Titre : Hyatt Regency Hakone Resort and Spa – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=1580221&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Complexe hôtelier de luxe avec 3 restaurants, à proximité de cet attrait, Parc Hakone Gora Park ## Galerie de photos de l’hébergement Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/3e74f9e7.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/90f82b94.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/4d8d2b37.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/22d45cd3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/a4f2c498.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,4 Exceptionnel ## Commodités populaires - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [janv. 27 - janv. 28](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [janv. 28 - janv. 29](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [janv. 30 - févr. 1](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [févr. 6 - févr. 8](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits Affichage de 6 chambre(s) sur 6 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux ![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/e76763c6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux 9,6 Exceptionnel 12 avis ### Points forts Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée - 786 pi² - 5 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits jumeaux ![Chambre, 2 lits jumeaux | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/6c5c654c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits jumeaux 8,8 Excellent 11 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Peignoirs - 603 pi² - 4 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Regency, Suite exécutive ![Regency, Suite exécutive | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/1c0ac682.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Regency, Suite exécutive 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Balcon ou patio meublé Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement - 1001 pi² - 1 chambre - 5 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits jumeaux (Tatami) ![Chambre, 2 lits jumeaux (Tatami) | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/2bf18057.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits jumeaux (Tatami) 9,8 Exceptionnel 13 avis ### Points forts Balcon Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Futon supplémentaire (sans frais) - 721 pi² - 6 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits jumeaux, vue sur la montagne ![Chambre, 2 lits jumeaux, vue sur la montagne | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/66768f61.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits jumeaux, vue sur la montagne 9,6 Exceptionnel 12 avis ### Points forts Balcon Climatisation Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Pomme de douche hydromassante - 605 pi² - 4 personnes - 2 lits jumeaux - Vue sur la montagne ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux (Dog Friendly) ![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux (Dog Friendly) | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/7abb66b7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux (Dog Friendly) ### Points forts Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Lit de bébé sans frais Réfrigérateur Téléviseur à écran ACL Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée - 783 pi² - 5 personnes - 2 lits jumeaux ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) ## À propos du quartier Le quartier Gōra, un secteur à proximité d'une gare ferroviaire à Hakone, est là où se touve Hyatt Regency Hakone Resort and Spa. Si vous avez envie de faire une activité, les endroits suivants valent le détour : Parc Hakone Gora Park et Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun, et si vous souhaitez découvrir la beauté naturelle de la région, explorez ces sites : Pré Sengokuhara Susuki et Lac Ashi. Musée en plein air de Hakone et Sanctuaire de Hakone sont deux attraits recommandés à visiter. [Visiter le guide de voyage pour Hakone](https://www.expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315) [Afficher plus de complexes à Hakone](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Complexes-Hoteliers.d6128315-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C35.24998%2C139.03737&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=zVYGLNEa8R8rqI5fdkLRb3Z17XU=) 1320 Gora Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Hakone, Kanagawa-ken, 250-0408 ### À proximité - ![神奈川県立恩賜箱根公園の「疎林の広場」より望む芦ノ湖、箱根外輪山、富士山](https://images.trvl-media.com/place/6128315/368d8cc7-b867-4a91-bbbf-289cfeafa0fa.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Parc national de Fuji-Hakone-Izu 1 min à pied \- 0.0 km - ![Hakone Museum of Art featuring a park and mist or fog](https://images.trvl-media.com/place/553248621526921104/053de02b-c072-4bac-b13a-50cc673d6cc7.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Musée d'art de Hakone 9 min à pied \- 0.8 km - ![Hakone Gora Park showing a fountain](https://images.trvl-media.com/place/553248621563235364/b4f1a93e-f4e3-4565-a224-25d6156af173.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Parc Hakone Gora Park 10 min à pied \- 0.9 km - ![Hakone Kowakien Yunessun featuring a waterpark and swimming](https://images.trvl-media.com/place/553248621562274201/632091e1-efb2-41f2-9a3e-ecd5b94e22dd.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun 2 min en voiture \- 1.4 km - ![Hakone Open Air Museum which includes outdoor art, a fountain and street scenes](https://images.trvl-media.com/place/6202085/5798b208-c835-4f03-8a00-90826e318d4c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Musée en plein air de Hakone 3 min en voiture \- 1.7 km ### Transport - Gare de Hakone Gora : à 16 min de marche - Gare de Kowakidani : à 4 min en voiture ### Restaurants - リバーサイド・キッチン＆バー 4 min en voiture - Coffee Camp 15 min à pied - 金沢まいもん寿司箱根強羅店 4 min en voiture - 箱根餃子センター 3 min en voiture - Gora Brewery And Grill 15 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Complexe hôtelier de luxe situé à proximité de l’attrait suivant : Parc Hakone Gora Park Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Musée en plein air de Hakone, Hyatt Regency Hakone Resort and Spa offre des sources chaudes minérales intérieures (onsen japonais), une terrasse et des boutiques de designers sur place. Pour vous détendre et vous reposer, profitez des commodités offertes, dont des sources chaudes/minérales et une baignoire à remous, et laissez-vous tenter par une séance d’hydrothérapie, un soin du visage ou une séance d’aromathérapie. Offrez-vous un repas à l’un des 3 restaurants situés sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner, dîner, souper et repas légers. Ils offrent aussi cuisine française. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme un jardin et bibliothèque. Vous profiterez aussi d’avantages tels que : - Stationnement libre-service gratuit - Buffet déjeuner (supplément), service de prise en charge à la gare (gratuit) et sources thermales sur place - Borne de recharge pour véhicule électrique, départ express et arrivée express - Les avis des clients notent positivement le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 80 chambres offrent des commodités comme un espace de travail pour ordinateurs portables et le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. D’autres commodités comprennent : - Des chaises hautes, de la vaisselle pour enfants et des lits de bébé gratuits - Une toilette dotée d'un bidet électronique, un séchoir à cheveux et des brosses à dents et de la pâte dentifrice - Des téléviseurs ACL comprenant des chaînes de télévision par câble ou par satellite et un lecteur de DVD - Des garde-robes ou placards, des réfrigérateurs et des fours à micro-ondes ## Hébergements similaires ![Suite, 2 lits jumeaux, vue sur le fleuve (Private Hot Spring) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37610800/37610710/7f7b31bf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Indigo Hakone Gora by IHG Gōra - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,4 Exceptionnel 956 avis 271 $ CA 345 $ CA au total Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&selected=37610710&PinnedHotelID=37610710&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/1919fa95.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Kowakien TEN-YU Ninohira - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,6 Exceptionnel 1 804 avis 376 $ CA 458 $ CA au total Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=16219270&PinnedHotelID=16219270&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/5eb4ad36.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Ashinoko Hanaori Motohakone - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 1 333 avis 312 $ CA 347 $ CA au total Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&selected=17821569&PinnedHotelID=17821569&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre Prestige, non-fumeur (Main Building,Private Open Air Bath) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/09320d3b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Laforet Hakone Gora Yunosumika Gōra - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 1 001 avis 195 $ CA 238 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=14905327&PinnedHotelID=14905327&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89410000/89408300/89408292/fe123879.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Kowakien Ninohira - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris 9,0 Merveilleux 208 avis 224 $ CA 249 $ CA au total Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&selected=89408292&PinnedHotelID=89408292&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1050300/1050228/165f4945.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Odawara Resort & Spa Nebukawa - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 8,6 Excellent 795 avis 210 $ CA 270 $ CA au total Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&selected=1050228&PinnedHotelID=1050228&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16080000/16074100/16074097/a919de7d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hakone Retreat Före Sengokuhara - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,2 Merveilleux 412 avis 210 $ CA 257 $ CA au total Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&selected=16074097&PinnedHotelID=16074097&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54040000/54030100/54030046/deec7a19.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen Hakone Gōra - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,2 Merveilleux 353 avis 145 $ CA 163 $ CA au total Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&selected=54030046&PinnedHotelID=54030046&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/128af695.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Fujiya Hotel Miyanoshita Onsen - Piscine - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 763 avis 305 $ CA 388 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=48627&PinnedHotelID=48627&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite, non-fumeur ([A], Dog Friendly, with open-air bath) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109400000/109393700/109393638/76644612.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani Kowakudani - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Stationnement compris 9,6 Exceptionnel 116 avis 326 $ CA 362 $ CA au total Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=109393638&PinnedHotelID=109393638&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11&selected=1580221&PinnedHotelID=1580221&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=1580221,37610710,16219270,17821569,14905327) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits ### Stationnement et transport - Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique - Stationnement à hauteur limitée sur place - Service gratuit de navette depuis la gare ferroviaire offert entre 10 h et 19 h 30 - Service de navette desservant la gare ferroviaire sur demande - Transport gratuit vers la gare ferroviaire - Stationnement libre-service gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert tous les jours de 7 h 30 à 10 h 30 moyennant des frais de 5 566 JPY par personne - 3 restaurants - Repas en couple ou privés - Un bar-salon ### Restaurants sur place - Dining Room Sushi - Dining Room Western - Living Room ### Activités - Baignoire à remous - Bibliothèque - Boutiques de créateur - Sources chaudes - Spa offrant tous les services - Téléviseur dans les aires communes ### Pour les familles - Buanderie - Chaise haute - Four à micro-ondes sur demande - Lecteur de DVD - Lit de bébé dans la chambre - Réfrigérateur dans la chambre - Vaisselle pour enfants ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Distributeur d’eau - Entreposage des bagages - Journaux gratuits dans le hall - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Bagagiste/chasseur - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec - Services de concierge ### Services d’affaires - Espace de conférence de 1 141 pieds carrés - Salles de réunion ### Plein air - Jardin - Terrasse ### Spa offrant tous les services - 8 salles de soins - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Aromathérapie - Enveloppements détoxifiants - Hydrothérapie - Massage - Réflexologie - Salles de soins pour couples - Soins du visage - Sources chaudes minérales intérieures publiques (onsen) - Sources chaudes/minérales - Spa ouvert tous les jours - Yukata (vêtement de bain japonais) ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bar-salon accessible en fauteuil roulant - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Conciergerie accessible en fauteuil roulant - Restaurant accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant ### Autres - 5 étages - Foyer dans le hall - Hébergement non-fumeurs - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Lit de bébé gratuit - Literie hypoallergénique - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Brosse à dents et pâte dentifrice - Pantoufles - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Toilette avec bidet électronique ### Divertissement - Lecteur de DVD - Téléviseur à écran ACL avec chaînes par câble/satellite ### Repas et boissons - Four à micro-ondes sur demande - Minibar - Réfrigérateur - Service aux chambres restreint ### Autres - Bureau - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Espace de travail pour ordinateurs portables - Fer et planche à repasser sur demande - Journaux quotidiens gratuits - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Arrivée express Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. Si vous souhaitez dîner sur place, veuillez contacter l'établissement à l'avance pour faire une réservation. Le petit-déjeuner n'est pas inclus dans le niveau tarifaire Demi-pension pour les enfants de 12 ans et moins. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés (seuls les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais). ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale est exigée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 12 ans. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : environ 5566 JPY par personne Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter Les réservations pour les services de massage et les soins du spa sont nécessaires et peuvent être effectuées en communiquant avec Complexe touristique avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Une voiture est recommandée pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. Dans le stationnement, des restrictions relatives à la hauteur s'appliquent. Veuillez noter que certains hébergements n’autorisent pas les personnes tatouées à utiliser les installations de baignade publiques du site. ### Hébergement également appelé Hakone Hyatt Regency Hakone Resort Hyatt Hakone Hyatt Regency Hakone Hyatt Regency Hakone Resort Hyatt Regency Hakone Hotel Hakone-Machi Hyatt Regency Hakone Machi Hyatt Regency Hakone Resort Spa Hyatt Regency Hakone Hakone Hyatt Regency Hakone Resort Spa Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Resort Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Hakone Hyatt Regency Hakone Resort and Spa Resort Hakone ## Foire aux questions ### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Hakone Resort and Spa? ### Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Hakone Resort and Spa? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Hakone Resort and Spa? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Hakone Resort and Spa? ### Où se situe Hyatt Regency Hakone Resort and Spa? ## Avis ## Avis pour Hyatt Regency Hakone Resort and Spa 9,4 ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,6 Propreté ### 8,2 Emplacement ### 9,4 Service et personnel ### 9,4 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 729 8 – Bien 207 6 – Acceptable 41 4 – Médiocre 16 2 – Terrible 9 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Francis Voyage en famille 31 juill. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter ##### Francis Séjour de 1 nuit en juillet 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Marie 7 mai 2025 Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. l'hotel n'est pas adapté aux enfants ##### Marie Séjour de 1 nuit en avril 2025 ### 10/10 – Excellent #### Stephane, Vaux le Penil Voyage en famille 22 août 2024 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Tres belle parenthèse de deux jours en plein coeur de la montagne ##### Stephane Séjour de 2 nuits en août 2024 ### 10/10 – Excellent #### Jean-Philippe Voyage en famille avec de jeunes enfants 4 mai 2023 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Bel hôtel, Belle chambre, personnel parfait et bon emplacement à Hakone ##### Jean-Philippe Séjour de 2 nuits en avril 2023 ### 10/10 – Excellent #### Voyageur vérifié Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille 19 avr. 2019 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Nourriture excellente mais un peu trop chère mais bon c est sans doute le standing ##### Voyageur vérifié Séjour de 1 nuit en avril 2019 ### 10/10 – Excellent #### JEAN LUC, DINARD 23 oct. 2014 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Un coup de folie Visite du site de HAKONE avec vues sur le mont FUJI ##### JEAN LUC ### 8/10 – Bien #### Paul Goudeau, France 26 juill. 2014 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Perfect combination For those looking for a combination between traditional and moder Japan this is the perfect place. ##### Paul Goudeau ### 10/10 – Excellent #### f, marseille 1 juin 2009 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### accueil parfait champagne a gogo chambre magnifique resto sushi elegant ++ onzen parfait ##### f ### 6/10 – Acceptable #### Nikita 25 janv. 2026 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Commodités Amenities were average ##### Nikita Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 6/10 – Acceptable #### Masachika 7 janv. 2026 ##### Masachika Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### SHOICHI Voyage en famille 4 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 部屋の温度調整が難しく足元が寒いと感じた。それ以外はたいへん良いとおもいました。 ##### SHOICHI Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### NAOKI Voyage en famille avec de jeunes enfants 3 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ホテルは良かったが、周辺施設が何も無く不便だった ##### NAOKI Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Eri 2 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. スタッフの皆様が感じ良く、室内は清潔。とても気持ちよく過ごしました。 ありがとうございました。 ##### Eri Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Azusa Voyage en famille avec de jeunes enfants 2 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 掃除をしないでくださいのランプを付けた状態で、朝食に行きましたが、10:30ごろ部屋に戻るとまさに清掃中でした。外出用のカバンをとり、すぐに部屋を出ましたが、清掃に関する意思表示を確認していただけるとさらに良いです。食事は外国人に食べやすい味付けとなっており、卵の焼き方も選べてよかったです。年末年始に宿泊したので、イベントもたくさんあって飽きることなく滞在できました。 ありがとうございました。 ##### Azusa Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### AYUMI 29 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 落ち着いて、リラックス出来た ##### AYUMI Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Khoo Boo 28 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Big rooms, clean, excellent and friendly service from all staff. ##### Khoo Boo Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Stephanie Voyage de couple 27 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Spacious guest rooms, nice restaurant (The Living Room), coffee available at 7AM, very nice and welcoming staff, fantastic view of the mountains and proximity to Sounzan Ropeway line. ##### Stephanie Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### John 14 nov. 2025 ##### John Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### RODRIGO Voyage de couple 1 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Spectacular! ##### RODRIGO Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Michael 1 nov. 2025 Points faibles : État et installations de l’hébergement The hotel staff was accommodating though be aware that most have very little English. The shuttle service was efficient and useful but be aware the route is circuitous and not for those inclined to motion sickness. We very much enjoyed the Hakone experience especially the ropeway. We walked to town of Gora though it is very steep. We could not play our planned golf game due to lack of available taxis even though the concierge tried. The hotel is really showing its age with frayed upholstery and damaged wood finishes and outdated decor. The onsen bath was very clean and quiet and kept stocked with towels and amenities. The ‘welcome drink’ offered at check in was just the choice of a beer or wine (half glass) or cola. The beds were comfortable with high quality linens, and room service was responsive. We appreciated the Nespresso machine in the room and the provided water and coffee pods. In all a relaxing stay, but for the price it felt closer to a seniors retirement home than a Hyatt resort. ##### Michael Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Megan Voyage en famille 28 oct. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The staff was amazing and the amenities were top notch. Their shuttle service was great but only for around Gora-pick up at odwara station was extremely limited. ##### Megan Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 2/10 – Terrible #### Agustin 27 oct. 2025 ##### Agustin Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jeff 24 oct. 2025 ##### Jeff Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### David, Bowdon Voyage de couple 21 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Concierge staff were amazing . Many thanks ##### David Séjour de 3 nuits en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Maria Teresa Voyage en famille 19 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et commodités. Se me Hizo muy viejo el hotel y no han tenido un mantenimiento adecuado ##### Maria Teresa Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Ferry pour Cozumel – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Ferry-Pour-Cozumel-Hotel.0-l553248635998021229-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Zagreb – Hôtels tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/Zagreb-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6292740-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Sparkling Hill Resort and Spa - Adults Only](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Sparkling-Hill-Wellness-Resort-And-Spa-Adult-Only-Resort.h3489503.Description-Hotel) > > [Cascades Havasupai Falls – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Cascades-Havasupai-Falls-Hotel.0-l6329971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Canton de Gros-Morne – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Canton-De-Gros-Morne-Hotel.d3000399592.Travel-Guide-Hotels) > > [Kemer – Hôtels tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/Kemer-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8281-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Gîtes Saint-Armand](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Armand-Chambres-D-Hotes.d3000467891-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Auberges de jeunesse Grandes-Bergeronnes](https://www.expedia.ca/fr/Grandes-Bergeronnes-Auberges-De-Jeunesse.d6293338-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Gîtes Burlington](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Chambres-D-Hotes.d7149-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Grotte de Saint-Elzéar – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Grotte-De-Saint-Elzear-Hotel.0-l553248621533087813-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [GHL Arsenal Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Cartagena-Hotels-Allure-Chocolat-By-Karisma-Hotels-Resorts.h5766530.Description-Hotel) > > [Colisée Jean Béliveau – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Colisee-Jean-Beliveau-Hotel.0-l6276605-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Crystal Beach – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Crystal-Beach-Hotel.d6222721.Travel-Guide-Hotels) ### Voitures > [Voitures de location – Bonaventure](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Bonaventure.d4100.Guide-Location-Voiture) > > [Voitures de location – Whistler](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Whistler.d4115.Guide-Location-Voiture) > > [Voitures de location – Jonquière](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Jonquiere.d6058140.Guide-Location-Voiture) > > [Enterprise Car Rentals In Cabano](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Cabano.d553248635921598917-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) ### Forfaits > [Vacances – Daytona Beach Shores](https://www.expedia.ca/fr/Daytona-Beach-Shores.d177771.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – Beyrouth](https://www.expedia.ca/fr/Beyrouth.d6144605.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Port de Tracadie-Sheila](https://www.expedia.ca/fr/Port-De-Tracadie-Sheila-Tracadie.d6319433.Attractions-Vacances) ### Propriétés de vacances > [Miami Beach – Propriétés de vacances à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Miami-Beach-Location-Vacances.d8833.Voyage-Guide-Location) ### Général > [À visiter – Galicia](https://www.expedia.ca/fr/Galice.dx6047906)