Titre : Hôtels Populaires à Oregon City en 2025 à partir de 68 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Oregon City](https://expedia.ca/fr/Oregon-City-Location-Vacances.d55883.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Oregon City](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oregon-City.d55883.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Oregon City](https://expedia.ca/fr/Oregon-City.d55883.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/55883/d54aceeb-dd9b-4cd0-adf7-ba3b04a6756b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 68 $ CA – Oregon City

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Oregon City − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Ferme

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&lodging=AGRITOURISM)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&lodging=CABIN)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&amenities=WATER_PARK)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&amenities=HOT_TUB)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&lodging=COTTAGE)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&lodging=CONDO)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&amenities=PETS)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&travelerType=family_friendly)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&lodging=APART_HOTEL)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oregon+City%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=55883&latLong=45.357342%2C-122.606758&adults=2&startDate=2025-12-08&d1=2025-12-08&endDate=2025-12-10&d2=2025-12-10&lodging=APARTMENT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[24 nov. - 25 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55883&startDate=2025-11-24&endDate=2025-11-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[25 nov. - 26 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55883&startDate=2025-11-25&endDate=2025-11-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55883&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55883&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Oregon City : hôtels populaires

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7520000/7512000/7511915/10f6d3b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, balcon, vue sur le fleuve | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7520000/7512000/7511915/41088e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7520000/7512000/7511915/3a867283.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7520000/7512000/7511915/f60f8493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Rivershore Hotel

Citizen Involvement Committee

8,4/10

Très bien

(1002)

« Room was updated and the mini fridge was a larger one that allowed for more stuff to fit in it which is awesome helped save money not having to dine out. However this trip the hot tub was closed for repairs so if you are looking for a place with a hot tub I would call first to see if it’s open. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jolene

141 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Best-Western-Plus-Rivershore-Hotel.h7511915.Description-Hotel)

![Téléviseur à DEL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68000/67911/a6527f41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68000/67911/7aca4988.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68000/67911/21fc620c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/68000/67911/4ea89c9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge Suites by Wyndham Newberg

Newberg

8,4/10

Très bien

(1002)

« Clean room and friend staff. Owners on site try their very best to make sure that everything is ok for their customers. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Cello

117 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 déc. au 2 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newberg-Hotels-Travelodge-Suites-By-Wyndham-Newberg.h67911.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343779/85d4bcff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343779/09e0f8f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343779/b107e12f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343779/1b557893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clackamas Inn & Suites

Clackamas

7,6/10

Bien

(1009)

« Hôtel super . Bien situé dans un quartier calme. La literie est excellente »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jacques

113 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Clackamas-Inn-Suites.h1343779.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5083/28f718b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5083/da91be19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5083/0b672671.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5083/1e1a34d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Vancouver Downtown City Center

Centre-ville de Vancouver

8,4/10

Très bien

(1079)

« Nous etions de passage à portland , en route vers le mont rainier. L'hotel est bien placé. Les chambres grandes. Un restaurant juste à cote de l'hôtel. Un bon hôtel d'étape. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

rene

119 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Vancouver-Downtown-City-Center.h5083.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26007/7ad488b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26007/28825ff3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre standard 1 très grand lit king-size Non-fumeurs. | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26007/71226fa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26007/35fbba5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Clackamas

Clackamas

8,6/10

Excellent

(1011)

« Très bon rapport qualité prix »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean-François

129 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hampton-Inn-Clackamas.h26007.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7020/w3840h2557x0y4-91d30f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7020/27801edf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7020/w3840h2558x0y3-a3a684b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7020/w3837h2558x3y3-b5f7177f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Woodburn

Woodburn

8,4/10

Très bien

(1008)

« Excellent séjour »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean-michel

146 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salem-Hotels-Best-Western-Woodburn.h7020.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39920000/39915700/39915679/3c241b84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39920000/39915700/39915679/9bf798b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39920000/39915700/39915679/19360864.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39920000/39915700/39915679/5244f517.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Portland at the Oregon Convention Center

Nord-Est de Portland

9,4/10

Exceptionnel

(1551)

« Great location in close proximity to Moda Center for our conference and for a basketball game. The Valet service was great. The front desk reception staff were friendly and professional, and made the check-in process easy. Room and facilities were very clean and nice. Bed was comfortable. No complaints »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

ERICA

155 $ CA

220 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hyatt-Regency-Portland-At-The-Oregon-Convention-Center.h39915679.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996117/4869d4aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996117/3f610a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996117/93d59efc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996117/w2557h1437x1y1-26169063.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Tigard, OR - Portland South - Lake Oswego

Lake Oswego

7,6/10

Bien

(1070)

« Bon rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Isabelle

60 $ CA

68 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Motel-6-Tigard.h996117.Description-Hotel)

![Chambre Confort, 1 grand lit (Room 8) | Literie de qualité, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2913500/2913451/156fb099.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2913500/2913451/9aa7a3a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2913500/2913451/41009093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2913500/2913451/653f5211.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Camas Boutique Hotel

Camas

8,8/10

Excellent

(1006)

« Accueil très sympa. Hôtel confortable et calme Petit déjeuner excellente »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Genevieve

120 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-The-Camas-Hotel.h2913451.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39926/5cbce3eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39926/86f234b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39926/3511e79e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39926/31100dcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Lake Oswego/Portland Hotel & Suites

Lake Forest

8,4/10

Très bien

(1004)

« Customer service »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lisa

154 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Phoenix-Inn-Suites-Lake-Oswego.h39926.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/340000/330600/330558/b2e58e4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/340000/330600/330558/a98b8c48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/340000/330600/330558/a51783ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/340000/330600/330558/5740f9a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Paramount Hotel

Downtown Portland

9,2/10

Merveilleux

(3024)

« Séjour de 3 nuits au centre de la ville . Pratique mais hôtel sans parking avec uniquement une option de service voiturier au prix de 50 USD jour. Je recommande le parking situé près de l'hôtel au prix de 25 USD jour. Accueil mitigé à l'arrivée, peu cordial à la réception. Nous sommes arrivés avant l'heure prévue du Check in et bien que la chambre soit disponible , le réceptionniste a tenté de nous facturer un supplément. Malgré cela très bon hôtel , belle chambre confortable et bon petits...

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

MICHEL

129 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Paramount-Hotel.h330558.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26052/cb7e437c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26052/c677db42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26052/907510f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26052/2f30a74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Lane Suites and Inn

Southwest Portland

8,8/10

Excellent

(1541)

« Nothing fancy here, but a nice place near the soccer stadium and the parks in Portland. Would certainly go back. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Benoît

107 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 déc. au 5 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Park-Lane-Suites-And-Inn.h26052.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1178400/1178378/2c797079.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre (Parlor) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1178400/1178378/12143be3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1178400/1178378/b7f25d16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1178400/1178378/849092bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Vancouver Washington

Centre-ville de Vancouver

9,0/10

Merveilleux

(1001)

« Business stay here on the last day. Easy access to the airport via surface routes rather than the freeway hassle. Hotel is pleasant and staff is nice. There is self-parking and ballet-parking, both for a fee. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Steve

202 $ CA

227 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hilton-Vancouver-Washington.h1178378.Description-Hotel)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57755600/57755553/100dd3ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57755600/57755553/b7a7033a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57755600/57755553/3701b877.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57755600/57755553/697b4e98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### My Place Hotel - Vancouver, WA

Centre Commercial de Vancouver

9,4/10

Exceptionnel

(1008)

« The room was huge and the area was perfect for safety and so many walkable places to date. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

stephen

104 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-My-Place-Vancouver-WA.h57755553.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17510/003a00ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17510/598534c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17510/1d58f2e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17510/79ecbf62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn: Portland- I-5 S (Wilsonville) by IHG

Wilsonville

8,2/10

Très bien

(935)

« Parfait à conseiller. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

gilles

129 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Holiday-Inn-Portland-South.h17510.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116860000/116853800/116853726/3a339e87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116860000/116853800/116853726/f3d6a826.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116860000/116853800/116853726/fda9e0b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116860000/116853800/116853726/4e11abbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Portland - Pearl District

Pearl District

9,8/10

Exceptionnel

(161)

« The staff was super helpful, the room was very well appointed, all at a reasonable price for staying in the city. And the location was top notch with plenty of fun shops and eateries nearby. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Darcy

155 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Cambria-Hotel-Portland-Pearl-District.h116853726.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28272/caa7b9ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28272/43c33fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28272/f86454a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28272/2a295850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Benson Portland, Curio Collection by Hilton

Downtown Portland

9,2/10

Merveilleux

(1125)

« nice »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

SWAY

162 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Benson.h28272.Description-Hotel)

![Déjeuner préparé sur commande gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/601700/601627/607d9140.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, four à micro-ondes (Larger Room) | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/601700/601627/9d965286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/601700/601627/cd376752.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/601700/601627/618c0147.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Parkway Inn

Wilsonville

8,6/10

Excellent

(1009)

« Excellent déjeuner, accueil courtois et rapide. Odeur d’humidité dans l’hôtel, tapis de la chambre aurait besoin d’être changé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

linda

125 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Best-Western-Plus-Parkway-Inn.h601627.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817100/16817074/c8a1be33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817100/16817074/aa2a8d83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817100/16817074/131f773a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817100/16817074/5b1a66a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AC Hotel by Marriott Portland Downtown, OR

Downtown Portland

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« Great place. I like staying here. Usually only a night but it is a second home »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Elson

143 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Portland-Downtown.h16817074.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887000/19886910/c998fdcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887000/19886910/4c185eb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887000/19886910/f655b725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19890000/19887000/19886910/784557f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Portlander Inn and Marketplace

North Portland

9,2/10

Merveilleux

(1455)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

ghislain

[](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Portlander-Inn-And-Marketplace.h19886910.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-08&endDate=2025-12-09&regionId=55883&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde du Vendredi fou

Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 %

[Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_55883)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oregon-City-Hotel.d55883.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oregon-City-Hotel.d55883.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Oregon City

Trouvez les quartiers les plus populaires à Oregon City pour les activités que vous aimez le plus.

-   Citizen Involvement Committee
-   McLoughlin
-   Hillendale
-   Elyville
-   Rivercrest

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976472151)

![Carte du quartier Citizen Involvement Committee](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:eeysGfkkkVyOqRuD%7BCgQqZkJ_KeEcDgGyCsA%5D%7BER%7BOjDaHnEsKbN%7B%40%7D%5CkBkLrBKG%7BCmBHBnAwADiGmSuAgMwFgL_HwKeC_l%40sAcGuCwDqC%7BAfAuLnC%7BGpA%3FyAfHhAbG%60%5DhWJmD%60Nz%40bEwDI%5DpGgA%7CCdBxB%7CGK%7EDlKWbA%7EFjC%7EBtAH%7CA_%40rHuEy%40lM%60HDeAbX%60At%40cA%7ELsCsC%7B%40lGmCWe%40dKjAdCnNvNsAfD%7CEfFg%40rAfAfAJUtEbJjExFtHhO%60TxWc%40p%40nFtHUf%40kBC%7BC%7EAqAzB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=mFfhgZtlDxZpBjfI5hVwwpL7-Ps=)

### Citizen Involvement Committee

Si vous êtes de passage à Citizen Involvement Committee, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Centre commercial d'Oregon City et Clackamas River.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976472151)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/10a22c034fae22829a39a8e8fc49908c.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976480144)

![Carte du quartier McLoughlin](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:qcxsGvgkkVcFcB_D%7BE%7B%40xAaGsFwB%60AcSeVkY%7Bf%40KTgAgAf%40sA%7DEgFrAgDoNwNkAeCd%40eKlCVz%40mGrCrCbA_MaAu%40dAcXaHEx%40mMjBsBtEpJ%40_%40%5CdAxDlDzE%40PaH%60C%40Cd%40v%40%40%40e%40nA%40BiByA%3FDkCxA%40DgCaGEFaD%60GBb%40mV%60JFYlF%7CImAG%60LjDIB%7BCtC%40EpGt%40%3FAlAmBTSn%40l%40%3FiAlCXbBt%40%40C%7EFw%40LdB%40%5DnFzCB%5DfnAuAx%40iB%60EfNvNYrEp%40bGrB%7EHnC%60D%7BBnJnC%7CAoC%7EGtFfFaAhC&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=RPKbv0B6VTeY5yhG52-KYh6mm64=)

### McLoughlin

Si vous êtes de passage à McLoughlin, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Ascenseur municipal d'Oregon City et Krayon Kids Musical Theater Company.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976480144)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976475063)

![Carte du quartier Hillendale](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:korsGrhjkVaEgGsBjDoDqF%60EaHtArBl%40cAeBoBSaE%5Em%40%7BAmEaLrRlAhBq%40lA%7D%5Byd%40qs%40hN%5DitA_%40cBiD%7CB%7DJk_%40G_VlQBo%40_y%40lHdAdTzGuEto%40rLjRsAbArNpUhLbQNSXb%40OTlApBmBfDpCrAlHtLlCsEbG%7EIoAtBxCxEv%40sAla%40%60n%40uFnJw%40mA_BlCs%40iAyFpJ&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=xTfvDl9u09o8mWZRGM9HrMMJWxo=)

### Hillendale

Durant votre séjour à Hillendale, vous pouvez visiter Chutes de Willamette et Ascenseur municipal d'Oregon City, deux attractions dignes de mention dans les environs.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976475063)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=880906122111148032)

![Carte du quartier Elyville](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:enxsG%7CfikVgNwNhBaEtAy%40Pa%7C%40j%5CQOgu%40%7ELA%3FmAbD%3F%3FlAp%40%40%3FmCnMJpAdEnGZPgAF%7EU%7CJj_%40hD%7DB%5EbBZ%60z%40uFDAwHgO%3F%40fO_Eb%40iDAEqAqLA%40aC%7BA%3FD_EaEOCzEsCrB%3Fw%40wEmDuAjFCtDfAv%40oBxFyHqEClA_AX_%40%7C%40E%7ED&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=yPpKVfcdrOnII4Ik7_9S3MVhV28=)

### Elyville

Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Elyville et ses environs, notez Centre commercial d'Oregon City et Ascenseur municipal d'Oregon City.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=880906122111148032)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=880905962178142208)

![Carte du quartier Rivercrest](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:akwsGhykkVm%40kBuAm%40_Es%40mDJmAi%40oEeI%60AiCuFgFnC_HoC%7DAzBoJoCaD_DyM%60%40uOvA_ABmAxHpEnByFgAw%40BuDtAkFvElD%3Fv%40rCsBB%7BE%60ENE%7EDzA%3FA%60CpL%40DpAhD%40%7EDc%40AgOfO%3F%40vHtFEO%60%5D%7BCfES%60F%7BF%40AbKoIkC%7BRnZf%40zAmC%7EDGlAjAlBl%40%40VzBp%40fAo%40xAqBL%40t%40_CLLv%40a%40V&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=4WYKXH9eC5JvwDAK74ZjoDi4yvQ=)

### Rivercrest

Bien que Rivercrest ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Chutes de Willamette et Ascenseur municipal d'Oregon City constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=880905962178142208)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Oregon City

[](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-DOregon-City-Hotel.0-l6221863-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Centre commercial d'Oregon City

4.2/5 (10 avis)

Lors de votre séjour à Oregon City, profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Centre commercial d'Oregon City. Assistez à des événements sportifs dans cette région idéale pour la marche, ou saisissez l’occasion de faire du vélo.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6221863)

[](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-De-Baker-Cabin-Hotel.0-l6324426-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Site historique de Baker Cabin

Découvrez le passé de Oregon City en vous arrêtant à Site historique de Baker Cabin. Flânez au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles et profitez de ses nombreux cafés.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6324426)

[](https://www.expedia.ca/fr/End-Of-The-Oregon-Trail-Interpretive-Center-Hotel.0-l502366-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### End of the Oregon Trail Interpretive Center

4.3/5 (148 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à découvrir les galeries du End of the Oregon Trail Interpretive Center à Oregon City. Prenez du temps pour découvrir les boutiques et faire du vélo dans cette région idéale pour la marche.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=502366)

[](https://www.expedia.ca/fr/Foret-DHopkins-Hotel.0-l553248621532650217-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Forêt d'Hopkins

4.0/5 (1 avis)

Des activités de plein air vous attendent à Forêt d'Hopkins, un charmant espace verdoyant de Mulino. Flânez au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles et profitez de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532650217)

[](https://www.expedia.ca/fr/Stone-Creek-Golf-Club-Hotel.0-l6325579-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Stone Creek Golf Club

Faites une partie de golf à Oregon City, au Stone Creek Golf Club. Promenez-vous au bord de l’eau ou assistez à des événements sportifs dans cette région idéale pour les familles.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6325579)

[](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-DOregon-City-Hotel.0-l6325426-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Club de golf d'Oregon City

Faites une partie de golf à Oregon City, au Club de golf d'Oregon City. Flânez au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles et profitez de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6325426)

[](https://www.expedia.ca/fr/Ascenseur-Municipal-DOregon-City-Hotel.0-l6325428-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Ascenseur municipal d'Oregon City

4.8/5 (4 avis)

Découvrez le passé de Oregon City en faisant un arrêt à Ascenseur municipal d'Oregon City. Prenez du temps pour découvrir les boutiques et faire du vélo dans cette région idéale pour la marche.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6325428)

[](https://www.expedia.ca/fr/Clackamas-Repertory-Theater-Hotel.0-l6324481-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Clackamas Repertory Theater

Procurez-vous des billets pour une représentation au Clackamas Repertory Theater pendant vos vacances à Oregon City. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles ou assistez à des événements sportifs.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6324481)

## Oregon City – En savoir plus

Oregon City n'attend que vous! Découvrez, notamment, son emplacement près d’un cours d’eau, ses restaurants et ses chutes.

[Afficher tous les hôtels à Oregon City](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-08&endDate=2025-12-09&adults=2&regionId=55883)

![](https://images.trvl-media.com/place/55883/d54aceeb-dd9b-4cd0-adf7-ba3b04a6756b.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=351&p=1&q=high)

## Oregon City : les hôtels les mieux notés

![Country Inn & Suites by Radisson, Portland International Airport, OR](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/116500/116495/e6d07e29_y.jpg)

### Country Inn & Suites by Radisson, Portland International Airport, OR

6/10 Acceptable

"La seule raison d’y être est la proximité de l’aéroport Le personnel a vraiment été sympathique "

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h116495.Description-Hotel)

![The Benson Portland, Curio Collection by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28272/caa7b9ef_y.jpg)

### The Benson Portland, Curio Collection by Hilton

10/10 Excellent

"nice"

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Benson.h28272.Description-Hotel)

![Mark Spencer Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19921/e8cf5bcf_y.jpg)

### Mark Spencer Hotel

8/10 Bien

"Le matelas n'était pas très confortable, et la cuisine pas si bien équipé. L'hotel n'est pas neuf neuf. Le reste est très bien."

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Mark-Spencer-Hotel.h19921.Description-Hotel)

![Hotel Lucia](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/15988/b0d3e02c_y.jpg)

### Hotel Lucia

8/10 Bien

"Le lit était très confortable et très grand même pour 2 personnes. Salle de bain un peu petite néanmoins, la baignoire est sympa pour prendre des bains. Super shampoing et après-shampoing aussi. Le café proposé était très bon ! Petit bémol : Les bouteilles d'eau payantes dans la chambre. Autant les enlever ou à défaut, ajouter un mini-bar."

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hotel-Lucia.h15988.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Oregon City

![Park Lane Suites and Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26052/cb7e437c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Park Lane Suites and Inn

809 SW King Avenue Portland OR

107 $ CA

124 $ CA au total

Du 4 déc. au 5 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 528 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Park-Lane-Suites-And-Inn.h26052.Description-Hotel)

![University Place Hotel & Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17920/87cec071_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### University Place Hotel & Conference Center

310 SW Lincoln Street Portland OR

121 $ CA

141 $ CA au total

Du 23 déc. au 24 déc.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (2 068 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-University-Place-Hotel-Conference-Center.h17920.Description-Hotel)

![Extended Stay America Suites Portland Beaverton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119239/80df6581_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Extended Stay America Suites Portland Beaverton

875 SW 158th Ave Beaverton OR

109 $ CA

125 $ CA au total

Du 26 nov. au 27 nov.

(taxes et frais compris)

6,6/10 (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Portland-Beaverton.h119239.Description-Hotel)

![Motel 6 Tigard, OR - Portland South - Lake Oswego](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996117/4869d4aa_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Tigard, OR - Portland South - Lake Oswego

17950 SW Mcewan Ave Lake Oswego OR

60 $ CA

68 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 068 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Motel-6-Tigard.h996117.Description-Hotel)

![Tru by Hilton Portland Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59680000/59678200/59678103/29b6fc86_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Tru by Hilton Portland Airport

7077 NE 82nd Ave Portland OR

123 $ CA

143 $ CA au total

Du 30 nov. au 1 déc.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 016 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Tru-By-Hilton-Portland-Airport.h59678103.Description-Hotel)

![Comfort Inn & Suites Vancouver Downtown City Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5083/28f718b2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn & Suites Vancouver Downtown City Center

401 E 13th Street Vancouver WA

119 $ CA

134 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 078 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Vancouver-Downtown-City-Center.h5083.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Oregon City : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [The Paramount Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Paramount-Hotel.h330558.Description-Hotel), à 18,8 km du centre-ville à Oregon City, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici deux autres choix : [Sojourn Suites Portland Airport](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Shilo-Inn-Suites-Hotel-Portland-Airport.h3769.Description-Hotel) et [Red Lion Hotel Portland Airport](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Red-Lion-Hotel-Portland-Airport.h24159.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55883) ou [propriétés de vacances populaires à Oregon City](https://www.expedia.ca/fr/Oregon-City-Location-Vacances.d55883.Voyage-Guide-Location).

### Oregon City : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Mt Hood's historic Cedarwood Cabin](https://www.expedia.ca/fr/Brightwood-Hotels-Mt-Hoods-Historic-Cedarwood-Cabin.h45536039.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Oregon City offre un foyer, des livres et la climatisation pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'une cafetière-théière. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Oregon City](https://www.expedia.ca/fr/Oregon-City-Location-Vacances.d55883.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Oregon City, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables à condition d'être annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55883&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Oregon City.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour un voyage en famille à Oregon City?

> [Best Western Plus Rivershore Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Best-Western-Plus-Rivershore-Hotel.h7511915.Description-Hotel) est un hôtel avec un restaurant et un stationnement libre-service gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. Les enfants de tous âges s'amuseront à visiter Observatoire d'Haggart. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Oregon City](https://www.expedia.ca/fr/Oregon-City-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d55883-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Oregon City?

> [Holiday Inn Airport - Portland by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Holiday-Inn-Airport-Portland.h11678.Description-Hotel) : Casse-croûte/charcuterie, piscine intérieure et accès au Wi-Fi (inclus). [The Duniway Portland A Hilton Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Duniway-Portland-A-Hilton-Hotel.h17395433.Description-Hotel) and [Heathman Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Heathman-Lodge.h84385.Description-Hotel) comptent parmi les autres options qui possèdent une piscine sur place.

### À quoi un séjour à Oregon City ressemble-t-il?

> Les familles trouveront des activités convenant aux enfants à Oregon City, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à son cours d'eau et à ses restaurants. Accueillante et piétonnière, cette ville attire aussi les touristes grâce à ses boutiques. [Salle omnisports Moda Center](https://www.expedia.ca/fr/Moda-Center-Portland.d6295463.Attractions-Vacances) est l'une des principales attractions de la région. À Oregon City, vous pouvez choisir parmi 40 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Oregon City](https://www.expedia.ca/fr/Oregon-City.dx55883).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Oregon City?

> Parmi les sites culturels de la région, notons [Clackamas Repertory Theater](https://www.expedia.ca/fr/Clackamas-Repertory-Theater-Oregon-City.d6324481.Attractions-Vacances), [Stevens-Crawford Heritage House](https://www.expedia.ca/fr/Stevens-Crawford-Heritage-House-McLoughlin.d6325575.Attractions-Vacances) et [Krayon Kids Musical Theater Company](https://www.expedia.ca/fr/Krayon-Kids-Musical-Theater-Company-McLoughlin.d553248621532650337.Attractions-Vacances). Les attraits suivants : [Site historique de Baker Cabin](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-De-Baker-Cabin-Oregon-City.d6324426.Attractions-Vacances), [Ascenseur municipal d'Oregon City](https://www.expedia.ca/fr/Ascenseur-Municipal-DOregon-City-Portland.d6325428.Attractions-Vacances) et [McLoughlin House](https://www.expedia.ca/fr/McLoughlin-House-McLoughlin.d502352.Attractions-Vacances) méritent un arrêt. L'endroit possède un cadre naturel magnifique, dont les vues magnifiques sur le cours d'eau et ces attraits à visiter : [Clackamas River](https://www.expedia.ca/fr/Clackamas-River-Oregon.d553248621532650341.Attractions-Vacances), [Willamette River](https://www.expedia.ca/fr/Willamette-River-Oregon.d681932644929146880.Attractions-Vacances) et [Forêt d'Hopkins](https://www.expedia.ca/fr/Foret-DHopkins-Oregon-City.d553248621532650217.Attractions-Vacances). Consultez le [Oregon City guide](https://www.expedia.ca/fr/Oregon-City.dx55883) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Comment puis-je visiter Oregon City?

> Pour vous aventurer à l'extérieur de la région, prenez le train à partir de la gare suivante : Gare d'Oregon City. Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Oregon City](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oregon-City.d55883.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour.

### Quelle est la température à Oregon City?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 19 °C, alors que février et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 5 °C. Les mois les plus pluvieux à Oregon City sont décembre, janvier, novembre et mars, avec des précipitations moyennes de 183 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Oregon City

-   [Hôtels à Rock Creek](https://expedia.ca/fr/Rock-Creek-Portland-Hotel.0-n553248635976481149-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Citizen Involvement Committee](https://expedia.ca/fr/Citizen-Involvement-Committee-Portland-Hotel.0-n553248635976472151-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à McLoughlin](https://expedia.ca/fr/McLoughlin-Portland-Hotel.0-n553248635976480144-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Bolton](https://expedia.ca/fr/Bolton-Portland-Hotel.0-n553248635976481824-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Hillendale](https://expedia.ca/fr/Hillendale-Oregon-City-Hotel.0-n553248635976475063-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Canemah](https://expedia.ca/fr/Canemah-Portland-Hotel.0-n553248635976473634-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à New Era](https://expedia.ca/fr/New-Era-Oregon-City-Hotel.0-n553248635975850023-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à international de Portland](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Portland.0-aPDX-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Portland-Hillsboro](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Portland-Hillsboro.0-aHIO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Oregon City, Oregon : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotel.d6134835.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Salem](https://expedia.ca/fr/Salem-Hotel.d602975.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Beaverton](https://expedia.ca/fr/Beaverton-Hotel.d6539.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hillsboro](https://expedia.ca/fr/Hillsboro-Hotel.d7689.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tigard](https://expedia.ca/fr/Tigard-Hotel.d9982.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lake Oswego](https://expedia.ca/fr/Lake-Oswego-Hotel.d8512.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Troutdale](https://expedia.ca/fr/Troutdale-Hotel.d10099.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Welches](https://expedia.ca/fr/Welches-Hotel.d180876.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Newberg](https://expedia.ca/fr/Newberg-Hotel.d8936.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gresham](https://expedia.ca/fr/Gresham-Hotel.d8047.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Clackamas](https://expedia.ca/fr/Clackamas-Hotel.d6520.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Rhododendron](https://expedia.ca/fr/Rhododendron-Hotel.d3000454234.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mount Hood Village](https://expedia.ca/fr/Mount-Hood-Village-Hotel.d553248634983105417.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Woodburn](https://expedia.ca/fr/Woodburn-Hotel.d7922.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wilsonville](https://expedia.ca/fr/Wilsonville-Hotel.d9979.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Silverton](https://expedia.ca/fr/Silverton-Hotel.d6094953.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Milwaukie](https://expedia.ca/fr/Milwaukie-Hotel.d8645.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Camas](https://expedia.ca/fr/Camas-Hotel.d6125657.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sandy](https://expedia.ca/fr/Sandy-Hotel.d55188.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tualatin](https://expedia.ca/fr/Tualatin-Hotel.d10484.Travel-Guide-Hotels)

### Oregon City : hôtels populaires

-   [DoubleTree by Hilton Hotel Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Portland.h9555.Description-Hotel)
-   [The Benson Portland, Curio Collection by Hilton](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Benson.h28272.Description-Hotel)
-   [The Nines, a Luxury Collection Hotel, Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Nines.h2140707.Description-Hotel)
-   [Sojourn Suites Portland Airport](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Shilo-Inn-Suites-Hotel-Portland-Airport.h3769.Description-Hotel)
-   [The Royal Sonesta Portland Downtown](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Royal-Sonesta-Portland.h41174.Description-Hotel)
-   [Hotel Lucia](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hotel-Lucia.h15988.Description-Hotel)
-   [Park Lane Suites and Inn](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Park-Lane-Suites-And-Inn.h26052.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Portland-Pearl District](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-By-Hilton-Portland-Pearl-District.h18754357.Description-Hotel)
-   [Red Lion Hotel Portland Airport](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Red-Lion-Hotel-Portland-Airport.h24159.Description-Hotel)
-   [Sentinel Hotel](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Sentinel.h1854.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Oregon City](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Oregon-City.d55883.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Oregon City : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Oregon-City-Hotels.d55883.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pour les familles à Ontario](https://expedia.ca/fr/Ontario-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d9223-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Seaside](https://expedia.ca/fr/Seaside-Hotel.d6179.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [Vacances à Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Salem](https://expedia.ca/fr/Salem.d602975.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187)
-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Salem : à visiter](https://expedia.ca/fr/Salem.dx602975)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFLklEQVR4Xu3aQXLjNhBGYbi88DJH4FF0NOhoPIqOkKUWLnemfzQBkEKS6UpNFp73NqZaAD7uOBy72P9QuQ5+RSCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJNSGf5dLWRn/YVwymVW9m+7Sq2p+xplfHySAgICAtkFYdJ4OAaO3Ityttvx3jceJ19HZ8PkY9kMUIRC1PXIxA1PLExQhELU9cjEDU8sTFCEQtT1yMfh7R9lI+GjLW7j6NhfcynvFmD/8RiEbnjR4ICIj/AAEpICDRPyPmJ/7hP/Y2mrvZE6QtA2nfgIAokAICUv4b8tk+vfnXz3b9/uq++ycQEBADUSAGApJGRr7W/MSB9O/OtxIjrYpAQAwE5PoFSAsExK7Iua2t1fb9OPHvR5fqOBlkMbpUx8kgi9GlOk4GWYwu1XEyyGJ0qY6TQRajS3WcDLIYXarj5AlZJDf+vFonxnadeJtW1bFnEQjIIpBLICCLQC59e+Tpp2x+dS96xd59YPZojP6HO9LI3ZfHfg9kBAICAgICckX6iR/+6dF+daxieyRkXnUv8S+B0m5lbPRAjhEICAgICIg3IZ/9jNJO3Hx6P41U/TH+Or9iu3uM/BMIiE/GJQgIiEb+CQTEJ+NyXvucHtXx8jyqbf3ubnSfNoKARCAGAmIgID+JqFirE+O3yXLnVXtbsPn1vV3Pq2o7yQMxkL4dBAQEBOSKVIuXZ619+D4fmZ/4MVa2VcpXxb8EhPzIXRAQn4xLEBCQm1+BgEQTorS2+Imx9vrYjxP11h2rYuNbHNHdHgiIAgEBAfFA7IR89me8kPPo1gaPJs1/BaZVcSvhKt8YgYCAgICAxOjWBiBz93L+PbHWxtNbo6258wO9p7sr/tZ9DQTEQCIQkEsgINqu9mPtGAWiHCl+K+qxGv3bK7aBzCMQEAMBAfmdkVLOb8paq+16624XR7fDjRPHPw62092BKBAQBQICAuJNSPTlyz786uFXtU33dt6LO63SRrW1PT0QBQJybFRb29MDUSAgx0a1tT29b4noGf9SNW2/tTWP15G6F/3XuJrGEQgIiAcSVQMZgYAE8uYPdD29NarH18/29bufOFbFA70jsfEcCAiIfwkSo3p8DWIgIHHiyx9zhauR2aMNRmO7Izf/6eP3aQ4yGttBQEBAFMjR2P6bIupjjE3bI7lxK/0Zr1E07q6PQEBAQEA8EJCx/4xcOz+qdaK192n1bM/4eeP57iIQBXIO5BKIAjkHculbIou0XSfufmX2aK7+JXBzxN3P/kDfD2SMPBCQRSAgIB4IiE6c23x6L/rVsU7sq8Zvk2NptXjrjnQrPRAQEA8ERIGA2BWp45M5EieqZ99+P44axcb9+AwCYiAvxcb9+AwCYiAvxcb9+Py7IHp5jqf35tN7mf++S/moxGO/30r04QseflVjtYEoEJARCEisNhAFskCsjW5j3THqJ+qxH2/dSm4dy0GOVSCxHaSAgEQgxyqQ2B6Ib1fP9oz/bAve4n2671Z726jqGIOAgEyBgICAvCCjQKy5N0d8FMgxisX3Ile30jf2QEBAPBAQEJCjM3Ju86k/47/8RF88RhYPdLOHL62mv+8KpPhb9xSIgUznq82nIHMgBjKdrzafgsx9S+TXBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBU3wf5C3VwpWzApxJ/AAAAAElFTkSuQmCC)