Titre : Hôtels Populaires à Bergkamen en 2026 à partir de 95 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Bergkamen](https://expedia.ca/fr/Bergkamen-Location-Vacances.d6355942.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Bergkamen](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Bergkamen.d6355942.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Bergkamen](https://expedia.ca/fr/Bergkamen.d6355942.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6355942/21fb4a03-ea89-42ff-93ac-e0908c779ef4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 95 $ CA – Bergkamen - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Bergkamen − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bergkamen%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne®ionId=6355942&latLong=51.615807%2C7.642974&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bergkamen%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne®ionId=6355942&latLong=51.615807%2C7.642974&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bergkamen%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne®ionId=6355942&latLong=51.615807%2C7.642974&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=POOL) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bergkamen%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne®ionId=6355942&latLong=51.615807%2C7.642974&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=APARTMENT) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bergkamen%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne®ionId=6355942&latLong=51.615807%2C7.642974&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bergkamen%2C+Rh%C3%A9nanie-du-Nord-Westphalie%2C+Allemagne®ionId=6355942&latLong=51.615807%2C7.642974&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6355942&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6355942&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6355942&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6355942&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Bergkamen : hôtels populaires ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78520000/78515600/78515559/96858aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78520000/78515600/78515559/67121422.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78520000/78515600/78515559/c6bf48ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78520000/78515600/78515559/1a6d64d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Kronenkurve Bergkamen 8,2/10 Très bien (28) « Ich kam sehr spät an weil ich im Stau stand, und nach einem Anruf von einem Hotelgast beim Hotelbesitzer ich hatte nämlich den Handyakku leer, kam er extra her und hat mir reingelassen. Bett war sehr bequem, Zimmer und Bad sehr sauber. Zum Frühstück kann ich nichts sagen weil ich früh zu einem Termin bin. » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) KATHARINA [](https://www.expedia.ca/fr/Bergkamen-Hotels-Hotel-Kronenkurve.h78515559.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108910000/108904000/108903906/w4000h2984x0y0-8ecc4963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108910000/108904000/108903906/22af3f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108910000/108904000/108903906/b75d12b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108910000/108904000/108903906/0069c931.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### B&B HOTEL Hagen Mittelstadt 7,8/10 Bien (31) « Hotel bien placé, » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Pascal 121 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hagen-Hotels-BB-Hotel-Hagen.h108903906.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42910000/42907100/42907005/10eea6e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42910000/42907100/42907005/46de7fe4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42910000/42907100/42907005/e3ca4281.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42910000/42907100/42907005/62b0743b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Rhynern Nord Hamm 8,0/10 Très bien (259) « bon hotel et prestations » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) daniel [](https://www.expedia.ca/fr/Hamm-Hotels-Hotel-Rhynern-Nord.h42907005.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/72400/72314/7232c7e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/72400/72314/ed089b40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine allemande ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/72400/72314/29d718b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réflexologie, salles de massage et de soins, manucure et pédicure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/72400/72314/12e074da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Premier Seehotel Krautkraemer Hiltrup 8,0/10 Très bien (249) « Confortable et calme. Bonne variété et fraîcheur des aliments pour le petit déjeuner. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 179 $ CA 200 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Munster-Hotels-Best-Western-Premier-Seehotel-Krautkraemer.h72314.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/2049112b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/c09afed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/33a4ee0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort, 1 lit double | Literie de qualité, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18660000/18655700/18655688/1b691331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vienna House Easy by Wyndham Dortmund Centre-ville de Dortmund 8,8/10 Excellent (557) « Hôtel très bien situé. Chambre propre et agréable. Moderne. Rien à dire. Je recommande » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Justine 97 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Boutique-102-Dortmund-City.h18655688.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner (16.90 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/2e0e48f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/694210db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/8fd037cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple familiale | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111700000/111693200/111693101/65f6f3ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Unique Majestic Innenstadt-West 9,2/10 Merveilleux (314) « Habitación muy limpiecita y el personal muy atento y amable. Desayuno rico :) » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Fernanda 82 $ CA 95 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Majestic.h111693101.Description-Hotel) ![Chambre Confort (Plus) | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/483200/483164/9a736c02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/483200/483164/61a28ecd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/483200/483164/136c3ae4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/483200/483164/bcd26ea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vienna House Easy by Wyndham Castrop-Rauxel Castrop-Rauxel 9,0/10 Merveilleux (295) « Tres bien pour le prix » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurent 116 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Vienna-House-Easy-Castrop-Rauxel.h483164.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9564/fbd3f710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9564/cd971b99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9564/05195ab2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9564/f0ffbf33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mercure Hotel Hagen Emst 8,4/10 Très bien (637) « un très bon petit déjeuner » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) lallemand 104 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Mercure-Hotel-Hagen.h9564.Description-Hotel) ![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/84316b13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/cd4f6ac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/565e3596.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/5fa538b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### PLAZA INN stays design Dortmund Innenstadt-Ost 8,6/10 Excellent (676) « Hotel has recently been renovated, room was sizeable for a family and clean. Breakfast was better than many other previous hotels of a similar style and size » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Penelope 93 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Stays-Design-Hotel-Dortmund.h112511.Description-Hotel) ![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9400/9349/cb29f5c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9400/9349/2d59de15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9400/9349/w3839h2558x0y0-6d9631a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9400/9349/c092e8cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### NH Dortmund Innenstadt-West 8,6/10 Excellent (944) « Check-on rapide, chambre spacieuse, confortable et très propre, petit déjeuner très varié, j’y reviendrai ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Lara 113 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-NH-Dortmund.h9349.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/2d2de63f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/b42fb53a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/1823acc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72920000/72918400/72918350/605756d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### IntercityHotel Dortmund Centre-ville de Dortmund 9,2/10 Merveilleux (300) « Top » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Hans 112 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-InterCityHotel-Dortmund.h72918350.Description-Hotel) ![Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/47d86ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/034a883a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/01fa9a63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/bf4ef61b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Unique Pearl Innenstadt-Nord 8,6/10 Excellent (786) « Nice, good style, clean, helpful staff, no refrigerator in room but staff put our milk in the reception refrigerator » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jens [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Pearl.h75630723.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/1001c8d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/abd9fe62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/fbd98ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/525100/525081/ef570826.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dorint An den Westfalenhallen Dortmund Innenstadt-West 8,8/10 Excellent (442) « Séjour très sympa. Calme » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Hervé 123 $ CA 141 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Dorint-An-Den-Westfalenhallen-Dortmund.h525081.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57412100/57412086/2318eebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57412100/57412086/190be0d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57412100/57412086/2d69faa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57412100/57412086/6d7ebcf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SAXX Hotel Theater Karree Mittelstadt 9,4/10 Exceptionnel (42) « Très bien. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-SAXX-Hotel-Theater-Karree.h57412086.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72060000/72052300/72052275/2773fc50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72060000/72052300/72052275/ee8e5962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner servi en semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72060000/72052300/72052275/05f62400.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72060000/72052300/72052275/f9b1bf30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Naundrups Hof Luedinghausen 9,4/10 Exceptionnel (90) « Super Zimmer, groß, sauber, tolles Bad » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Erik 149 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 déc. au 5 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Luedinghausen-Hotels-Naundrups-Hof.h72052275.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55401400/55401377/3af6b6d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55401400/55401377/85dfd286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55401400/55401377/026bbaaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55410000/55401400/55401377/75ac329c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Amical Hotel Hagen Mittelstadt 8,0/10 Très bien (44) « Mit Abstand das beste Preis Leistung Verhältnis in Hagen » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Voyageur anonyme 99 $ CA 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Amical-Hotel-Hagen.h55401377.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84101200/84101139/6ef1b955.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84101200/84101139/65871bf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84101200/84101139/0e95e3b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84101200/84101139/b3c20b3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Moods Hotel Dortmund Innenstadt-Ost 8,8/10 Excellent (80) « Nous sommes arrivés tard et on ne nous a pas donnés la bonne chambre mais le mal a vite été réparé puisqu'on nous a finalement donnés 2 chambres ! L'hotel est propre et tout neuf. Le chauffage ne fonctionnait pas en revanche. L'équipe a été très sympa car j'avais oublié une bague dans la chambre et ils me l'ont renvoyé gratuitement ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) JUSTINE 101 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Moods-Hotel.h84101139.Description-Hotel) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/75e2231f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/06105235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/307593d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76490000/76480800/76480795/e81e477b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### BaseCamp Hotel Dortmund Centre-ville de Dortmund 8,8/10 Excellent (332) « Good » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) mohamed 85 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Basecamp-Hotel-Dortmund.h76480795.Description-Hotel) ![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/bf035ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/93d697d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/bfbb5fab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1526900/1526837/6fb4afcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Esplanade Dortmund Innenstadt-West 8,8/10 Excellent (262) « Très bel hotel avec joli espace Wellness. Garage fermé pour 15 € Bien situé pour visiter la ville Salle de fitness un peu petite au sous-sol. Petit déjeuner appétissant. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christian 123 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-TOP-Hotel-Esplanade-Dortmund.h1526837.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/12393a47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort double, balcon | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/a276d343.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/c033765d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890700/890608/17f68b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ringhotel Zweibrücker Hof Herdecke Herdecke 9,0/10 Merveilleux (336) « chambre avec balcon et vue directe sur le fleuve: très joli. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Sylvain [](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Ringhotel-Zweibrucker-Hof-Herdecke.h890608.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18®ionId=6355942&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Bergkamen-Hotel.d6355942.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Bergkamen-Hotel.d6355942.Travel-Guide-Hotels) ## Bergkamen – En savoir plus Visitez Château de Nordkirchen et Salle de concert de Dortmund, deux des attraits à proximité de Bergkamen. [Afficher tous les hôtels à Bergkamen](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&adults=2®ionId=6355942) ![](https://images.trvl-media.com/place/6355942/21fb4a03-ea89-42ff-93ac-e0908c779ef4.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=267&p=1&q=high) ## Bergkamen : les hôtels les mieux notés ![Welcome Parkhotel Bochum](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103600000/103595600/103595592/2beb44dc_y.jpg) ### Welcome Parkhotel Bochum 10/10 Excellent "Very good value/price" [](https://expedia.ca/fr/Bochum-Hotels-Welcome-Parkhotel-Bochum.h103595592.Description-Hotel) ![PLAZA INN stays design Dortmund](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/112600/112511/84316b13_y.jpg) ### PLAZA INN stays design Dortmund 10/10 Excellent "Hotel has recently been renovated, room was sizeable for a family and clean. Breakfast was better than many other previous hotels of a similar style and size " [](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Stays-Design-Hotel-Dortmund.h112511.Description-Hotel) ![Hotel Unique Pearl](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75630800/75630723/47d86ae8_y.jpg) ### Hotel Unique Pearl 10/10 Excellent "Nice, good style, clean, helpful staff, no refrigerator in room but staff put our milk in the reception refrigerator " [](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Pearl.h75630723.Description-Hotel) ![NH Dortmund](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9400/9349/cb29f5c4_y.jpg) ### NH Dortmund 10/10 Excellent "Check-on rapide, chambre spacieuse, confortable et très propre, petit déjeuner très varié, j’y reviendrai !" [](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-NH-Dortmund.h9349.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Bergkamen ![B&B HOTEL Bochum Hbf-Süd](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19840/w4000h2984x0y0-e13301c0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### B&B HOTEL Bochum Hbf-Süd Universitaetsstr. 3 Bochum NW 92 $ CA 99 $ CA au total Du 3 janv. au 4 janv. 2026 (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (511 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bochum-Hotels-BB-HOTEL-Bochum-Hbf-Sud.h19840.Description-Hotel) ![Hotel Haus Lenze](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6640000/6634600/6634515/26ce4995_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Haus Lenze Bieberkamp 83 Menden North Rhine-Westphalia [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F12%2F2025&endDate=18%2F12%2F2025&selected=6634515&PinnedHotelID=6634515&HadPinnedHotel=true®ionId=6355942) 9/10 Wonderful! (41 avis) [](https://expedia.ca/fr/Menden-Hotels-Hotel-Haus-Lenze.h6634515.Description-Hotel) ![Hotel Sauerländer Hof Iserlohn](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37860000/37858100/37858014/11a3a696_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Sauerländer Hof Iserlohn Friedrichstrasse 35 - 37 Iserlohn NW [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F12%2F2025&endDate=18%2F12%2F2025&selected=37858014&PinnedHotelID=37858014&HadPinnedHotel=true®ionId=6355942) 9,4/10 Exceptional! (23 avis) [](https://expedia.ca/fr/Iserlohn-Hotels-Hotel-Sauerlander-Hof-Iserlohn.h37858014.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Bergkamen : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > Selon les évaluations de nos voyageurs, [Hotel Kronenkurve](https://www.expedia.ca/fr/Bergkamen-Hotels-Hotel-Kronenkurve.h78515559.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour. Cet hôtel offre un restaurant et un stationnement libre-service gratuit. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres choix : [Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Hotel-Unique-Dortmund-Hauptbahnhof.h2935892.Description-Hotel) et [Dorint An den Westfalenhallen Dortmund](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Dorint-An-Den-Westfalenhallen-Dortmund.h525081.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6355942) ou [propriétés de vacances populaires à Bergkamen](https://www.expedia.ca/fr/Bergkamen-Location-Vacances.d6355942.Voyage-Guide-Location). ### Bergkamen : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Vacation home I with direct lake access](https://www.expedia.ca/fr/Selm-Hotels-Vrbo-Property.h73119882.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Bergkamen, qui se trouve au bord d'un lac et offre un foyer, un patio et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est munie d'un réfrigérateur et d'un four pour vous faciliter la vie durant vos vacances. Profitez au maximum du jardin de cet hébergement pour vous détendre. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Bergkamen](https://www.expedia.ca/fr/Bergkamen-Location-Vacances.d6355942.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Bergkamen, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez avoir droit d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6355942&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Bergkamen. ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Bergkamen? > [Radisson Blu Hotel Dortmund](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Dortmund.h25302.Description-Hotel) : Cet hôtel se trouve près de l'attraction suivante : Stade Signal Iduna Park. Station santé complète, piscine intérieure et sauna. ### À quoi un séjour à Bergkamen ressemble-t-il? > Les voyageurs trouveront à Bergkamen une foule de choses à explorer et à faire. À Bergkamen, vous pouvez choisir parmi 4 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Bergkamen](https://www.expedia.ca/fr/Bergkamen.dx6355942). ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Bergkamen? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Château de Nordkirchen](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Nordkirchen-Nordkirchen.d553248621532510969.Attractions-Vacances), [Salle de concert de Dortmund](https://www.expedia.ca/fr/Salle-De-Concert-De-Dortmund-Dortmund-City-Centre.d6303419.Attractions-Vacances) et [Lac Phoenix](https://www.expedia.ca/fr/Phoenix-Lake-Horde.d553248621563229847.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Marché de Noël de Dortmund](https://www.expedia.ca/fr/Dortmund-Christmas-Market-Dortmund.d553248621563229850.Attractions-Vacances) et [Hansaplatz](https://www.expedia.ca/fr/Hansaplatz-Dortmund.d6217066.Attractions-Vacances). Consultez le [Bergkamen guide](https://www.expedia.ca/fr/Bergkamen.dx6355942) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température à Bergkamen? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 18 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 4 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Bergkamen sont de 911 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Bergkamen, Rhénanie-du-Nord-Westphalie : hôtels à proximité - [Hôtels à Dortmund](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotel.d1066.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Münster](https://expedia.ca/fr/Munster-Hotel.d1229.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sauerland](https://expedia.ca/fr/Sauerland-Hotel.d6053484.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bochum](https://expedia.ca/fr/Bochum-Hotel.d5395.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Gelsenkirchen](https://expedia.ca/fr/Gelsenkirchen-Hotel.d5413.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hagen](https://expedia.ca/fr/Hagen-Hotel.d5419.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hamm](https://expedia.ca/fr/Hamm-Hotel.d5421.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Arnsberg](https://expedia.ca/fr/Arnsberg-Hotel.d5375.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Soest](https://expedia.ca/fr/Soest-Hotel.d601883.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Warendorf](https://expedia.ca/fr/Warendorf-Hotel.d178223.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Möhnesee](https://expedia.ca/fr/Mohnesee-Hotel.d6300151.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Recklinghausen](https://expedia.ca/fr/Recklinghausen-Hotel.d5248.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Haltern](https://expedia.ca/fr/Haltern-Hotel.d6184171.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Herne](https://expedia.ca/fr/Herne-Hotel.d6204489.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Iserlohn](https://expedia.ca/fr/Iserlohn-Hotel.d6122879.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Witten](https://expedia.ca/fr/Witten-Hotel.d6053680.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sendenhorst](https://expedia.ca/fr/Sendenhorst-Hotel.d6054083.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Unna](https://expedia.ca/fr/Unna-Hotel.d602854.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lüdinghausen](https://expedia.ca/fr/Ludinghausen-Hotel.d6276735.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dülmen](https://expedia.ca/fr/Dulmen-Hotel.d6046977.Travel-Guide-Hotels) ### Bergkamen : hôtels populaires - [Leonardo Hotel Dortmund](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Leonardo-Hotel-Dortmund.h38504581.Description-Hotel) - [Welcome Parkhotel Bochum](https://expedia.ca/fr/Bochum-Hotels-Welcome-Parkhotel-Bochum.h103595592.Description-Hotel) - [IntercityHotel Dortmund](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-InterCityHotel-Dortmund.h72918350.Description-Hotel) - [B&B HOTEL Dortmund-West](https://expedia.ca/fr/Dortmund-Hotels-Ibis-Budget-Dortmund-West.h32017339.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Bergkamen](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Bergkamen.d6355942.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Bergkamen : réserver des hôtels sur Expedia.de](https://www.expedia.de/Bergkamen-Hotel.d6355942.Reise-Angebote-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Brooklyn Cruise Terminal – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Cruise-Terminal-Hotel.0-l6261337-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Comfort Inn Riviere-du-Loup](https://expedia.ca/fr/Riviere-Du-Loup-Hotels-Comfort-Inn-Riviere-Du-Loup.h5920.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Santa Monica](https://expedia.ca/fr/Santa-Monica-Hotel.d3220.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers La Malbaie](https://expedia.ca/fr/La-Malbaie-Hotel.d9545.Travel-Guide-Hotels) - [Empire Hotel](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Empire-Hotel.h3670.Description-Hotel) - [Club Quarters Hotel Wacker at Michigan, Chicago](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Club-Quarters-Hotel.h889753.Description-Hotel) - [Hotel Le Bonne Entente](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Le-Bonne-Entente.h42417.Description-Hotel) Vols - [Vols vers Amsterdam](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Amsterdam.d178229.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à Séville](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Seville.d3312.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Repentigny](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Repentigny.d60073.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [voyage Dresde](https://expedia.ca/fr/Dresde.d6034796.Voyages-et-Court-Sejours) - [Station de ski de Jay Peak](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Jay-Peak-Vermont.d6115880.Attractions-Vacances) - [Remontée mécanique Cabriolet](https://expedia.ca/fr/Remontee-Mecanique-Cabriolet-Mont-Tremblant-Pedestrian-Village.d6155008.Attractions-Vacances) - [voyage Indonésie](https://expedia.ca/fr/Indonesie.d81.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Garmisch-Partenkirchen : à visiter](https://expedia.ca/fr/Garmisch-Partenkirchen.dx5412) - [Rothenburg ob der Tauber : à visiter](https://expedia.ca/fr/Rothenburg-Ob-Der-Tauber.dx5252) - [Mannheim : à visiter](https://expedia.ca/fr/Mannheim.dx2291) - [Passau : à visiter](https://expedia.ca/fr/Passau.dx5242) - [Nuremberg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nuremberg.dx2611) - [Leipzig : à visiter](https://expedia.ca/fr/Leipzig.dx2046) - [Würzburg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Wurzburg.dx4410) - [Diez : à visiter](https://expedia.ca/fr/Diez.dx181175) - [Ratisbonne : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ratisbonne.dx5249) - [Kiel : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kiel.dx1785) - [Mayence : à visiter](https://expedia.ca/fr/Mayence.dx5216) - [Augsbourg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Augsbourg.dx306) - [Halle-sur-Saale : à visiter](https://expedia.ca/fr/Halle-Sur-Saale.dx5046) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFDElEQVR4Xu3cO3JbORBGYagcMPQSuBQuDVzaXQqXMKEClnrUP54XhD3TU+UJpHMSi00A381g0o9k/0NpHfyJQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRJqQp5p6VpGP+2jDqZVb2bHtCrbX3VNL4+TQUBAQEogpTxOBgHR2pFvV9p+a+Nx4jp6a6/bqAeyGYGo7YmbEYjanrgZgajtiZsRiNqeuBmBqO2Jm9G/R7Q9pUtBxtrDp3XhPY073uzhv1REo/NGDwQExH8BAUkgILXfI+Yn/uwrynunQDyQMgRR5b1TIB5IGYKo8t4pEK8iz/JK2zVSuaw/6sv0w1+BgICAlEAMBCSMjHytGm690M/1VW/lBwUCYiBzfRWIAhmvQEZ91fdD1u1aq+2HI78fLeVxMshmtJTHySCb0VIeJ4NsRkt5nAyyGS3lcTLIZrSUx8kgm9FSHidPyCZtN//r1Td796+z50e5Lat+HQjIJpAlEJBNIEtfHnn3U67+072dOCP6M+ejacmRzbXfAzGQKRCQcgqIAjGQcmJba/bwPzq+lxPl1pGVE1V/lPmfINdVPRAQA9FGEBAQAymLxo+6vWuXvt1PTH7H++LP5M6P0q/9j/OqKRAQEBCQedUUCMi8dlzo9zTu+Fo2femtR5lWtY0gHoiBgICAgPwH5HWtrv2xqidE174epZ6Vp33jRxAQEJA5EBAQpc/Tyl9prb7OPtLltK4hZo/yKPWDuJ5Oj5LHYhAQBQJiICAgpQl5+vv187S/89kPv73PH7Hric31E1UdzW4PBASkvA0CAmIgakLUuKqn4YeP1KNI+jwtxKtPp1X1UdKv7ngFAjICaYGAKJDvh8xr/Z00X+hWtl99VW6jcx++4OIbr8s7ICAgLRCQ5R0QEG1Xh681exSkJkQ5kuqj+KqX0RoICMjraA0EBOR1tPZ1kflCn09M7vahurVVepSKaHSdHtgDSSAgICAgIHmcfEbm7WaPsl0d7b1xolxf9dK1byuBKBAF0rr2bSUQBaJAWte+rfQlESt/mWv+ovpZruo2mtwxOm9M/nRrICAGMm8EARmBgDzLmrd6oddRNp140+JP1/xErTJ793Uana/9NRAQEG0GKaNsICMQEJ04f8N9PbkXR2q60G+njfOjpPY7gRoICAgIiEYgILVXRF369F4Gt+YurSeOp8tjCNICAVEgIGMI0vrWyJq2D7dv1+8EjvYo88bxdFMgICAgLZAlEJBNOlH1E82v/fP/tpVeV42NHogCOQcCAuKBqG+NPPuW2tWn9cS6/VGufX2dnXxUl/Zrv1ZX1UBAQDwQEAUCYiuSxytzZHaF1EeRu73jayAgBgICUsplcLTXICD2ipy/zja/49VNi8vIyoVekc2jPPynXJZ6ICAgICAg9zK4aTHI+HGPeB+vyHziD38U/Y3rOqpn9UBAQEBAQDyQ1j8ivl29939v7L3Vz9N9t9KolscYBARkSqNaHmMQEJApjWp5jL8uMqqIFffmiI8q0kZ18T3J1aP0jT0QEBAPBAQEpHVGzl196nf88hG7XvtHuvgvD1+arX7prVXJP3VPgRjISUggICAtEPv2yJ8LJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKG+DvI3/u477LdR/TkAAAAASUVORK5CYII=)