Imitez les hivernants du nord des États-Unis et du Canada qui fuient chaque année le froid des hivers nordiques en s'envolant ou en voguant vers Marathon. Le village côtier est l'un des meilleurs endroits pour relaxer dans les Keys de la Floride. Prélassez-vous sur la plage ou faites de longues excursions de pêche et faites connaissance avec les habitants.
L'agglomération de Marathon couvre un groupe d'îles de 16kilomètres au centre des Keys de la Floride. Elle est entourée d'une spectaculaire beauté naturelle qui charme les visiteurs de tous âges et de toutes provenances.
Rendez-vous à Sombrero Beach, le meilleur endroit de la région pour la pêche, la baignade et la plongée. Explorez les eaux protégées du Curry Hammock State Park en kayak pour croiser la faune sauvage locale. Marathon est le paradis du bateau et possède de nombreuses marinas. N'hésitez pas à étudier les options d'excursions sur l'eau en bateau nolisé ou loué. Une fois sur l'eau, faites de la plongée libre ou autonome près du récif de corail coloré qui borde la côte.
En voiture, à pied ou à vélo, passez sur le Seven Mile Bridge, un chef-d'œuvre d'architecture qui traverse la jonction entre l'océan Atlantique et le golfe du Mexique, et qui s'étend jusqu'à Little Duck Key. De retour près de Marathon, arrêtez-vous au centre de recherche sur les dauphins, Dolphin Research Center, où toute la famille apprendra autant qu'elle se divertira.
Regardez l'océan scintillant en dégustant un délicieux repas de fruits de mer à l'un des nombreux restaurants de Marathon. Chaque jour, des bateaux arrivent remplis de poissons frais. Goûtez au crabe caillou et à d'autres spécialités lors du festival des fruits de mer qui a lieu chaque année en mai.
Rendez-vous à Marathon en avion privé ou nolisé, en voiture ou en bateau au port Boot Key Harbor. Les plaisanciers doivent connaître les limites du Florida Keys National Marine Sanctuary et utiliser les bouées d'amarrage fournies afin de protéger les récifs.
Visitez Marathon en janvier ou en février pour profiter de la chaleur du soleil puisque les températures ne descendent jamais au point de congélation. Si vous venez en été, même les journées tropicales restent agréables grâce à une brise fraîche.
