Martinsburg

Guide de voyage

Une rue bordée d’immeubles en briques, dont une pharmacie et un restaurant.
Un bâtiment en pierre avec des volets verts, un chemin pavé et, en arrière-plan, une colline boisée.
Un pont de pierre enjambant un canal, entouré d’une végétation luxuriante, avec un bâtiment visible au loin.
Un bâtiment historique doté d’un dôme jaune et d’une façade en briques rouges.
Un bâtiment historique en briques, doté d’un toit à pignon et de nombreuses fenêtres.
Assistez à des compétitions de véhicules à moteur, marchez dans des forêts de chênes et découvrez l'histoire de cette ville de la Virginie-Occidentale aux paysages uniques.

Martinsburg a beau se trouver à proximité de Washington (D.C.) et de sa trépidante vie urbaine, elle compte moins de 20000habitants et parvient à conserver son charme rural. Vous aimez la nature et la vie sauvage? Martinsburg est le lieu tout indiqué pour une escapade de fin de semaine ou des vacances. La ville constitue également une destination de choix pour les férus d'histoire et de culture, ainsi que pour les amateurs de sports motorisés.

Partez sans guide visiter à votre gré les immeubles et les quartiers historiques. Rendez-vous à la B&O Roundhouse, un complexe ferroviaire historique qui comprend des boutiques et une rotonde à seize côtés. Passez voir les grandes usines de textile du quartier historique de Boomtown. Arrêtez-vous au passage devant la demeure du colonel Morgan Morgan, considéré comme le premier colon anglais de l'actuelle Virginie-Occidentale. La cabane de bois du XVIIIesiècle a été rebâtie, mais elle conserve bon nombre des rondins de sa structure d'origine. Le Triple Brick Museum vous renseignera sur la vie culturelle de la ville, des années 1800 au début des années 1900.

Les activités de plein air comptent parmi les principaux attraits de Martinsburg. Explorez les 11331hectares de l'aire de gestion de la faune Sleepy Creek. Adonnez-vous à l'observation des oiseaux dans les forêts de chênes et les champs de Yankauer Preserve. Martinsburg est un endroit populaire pour les amateurs de géocache, un jeu extérieur de chasse au trésor qui consiste à retrouver un contenant au moyen de coordonnées GPS.

Les courses de voiture et de moto du Summit Point Motorsports Park plairont assurément aux passionnés de sports motorisés. Les pistes de motocross et de supercross de Tomahawk MX se trouvent à proximité.

Les fervents amateurs d'art et de spectacles pourront réserver des billets au Apollo Civic Theatre et admirer les œuvres des artistes de la région au Berkeley Art Works.

Les enfants aimeront pratiquer le patin à roulettes ou à roues alignées au Galaxy Skateland et découvrir la machinerie agricole d'autrefois tirée par des chevaux au L. Norman Dillon Farm Museum.

Visitez Martinsburg à la mi-octobre à l'occasion du Mountain State Apple Harvest Festival, au cours duquel se déroulent pendant quatre jours des défilés, des feux d'artifice, des expositions d'artisanat et des concours de confection de tartes.

Martinsburg se trouve à environ 90minutes en voiture de Washington (D.C.). La ville se situe sur le Washington Heritage Trail, une route panoramique de 219kilomètres qui retrace le parcours de l'ancien président George Washington dans une bande de terre de l'est de la Virginie-Occidentale appelée Eastern Panhandle.

Tru By Hilton Martinsburg

Tru By Hilton Martinsburg

2.5 out of 5
801 Snapp Street Martinsburg WV
Le prix est de 137 $ CA par nuit du 24 août au 25 août
137 $ CA
155 $ CA au total
Du 24 août au 25 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Martinsburg. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ...
9,4/10 Exceptionnel! (593 avis)
"Bien"

Avis laissé le  5 nov. 2025

Tru By Hilton Martinsburg
Comfort Inn Aikens Center

Comfort Inn Aikens Center

2.5 out of 5
1872 Edwin Miller Blvd Martinsburg WV
Le prix est de 133 $ CA par nuit du 30 août au 31 août
133 $ CA
149 $ CA au total
Du 30 août au 31 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel avec golf à Martinsburg. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. ...
9/10 Merveilleux! (1 004 avis)
"Super clean, friendly helpful staff, quiet calm hotel. Nice place, we really enjoyed our stay. Decent breakfast (plain regular yoghurt would be a nice add-on). It would be nice to have an extra bar under sink to hang hand towels: hook behind door only hangs 2..."

Avis laissé le  20 juill. 2026

Comfort Inn Aikens Center
Apm Inn & Suites

Apm Inn & Suites

2.5 out of 5
94 Mcmillan Ct Martinsburg WV
Le prix est de 82 $ CA par nuit du 19 août au 20 août
82 $ CA
92 $ CA au total
Du 19 août au 20 août
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel à Martinsburg. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une aire de pique-nique. Dans ...
6,6/10 (447 avis)
"Thank ypu for good service Take care Lisa"

Avis laissé le  5 nov. 2023

Apm Inn & Suites
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Custom Train-Themed Lodge on 7 Private Acres with Walking Trails

Custom Train-Themed Lodge on 7 Private Acres with Walking Trails

Martinsburg WV
Séjournez à cette propriété de vacances à Martinsburg. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et une cafetière-théière. Deux attractions ...
9,8/10 Exceptionnel! (24 avis)
"We loved the quiet property. So relaxing and the train theme was great!!! While there was just the 2 of us, it would be a great place for a family, too!"

Avis laissé le  12 juin 2026

Custom Train-Themed Lodge on 7 Private Acres with Walking Trails
Spacious Martinsburg Ranch family friendly home. Near Hospital, I-81 & Downtown.

Spacious Martinsburg Ranch family friendly home. Near Hospital, I-81 & Downtown.

Martinsburg WV
Séjournez à cette propriété de vacances à Martinsburg. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un patio et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, ...
9/10 Merveilleux! (2 avis)
"Safe and clean, pet and family friendly getaway. Thoroughly enjoyed our stay"

Avis laissé le  8 juill. 2026

Spacious Martinsburg Ranch family friendly home. Near Hospital, I-81 & Downtown.
Windsor Castle- one bedroom apartment

Windsor Castle- one bedroom apartment

Martinsburg WV
Séjournez à cet appartement à Martinsburg. Cet hébergement propose une buanderie et un système de climatisation. Deux attractions prisées, Apollo Civic Theatre ...
8/10 Très bien! (1 avis)
"Enjoyed our stay, very neat & clean. Friday evening had the venue below blasting rock music . Was expecting it to be more peaceful and quiet."

Avis laissé le  24 mai 2026

Windsor Castle- one bedroom apartment
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Martinsburg

Activités

Martinsburg : villes à proximité