Titre : Motels The Colony | Expedia.ca

  

[Hôtels à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Hotel.d601904.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Location-Vacances.d601904.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Colony](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Colony.d601904.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony.d601904.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/11639a836a9c9b5c0e6439b0619b4d6f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Motels à The Colony

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans un mois

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux mois

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Meilleurs Motels à The Colony

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119019/f892d374.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119019/932ad385.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119019/d172eaec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119019/86aea0f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Studio 6 Dallas, TX - Garland - Northeast

Lake Highlands

5,8/10

(30)

« the area is not so good, too many vagrant looking people wandering around.not a great part of town. The desk help was very friendly and helpful. Was very clean . Bed was not the greatest, but acceptable i guess. »

86 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Studio-6-Dallas.h119019.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119074600/119074592/719ca6b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119074600/119074592/abb84937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119074600/119074592/ff64d9fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119080000/119074600/119074592/4cd9f8f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Studio 6 Suites Euless, Tx – Dfw West

Euless

81 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Studio-6-Suites-Euless.h119074592.Description-Hotel)

![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65990000/65986600/65986600/2c6c722a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65990000/65986600/65986600/70a8a8ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65990000/65986600/65986600/510c1eaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65990000/65986600/65986600/98b96bbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Jupiter Inn

Garland

7,2/10

Bien

(46)

« Quiet and very clean. Nice staff »

80 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Jupiter-Inn.h65986600.Description-Hotel)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949788/8b12776a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949788/76324c6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949788/69d600a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949788/2959ff74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Roanoke, TX - Northlake - Speedway

Roanoke

7,0/10

Bien

(1005)

« Hotel propre, il manque juste une cafetière dans la chambre »

84 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Worth-Hotels-Motel-6-Roanoke.h2949788.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50958/2d60f801.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50958/05054752.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50958/7b4e26ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/51000/50958/4cfbf305.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Irving, TX - DFW Airport North

Freeport DFW

7,4/10

Bien

(1668)

« My plane was delayed and it was late in the evening, we stayed at motel 6 for the night. It is easy to find from the airport, the parking was free, the bed comfortable and it was really quiet so we had a good test. »

81 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Irving.h50958.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17790000/17783900/17783876/12757a9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17790000/17783900/17783876/f06d289e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17790000/17783900/17783876/348bc89f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17790000/17783900/17783876/f0e0a131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scottish Inn

Original Town

7,4/10

Bien

(164)

« You get what you pay for, I gave it 5 stars for an $85 a night with tax room. »

92 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Scottish-Inn.h17783876.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20700/20682/c0f7acbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20700/20682/8489e7c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20700/20682/c5d20e1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20700/20682/9a0d4d85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Grand Prairie North

Grand Prairie

7,8/10

Bien

(238)

« The room was comfortable and clean. The ataff was friendly and helpful. »

90 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Grand-Prairie-North.h20682.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037754/6eb7fab8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037754/48c752e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037754/12c009c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1037800/1037754/4f9a2fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Studio 6 Grand Prairie, TX

Grand Prairie

6,4/10

(78)

« Very tidy and clean Great customer service!! »

70 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Studio-6-Grand-Prairie.h1037754.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22788/7aa11fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22788/579dedae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22788/5d135823.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22788/710b94ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

Farmers Branch

7,2/10

Bien

(892)

« chambre propre et spacieuse. un peu de bruit a cause de la clim mais on s'y fait par contre au alentour rien de spécial. pas loin de dallas en voiture environ 15 mn) et pas loin de southfork!!!(environ 30 mn) bon petir déjeuner! »

79 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Dallas.h22788.Description-Hotel)

![Chambre, 1 grand lit, non-fumeur (Hearing, Mobility Bathtub w/Grab Bars) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440343/e30e78aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 10 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440343/508797d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440343/9d01c830.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440343/fc9151f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Bedford DFW Airport West

Bedford

7,2/10

Bien

(1002)

« Bon rapport qualité prix »

82 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Bedford-DFW-Airport-West.h440343.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029884/45d3e990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029884/c23c3415.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029884/e2eb6122.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029884/8f55eb83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Euless, TX - Dallas

Euless

7,0/10

Bien

(1000)

« “The price is perfect.” »

79 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Euless.h1029884.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50556/6ab71a1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50556/eb4fc91a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50556/618cde8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50556/cb5bef94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Addison, TX - Dallas

Addison

7,6/10

Bien

(1004)

« Nice room and great staff! »

69 $ CA

79 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Addison.h50556.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996162/5735e9f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996162/d2c55580.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996162/24b9ba23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996162/5586cb3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Plano, TX - Plano Northeast

Plano

7,2/10

Bien

(939)

« Always a good stay »

64 $ CA

72 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Plano.h996162.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7312/f1aeb5de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7312/09ceeae2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7312/e8c3a20b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7312/00846eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Garland, TX - Northeast Dallas

Garland

6,2/10

(1005)

« The best »

65 $ CA

74 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Garland.h7312.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531300/531209/0dcd7985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531300/531209/5e0f7ab7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531300/531209/cc2f3f2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531300/531209/52bdf4f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North

Freeport DFW

6,2/10

(1015)

« Nice and convenient »

88 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Super-8-By-Wyndham-IrvingDFW-AptNorth.h531209.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029874/df82fcdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029874/0db15144.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029874/12231108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1030000/1029900/1029874/905d483f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Lewisville, TX - Dallas

Lewisville

7,2/10

Bien

(1000)

« This is an excellent property. I will visiting in the area in a few weeks and I would like to stay there again. Staff was very friendly and parking was pretty good. »

66 $ CA

76 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Lewisville.h1029874.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8896/257912cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8896/c0c376b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8896/44358348.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8900/8896/w1024h683x954y0-152385f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Dallas Irving

Irving Sud

7,2/10

Bien

(1004)

« Hotel simple pratique pour proximité aéroport et tarif intéressant »

91 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dallas-Irving.h8896.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21695/15a5a061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21695/11c5a0b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21695/60d681e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21695/078a9066.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Irving, TX - Irving DFW Airport East

Irving Sud

6,8/10

(412)

« Love cpming to motel6 »

80 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Irving.h21695.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996161/bb82ee4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996161/6e2ab847.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996161/8746f824.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996161/7952b6e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

Northwest Dallas

7,2/10

Bien

(428)

« Everything was clean from the property to the room and everything and I like the way how you have to have a parking sticker or something in your window for you to park so other people cannot park or be trespassing »

66 $ CA

77 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Dallas.h996161.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/124200/124189/204bd5cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/124200/124189/8ad85eac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/124200/124189/f6ba9f27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/124200/124189/eeeca0a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Inn & Suites

McKinney

6,6/10

(468)

« Buena »

85 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites.h124189.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24&regionId=601904&adults=2&lodging=MOTEL&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Motels.d601904-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Motels.d601904-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

## The Colony : les hôtels les mieux notés

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

8/10 Bien

"Le transport offert par l’hôtel à l’aéroport a pris beaucoup de temps avant d’arriver mais sinon ça l’a bien été. L’hôtel est très propre, service de déjeuner est respectable."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel)

![Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40414/bd08585a_y.jpg)

### Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG

8/10 Bien

"Notre chambre n'était pas très propre, le lit n'était pas bien fait, on croirait qu'elle n'avait pas été préparée pour notre arrivée"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel)

![Omni Dallas Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4488600/4488581/e5d541f8_y.jpg)

### Omni Dallas Hotel

10/10 Excellent

"Un personnel incroyable, un tres bon emplacement et Adriana qui était parfaite"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Dallas-Hotel.h4488581.Description-Hotel)

![Fairmont Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg)

### Fairmont Dallas

10/10 Excellent

"Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

![Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center](//images.trvl-media.com/lodging/51000000/50850000/50848700/50848694/8cb4d400_y.jpg)

### Tru by Hilton Dallas Downtown Market Center

2/10 Terrible

"Hôtel avec beaucoup de bruit "

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-Dallas-Downtown-Market-Center.h50848694.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg)

### Hyatt Regency Dallas

10/10 Excellent

"Location"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

## En savoir plus sur The Colony

## The Colony : renseignements sur les Motels

| Nombre d’avis de clients | 13 291 |
| --- | --- |
| Hébergement | 5 828 |
| Prix le plus bas | 72 $ CA |
| Prix le plus élevé | 105 $ CA |

## Foire aux questions

### À quoi puis-je m'attendre en ce qui a trait aux motels à The Colony?

> Comme vous réaliserez des économies sur le prix de votre chambre, vous pourrez faire plus d'activités à The Colony. Dans la région, les endroits favoris à visiter comprennent : Galleria Dallas.

### Qu'est-ce qu'un motel?

> Dans de nombreux motels, vous trouverez souvent une piscine extérieure et un stationnement gratuit. Lors de votre séjour dans un motel, vous avez généralement un accès direct à votre chambre à partir d'un corridor extérieur donnant sur le stationnement. Au début des années 1950, les enseignes lumineuses personnalisées servaient souvent de repères pour les familles fatiguées qui parcouraient les routes, et vous pouvez encore en voir aujourd'hui aux États-Unis, le long de la Route 66 historique.

### Quels sont les meilleurs motels à The Colony?

> Voici quelques motels préférés des clients d'Expedia que vous pouvez réserver dans la région étendue. [Dallas Love Field Inn](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Dallas-Love-Field-Inn.h1421.Description-Hotel) se situe à 28,5 km du cœur de The Colony. Profitez de l'accès à une réception ouverte en tout temps et des commodités gratuites, comme le Wi-Fi et un stationnement libre-service. [Super 8 by Wyndham Grand Prairie North](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Grand-Prairie-North.h20682.Description-Hotel) : Pendant votre séjour, une buanderie ainsi que des commodités gratuites, comme le déjeuner servi tous les jours, le Wi-Fi et un stationnement libre-service, seront à votre disposition. Le centre de The Colony se trouve à 37,2 km. [Super 8 by Wyndham Irving/DFW Apt/North](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Super-8-By-Wyndham-IrvingDFW-AptNorth.h531209.Description-Hotel) : Profitez des commodités dans la chambre, comme le Wi-Fi inclus, ainsi que des commodités gratuites, comme le déjeuner servi tous les jours, un stationnement libre-service et une navette aéroportuaire. Situé à 21,4 km du cœur de The Colony. [Motel 6 Irving, TX - DFW Airport North](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Motel-6-Irving.h50958.Description-Hotel) : le centre de The Colony se trouve à 21,5 km. Pendant votre séjour, un casse-croûte ainsi que des commodités gratuites, comme le Wi-Fi, un stationnement libre-service et une navette aéroportuaire, seront à votre disposition. [Days Inn by Wyndham Dallas Irving](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dallas-Irving.h8896.Description-Hotel) : à 27,2 km du cœur de The Colony. Profitez de l'accès à un centre d'entraînement physique ouvert en tout temps et des commodités gratuites, comme le Wi-Fi et un stationnement libre-service.

### Activités à faire à The Colony?

> Dans cette région parfaite pour les familles, vous pouvez visiter ses boutiques et profiter de ses restaurants. Parmi les endroits pour profiter du plein air à proximité, notons Lewisville Lake Environmental Learning Area, Réserve naturelle Arbor Hills et Addison Circle Park (parc de loisirs). De plus, vous y trouverez des attractions idéales pour les familles, dont Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony, Andretti Indoor Karting & Games The Colony et Hawaiian Falls Adventure Park. Voici d'autres endroits à visiter durant votre voyage : The Colony Five Star Complex, Grandscape et The Tribute at the Colony.

### Quelle est la température à The Colony?

> La température peut transformer votre escapade routière en expérience merveilleuse ou, au contraire, désastreuse. Nous avons donc recueilli des données indiquant les températures annuelles à The Colony afin de vous aider à mieux la planifier. Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 29 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 10 °C. Les précipitations moyennes annuelles à The Colony sont de 1182 millimètres.

### Quelles sont mes options pour me déplacer à The Colony si je séjourne dans un motel?

> Nous avons recueilli quelques renseignements concernant les moyens de transport à The Colony pour vous aider à planifier vos déplacements durant votre séjour : Prenez un vol vers Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW), qui se trouve à 24,6 km du centre-ville. Vous pouvez aussi trouver des vols pour Aéroport Love Field (DAL) à 26,6 km de distance. Si vous souhaitez explorer la région, une voiture de location pourrait vous plaire pendant votre séjour.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations populaires

-   [Motels à Frisco](https://expedia.ca/fr/Frisco-Motels.d601892-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### The Colony : tous les types d’hébergements

-   [Chaumières à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Cottages.d601904-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Hotel.d601904.Travel-Guide-Hotels)

### Tous types d’hébergements

-   [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse)
-   [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets)
-   [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes)
-   [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages)
-   [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers)
-   [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo)
-   [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes)
-   [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites)
-   [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels)
-   [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs)

-   [Motels à Toronto](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Motels.d178314-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Motels.d178296-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Saint Catharines](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Catharines-Motels.d10560-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Montréal](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Motels.d178288-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Stoney Creek](https://www.expedia.ca/fr/Stoney-Creek-Motels.d59255-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Motels.d3963-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Chilliwack](https://www.expedia.ca/fr/Chilliwack-Motels.d6058408-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Pickering](https://www.expedia.ca/fr/Pickering-Motels.d9546-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Maple Ridge](https://www.expedia.ca/fr/Maple-Ridge-Motels.d10581-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Radium Hot Springs](https://www.expedia.ca/fr/Radium-Hot-Springs-Motels.d57021-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Guelph](https://www.expedia.ca/fr/Guelph-Motels.d8237-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Markham](https://www.expedia.ca/fr/Markham-Motels.d10353-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Wasaga Beach](https://www.expedia.ca/fr/Wasaga-Beach-Motels.d181914-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Abbotsford](https://www.expedia.ca/fr/Abbotsford-Motels.d4128-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Brampton](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Motels.d6807-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Kanata](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Motels.d6057858-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Ajax](https://www.expedia.ca/fr/Ajax-Motels.d6047927-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Newmarket](https://www.expedia.ca/fr/Newmarket-Motels.d8931-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Cambridge](https://www.expedia.ca/fr/Cambridge-Motels.d10479-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Whitby](https://www.expedia.ca/fr/Whitby-Motels.d7606-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Plus de façons de réserver

-   [The Colony : réserver des Motels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/The-Colony-Motels.d601904-aaMotels.Travel-Guide-Accommodation)