Titre : Hôtels Populaires à Butterton en 2026 à partir de 62 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Butterton](https://expedia.ca/fr/Butterton-Location-Vacances.d3000012089.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Butterton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Butterton.d3000012089.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Butterton](https://expedia.ca/fr/Butterton.d3000012089.Voyages-et-Court-Sejours) ![The ford at Butterton The road runs along the stream bed (or is it the stream running along the road bed?) for some 70 metres](https://images.trvl-media.com/place/3000012089/16f1a524-4be9-4578-9504-a112322d384f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/3000012089/16f1a524-4be9-4578-9504-a112322d384f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Butterton − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&travelerType=family_friendly) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=HOT_TUB) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=POOL) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&lodging=APARTMENT) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=PETS) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&amenities=WATER_PARK) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butterton%2C+Leek%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni®ionId=3000012089&latLong=53.105978%2C-1.887945&adults=2&startDate=2026-01-30&d1=2026-01-30&endDate=2026-02-01&d2=2026-02-01&lodging=COTTAGE) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [16 janv. - 17 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000012089&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [17 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000012089&startDate=2026-01-17&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000012089&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000012089&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Butterton : notre meilleure sélection d’hôtels ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48360000/48358100/48358003/7d8359b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48360000/48358100/48358003/ab0ea821.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, soins du corps, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48360000/48358100/48358003/0a9113f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48360000/48358100/48358003/9c6d5bfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Buxton Crescent [](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-Ensana-Buxton-Crecent.h48358003.Description-Hotel) Buxton 9,2/10 Merveilleux (894 avis) « Nous avons énormément apprécié ce séjour dans cet hôtel SPA historique de la merveilleuse ville de Buxton. Tout était parfait. La chambre était très confortable, très bien équipée. La partie SPA est très vaste avec 3 bassins dont un a un accès extérieur, 3 saunas différents, un haman. Enfin le petit déjeuner continental et/ou anglais est excellent. Nous recommandons fortement cet établissement. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Daniel 260 $ CA 313 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-Ensana-Buxton-Crecent.h48358003.Description-Hotel) ![Suite Junior, baignoire à remous | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83410000/83401800/83401781/0197e52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double, baignoire à remous | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83410000/83401800/83401781/3fa6906a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, baignoire | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83410000/83401800/83401781/911b72b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, baignoire à remous | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83410000/83401800/83401781/3db09489.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Stables Ashbourne [](https://www.expedia.ca/fr/Ashbourne-Hotels-Stables-Ashbourne.h83401781.Description-Hotel) Ashbourne 9,8/10 Exceptionnel (78 avis) « Yes » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Peter 314 $ CA 376 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Ashbourne-Hotels-Stables-Ashbourne.h83401781.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633400/4633371/c9e169dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633400/4633371/db4a6e36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633400/4633371/fb6f94c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4640000/4633400/4633371/55b74f2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Peak Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Peak-Hotel.h4633371.Description-Hotel) Hope Valley 8,8/10 Excellent (221 avis) « Lovely hotel, had a fabulous stay! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Jenny 161 $ CA 194 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Peak-Hotel.h4633371.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84060000/84059500/84059429/b74c9224.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84060000/84059500/84059429/cfcd0cfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84060000/84059500/84059429/5d5f5b14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84060000/84059500/84059429/95b81f62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Swan Inn [](https://www.expedia.ca/fr/High-Peak-Hotels-The-Swan-Inn.h84059429.Description-Hotel) High Peak 10/10 Exceptionnel (23 avis) « Lovely accommodation above a local inn with very nice restaurant. Room was beautifully presented with both bath and shower room and bed was very comfortable. Food is served in a great restaurant, being part of the pub and clearly a favourite with locals. The menu was excellent with fish and meat courses and breakfast was equally as good. Very friendly staff, good food and wonderful room. The perfect combination! Highly recommended and would definitely stay again. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Ian [](https://www.expedia.ca/fr/High-Peak-Hotels-The-Swan-Inn.h84059429.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95270000/95263100/95263080/7e296d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95270000/95263100/95263080/1da877ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95270000/95263100/95263080/fb200e2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95270000/95263100/95263080/6e857051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Kedleston Country House [](https://www.expedia.ca/fr/Derby-Hotels-The-Kedleston-Country-House.h95263080.Description-Hotel) Derby 9,8/10 Exceptionnel (93 avis) « Beautiful room, fabulous bathroom. Lovely breakfast. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Sally [](https://www.expedia.ca/fr/Derby-Hotels-The-Kedleston-Country-House.h95263080.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22783900/22783853/17a7db9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22783900/22783853/cebd05f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22783900/22783853/e7a461aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22783900/22783853/ea2d0950.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Barrel Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Barrel-Inn.h22783853.Description-Hotel) Hope Valley 9,8/10 Exceptionnel (120 avis) « Outstanding welcome and food » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Dawn 167 $ CA 201 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Barrel-Inn.h22783853.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/c5c6b31c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/614908ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/59b78690.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, salle de bain attenante, vue sur le jardin | Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4530200/4530142/d400ca59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Bull at Foolow [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Bull-At-Foolow.h4530142.Description-Hotel) Hope Valley 9,6/10 Exceptionnel (210 avis) « everything met are needs . » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) THOMAS 121 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 janv. au 23 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Bull-At-Foolow.h4530142.Description-Hotel) ![Déjeuner complet (8.25 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12330000/12323200/12323109/9caa8b6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12330000/12323200/12323109/c27bffda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12330000/12323200/12323109/c265ebe6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12330000/12323200/12323109/332fec78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wheatsheaf, Baslow by Marston's Inns [](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotels-Wheatsheaf.h12323109.Description-Hotel) Bakewell 9,0/10 Merveilleux (181 avis) « Accueil très sympathique, nous n'avons pas dîné à l'hôtel car nous avions rendez-vous ailleurs, mais le menu semblait très bien. Un lit king size plus en fait un atout particulier. Le déjeuner peut être Anglais ou continental. Si nous avions pu rester la journée suivante nous aurions demandé si nous pouvions y passer une nuit supplémentaire. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nicolas 107 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotels-Wheatsheaf.h12323109.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27370000/27369500/27369415/3d064a84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27370000/27369500/27369415/edaa4a6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27370000/27369500/27369415/cc1d3b2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle double, 1 très grand lit, salle de bain attenante | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27370000/27369500/27369415/f9df6201.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Family Tree [](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-The-Family-Tree.h27369415.Description-Hotel) Matlock 9,6/10 Exceptionnel (184 avis) « Room was great, comfy bed and pillows,some thoughtful extras in bathroom such as bubble bath, cotton buds etc. wine, beer,soft drinks chocolate &crisps to purchase in room. Complimentary tea coffee biscuits. Breakfast was amazing. Staff very friendly. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Kerrie 126 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-The-Family-Tree.h27369415.Description-Hotel) ![Chambre supérieure double | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48210000/48206200/48206114/a7c80e69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48210000/48206200/48206114/e804e704.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48210000/48206200/48206114/274212eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique luxueux | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48210000/48206200/48206114/fea6d47f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Moon Inn at Stoney Middleton [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Moon-Inn-At-Stoney-Middleton.h48206114.Description-Hotel) Hope Valley 8,6/10 Excellent (127 avis) « Staff were friendly and helpful. Room was spotless and very comfortable. Can highly recommend the food in the pub. Small plates were exceptional. Breakfast was great quality and not rushed. Would highly recommend. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Joanne 124 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Moon-Inn-At-Stoney-Middleton.h48206114.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90803300/90803217/18f2e4a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90803300/90803217/96ac87c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90803300/90803217/d74f2a1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive double | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90803300/90803217/8873d990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The George - Hathersage [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-George-Hathersage.h90803217.Description-Hotel) Hope Valley 9,6/10 Exceptionnel (281 avis) « Room was excelent, food and the bar and reception staff was really great full of smiles will be going back 😀 » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Alan 119 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-George-Hathersage.h90803217.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2182600/2182582/0bed896a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2182600/2182582/20e27a79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2182600/2182582/332b7604.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Four Poster Room | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2182600/2182582/d87b68cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Old Hall Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-Old-Hall-Hotel.h2182582.Description-Hotel) Buxton 8,4/10 Très bien (1 000 avis) « hôtel typiquement British, plein d'histoire » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) MATHILDE 143 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 janv. au 30 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-Old-Hall-Hotel.h2182582.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26913000/26912922/a8c76a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26913000/26912922/630f333d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux, baignoire (#4)](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26913000/26912922/8f2cc0f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux (#1)](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26913000/26912922/21a4ac7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Cheshire Cheese Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Cheshire-Cheese-Inn.h26912922.Description-Hotel) Hope Valley 9,6/10 Exceptionnel (48 avis) « Room was tidy and the staff friendly. Pub was cosy and the food was excellent. If im in the area again i would definitely look to come back again » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Craig 170 $ CA 205 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hope-Valley-Hotels-The-Cheshire-Cheese-Inn.h26912922.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16253300/16253259/b89a0727.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16253300/16253259/72c2a507.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16253300/16253259/f0236a9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16260000/16253300/16253259/2fa801dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Dog and Doublet Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Stafford-Hotels-The-Dog-And-Doublet-Inn.h16253259.Description-Hotel) Stafford 9,0/10 Merveilleux (120 avis) « Clean room nice food » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Jeff 139 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 janv. au 18 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Stafford-Hotels-The-Dog-And-Doublet-Inn.h16253259.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12850000/12846100/12846088/cceaa0a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12850000/12846100/12846088/37e73a65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12850000/12846100/12846088/f79b81b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12850000/12846100/12846088/46c69d04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Peacock at Rowsley [](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-The-Peacock-At-Rowsley.h12846088.Description-Hotel) Matlock 9,4/10 Exceptionnel (76 avis) « A great place to stay at if you plan to visit Chatsworth or Bakewell area It is like going back in time, but still get to enjoy modern amenities. All staff we encountered with were all super nice and welcoming. The room was amazing and food was superb. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rezel 181 $ CA 217 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-The-Peacock-At-Rowsley.h12846088.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15380000/15378500/15378489/4202e87c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, salle de bain attenante | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15380000/15378500/15378489/39e92fbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15380000/15378500/15378489/8f1f503d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15380000/15378500/15378489/22480f2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lamb Inn [](https://www.expedia.ca/fr/High-Peak-Hotels-The-Lamb-Inn.h15378489.Description-Hotel) High Peak 9,8/10 Exceptionnel (110 avis) « Petit déjeuner génial Cadre très cosy et très agréable Le confort anglais formidable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) ELIZABETH G 201 $ CA 242 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/High-Peak-Hotels-The-Lamb-Inn.h15378489.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99800000/99791700/99791656/cca60743.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie de qualité, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99800000/99791700/99791656/36692ffa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Junior | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99800000/99791700/99791656/717e533c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99800000/99791700/99791656/f02b6eee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Ashford Arms [](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotels-The-Ashford-Arms.h99791656.Description-Hotel) Bakewell 9,6/10 Exceptionnel (168 avis) « Another great stay at the Ashford Arms. Spotlessly clean rooms, great food and drink and fantastic staff. Couldn’t ask for anything more. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Spencer [](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotels-The-Ashford-Arms.h99791656.Description-Hotel) ![Dîner et brunch servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25690000/25685500/25685439/d7e283fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25690000/25685500/25685439/74930736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25690000/25685500/25685439/8f389b6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25690000/25685500/25685439/e00b0ee8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Upper House [](https://www.expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Hotels-The-Upper-House.h25685439.Description-Hotel) Stoke-on-Trent 9,4/10 Exceptionnel (310 avis) « L'hôtel est une belle et grande maison au milieu de la campagne, tres accessibke en voiture et bien desservie par Uber. La gare est a 20 mn de voiture avec des liaisons regulieres pour Londres, en 90 mn. Tres bon emplacement pour des vacances au calme. Le petit dejeuner est délicieux. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurence 141 $ CA 169 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Hotels-The-Upper-House.h25685439.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24920000/24918800/24918794/033ed54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24920000/24918800/24918794/af1bcae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Literie de qualité, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24920000/24918800/24918794/f526d498.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24920000/24918800/24918794/74da887d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Fountain Tea Rooms B&B [](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-THE-FOUNTAIN-TEA-ROOMS-BED-AND-BREAKFAST.h24918794.Description-Hotel) Matlock 9,6/10 Exceptionnel (186 avis) « Good value b & b with comfortable room and excellent breakfast. » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Nicola 166 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotels-THE-FOUNTAIN-TEA-ROOMS-BED-AND-BREAKFAST.h24918794.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23180000/23171800/23171754/c2d37645.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, salle de bain attenante | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23180000/23171800/23171754/c649629a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23180000/23171800/23171754/280b4328.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23180000/23171800/23171754/0c5a1bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Olive Tree Guest House [](https://www.expedia.ca/fr/Uttoxeter-Hotels-Olive-Tree-Guest-House.h23171754.Description-Hotel) Uttoxeter 9,8/10 Exceptionnel (103 avis) « Excellent service and a great amenities. An unforgettable stay thank you to David and Rebecca for being such excellent hosts! » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Mark 103 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 janv. au 18 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Uttoxeter-Hotels-Olive-Tree-Guest-House.h23171754.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31®ionId=3000012089&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Butterton-Hotel.d3000012089.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Butterton-Hotel.d3000012089.Travel-Guide-Hotels) ## Butterton : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Butterton ![The Crown Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113590000/113589000/113588904/c2671da2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Crown Hotel 545 King Street Stoke-on-Trent England 52 $ CA 62 $ CA au total Du 1 févr. au 2 févr. (taxes et frais compris) 4/10 (40 avis) [](https://expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Hotels-The-Crown-Hotel.h113588904.Description-Hotel) ![Tollgate Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115130000/115123500/115123499/d673cd10_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Tollgate Hotel Tollgate Hotel & Leisure Stoke-on-Trent England 85 $ CA 102 $ CA au total Du 17 janv. au 18 janv. (taxes et frais compris) 6/10 (23 avis) [](https://expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Hotels-Tollgate-Hotel.h115123499.Description-Hotel) ![The Silk House](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56040000/56030800/56030783/b257bf53_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Silk House 64 Saint Edward Street Leek England 132 $ CA 159 $ CA au total Du 9 févr. au 10 févr. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (71 avis) [](https://expedia.ca/fr/Leek-Hotels-The-Silk-House.h56030783.Description-Hotel) ![The Queens Head Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10130000/10128900/10128897/20fab050_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Queens Head Hotel High Street Buxton England 155 $ CA 186 $ CA au total Du 18 janv. au 19 janv. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (387 avis) [](https://expedia.ca/fr/Buxton-Hotels-The-Queens-Head-Hotel.h10128897.Description-Hotel) ![ Potbank Aparthotel](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22490000/22488500/22488497/0ced20f0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Potbank Aparthotel Spode Works, Elenora Street Stoke-on-Trent England 158 $ CA 190 $ CA au total Du 9 févr. au 10 févr. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (128 avis) [](https://expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Hotels-Potbank.h22488497.Description-Hotel) ![Tyger Inn Derby](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785800/11785734/c2670182_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Tyger Inn Derby 95 Ashbourne Road Derby England [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F01%2F2026&endDate=31%2F01%2F2026&selected=11785734&PinnedHotelID=11785734&HadPinnedHotel=true®ionId=3000012089) 6,6/10 (105 avis) [](https://expedia.ca/fr/Derby-Hotels-OYO-Tyger-Inn.h11785734.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Butterton : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? ### Butterton : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? ### Si je dois annuler ma réservation à Butterton, aurais-je droit à un remboursement? ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Butterton? ### À quoi ressemble un séjour à Butterton? ### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Butterton? ### Quelle est la température saisonnière à Butterton? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Autre - [Hôtels romantiques – Derbyshire ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Derbyshire-Hotel-Romantique.0-0-d6046195-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels abordables – Derbyshire ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Derbyshire-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6046195-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations) - [Stoke-On-Trent – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Chambres-D-Hotes.d5701-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Derbyshire – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Derbyshire-Auberges-De-Jeunesse.d6046195-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Derbyshire – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Derbyshire-Bateaux-De-Croisiere.d6046195-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chatsworth House – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Chatsworth-House-Hotel.0-l6087699-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Buxton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Buxton-Hotel.d4592.Travel-Guide-Hotels) - [Middleton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middleton-Hotel.d553248635975880045.Travel-Guide-Hotels) - [Werrington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Werrington-Hotel.d3000415896.Travel-Guide-Hotels) - [Matlock – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Matlock-Hotel.d5639.Travel-Guide-Hotels) - [Sheen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sheen-Hotel.d3000393577.Travel-Guide-Hotels) - [Wincle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wincle-Hotel.d3000391023.Travel-Guide-Hotels) - [Stoke-On-Trent – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stoke-On-Trent-Hotel.d5701.Travel-Guide-Hotels) - [Bakewell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bakewell-Hotel.d7384.Travel-Guide-Hotels) - [Thorncliffe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Thorncliffe-Hotel.d3000475761.Travel-Guide-Hotels) - [Foxt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Foxt-Hotel.d3000011450.Travel-Guide-Hotels) - [Alton Towers – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Alton-Towers-Hotel.0-l6088073-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Langley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Langley-Hotel.d553248635149775896.Travel-Guide-Hotels) - [Sutton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sutton-Hotel.d553248635975880073.Travel-Guide-Hotels) - [Stanton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stanton-Hotel.d553248635149745613.Travel-Guide-Hotels) - [Farley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farley-Hotel.d3000432365.Travel-Guide-Hotels) - [Hartington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartington-Hotel.d6048714.Travel-Guide-Hotels) - [Ashbourne – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ashbourne-Hotel.d55238.Travel-Guide-Hotels) - [Fulford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fulford-Hotel.d553248635975867268.Travel-Guide-Hotels) - [Tissington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tissington-Hotel.d3000391594.Travel-Guide-Hotels) - [Baslow – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Baslow-Hotel.d182446.Travel-Guide-Hotels) - [Leek – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Leek-Hotel.d6347643.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Derbyshire ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Derbyshire.d6046195.Flight-Destinations) - [Vols vers Stoke-on-Trent ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Stoke-On-Trent.d5701.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Buxton ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Buxton.d4592.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Macclesfield ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/5632/vols-en-partance-de-macclesfield) - [Vols depuis Derbyshire ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6046195/vols-en-partance-de-derbyshire) - [Vols depuis Stoke-on-Trent ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/5701/vols-en-partance-de-stoke-on-trent) - [Alton Towers ](https://www.expedia.ca/fr/Alton-Towers-Stoke-on-Trent.d6088073.Attractions-Vacances) - [Chatsworth House ](https://www.expedia.ca/fr/Chatsworth-House-Bakewell.d6087699.Attractions-Vacances) - [Chapel-En-Le-Frith – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Chapel-En-Le-Frith.dx3000011999) - [Derbyshire – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Derbyshire.dx6046195) - [Matlock – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Matlock.dx5639) - [Alton Towers – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Alton-Towers.d6088073.Guide-Location-Voiture) - [Alton Towers – Voitures de location Intermédiaire à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Midsize-Car-Rentals-In-Alton-Towers.d6088073-tMidsize.Car-Rental-Guide-Class) - [Stoke-On-Trent – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Stoke-On-Trent.d5701.Guides-Des-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.