Titre : Visitez Richmond : le meilleur à Richmond, Virginie en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Richmond](https://expedia.ca/fr/Richmond-Hotel.d601761.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Richmond](https://expedia.ca/fr/Richmond-Location-Vacances.d601761.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Richmond](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Richmond.d601761.Travel-Guide-Flights)[Activités à Richmond](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Richmond.d601761.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Richmond](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Richmond.d601761.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Richmond](https://expedia.ca/fr/Richmond.d601761.Voyages-et-Court-Sejours) # Richmond ## Guide de voyage ![Richmond](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/186000/186902-Richmond.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Virginia State Capitol montrant un gratte-ciel, une ville et quartier des affaires](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/33000/33136-Virginia-State-Capitol-Richmond.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Science Museum of Virginia mettant en vedette scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/33000/33185-Science-Museum-Of-Virginia-Richmond.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Richmond montrant quartier des affaires et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/33000/33131-Virginia-State-Capitol-Richmond.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Richmond](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/33000/33141-Virginia-State-Capitol-Richmond.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Richmond Où séjourner Activités Cette ville, où sont nés des gens célèbres comme ThomasJefferson et EdgarAllanPoe, est très fière de sa longue histoire et offre une scène culturelle dynamique. Richmond, l'une des plus vieilles villes aux États-Unis, propose aux visiteurs une grande variété de musées et de lieux historiques, ainsi qu'une foule d'activités pour la famille. Commencez votre visite dans l'édifice du Capitole de l'État de la Virginie, où se sont déroulés beaucoup de grands moments de l'histoire de l'Amérique. Le bâtiment en soi a été conçu par ThomasJefferson dans les années1780 et abrite toujours l'Assemblée générale de la Virginie. Visitez la Old House et les chambres du Sénat, qui ont été transformées en musée ouvert au public. Vous y découvrirez plein de choses sur la Guerre de Sécession, mais si vous voulez en apprendre encore plus, rendez-vous au Musée de la Confédération. Si c'est un autre type d'histoire qui vous intéresse, allez vers l'ouest, au Cimetière d'Hollywood, un mélange d'histoire et de divertissement. Le grand cimetière comprend un monument en l'honneur des 18000soldats de la Confédération et des 25généraux qui y ont été enterrés. Faites une visite guidée ou prenez une carte et admirez les mausolées de deux présidents américains– JohnTyler et JamesMonroe–, qui sont enterrés aux côtés d'artistes, d'écrivains et de millionnaires. Pour saisir l'ampleur de l'histoire de Richmond, allez encore plus à l'ouest jusqu'à Maymont, un manoir du 19esiècle situé sur un domaine de 40hectares. Outre la magnifique architecture de la maison somptueuse, qui a été entretenue en tant que musée, les familles pourront profiter du zoo pour les enfants et des expositions de la faune. Les musées de la ville constituent une façon formidable de s'évader des étés notoirement chauds et humides de Richmond. Les familles aimeront le Science Center of Virginia et le Musée des enfants de Richmond, juste à côté. Non loin de là, dans le district des musées, se trouve le Virginia Museum of Fine Arts, qui présente 5000ans d'art. Admirez des bijoux russes ainsi que des sculptures et des tableaux de Monet et de JohnSingerSargent. Louez une voiture pour parcourir facilement la ville. Le stationnement est gratuit. Le paysage de Richmond est accidenté, et les attractions sont dispersées, donc la marche et le vélo ne sont pas l'idéal. Les autobus sont le seul moyen de transport en commun. Achetez une carte Go rechargeable à l'épicerie ou auprès d'un marchand de journaux. ### Richmond : où séjourner ![Virginie qui includes un coucher de soleil](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/60000/60020-Charlottesville-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Richmond 5/5(1 avis sur la région) Les voyageurs se rendent à Centre-ville de Richmond pour y découvrir une gamme de restaurants. Vous pouvez également visiter des attractions populaires, comme Shockoe Slip et Place du Capitole pendant que vous explorez la ville. [](https://expedia.ca/fr/Richmond-Centre-Ville-De-Richmond.dx6056998) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Short Pump Les visiteurs recommandent fortement Short Pump pour découvrir une gamme de restaurants, et pendant votre séjour dans la ville, n'oubliez pas de visiter Short Pump Town Center (centre commercial). [](https://expedia.ca/fr/Short-Pump.dx553248634999100493) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/68a5ef347b479b7d9c57521abd6edc73.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier Fan District Vous adorerez les concerts et les monuments de Quartier Fan District. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Monument Avenue ou Jefferson Davis Monument. [](https://expedia.ca/fr/Richmond-Quartier-Fan-District.dx6344674) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/d89a1369870f94185b3ca50a611dc10a.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### North Chesterfield Bien que North Chesterfield ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Chesterfield Towne Center (centre commercial) et River City Sportsplex. [](https://expedia.ca/fr/Richmond-North-Chesterfield.dx553248635976008168) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Blackwell Bien que Blackwell ne comporte pas beaucoup d'attraits d'envergure, on trouve aux alentours des attractions comme Belle Isle et James River. [](https://expedia.ca/fr/Richmond-Blackwell.dx782537811362758656) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/ea4eb0c55dd05a44f08b551f646c2a83.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Tuckahoe Vous adorerez les cafés et les jardins de Tuckahoe. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Regency Square Mall (centre commercial) ou James River. [](https://expedia.ca/fr/Tuckahoe.dx553248634999135192) - Richmond : hôtels populaires - Richmond : propriétés de vacances ![The Jefferson Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9870000/9868600/9868548/c8b04136_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Jefferson Hotel 101 West Franklin Street Richmond VA 428 $ CA 498 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel de luxe à Richmond. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des restaurants et 2 bars-salons. Dans leurs avis, nos clients font ... 9,8/10 Exceptional! (1 009 avis) Good hotel Good hotel fir our business trip Avis laissé le  15 sept. 2021 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F11%2F2025&endDate=01%2F12%2F2025&selected=9868548&PinnedHotelID=9868548&HadPinnedHotel=true®ionId=601761) ![Omni Richmond Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13817/16c7de39_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Omni Richmond Hotel 100 S 12th St Richmond VA 237 $ CA 276 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles pour voyageurs d’affaires à Richmond. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un service aux chambres (heures restreintes) ... 9/10 Wonderful! (1 253 avis) The room was great, the staff was excellent. the wings at the restaurant were quite tasty Avis laissé le  23 nov. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F11%2F2025&endDate=01%2F12%2F2025&selected=13817&PinnedHotelID=13817&HadPinnedHotel=true®ionId=601761) ![Drury Plaza Hotel Richmond](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30070000/30061900/30061827/9423c7ca_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Drury Plaza Hotel Richmond 11049 West Broad St Glen Allen VA 154 $ CA 179 $ CA au total Du 11 déc. au 12 déc. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Glen Allen. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 9,6/10 Exceptional! (2 834 avis) Great service, very nice room! Avis laissé le  5 mai 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F12%2F2025&endDate=12%2F12%2F2025&selected=30061827&PinnedHotelID=30061827&HadPinnedHotel=true®ionId=601761) [Afficher 846 hébergements (Richmond)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=29%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025®ionId=601761) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Historic Haven in Church Hill](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95240000/95239600/95239549/fe090a32_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Historic Haven in Church Hill Richmond VA Séjournez à cet appartement à Richmond. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et la télévision par câble/satellite. Deux attractions ... 10/10 Exceptional! (42 avis) Beautifully furnished. Super clean. Lovely RVA neighborhood with ample street parking. Avis laissé le  10 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Historic-Haven-In-Church-Hill.h95239549.Description-Hotel) ![The Studio@ Eanes Drug](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99950000/99942900/99942861/392a311d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Studio@ Eanes Drug Richmond VA Séjournez à cet appartement à Richmond. Cet hébergement propose une buanderie, une cafetière-théière et un foyer. Deux attractions prisées, Broad Street et Parc ... 9,8/10 Exceptional! (50 avis) Perfect location, multiple diners and restaurants within walking distance, amenities were spotless, inviting, and cozy. Great detailed communication with the host and one of the best stays we've ever had! Thank you for such a wonderful experience! Avis laissé le  21 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Studio-Eanes-DrugStylish-Studio-Apartment-In-The-Heart-Of-Church-Hill.h99942861.Description-Hotel) ![Church Hill • Fenced • Pet Friendly • One Level • King Suite + 2 Queen Bedrooms](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110690000/110686400/110686375/ab113601_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Church Hill • Fenced • Pet Friendly • One Level • King Suite + 2 Queen Bedrooms Richmond VA Séjournez à cette propriété de vacances à Richmond. Cet hébergement propose un jardin, une buanderie et un système de climatisation. Deux attractions prisées, ... 10/10 Exceptional! (17 avis) Really enjoyed our stay - property was clean and well cared for. Host was very responsive. We appreciated the coffee and snacks! Avis laissé le  18 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Church-Hill-Pet-Friendly-One-Level-Cottage-King-Suite-2-Queen-Bedrooms.h110686375.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Richmond](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=601761&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Richmond – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29)[28 nov. - 29 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30)[29 nov. - 30 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025)[28 nov. - 30 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=601761&startDate=28%2F11%2F2025&endDate=30%2F11%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Virginia Commonwealth University (université)](https://mediaim.expedia.com/destination/1/4776dd991337b9722a702aa571254f97.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Virginia Commonwealth University (université) 1/5(1 avis) Vous adorerez l'ambiance universitaire qui se dégage de Virginia Commonwealth University (université) lors de votre séjour à Richmond. Promenez-vous au bord de l’eau de la région ou profitez de la scène musicale. [](https://expedia.ca/fr/Virginia-Commonwealth-University-Richmond.d6208894.Attractions-Vacances) ![Richmond](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/186000/186891-Richmond.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Broad Street Pendant votre voyage à Richmond, vous pourrez faire un peu de lèche-vitrine à Broad Street. Profitez de votre séjour pour vous régaler dans les excellents restaurants du coin. [](https://expedia.ca/fr/Broad-Street-Richmond.d6344681.Attractions-Vacances) ![Théâtre Altria Theater](https://mediaim.expedia.com/destination/1/fcd7594d6a19774489e5c365b1131464.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Théâtre Altria Theater 4,5/5(2 avis) Profitez d'une performance au Théâtre Altria Theater, un théâtre au passé bien rempli à Richmond. Flânez dans les jolis jardins de la région ou assistez à des événements sportifs. [](https://expedia.ca/fr/Theatre-Altria-Theater-Fan-District.d6083633.Attractions-Vacances) ![University of Richmond (université de Richmond)](https://mediaim.expedia.com/destination/2/ae0cb1415b49438df986f121ddbf0a14.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### University of Richmond (université de Richmond) Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de University of Richmond (université de Richmond) lors de votre séjour à Richmond. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des chaleureux cafés. [](https://expedia.ca/fr/University-Of-Richmond-Richmond.d6083673.Attractions-Vacances) ![Lewis Ginter Botanical Garden montrant un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/135000/135369-Lewis-Ginter-Botanical-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Lewis Ginter Botanical Garden Pour des activités de plein air, explorez Lewis Ginter Botanical Garden, un espace vert des plus charmants à Richmond. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des chaleureux cafés. [](https://expedia.ca/fr/Lewis-Ginter-Botanical-Garden-Lakeside.d6083635.Attractions-Vacances) ![Maymont Park mettant en vedette une maison et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/33000/33167-Maymont-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Maymont Park Ce grand domaine est la sortie familiale par excellence avec son zoo pour les enfants, sa faune indigène et son manoir du 19e siècle. [](https://expedia.ca/fr/Maymont-Park-Maymont-Park.d6083641.Attractions-Vacances) ### Activités ![Ascending the Capitol Steps](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2637608/7eab4fc9-619c-4266-905c-b7e46b8a756c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite hantée des fantômes de la colline du Capitole 38 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-hantee-des-fantomes-de-la-colline-du-capitole.a2637608.datails-des-activitas) ![Drink Richmond Experience](https://mediaim.expedia.com/localexpert/536431/8a3a0e7d-7378-49ea-8f5c-d38d8d87a197.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Expérience de la boisson à Richmond 122 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/experience-de-la-boisson-a-richmond.a536431.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Richmond](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Richmond.d601761.Guides-Des-Vacances) ## Richmond : villes à proximité ![Sandston](https://mediaim.expedia.com/destination/9/b1a1049af111ee13e75baa70b9cefdf0.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Sandston [](https://expedia.ca/fr/Sandston.dx6659) ![Photo par Corey Dargan](https://mediaim.expedia.com/destination/2/c9c31d543f6c464dc2934a1e8af68d7f.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Petersburg [](https://expedia.ca/fr/Petersburg.dx9485) ![Photo par Ricky Alarcon](https://mediaim.expedia.com/destination/2/440ce8cccd980f1478e9a12bedb3d742.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Fort Lee [](https://expedia.ca/fr/Fort-Lee.dx6193089) ### Autres endroits comme Richmond - Richmond : villes à proximité - Sites d’intérêt [Sandston](https://expedia.ca/fr/Sandston.dx6659)[Petersburg](https://expedia.ca/fr/Petersburg.dx9485)[Doswell](https://expedia.ca/fr/Doswell.dx10222)[Prince George](https://expedia.ca/fr/Prince-George.dx184105)[Fort Lee](https://expedia.ca/fr/Fort-Lee.dx6193089) - [Maymont Park](https://expedia.ca/fr/Maymont-Park-Maymont-Park.d6083641.Attractions-Vacances) - [Virginia State Capitol](https://expedia.ca/fr/Virginia-State-Capitol-Downtown-Richmond.d6083685.Attractions-Vacances) - [Science Museum of Virginia](https://expedia.ca/fr/Science-Museum-Of-Virginia-Museum-District.d6083663.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFLklEQVR4Xu3bQXIbNxBGYai84DJH4FHmaDNH01F4BC+5UBlR/2gAPfCETqfKqYry3sZUs4GPuxHtpNR/obIOfkcgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSRWQj7J076O3Wt/L7XP5c6S+23Srz/J5/GGv9zaK7fNmkAKyroG09nkzSAFZ10Ba+7z5qyL7/Ek3Tndrw0c7HhE/+N0+yuh8FwgICIgFokAUyMh31W0ge3vz3aa+eBR/7Gv0sD8c0eh80AIBAbE/QEAKCIj3GlE6Hjvajm8pEJACMpesw28GAQEBKf8c8eOlfGvDH/3nPgK5tzlIW7RAQEBAQHzrV8gs7P7wv+H2S31LN/bthoxANAIZgbRAQOp6F0gF8TtGjuj4e7kF93K0tM+bQS5GS/u8GeRitLTPm0EuRkv7vBnkYrS0z5tBLkZL+7wZ5GK0tM+bA3KR3D/s1Xs7qRttpMf+sz3jhbwKBOQikCUQkItAlr4u4o/qW51P7/gVeyDq2Za/jX9z9i1lBz0QBQLSXvmWsoMeiAIBaa98S9lB76siR/Gnt3q07Tk6u969HdR/cS3XD9qWBwJSQXQQRLsgICAR+RjnxjNe6a+zz+k3gS0M4qez976F90BAQFogICAgvRWZX57tUT133831rb0j2vrpIAiIBwICsh4EAfHOiB8vdmMp9/W4u0fbceTio8SRBQICAgICAhJbEf3d9Tjuvflxe63j86OMG/2L+NPm+nR2lwcCAgICAgLyF0gdT28dt12N5jPemje6q63zyLdGICAVRIHc2whkBgLyYe/q34lVrQ/bPdpPm5a7q8e+u3qgW3MEsmkZZL4EAbFAFIgtg5x+suMl3Phh35T19I43jtE5fbrbOrVAQCqIBwKyBAKi/O+uiz3jq91oj311Rop9lGf7TaCsro9GIAXEAgGpICAVRJ2Ro9/4mS3Ob8rv9qMd10g3+mjUn/H2Uc6BgFQQDwQkTC0QEOXHb2Pgrm4cx+NvAo/2Im6pvd8AAuKBgLRAQApIQOaX59he59Pbb/TRNo/qo2irNHf+cmCBgIBYIN5eQWYgIEIujiv/6+wx0m8CuvEyv8sDAQG5CgSkgoD4G/qKXe3GUu42Kv3pPZ/xlhCNRv3T2duvn/EgFQQEBKQFAjKRePxoNw7XR8VunCNLyPx0e5+DgICAgICAvEZ8196Zu/342PKPorQVq/Vhf9hBDwQEBETvgICAeAG5SMf1FdsRHbfexk68cfxy4J/OAwG5CAQExAIB0Y2xe5vrgV4b4um/Atvsla+eH/uv/4b73L3NQWYgBaRv9O5tDjIDKSB9o3dv8/8kss+fqiNHmf/fkr3wLT32vXlwIOV0FwgICIgFAlJBvBXR07uUW0M+7LV/xbbl5o6e9rZveTebP+zVPvdAFAhIDwRk7oEokJeIHdeXZ98q9tjX6Cj+m4AQv2sEAgICAgICkkTUpuXPkdLWVp/tPSH+b85Pc9dANAIBKSAgPwWiEcjMb7Tj8cbZFpaPPtKWDoZANJodfQQSj8e2sHz0EUg8HtvC8tFHIPF4bAvLRx+BxOOxLSwffQQSj8e2sHz00d9Azt1tal+e+1fsMKrj+/TDVu2Xg/mMf9hjPwRSQRYDBATEA6n/e+T3BZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUXwf5E/mWu5U+svvtAAAAAElFTkSuQmCC)