the entrance or been switched at the entrance would be helpfull. As well as in the bathroom... »

159 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-ARCADEON.h1453696.Description-Hotel)

![Appartement, 2 chambres, cuisine | Aire de séjour | Téléviseur connecté, Netflix, services de diffusion en continu, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82710000/82708800/82708761/b7c92e68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82710000/82708800/82708761/d29eec23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82710000/82708800/82708761/8d827394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, balcon | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82710000/82708800/82708761/e3d9b0c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NP Hotel Königshof

Centre-ville de Dortmund

8,6/10

Excellent

(174)

« J'ai aimé mon séjour dans cette hôtel. J'y retournerai à l'occasion »

85 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-BIG-MAMA-Dortmund.h82708761.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/12393a47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/17f68b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/51649e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/c033765d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ringhotel Zweibrücker Hof Herdecke

Herdecke

9,0/10

Merveilleux

(320)

« chambre avec balcon et vue directe sur le fleuve: très joli. »

168 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Ringhotel-Zweibrucker-Hof-Herdecke.h890608.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45000/44994/34e547d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement familial | Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45000/44994/d98545ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45000/44994/b54fb07c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45000/44994/6b3092af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Garner Hotel Bochum by IHG

Centre-ville de Bochum

8,4/10

Très bien

(698)

« Jai vraiment apprécié le cadre, le personnel, l'accueil mon séjour dans cet hôtel une bonne expérience en familles je recommande vivement c'est pas de la pub bien situé »

87 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Essen-Hotels-Acora-Bochum-Living-The-City.h44994.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1903400/1903386/bdd89ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Standard | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1903400/1903386/1accda4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi les fins de semaine (12.9 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1903400/1903386/aea41de7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1903400/1903386/1bf2cd06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Senator

Innenstadt-Nord

7,6/10

Bien

(256)

« hôtel très bon rapport qualité/prix, proche du métro et d'un supermarché »

91 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Senator.h1903386.Description-Hotel)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559900/35559857/d7b1bfde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559900/35559857/cf7ae2a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi en semaine (10.9 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559900/35559857/74016a19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559900/35559857/55ee43a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Carlton Dortmund

Centre-ville de Dortmund

6,8/10

(263)

« La gérante nous a fait payé la taxe de séjour !! Alors que nous avons pu vérifier que le prix de la nuit était bien taxes et frais compris ! Le confort de la literie est limite les lattes étaient déréglées. La rue est bruyante, réveillés dès 5h du matin. »

62 $ CA

71 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Carlton.h35559857.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347700/88347623/w4723h2670x0y0-a5a7f251.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347700/88347623/9bca4fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347700/88347623/120bc633.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits jumeaux | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88350000/88347700/88347623/43296bc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Moxy Dortmund

Innenstadt-West

9,0/10

Merveilleux

(161)

« Exzellenter Service, motivierte und engagierte Crew. Ansonsten alles moxy-like👍. »

109 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Moxy-Dortmund.h88347623.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2940000/2935900/2935892/ebe848da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2940000/2935900/2935892/7a5749bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2940000/2935900/2935892/fcd7361a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2940000/2935900/2935892/2abbe954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof

Innenstadt-West

9,2/10

Merveilleux

(437)

« Für den Preis war der Aufenthalt ausgezeichnet. Mein Zimmer war groß, mit einem breiten, bequemen Bett, und alles war makellos sauber. Das Personal war während meines gesamten Aufenthalts höflich und effizient. »

91 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Dortmund-Hauptbahnhof.h2935892.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain turc/hammam](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5347000/5346982/35f1dda2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5347000/5346982/b44ac6f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5347000/5346982/4b1acc72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5350000/5347000/5346982/e7f2c3a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### L'Arrivée Hotel & Spa

Hörde

9,0/10

Merveilleux

(315)

« Établissement vraiment bien tenu, personnel très sympathique, endroit calme et luxueux avec un très bon rapport qualité prix. Nous y retournerons avec plaisir lors de notre prochain déplacement. Et certainement nous y resterons un jour en plus pour profiter des services tel le spa et la piscine. Je voyage beaucoup et c'est rare de tomber sur un établissement aussi magnifique. Merci au personnel pour sa gentillesse. A bientôt. »

195 $ CA

225 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-LArrivee-Hotel-Spa.h5346982.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&regionId=553248635213205619&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sudbad-Hotel.d553248635213205619.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sudbad-Hotel.d553248635213205619.Travel-Guide-Hotels)

## Südbad : les hôtels les mieux notés

![PLAZA INN stays design Dortmund](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/565e3596_y.jpg)

### PLAZA INN stays design Dortmund

10/10 Excellent

"Hotel has recently been renovated, room was sizeable for a family and clean. Breakfast was better than many other previous hotels of a similar style and size "

[](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Stays-Design-Hotel-Dortmund.h112511.Description-Hotel)

![Hotel Unique Pearl](//images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/47d86ae8_y.jpg)

### Hotel Unique Pearl

10/10 Excellent

"Nice, good style, clean, helpful staff, no refrigerator in room but staff put our milk in the reception refrigerator "

[](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Pearl.h75630723.Description-Hotel)

![Van der Valk Hotel Düsseldorf](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3750000/3744700/3744635/6f077b54_y.jpg)

### Van der Valk Hotel Düsseldorf

10/10 Excellent

"Tres bel hotel ! Un espace spa au top "

[](https://expedia.ca/fr/Dusseldorf-Hotels-Van-Der-Valk-Airporthotel-Dusseldorf.h3744635.Description-Hotel)

![NP Hotel Königshof](//images.trvl-media.com/lodging/83000000/82710000/82708800/82708761/b7c92e68_y.jpg)

### NP Hotel Königshof

8/10 Bien

"J'ai aimé mon séjour dans cette hôtel. J'y retournerai à l'occasion "

[](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-BIG-MAMA-Dortmund.h82708761.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Südbad

![B&B HOTEL Bochum Hbf-Süd](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19840/w3834h2865x3y0-264c5ce7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### B&B HOTEL Bochum Hbf-Süd

Universitaetsstr. 3, Bochum, NW

98 $ CA

105 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Bochum-Hotels-BB-HOTEL-Bochum-Hbf-Sud.h19840.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Südbad : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Leonardo Hotel Düsseldorf Airport Ratingen](https://www.expedia.ca/fr/Dusseldorf-Hotels-Leonardo-Hotel-Dusseldorf-Airport-Ratingen.h6900.Description-Hotel), à 28,5 km du centre-ville à Südbad, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellents choix : [Mintrops Stadt Hotel Margarethenhöhe](https://www.expedia.ca/fr/Essen-Hotels-Mintrops-Stadt-Hotel-Margarethenhohe.h7440235.Description-Hotel) et [Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Dortmund-Hauptbahnhof.h2935892.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635213205619) ou [propriétés de vacances populaires à Südbad](https://www.expedia.ca/fr/Sudbad-Location-Vacances.d553248635213205619.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Südbad, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations de chambres d’hôtel sont remboursables si elles sont annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635213205619&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Südbad.

### À quoi un séjour à Südbad ressemble-t-il?

> Les vacanciers qui s'arrêtent à Südbad se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. Il y a 1714 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Südbad](https://www.expedia.ca/fr/Essen-Sudbad.dx553248635213205619).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Südbad?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Château de Haus Kemnade](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Haus-Kemnade-Hattingen.d6311613.Attractions-Vacances), [Bermuda3Eck](https://www.expedia.ca/fr/Bermuda3Eck-Bochum.d737811193061908480.Attractions-Vacances) et [Planétarium Zeiss Bochum](https://www.expedia.ca/fr/Planetarium-Zeiss-Bochum-North-Rhine-Westphalia.d6310715.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Lac Baldeney](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Baldeney-Essen.d553248634855573836.Attractions-Vacances) et [Salle de réunion RuhrCongress de Bochum](https://www.expedia.ca/fr/Salle-De-Reunion-RuhrCongress-De-Bochum-Essen.d6300902.Attractions-Vacances). Consultez le [Südbad guide](https://www.expedia.ca/fr/Essen-Sudbad.dx553248635213205619) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Südbad?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 18 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 4 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Südbad sont de 963 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Südbad

-   [Hôtels à Bochum-Südwest](https://expedia.ca/fr/Bochum-Sudwest-Bochum-Hotel.0-n666270208225239040-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Linden](https://expedia.ca/fr/Linden-Bochum-Hotel.0-n553248635213087983-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Dahlhausen](https://expedia.ca/fr/Dahlhausen-Bochum-Hotel.0-n553248635213100617-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Parc de loisirs Movie Park Germany – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-De-Loisirs-Movie-Park-Germany-Hotel.0-l6107338-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND Discovery Centre Oberhausen – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-Discovery-Centre-Oberhausen-Hotel.0-l553248621532510769-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à Düsseldorf Intl.](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Dusseldorf-Intl.0-aDUS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Südbad, Bochum : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Dortmund](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotel.d1066.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Essen](https://expedia.ca/fr/Essen-Hotel.d6056625.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Duisbourg](https://expedia.ca/fr/Duisbourg-Hotel.d6926.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bochum](https://expedia.ca/fr/Bochum-Hotel.d5395.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wuppertal](https://expedia.ca/fr/Wuppertal-Hotel.d4409.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oberhausen](https://expedia.ca/fr/Oberhausen-Hotel.d5234.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gelsenkirchen](https://expedia.ca/fr/Gelsenkirchen-Hotel.d5413.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ratingen](https://expedia.ca/fr/Ratingen-Hotel.d5246.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mülheim an der Ruhr](https://expedia.ca/fr/Mulheim-An-Der-Ruhr-Hotel.d177992.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hagen](https://expedia.ca/fr/Hagen-Hotel.d5419.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Solingen](https://expedia.ca/fr/Solingen-Hotel.d4314.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Haltern](https://expedia.ca/fr/Haltern-Hotel.d6184171.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Remscheid](https://expedia.ca/fr/Remscheid-Hotel.d180572.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Recklinghausen](https://expedia.ca/fr/Recklinghausen-Hotel.d5248.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Erkrath](https://expedia.ca/fr/Erkrath-Hotel.d55305.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mettmann](https://expedia.ca/fr/Mettmann-Hotel.d5220.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Herne](https://expedia.ca/fr/Herne-Hotel.d6204489.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bottrop](https://expedia.ca/fr/Bottrop-Hotel.d5396.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Haan](https://expedia.ca/fr/Haan-Hotel.d5418.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iserlohn](https://expedia.ca/fr/Iserlohn-Hotel.d6122879.Travel-Guide-Hotels)

### Südbad : hôtels populaires

-   [NP Hotel Königshof](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-BIG-MAMA-Dortmund.h82708761.Description-Hotel)
-   [Hotel Bredeney](https://expedia.ca/fr/Essen-Hotels-Hotel-Bredeney.h33318596.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Südbad](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Sudbad.d553248635213205619.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Südbad : réserver des hôtels sur Expedia.de](https://www.expedia.de/Sudbad-Hotel.d553248635213205619.Reise-Angebote-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Sousse Pearl Marriott Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Sousse-Hotels-Sousse-Pearl-Marriott-Resort-Spa.h21311703.Description-Hotel)
-   [MS Alexander The Great Nile Cruise](https://expedia.ca/fr/Luxor-Hotels-MS-Alexander-The-Great-Nile-Cruise.h17936781.Description-Hotel)
-   [Residence Inn by Marriott Toronto Markham](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Toronto-Markham.h861680.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels)
-   [Chalets Île aux Lièvres](https://expedia.ca/fr/Ile-Aux-Lievres-Chalets.d6341692-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels pas chers Miami](https://expedia.ca/fr/Miami-Hotel.d178286.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Santorin](https://expedia.ca/fr/Santorin-Hotel.d177970.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels avec spa – Charlevoix](https://expedia.ca/fr/Destinations-Charlevoix-Hotel-Spa.0-0-d6058003-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Condos Puerto Vallarta](https://expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Appartements-Condo.d180016-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels pour les familles – Les Laurentides](https://expedia.ca/fr/Destinations-Les-Laurentides-Hotel-Familial.0-0-d6356545-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Hôtels tout inclus – Rio de Janeiro](https://expedia.ca/fr/Destinations-Rio-De-Janeiro-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6052641-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Hôtels pas chers Montérégie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Monteregie.d6058181.Destinations-hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Côte Nord](https://expedia.ca/fr/Cote-Nord-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6053758-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels capsules Canada](https://expedia.ca/fr/Canada-Hotel-Capsule.d31-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [HI Banff Alpine Centre - Hostel](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotels-HI-Banff-Alpine-Centre.h7700310.Description-Hotel)
-   [Chaumières Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Cottages.d9256-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels pas chers Saint-Georges](https://expedia.ca/fr/Saint-Georges-Hotel.d6138525.Travel-Guide-Hotels)
-   [Staybridge Suites Toronto - Vaughan South by IHG](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Staybridge-Suites-Toronto-Vaughan-South.h6756.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols Ouzbékistan](https://expedia.ca/fr/Destinations-Ouzbekistan.d11412.Flight-Destinations)

Activités

-   [Cocoa Beach : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cocoa-Beach.d6549.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [République dominicaine : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/50/Republique-Dominicaine)
-   [vacances de golf](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf)
-   [Plaza Mayor](https://expedia.ca/fr/Plaza-Mayor-Madrid-Centro.d508457.Attractions-Vacances)
-   [forfait Comfort](https://expedia.ca/fr/Comfort.d91704.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfait Sequoia National Park](https://expedia.ca/fr/Sequoia-National-Park.d6084619.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfait Floride](https://expedia.ca/fr/Floride.d211.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfait Égypte](https://expedia.ca/fr/Egypte.d52.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Vico Equense : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vico-Equense.dx6046795)
-   [Montmartre : à visiter](https://expedia.ca/fr/Paris-Montmartre.dx178676)
-   [Centre-ville de Copenhague : à visiter](https://expedia.ca/fr/Copenhague-Centre-Ville-De-Copenhague.dx6051779)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFCklEQVR4Xu3bMXLbMBBAUWhSqMwReBQdDTyajsIjpFThEaJdLLAgyHiyRVJI/zeyVwCeOpiOk8p/KM2DfxFIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQg3IV5paZLqmn+Vpg2HVpZR7W/Ua5fLL1vSynwwCAgJSW2QKAgIyIdm/K4aUuv1WHvLST1TkWhf4qLc/CwQEBEQC8VEPBMTWateKnJ94Ul+l2cYeyBQISAIBsUCmQGxtej1i98XHStnkBQQkgbTFx0AkkDoEqYuPgUiGaDZKcmLvOTx12yoQDcQXg4CAtFUgGogvnhHPtq/tjrcTp49SypZ+yIsiPRCQAgIyvwFSAwEpM7Kvn3iR2/ta3T+PprKfDHIymsp+MsjJaCr7ySAno6nsJ4OcjKaynwxyMprKfjLIyWgq+8kDcp7c8c++c2ljfcTW7I7/LhCQ80DGQEDOAxl7Z0RPvL7eeWXb24nd0v/dpA2u9th9FAsExAKpgYB4ICBFLnTdfheklK0i9vCsrj1PuyurNP9JoG/sgYAUEBAQEJChAfnar+0n6q+z9fbuJ2q3uk1PXNvo0d/OfjJIApG3QNoIBMRPBkkg8pYhVxn07Re59rXuaq9V8qKrfKONhkA0EBAQEBsNgWgguna8qmWkjaPRNURH9pOAnpX7wSAgICAgdZWdlfvBICDSOpxYyiYnyIXeTuzr9k/ditine2XuEAhIAQEBkSkIiDUgesePLTJdk93esrgmrqYP4pqsSoYcA9FAxhaZrgnEA9FAxhaZrgnEe0tkTG9vdXM5+WMude8N0U+nd/yYbLRAQMZAhmSjBQIyBjIkG623R16ltFREL/Tb4EqO6CN2ma59+3QWCMgUiAYCUkBAtLVd1bY97RHpx/55ev9RtN2JGoiOZD9IAqntTtRAdCT7QRJIbXei9r6IbfcTS9t+lRPHTlbZyNweSDpdBQICAgIinaz6OMT+vuvQXZBStnbipb+zVcl+ONBAQDQQkAICcghEmxHrdWJfa3d8kofnTV7ysENWWU+74/tH6YG0QCQQEJAhkNbnIl/1pEu/0HWU29sPeXOpX6t7k69stNa9+umOgYCAyAuIjXJ7G6SAgOxPLH275Le3fRR7EFdXy80dRz0QDcQD8VEPRAPxQHzUe1/E19p0TXrta+IePsp4ov5wcFwF0gIBKSAgIOVs+2cjc/6Latuuo7Xe8TqaN9poH0gbzRtBNBANpI3mjSAaiPaWyEm63f9yy6arn/lqkVW5vmPuNnw6CcQD6YGASDZdXUggQyCfgOiJp9uf8tQ9Nv55tW6UZ/OLILZxHwgICEhbCzK8KYGA2ImtYe3TVPt2TfZL74fN+8Z7+/67Oz77dyA1kAQCAgJSy/Wde/v+UxD9B+aUrhUx9yl3/KMjdsf3E6dK2UBAJBAQkDkQEOuvkLGv4ThbVeTa19+D3+Tr40YQEBCZghzXtlUgEohMQYbtmt3xhrQ7vu/WbLTJS/YxCAjIkI02eck+BgEBGbLRJi/Zx++LeIaU6t7a+FtEP4qVfQgCArILBMSHICC23Vtkutavb3X7Ulfp87T9JND7kwsCAuKBFJB9ICD/LpBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEeh/kN+U1FHn/fa5DAAAAAElFTkSuQmCC)