Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Marathon en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon.dx2437)[Hôtels à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel.d2437.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Location-Vacances.d2437.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Marathon](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Marathon.d2437.Travel-Guide-Flights)[Activités à Marathon](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Marathon.d2437.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Marathon](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Marathon.d2437.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon.d2437.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/497000/497522-marathon.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Marathon pour les activités 107 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Marathon

Ce soir

[10 oct. - 11 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2437&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[11 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2437&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2437&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=2437&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Marathon

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3976500/3976429/7ed93eed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Large Bungalow | 1 chambre, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3976500/3976429/e159bbb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3976500/3976429/815d0dc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3976500/3976429/400e5fa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Floating Sea Cove Resort & Marina

Marathon

4,8/10

(1000)

« Pour 1 nuit correct »

76 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Floating-Sea-Cove-Resort-Marina.h3976429.Description-Hotel)

![5 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6068/b1845555.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6068/af9b3995.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6068/3d68eb94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, literie de qualité, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6068/dcef6a9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hawks Cay Resort

Marathon

8,0/10

Très bien

(1008)

« Nous avons trouvé le site vraiment magnifique. où il est possible de relaxer et s'amuser à la fois. C'est vraiment super. La piscine pour adulte est un peu ennuyante par exemple ;j'y ajouterais de la musique aussi. L'accueil est très bien, une dame a pris soin de me faire préparer un café alors que le café était fermé j'ai vraiment apprécié. »

413 $ CA

562 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 oct. au 17 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Hawks-Cay-Resort.h6068.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242996/65d9b616.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242996/698559f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242996/4e7df35e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88250000/88243000/88242996/e719fa8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waterfront Villa in Paradise. Dipping pool. Middle Keys. Soak in the sun

Duck Key

10/10

Exceptionnel

(13)

« This condo was perfect in so many ways. The location is beautiful, quiet and so relaxing. After a bit of a travel challenge for our arrival it was so nice to wake up in the mornign and have what we needed to start the day - coffee and tea!Alec and Lucy were such wonderful hosts. The communication was flawless throughout and they checked in to make sure everything was working for us. If there was a 6 star rating I would have gone with that! »

338 $ CA

812 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Waterfront-Villa-In-Paradise-Dipping-Pool-Middle-Keys-Soak-In-The-Sun.h88242996.Description-Hotel)

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119430000/119421700/119421695/a30aed89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119430000/119421700/119421695/c45fb41e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119430000/119421700/119421695/c1403180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119430000/119421700/119421695/5e83e053.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waterfront! 4 Bed/3 BA Townhome, 32FTDock, Cabana Club, Paddleboard, Beach Gear!

Marathon

10/10

Exceptionnel

(157)

« Nice place with a Dock. We had an issue but it was taken care of promptly. »

593 $ CA

1 576 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-4-Bed3-BA-Townhome-W-32FT-Dock.h119421695.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757464/03419d74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757464/7bed0581.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757464/b5ee2382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757464/ce150322.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marathon Oceanfront Room | 2Queens + Spa-Like Bath

Marathon

397 $ CA

516 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Marathon-Oceanfront-Room-2Queens-Spa-Like-Bath.h113757464.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119860000/119857200/119857113/005086ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119860000/119857200/119857113/d745cb4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119860000/119857200/119857113/8032c73d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119860000/119857200/119857113/1d54c30d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Discount To Jan 31! 3 Bed, 3 BA Townhome Cabana Club: Oceanfront Beach, Pool!

Marathon

419 $ CA

1 362 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Waterfront-Beautiful-3-Bedroom.h119857113.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118470000/118463400/118463327/94dfc586.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118470000/118463400/118463327/5d52ec8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118470000/118463400/118463327/ae386565.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118470000/118463400/118463327/76c3de9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tropical Escape | King Room w/ Resort Perks

Duck Key

526 $ CA

659 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Tropical-Escape-King-Room-W-Resort-Perks.h118463327.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757451/1093e0b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757451/82f0406e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757451/6b644aec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757451/82614a15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marathon Oceanfront | ADA Queen + 5 Pools

Marathon

419 $ CA

544 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Marathon-Oceanfront-ADA-Queen-5-Pools.h113757451.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757460/0000ac18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757460/8b0e37a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757460/8ca18086.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757460/6ebfb5cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marathon Beachfront | ADA 2 Queens + Veranda

Marathon

441 $ CA

572 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Marathon-Beachfront-ADA-2-Queens-Veranda.h113757460.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757458/dd2a164b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757458/bf435e8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757458/ad2807b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113760000/113757500/113757458/4d65a056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marathon Beachfront | King Bed + Veranda

Marathon

475 $ CA

617 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Marathon-Beachfront-King-Bed-Veranda.h113757458.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&regionId=2437&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Marathon : les hôtels les mieux notés

![Faro Blanco Resort & Yacht Club Marathon, Curio by Hilton](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1169600/1169583/e43f23ef_y.jpg)

### Faro Blanco Resort & Yacht Club Marathon, Curio by Hilton

10/10 Excellent

"-"

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Faro-Blanco-Resort-Yacht-Club.h1169583.Description-Hotel)

![Captain Pips Marina & Hideaway](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4740000/4734200/4734183/8ef9dce3_y.jpg)

### Captain Pips Marina & Hideaway

10/10 Excellent

"Magnifique petite maison au bord de l’eau avec tous les équipements nécessaires, lieu très calme "

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Captain-Pips-Marina-Hideaway.h4734183.Description-Hotel)

![Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19823/d21c9344_y.jpg)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys

10/10 Excellent

"Super. Chambres propres et calmes. Piscine sympa. Super restaurant juste à côté. Très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Marathon-Florida-Keys.h19823.Description-Hotel)

![Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117100/117099/a50ca43c_y.jpg)

### Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort

10/10 Excellent

"Excellent !"

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Tranquility-Bay-Beachfront-Hotel-And-Resort.h117099.Description-Hotel)

![Hawks Cay Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6068/b1845555_y.jpg)

### Hawks Cay Resort

10/10 Excellent

"Nous avons trouvé le site vraiment magnifique. où il est possible de relaxer et s'amuser à la fois. C'est vraiment super. La piscine pour adulte est un peu ennuyante par exemple ;j'y ajouterais de la musique aussi. L'accueil est très bien, une dame a pris soin de me faire préparer un café alors que le café était fermé j'ai vraiment apprécié. "

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Hawks-Cay-Resort.h6068.Description-Hotel)

![Coconut Cay Resort & Marina](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1181000/1180935/9fe9bbb4_y.jpg)

### Coconut Cay Resort & Marina

10/10 Excellent

"Très bon hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Coconut-Cay-Resort-Marina.h1180935.Description-Hotel)

![Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort](//images.trvl-media.com/lodging/11000000/10560000/10554600/10554536/962eab99_y.jpg)

### Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort

8/10 Bien

"Bel hôtel sur marathon avec une belle piscine, des endroits pour se poser avec des ambiances différentes. Super coucher et lever de soleil. Chambres confortables avec un petit balcon. Il y un starbucks dans l’hôtel."

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Marathon-Florida-Keys.h10554536.Description-Hotel)

![Kingsail Resort](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1775600/1775568/96bf2fd2_y.jpg)

### Kingsail Resort

10/10 Excellent

"Agréable séjour dans ce logement avec tout ce qu'il faut. Linge de toilette à profusion. 2 grands lits dans chambre séparée de la cuisine. Calme et bel environnement. Un peu cher mais qualité des prestations. "

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Kingsail-Resort.h1775568.Description-Hotel)

![Banana Bay Resort & Marina](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921900/921804/5c7bc79a_y.jpg)

### Banana Bay Resort & Marina

8/10 Bien

"Hôtel un peu vétuste et aux chambres mal isolée Coin piscine et jacuzzi agréable Petit déjeuner pas top Parking voiture à l’intérieur de l’hôtel La marina dans l’hôtel rajoute du charme au lieu "

[](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Banana-Bay-Resort-Marina.h921804.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Marathon

-   [Hôtels pour les sports d’aventure à Orlando](https://expedia.ca/fr/Orlando-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d178294-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les sports d’aventure à Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d601750-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d2437-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d2437-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d2437-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2437-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d2437-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d2437-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d2437-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d2437-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d2437-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d2437-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d2437-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d2437-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près de boutiques à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d2437-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d2437-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Marathon : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Residences-De-Vacances-Privees.d211-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Appartements-Condo.d211-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Appartements.d211-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Villas.d211-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Cottages.d211-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Complexes-Hoteliers.d211-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Appart-Hotels.d211-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Motels.d211-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Gites.d211-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Cabanes.d211-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Maisons-De-Ville.d211-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Chambres-D-Hotes.d211-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Peniches.d211-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Parcs-De-Caravanes.d211-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Etablissements-D-Agrotourisme.d211-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Coproprietes-Hotelieres.d211-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Chalets.d211-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Lodges.d211-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Auberges-De-Jeunesse.d211-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Residences.d211-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Auberges.d211-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Chateaux.d211-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Parcs-De-Vacances.d211-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Riads à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Riads.d211-aaRiads.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Maisons-De-Campagne.d211-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Sombrero Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Sombrero-Beach-Hotel.0-l6069239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Marathon – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Marathon-Hotel.s50-0-d2437.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Marathon – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Marathon-Hotel.s40-0-d2437.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Marathon – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Marathon-Hotel.s30-0-d2437.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Marathon – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Marathon-Hotel.s20-0-d2437.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Marathon : hôtels populaires

-   [Faro Blanco Resort & Yacht Club Marathon, Curio by Hilton](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Faro-Blanco-Resort-Yacht-Club.h1169583.Description-Hotel)
-   [Tropical Cottages](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Tropical-Cottages.h28908130.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn Marathon - Florida Keys](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Hampton-Inn-Marathon-Florida-Keys.h428789.Description-Hotel)
-   [Rainbow Bend Resort](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Rainbow-Bend-Resort.h3863945.Description-Hotel)
-   [Grassy Flats Resort & Beach Club](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Grassy-Flats-Resort-Beach-Club.h36881801.Description-Hotel)
-   [Kingsail Resort](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Kingsail-Resort.h1775568.Description-Hotel)
-   [Waterfront home with dock, pool table & private pool - walk to Sombrero Beach](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Waterfront-Home-With-Dock.h75574994.Description-Hotel)
-   [Villas At Hawks Cay Resort](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Villas-At-Hawks-Cay-Resort.h99920083.Description-Hotel)
-   [Skipjack Resort & Marina](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Skipjack-Resort-Marina.h898967.Description-Hotel)
-   [Conch Key Fishing Lodge and Marina](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Conch-Key-Fishing-Lodge-And-Marina.h12316943.Description-Hotel)
-   [Knight's Key Suites](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Captain-Pips-At-Knights-Key-Inn.h13209442.Description-Hotel)
-   [Seascape Resort & Marina](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Seascape-Resort-Marina.h4003177.Description-Hotel)
-   [Siesta Motel](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Siesta-Motel.h2172798.Description-Hotel)
-   [Bonefish Bay Motel](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Bonefish-Bay-Motel.h12236906.Description-Hotel)
-   [The Hammocks at Marathon](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-The-Hammocks-At-Marathon.h448273.Description-Hotel)
-   [Floating Sea Cove Resort & Marina](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Floating-Sea-Cove-Resort-Marina.h3976429.Description-Hotel)
-   [Aqua Lodge Rentals At Coconut Cay](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Aqua-Lodge-Rentals-At-Coconut-Cay.h83951609.Description-Hotel)
-   [Spacious Waterfront Home on a Direct Ocean Access Canal with a Chilled Pool](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Spacious-Waterfront-Home-On-A-Direct-Ocean-Access-Canal-With-A-Chilled-Pool.h26573235.Description-Hotel)
-   [Village at Hawks Cay Villas by KeysCaribbean](https://expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Village-At-Hawks-Cay-Villas-By-KeysCaribbean.h2219798.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Marathon](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Marathon.d2437.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Marathon : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Marathon-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d2437-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Marathon?

> Préparez-vous à payer entre 107 $ CA et 1 576 $ CA par nuit pour des hôtels pour couples à cette destination, Marathon. Quel que soit votre budget, le séjour parfait pour vous est à un clic sur Expedia. Ces prix étaient disponibles sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer.

### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, Marathon?

> L'un des hôtels favoris des clients est [Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Marathon-Florida-Keys.h10554536.Description-Hotel). Faites comme chez vous dans cette escapade 3 étoiles qui offre un foyer extérieur et des chaises longues au bord de la piscine. [Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Tranquility-Bay-Beachfront-Hotel-And-Resort.h117099.Description-Hotel) est un autre hôtel recommandé pour les couples. Défaites vos bagages à cette option 4 étoiles et tirez le meilleur parti de commodités comme un matelas à plateau-coussin et un bar sur la plage. Faites un choix parmi plusieurs hôtels pour couples à cette destination, Marathon, avec une note moyenne totale de 8.2.

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Marathon?

> Il existe 35 hôtels idéals pour les couples à cette destination, Marathon. Qu'il s'agisse de votre premier voyage ensemble ou de votre anniversaire de mariage, Expedia vous aidera à trouver un endroit merveilleux pour vous et votre tendre moitié.

### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Marathon?

> Les hôtels pour couples sont offerts à partir de seulement 107 $ CA par nuit. Votre escapade à cette destination, Marathon, n'a pas besoin de vous coûter une fortune! [Hampton Inn Marathon - Florida Keys](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Hampton-Inn-Marathon-Florida-Keys.h428789.Description-Hotel) est une option avantageuse et offre une multitude de commodités, dont des chaises longues au bord de la piscine et une piscine. [Fairfield Inn & Suites by Marriott Marathon Florida Keys](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Marathon-Florida-Keys.h19823.Description-Hotel) est un des choix favoris parmi les hôtels économiques qui conviennent à une escapade avec votre douce moitié. Ses commodités incluent une terrasse et des chambres décorées de façon unique. Si vous préférez conserver votre argent durement gagné tout en profitant du meilleur de cette destination, Marathon, ajoutez des attractions gratuites à votre itinéraire. [Sombrero Beach](https://www.expedia.ca/fr/Sombrero-Beach-Marathon.d6069239.Attractions-Vacances) et [Coco Plum Beach](https://www.expedia.ca/fr/Coco-Plum-Beach-Marathon.d553248635983989276.Attractions-Vacances) sont des points d'intérêt favoris des voyageurs. Ce prix était disponible sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer.

### Quels sont les motels pour couples les plus intéressants à cette destination, Marathon?

> [Siesta Motel](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Siesta-Motel.h2172798.Description-Hotel) est un choix populaire pour les couples, situé à environ 2 km à l'est du centre-ville de cette destination, Marathon. Offrant une terrasse et une piscine, ce motel est un endroit abordable pour renouer avec votre amour. Ou bien, profitez d'un moment ensemble à l'hébergement [Bonefish Bay Motel](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Bonefish-Bay-Motel.h12236906.Description-Hotel), à environ 6 km à l'est du centre de cette ville, Marathon. Les commodités offertes comprennent des chambres décorées de façon unique et une terrasse.Avec tant d'occasions culturelles, gastronomiques et commerciales pour remplir votre liste à Marathon, il peut être difficile de savoir où commencer. [Sombrero Beach](https://www.expedia.ca/fr/Sombrero-Beach-Marathon.d6069239.Attractions-Vacances) et [Coco Plum Beach](https://www.expedia.ca/fr/Coco-Plum-Beach-Marathon.d553248635983989276.Attractions-Vacances) sont des lieux privilégiés pour débuter vos aventures touristiques.

### Y a-t-il des hôtels 5 étoiles pour les couples à cette destination, Marathon?

> Même s'il n'y a pas d'hôtels 5 étoiles pour couples à cette destination, Marathon, il y a quelques des options 4 étoiles qui conviennent à une escapade romantique. Situé aux alentours de 2 km du centre de la ville, l'hébergement [Tranquility Bay Beachfront Hotel and Resort](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Tranquility-Bay-Beachfront-Hotel-And-Resort.h117099.Description-Hotel) inclut un matelas à plateau-coussin et un service de champagne. Un autre hébergement recommandé où vous pouvez passer du temps ensemble est l'hébergement [Faro Blanco Resort & Yacht Club Marathon, Curio by Hilton](https://www.expedia.ca/fr/Marathon-Hotels-Faro-Blanco-Resort-Yacht-Club.h1169583.Description-Hotel). Il se trouve à environ 3 km du centre de cette ville, Marathon, et inclut des commodités comme des articles de toilette griffés et des services de conciergerie.

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Marathon, avec Expedia?

> Expedia propose des hôtels pour couples, alors allez-y et faites-vous plaisir à cette destination, Marathon. Si vous avez un budget à respecter, cliquez sur le montant que vous souhaitez dépenser et le classement par étoiles que vous préférez. Quelle que soit la nature de votre voyage, nous vous aiderons à trouver un hébergement qui plaira à la fois à votre douce moitié et à votre porte-monnaie!

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Marathon?

> Avec l'outil de filtres pratique d'Expedia, réserver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Marathon, n'a jamais été aussi facile. Pour trouver les hébergements qui plairont à votre portefeuille et à votre partenaire, ciblez votre recherche par budget, nombre d'étoiles et commodités.

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Marathon, près de mon hôtel pour couples?

> Cette destination, Marathon, propose assez d'expériences et de sites pour vous divertir pendant des semaines (ou des mois!), avec des attraits comme [Sombrero Beach](https://www.expedia.ca/fr/Sombrero-Beach-Marathon.d6069239.Attractions-Vacances). [Coco Plum Beach](https://www.expedia.ca/fr/Coco-Plum-Beach-Marathon.d553248635983989276.Attractions-Vacances), [Curry Hammock State Park](https://www.expedia.ca/fr/Curry-Hammock-State-Park-Marathon.d6069251.Attractions-Vacances) et [The Turtle Hospital](https://www.expedia.ca/fr/The-Turtle-Hospital-Marathon.d6068609.Attractions-Vacances) sont d'autres attractions populaires. Si vous prolongez votre séjour, [Plage de Sunset Park Beach](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Sunset-Park-Beach-Key-Colony-Beach.d553248621532652328.Attractions-Vacances) et [Crane Point Museum and Nature Center](https://www.expedia.ca/fr/Crane-Point-Museum-And-Nature-Center-Marathon.d6069259.Attractions-Vacances) sont d'excellents ajouts à votre itinéraire.