Une structure en bois avec un pont enjambant une étendue d’eau, le tout entouré d’arbres.

Trouvez des hôtels à partir de 156 $ CA – Hudson Valley

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir
31 août - 1 sept.
Demain
1 sept. - 2 sept.
Cette fin de semaine
4 sept. - 6 sept.
La fin de semaine prochaine
11 sept. - 13 sept.

Filtrer par

Classement par étoiles

Note des clients

Hudson Valley : notre meilleure sélection d’hôtels

Un chalet doté d’un porche avant imposant, d’un escalier en pierre menant à l’entrée et offrant une vue sur une falaise rocheuse en arrière-plan.
Une salle à manger spacieuse, dotée de planchers en bois, de hauts plafonds et de grandes fenêtres.
Une pièce comprenant deux fauteuils en cuir noir, une table ronde en marbre sur laquelle repose un seul objet orange, et deux appliques murales.
Un salon chaleureux avec une cheminée en pierre, des meubles en bois et une grande fenêtre.

1. Minnewaska Lodge

Minnewaska Lodge
Gardiner
États-Unis
Alyson
507 $ CA
625 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 sept. au 9 sept.
Minnewaska Lodge
Un vaste espace extérieur aménagé avec des sièges, un foyer central, un sol en bois et une vue sur un paysage verdoyant.
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’un coin salon offrant une vue panoramique.
Un vaste espace intérieur doté de hauts plafonds, de poutres en bois et de grandes fenêtres offrant une vue sur un paysage verdoyant.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, une table avec des verres et des serviettes, et un couple en peignoirs.

2. Wildflower Farms, Auberge Collection

Wildflower Farms, Auberge Collection
Gardiner
2 058 $ CA
2 381 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Wildflower Farms, Auberge Collection
Un vaste espace de vie doté d’un plafond haut, de poutres en bois et de grandes fenêtres. On y trouve différents coins salon, notamment un canapé, des fauteuils et une table à manger.
Un lit avec du linge de lit blanc et un coussin en tissu tissé, une fenêtre donnant sur des arbres et une structure en bois, et un luminaire fixé au mur.
Une maison moderne avec un toit en pente, de grandes fenêtres et une pelouse bien entretenue.
Une maison moderne avec un grand garage et un camping-car vintage garé dans l’allée.

3. AutoCamp Catskills

AutoCamp Catskills
Saugerties
France
Annie
196 $ CA
274 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 sept. au 25 sept.
AutoCamp Catskills
Un espace bar avec des tabourets en bois, un mur en pierre et une vue sur l’espace extérieur aménagé pour les clients.
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre, d’un canapé bleu, d’une table basse en bois et d’un mur en bois au style rustique.
Une chambre à coucher dotée d’une grande fenêtre donnant sur une montagne boisée.
Un espace salon confortable avec un canapé, des fauteuils, une table basse et une bibliothèque.

4. Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

Hunter Lodge, a Bluebird by Lark
Hunter
173 $ CA
217 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 sept. au 25 sept.
Hunter Lodge, a Bluebird by Lark
Un espace repas moderne avec un grand aquarium, des canapés, ainsi que des tables et des chaises en bois.
Une piscine intérieure avec des chaises longues et un mur en pierre.
Un hôtel Sleep Inn & Suites doté d’une façade en pierre, de nombreux balcons et d’une entrée abritée.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’une télévision à écran plat, d’un mini-réfrigérateur, d’un four à micro-ondes et d’une cheminée.

5. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
Middletown
France
Cécilia
158 $ CA
186 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 sept. au 28 sept.
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
Un espace repas avec des tables et des chaises rondes, une grande fenêtre avec des rideaux, un téléviseur à écran plat et une plante en pot.
L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, un panneau indiquant une hauteur libre limitée et un drapeau.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon avec deux fauteuils en cuir et une petite table, ainsi qu’une œuvre d’art encadrée accrochée au mur.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une fenêtre avec des rideaux, une lampe fixée au mur et un tableau encadré.

6. Americas Best Value Inn New Paltz

Americas Best Value Inn New Paltz
New Paltz
Canada
Normand
160 $ CA
179 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 sept. au 24 sept.
Americas Best Value Inn New Paltz
Un hall d’entrée agrémenté d’une cheminée en pierre, de fauteuils à motifs et d’un grand tapis.
Une cour paisible, ornée d’une statue centrale, et entourée de murs de briques et d’une végétation luxuriante.
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de fenêtres et de plantes en pot.
Un espace dédié à la vente de collations, avec une variété de produits emballés et une section réfrigérée.

7. Hampton Inn by Hilton New Paltz

Hampton Inn by Hilton New Paltz
New Paltz
Canada
Marielle
192 $ CA
216 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Hampton Inn by Hilton New Paltz
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Hyatt Place », doté d’un espace extérieur aménagé et d’une entrée couverte.
Un espace bar moderne avec des tables rondes et des chaises à motifs, un comptoir de bar doté d’un téléviseur et des étagères remplies de bouteilles.
Un espace bar moderne avec des tables et des chaises rondes, un comptoir bien garni de différentes bouteilles et un grand écran fixé au mur.
Un espace d’accueil agrémenté d’un mur aux motifs géométriques, d’un comptoir de réception, d’un canapé et d’un coin repas avec des chaises et une table.

8. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Crown Heights
Canada
Stéphanie
140 $ CA
163 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 sept. au 24 sept.
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une lampe et une fenêtre avec des rideaux.
Une pièce avec un mur bleu foncé, une table ronde en bois ornée d’une plante et quatre chaises à motifs.
Un hall d’hôtel avec un comptoir d’accueil en bois, une horloge au mur et un appareil à café en arrière-plan.
Un salon moderne avec un mur d’accent bleu foncé, un téléviseur à écran plat fixé au mur, un canapé bleu, une table basse et une lampe.

9. SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie
Highland
Canada
Anna
124 $ CA
139 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie
Un bâtiment blanc d’époque, doté d’un porche, de drapeaux américains et d’une enseigne indiquant « Beekman Arms Inn ».
Un espace bar avec un assortiment de bouteilles d’alcool, un tableau affichant le menu et un décor rustique en bois.
Un intérieur en bois agrémenté d’un tonneau et d’un porte-bouteilles.
Un espace extérieur abrité, aménagé pour les repas, avec des tables pour deux personnes, des nappes blanches et des chaises en métal noir.

10. Beekman Arms and Delamater Inn

Beekman Arms and Delamater Inn
Rhinebeck Village
224 $ CA
253 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 3 sept. au 4 sept.
Beekman Arms and Delamater Inn
Un hall d’hôtel moderne avec un plancher en bois, des chaises jaunes, une longue table à manger et des luminaires suspendus.
Une piscine intérieure à l’eau claire, dotée d’un poste de surveillance pour le sauveteur et d’un espace ensoleillé avec des chaises longues.
Un espace d’accueil doté d’un plancher en bois, d’un comptoir de réception et d’un mur sur lequel est affiché un panneau d’accueil.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, un bureau et une télévision. Il y a des fenêtres avec des rideaux, une lampe et un tableau au mur.

11. Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Crown Heights
158 $ CA
184 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Un paysage enneigé avec un bâtiment, un étang, un pont et des arbres couverts de neige.
Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec des poutres en bois, de grandes fenêtres et un îlot central agrémenté de tables et de chaises.
Un couloir aux murs ornés de sculptures complexes et un grand vase placé au centre.
Un jardin bien entretenu, agrémenté d’un pont rouge, d’une pancarte d’accueil et d’un bâtiment doté d’un toit à pignon.

12. Emerson Resort & Spa

Emerson Resort & Spa
Mount Tremper
États-Unis
Victoria
298 $ CA
334 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 sept. au 15 sept.
Emerson Resort & Spa
Une salle de sport moderne équipée de tapis de course, de vélos elliptiques et de matériel de musculation.
Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et une grande fenêtre.
Une salle de conférence équipée de plusieurs tables et chaises, de lustres, d’un tableau blanc et d’un panneau indiquant la sortie.
Un espace d’accueil d’hôtel au design moderne, comprenant un comptoir d’accueil, un grand miroir et un lustre.

13. DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center
Centre-ville de Poughkeepsie
164 $ CA
192 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center
Un immeuble en bois à plusieurs étages, doté de balcons, de grandes fenêtres et d’un arbre au premier plan.
Une chambre à coucher avec un lit, un canapé, une télévision et un tableau.
Un immeuble à plusieurs étages doté de balcons, de rampes en bois et de grandes fenêtres.
Un salon chaleureux avec un poêle à bois, des sièges confortables et un mur en pierre.

14. New Paltz Way Hotel

New Paltz Way Hotel
New Paltz
348 $ CA
460 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 sept. au 2 sept.
New Paltz Way Hotel
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, une lampe de bureau, un téléviseur fixé au mur et une fenêtre avec des rideaux.
Un espace extérieur abrité, doté d’un foyer, de chaises en bois et offrant une vue sur un bâtiment à multiples fenêtres.
Un hall d’hôtel moderne, doté d’espaces aménagés avec des sièges, d’un bar et d’un écran de télévision.
L’entrée d’un hôtel, avec des piliers en pierre, une allée couverte et un banc.

15. Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury

Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
Monroe
Canada
Jolie
160 $ CA
181 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 21 sept. au 22 sept.
Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une entrée centrale, de piliers en pierre et d’une façade en briques.
Un vaste salon doté d’une grande fenêtre offrant une vue sur la verdure et les bâtiments, d’un haut plafond en bois et de meubles modernes.
Un vaste espace de vie agrémenté de piliers en pierre, de canapés en cuir, d’une cheminée et d’une cuisine située à l’arrière-plan.
Un comptoir de cuisine où sont exposés divers produits de boulangerie sur des étagères et un présentoir en bois.

16. Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott

Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott
Hyde Park
France
THIERRY
248 $ CA
280 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 sept. au 14 sept.
Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott
Un intérieur rustique avec une cheminée en pierre, des poutres en bois et un lustre.
L’intérieur d’un chalet rustique, avec un grand lit, une baignoire sur pieds, un canapé en cuir et une table basse en bois.
Un coin bar rustique avec des tabourets en bois, un comptoir en bois et, en arrière-plan, des bois de cerf et un panneau d��’accueil.
Un intérieur rustique avec des poutres en bois, un lustre et un espace salon comprenant des tables et des chaises.

17. Urban Cowboy Lodge

Urban Cowboy Lodge
Big Indian
334 $ CA
374 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 sept. au 2 sept.
Urban Cowboy Lodge
Deux cabanes en bois dotées de toits à deux versants, chacune ayant une véranda avec une chaise.
Une pièce aux murs et au plafond en bois, une grande fenêtre donnant sur un paysage verdoyant, une chaise en osier, une petite table avec un livre et une lampe posée sur un tabouret en bois.
Une piscine intérieure moderne au design minimaliste, caractérisée par une eau cristalline, un sol en béton et une palette de couleurs neutres.
Une pièce spacieuse dotée d’un plancher en bois, d’une table ronde ornée d’un vase rempli de feuillage verdoyant et d’un luminaire suspendu.

18. Inness

Inness
Accord
États-Unis
Silvina
1 320 $ CA
1 540 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 sept. au 2 sept.
Inness
Une chambre d’hôtel avec un canapé vert, une petite table, un lit avec une tête de lit, un bureau avec une lampe et un tableau encadré au mur.
Un vaste espace de vie comprenant des canapés, une cheminée et des œuvres d’art accrochées aux murs.
Un hôtel doté d’une entrée couverte, de nombreuses fenêtres et d’une enseigne indiquant « Lauréat du prix d’or ».
Une rangée de haltères hexagonaux noirs, dont le poids est clairement indiqué, est disposée sur un support métallique dans une salle de sport.

19. Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84

Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84
Fishkill
Canada
Mario
154 $ CA
178 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 29 sept. au 30 sept.
Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84
Un comptoir pour le petit-déjeuner avec une pancarte indiquant « Savourez la journée », un distributeur de yaourts, des bols de fruits et une machine à café.
Une salle d’attente moderne avec une moquette verte, des chaises jaunes, un banc en bois et un téléviseur fixé au mur.
Un espace de vente proposant une variété de collations, de boissons et d’aliments emballés.
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé gris, une petite table, un téléviseur posé sur un meuble en bois et une porte bleue en arrière-plan.

20. Spark by Hilton Fishkill

Spark by Hilton Fishkill
Fishkill
Canada
Réjean
136 $ CA
158 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Spark by Hilton Fishkill
Afficher tous les hébergements

Propriétés de vacances – Hudson Valley

Chalet rustique
Une cabane rustique avec un coin repas aménagé à l’extérieur, un vélo et une pancarte indiquant le nom « Vangelis ».
Une cabane avec une table de pique-nique et des chaises, située dans une forêt.
Un camping-car noir avec une terrasse en bois, des marches menant à une porte et une enseigne sur laquelle on peut lire « MIRL ».

Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
Catskill
« Séjour original pour se ressourcer. Cabine bien équipée idéale pour 2 personnes. Un peu compliqué pour recevoir les codes d’accès car il faut être connecté. »
Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
Hôtel-résidence
Une terrasse en bois dotée d’une rambarde en treillis, entourée d’une végétation luxuriante et bordée d’un chemin de gravier.
Un salon chaleureux avec un canapé gris, des poutres apparentes en bois au plafond, un meuble TV noir et un coin repas comprenant une table et des chaises.
Une chambre à coucher comprenant un lit, un bureau, une chaise, un ventilateur de plafond et une vue sur l’extérieur.
Une terrasse en bois avec un escalier menant à un porche abrité.

Micosta Leisure Inn

Micosta Leisure Inn
Hudson
Micosta Leisure Inn
Hôtel-résidence
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, d’un coin repas avec un canapé et d’une grande fenêtre offrant une vue sur l’extérieur.
Une cuisine moderne avec des meubles de couleur sombre, un mur de fond en briques et un îlot central.
Un espace extérieur abrité, doté de tables de pique-nique et de parasols, et entouré d’une forêt.
Un comptoir d’accueil agrémenté d’un miroir, de plantes en pot, d’une pancarte de bienvenue et d’un banc avec des coussins à motifs.

Starlite Motel

Starlite Motel
Big Indian
« On ne peut mieux »
Starlite Motel
Appartement
Une maison à deux étages dotée d’un balcon et d’un chemin de pierre menant à l’entrée.
Une véranda couverte avec une terrasse en bois, une porte et une porte-fenêtre coulissante.
Une cuisine moderne avec des meubles en bois, un îlot central doté de tabourets de bar et un coin repas comprenant un canapé et une lampe.
Un vaste salon doté d’une cheminée, une cuisine à l’arrière-plan et un coin repas.

Hunter Mountain Ski Retreat - Steps to Lift!

Hunter Mountain Ski Retreat - Steps to Lift!
Hunter
« Location is great. Unit is very clean and comfortable. Owner is very friendly and helpful. »
Hunter Mountain Ski Retreat - Steps to Lift!
Cottage
Une salle de bain avec une baignoire, une fenêtre et un plateau en bois contenant des serviettes et des articles de toilette.
Une maison à deux étages avec une porte rouge, des fondations en pierre et un jardin devant, où l’on trouve diverses plantes et fleurs.
Un coin repas avec une table et des chaises en bois, un radiateur et une plante.
Une pièce comprenant un canapé, une table ronde en bois, un fauteuil vert et un radiateur.

Relax in Style at Historic Modern on Main With Modern Amenities & Wooded Views

Relax in Style at Historic Modern on Main With Modern Amenities & Wooded Views
Stone Ridge
« Wonderful »
Relax in Style at Historic Modern on Main With Modern Amenities & Wooded Views
Chalet rustique
Une pièce aménagée avec une tente, un lit, une petite table et une fenêtre avec des rideaux.
Une pièce moderne avec un canapé noir, des coussins rouges et noirs, une table d’appoint blanche, un tapis noir à poils longs et, au fond, une structure blanche qui ressemble à une tente.
Une grande structure en forme de dôme, dotée d’une terrasse en bois et d’un panneau indiquant un espace de camping.
Une terrasse équipée d’un barbecue, d’une table d’extérieur, de chaises et d’un grand parasol.

Unique Escapes

Unique Escapes
Monticello
« Clean, staff was available 24/7, pet friendly. Everything about the place was amazing »
Unique Escapes
Hôtel-résidence
Un hall d’entrée moderne doté d’une cheminée, de sièges confortables et de grandes fenêtres.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, de tabourets de bar, de luminaires suspendus et d’un revêtement mural décoratif.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un bureau avec une télévision, une bouteille de vin et une vue sur la ville.
Un espace piscine aménagé sur le toit, avec des chaises longues, des parasols et une table de billard.

Luxury Apartments by Hyatus White Plains

Luxury Apartments by Hyatus White Plains
White Plains
« Brand new space. Our room was so clean!! Smelled clean. The location is perfect and walkable to restaurants, bars, grocery store. The game room was so much fun. Our host was the absolute best. Excellent communication from start to finish. Excited to return. »
Luxury Apartments by Hyatus White Plains
Chalet rustique
Un parc aquatique doté de plusieurs piscines, d’une zone couverte et d’un espace de jeux pour enfants.
L’intérieur d’une cabane en bois, avec un lit superposé, une petite table et une fenêtre donnant sur un paysage agréable.
Une rangée de chalets de style rustique, avec de grandes fenêtres et une allée en gravier.
Un parc aquatique comprenant un toboggan aquatique, des aires de jeux et une piscine.

Jellystone Park Gardiner

Jellystone Park Gardiner
Gardiner
« I wish there were more lounge chairs in the shade. The pool was ok, not a relaxing day by the pool by any means lol. The cabin was super cute and very quiet and we'll maintained. The air conditioning units leak water down the wall and cause mold, you can see it. I just wiped it with a towel as it was over our bed. Loved that you could open the windows and the screened in porch was nice. All staff were very pleasant. »
Jellystone Park Gardiner
Appartement
Un salon moderne avec une table basse en verre, un canapé turquoise et un téléviseur diffusant une scène colorée.
Un salon moderne avec une table à manger en verre, des canapés blancs et un coin cuisine doté de meubles et d’appareils électroménagers blancs.
Une chambre moderne avec un lit en bois, du linge de lit blanc, une table de chevet, une lampe de chevet, une plante en pot et des œuvres d’art abstraites accrochées au mur.
Un couloir aux murs blancs et au plancher en bois, qui mène à une pièce contenant un lit et une fenêtre.

Uscale 2BR Escape in the Heart of NYC

Uscale 2BR Escape in the Heart of NYC
Bryn Mawr
Uscale 2BR Escape in the Heart of NYC
Appartement

Suites on Main

Suites on Main
Margaretville
« Good place to stay and reasonable »
Suites on Main
Chalet rustique
Une personne assise sur un plancher en bois à l’intérieur d’une cabane, tenant un jeu de cartes.
Une cabane située dans une forêt, dont l’intérieur est visible et qui comprend un lit et une table.

Postcard Cabins Western Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

Postcard Cabins Western Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
Roscoe
« Very nice and very peaceful however, it was not as secluded as I thought it would be and was not really in the woods. But overall had a good experience. »
Postcard Cabins Western Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
Appartement
Un salon avec un canapé d’angle, un fauteuil blanc, un tapis à motifs et un plancher en bois.
Un salon moderne doté d’un téléviseur à écran plat, de canapés blancs, d’une table basse en verre et d’un plancher en bois.
Une cuisine moderne avec des meubles en bois, un four à micro-ondes en acier inoxydable et une table à manger en verre, accompagnée de chaises.
Un salon moderne avec un téléviseur à écran plat fixé à un mur blanc, deux fauteuils et une étagère en bois située sous le téléviseur.

Spacious 3BR Luxe Escape near NYC

Spacious 3BR Luxe Escape near NYC
Southeast Yonkers
« We didn’t give us what we paid for »
Spacious 3BR Luxe Escape near NYC
Cottage
Une salle à manger avec une table en bois, des chaises, un lustre et un papier peint à motifs.
Une chambre à coucher avec un grand lit, une commode, une chaise et un bureau.
Un salon avec un ventilateur de plafond, un canapé, une table basse, un fauteuil et une lampe sur pied.

Charming Gardiner Home w/ Yard & Sunroom

Charming Gardiner Home w/ Yard & Sunroom
Gardiner
Charming Gardiner Home w/ Yard & Sunroom
Cottage
Une terrasse en bois, meublée de meubles en osier, avec une table où sont disposées des boissons et des amuse-gueules.
Un salon avec un canapé en cuir marron, un canapé vert, une table basse en verre sur laquelle sont posées des pommes, et des reproductions encadrées de gravures botaniques accrochées au mur.
Une maison moderne à l’extérieur sombre, dotée d’un escalier en béton et d’un petit jardin agrémenté de plantes.
Une salle à manger avec une grande table, des chaises et une vue dégagée grâce à de grandes fenêtres.

Charcoal Chalet by Avantstay A+ Design w/ Firepit

Charcoal Chalet by Avantstay A+ Design w/ Firepit
New Paltz
Charcoal Chalet by Avantstay A+ Design w/ Firepit
Appartement
Une chambre à coucher comprenant un lit, deux tables de chevet, une commode, une grande fenêtre avec des rideaux et une œuvre d’art accrochée au mur.
Une cuisine avec une porte grise, un four à micro-ondes et une cuisinière.
Un salon moderne avec un canapé gris, un fauteuil à rayures, une table basse ronde et une petite table d’appoint avec une lampe.
Un bâtiment en briques doté d’un escalier extérieur abrité et d’un arbre aux feuilles d’automne.

2 Mi to Uptown: Centrally Located Kingston Apt!

2 Mi to Uptown: Centrally Located Kingston Apt!
Kingston
« Great location for our needs! Enjoyed our stay! »
2 Mi to Uptown: Centrally Located Kingston Apt!
Afficher toutes les propriétés de vacances
Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hudson Valley

Un paysage montagneux aux couleurs automnales, avec un télésiège et un lac.

Hunter Mountain

9.2/10 (639 avis)
Dévalez les pentes de Hunter lors d'une visite à Hunter Mountain. Découvrez le panorama montagneux de cette région tranquille.
Afficher les hébergements
Un lac paisible, bordé d’une colline boisée et d’une rive rocheuse.

Parc d'état de Bear Mountain

9.0/10 (810 avis)
Passez des journées à vous promener le long de sentiers de montagne à travers des forêts denses. Explorez le zoo, les musées et la patinoire du parc.
Afficher les hébergements
Une cascade à plusieurs niveaux, entourée d'un feuillage automnal.

Kaaterskill Falls

9.6/10 (369 avis)
Kaaterskill Falls : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de son panorama montagneux lors de votre séjour à Haines Falls. Baladez-vous au bord de l’eau et dans la magnifique forêt de la région.
Afficher les hébergements
Un mur orné de divers mots et expressions liés à l’alimentation, tels que « MANGER », « MOUTARDE », « CITRON » et « RÔTI ».
Photo par Gregg Tobias

Culinary Institute of America

9.2/10 (275 avis)
Faites une visite du campus ou explorez simplement les environs de Culinary Institute of America (école de cuisine) pendant votre voyage à Hyde Park. Baladez-vous au bord de l’eau de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques.
Afficher les hébergements

Woodbury Common Premium Outlets

8.8/10 (1 317 avis)
Faites quelques achats thérapeutiques lors d'un arrêt à Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial), une destination magasinage coup de cœur de Woodbury. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac.
Afficher les hébergements

LEGOLAND® New York

9.0/10 (279 avis)
Partez en famille à LEGOLAND® New York et profitez de l'effervescence de ce parc thématique de Goshen. Trouvez du temps libre pour visiter les cathédrales de cette région au cours de votre séjour.
Afficher les hébergements

Centre d'arts Bethel Woods Center For The Arts

9.4/10 (354 avis)
Profitez d'une sortie à Centre d'arts Bethel Woods Center For The Arts au cours de votre séjour à Bethel. Promenez-vous sur les rives ou profitez du théâtre de cette région branchée.
Afficher les hébergements

Westchester County Center

8.0/10 (133 avis)
Profitez d'un arrêt à Westchester County Center, un endroit divertissant à découvrir à White Plains. Baladez-vous au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles.
Afficher les hébergements

Hudson Valley – En savoir plus

Explorez Hudson Valley, une région historique où vous attendent des cours d'eau, des pistes de randonnée et des attraits prisés comme Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial).

Afficher tous les hôtels à Hudson Valley
Un grand pont suspendu enjambant une large rivière, entouré d’une forêt dense et de collines.

Hudson Valley : les hôtels les mieux notés

West Gate Inn Nyack

West Gate Inn Nyack

8/10 Bien
"Bonne surprise pour ce petit hôtel vieillissant mais plein de charme. Chambre très propre, ménage fait tous les jours. Espace confortable. Réfrigérateur, micro ondes, cafetière avec ce qu'il faut pour l'utiliser. Petite table avec fauteuil permettant de prendre un petit repas dans la chambre. Petit déjeuner agréable et varié. Personnel adorable."
isabelle Séjour de 7 nuit
Publié il y a 4 mois
West Gate Inn Nyack
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

10/10 Excellent
"Really clean room "
Stéphanie Séjour de 1 nuit
Publié il y a 7 mois
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Westchester Marriott

Westchester Marriott

8/10 Bien
"Très bien"
Yanick Séjour de 1 nuit
Publié il y a 9 mois
Westchester Marriott
Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

8/10 Bien
"Parfait pour une nuit. Personnel très gentil. Tranquille et le déjeuner est diversifié et parfait "
Judith Séjour de 1 nuit
Publié il y a 10 mois
Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG
Royal Regency Hotel

Royal Regency Hotel

8/10 Bien
"les chambres qui sont du coté de la rue sont bruyantes du au traffic(les chambres qui ont les numéros impairs).Toutefois la réception a accepté que je change de chambre et le reste de mon séjour a été parfait et plus calme.Merci pour l'excellent service."
Serge Séjour de 3 nuit
Publié il y a 11 mois
Royal Regency Hotel
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

8/10 Bien
"Hôtel très fonctionnel Parking "
Cécilia Séjour de 1 nuit
Publié il y a un an
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Hébergements à bas prix à Hudson Valley

Hilltop Inn & Suites

Hilltop Inn & Suites

125 Tuckahoe Rd Yonkers NY
132 $ CA
156 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
(taxes et frais compris)
7,6/10 Bien! (1 053 avis)
Hilltop Inn & Suites
Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

2750 South Road Poughkeepsie NY
136 $ CA
158 $ CA au total
Du 28 sept. au 29 sept.
(taxes et frais compris)
8,8/10 Excellent! (1 009 avis)
Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

3491 Route 6 Middletown NY
158 $ CA
186 $ CA au total
Du 27 sept. au 28 sept.
(taxes et frais compris)
8,8/10 Excellent! (1 159 avis)
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
Hampton Inn & Suites Yonkers

Hampton Inn & Suites Yonkers

160 Corporate Blvd Yonkers NY
170 $ CA
200 $ CA au total
Du 7 sept. au 8 sept.
(taxes et frais compris)
8,4/10 Très bien! (2 001 avis)
Hampton Inn & Suites Yonkers
Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester

Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester

559 Tuckahoe Rd Yonkers NY
170 $ CA
200 $ CA au total
Du 13 sept. au 14 sept.
(taxes et frais compris)
9/10 Merveilleux! (1 163 avis)
Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester
Baymont by Wyndham White Plains - Elmsford

Baymont by Wyndham White Plains - Elmsford

540 Saw Mill River Rd Elmsford NY
184 $ CA
211 $ CA au total
Du 7 sept. au 8 sept.
(taxes et frais compris)
8,4/10 Très bien! (1 827 avis)
Baymont by Wyndham White Plains - Elmsford

Hôtels à Hudson Valley classés par étoiles

En savoir plus sur Hudson Valley

Principales raisons de visiter la vallée de l'Hudson

  • Paysages naturels époustouflants : La vallée de l'Hudson offre des vues imprenables sur la rivière Hudson et les montagnes environnantes, parfaites pour les amateurs de plein air.
  • Sites culturels : Les visiteurs peuvent explorer des villes historiques et des sites importants, approfondissant ainsi leur compréhension de la riche histoire de la région.
  • Activités de plein air variées : Du ski aux excursions en bateau, la région offre un large éventail d'activités récréatives adaptées à tous les âges.
  • Hébergement de charme : Profitez d'une variété d'options d'hébergement, y compris des gîtes confortables et des propriétés agrotouristiques uniques.
  • Ambiance familiale : La vallée de l'Hudson est idéale pour les familles, offrant des activités et des attractions qui répondent à tous les intérêts.

Trouvez d'excellents hôtels près de la vallée de l'Hudson

Découvrez le charme de la vallée de l'Hudson avec une variété d'options d'hébergement, des gîtes touristiques pittoresques aux propriétés agrotouristiques invitantes. Que vous recherchiez une retraite acceptant les animaux de compagnie, une aventure familiale ou une expérience de chalet rustique, la vallée de l'Hudson offre quelque chose pour chaque type de voyageur. Explorez de nouveaux hôtels et de charmants centres de villégiature qui promettent une escapade mémorable dans cette région pittoresque.

  • Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center : Cet hôtel économique est un havre de paix pour les familles et les amateurs d'aventure, situé à 19,3 km de la pittoresque vallée de l'Hudson. En mettant l'accent sur les activités récréatives, les clients peuvent s'adonner à une gamme de sports d'aventure tels que le VTT, la planche à neige et l'escalade, tous disponibles à proximité. Les familles apprécieront les commodités adaptées aux enfants, y compris une piscine dédiée aux enfants, des lits d'enfant gratuits et une excitante salle de jeux d'arcade. L'ambiance accueillante de l'hôtel en fait un choix idéal pour ceux qui souhaitent créer des souvenirs impérissables lors de leurs vacances en famille.
  • Super 8 by Wyndham Kingston : Un motel économique situé à 19,3 km de la vallée de l'Hudson, le Super 8 by Wyndham Kingston est parfait pour les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux de compagnie. L'établissement accepte les animaux de compagnie, permettant les chiens sur place avec des restrictions spécifiques. Les commodités d'affaires garantissent un séjour pratique, tandis que l'environnement convivial est complété par une politique en matière d'animaux de compagnie qui inclut des frais annulés pour les animaux d'assistance. Ce motel offre une base pratique pour ceux qui explorent la région, assurant confort et facilité d'accès aux attractions à proximité.
  • Hampton Inn by Hilton New Paltz : Situé à seulement 6,4 km de la vallée de l'Hudson, cet hôtel très bien coté affiche une note impressionnante de 9,4 sur 10. Le Hampton Inn offre une atmosphère accueillante pour les voyageurs d'affaires et de loisirs, y compris des politiques acceptant les animaux de compagnie pour les chiens et les chats. Les clients peuvent profiter de commodités bien pensées telles que des bols de nourriture et d'eau pour les animaux de compagnie, ainsi qu'un service gratuit pour les animaux d'assistance. Avec un confort moderne et un accent sur un service exceptionnel, cet hôtel est un choix remarquable pour ceux qui recherchent un séjour fiable et agréable.

Où séjourner près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un mélange captivant d'aventures en plein air et de paysages époustouflants, ce qui en fait une destination idéale pour les touristes. De la pittoresque vallée de la rivière Hudson aux charmantes villes imprégnées d'histoire, les visiteurs peuvent profiter d'une atmosphère familiale tout en explorant des vues panoramiques et des monuments culturels. Que vous recherchiez la détente ou l'aventure, les diverses offres de la vallée de l'Hudson et de ses régions environnantes promettent une expérience inoubliable dans le nord de l'État de New York.

  • Poughkeepsie : Nichée à environ 19,3 km de la vallée de l'Hudson, Poughkeepsie est une ville dynamique qui offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et d'activités familiales. La ville connaît un afflux constant de visiteurs, en particulier pendant les mois les plus chauds de juillet et août, ainsi qu'en octobre. Poughkeepsie est réputée pour ses paysages pittoresques, avec un magnifique lac et des campus universitaires historiques. Les visiteurs peuvent faire du shopping dans des boutiques pittoresques, explorer des établissements d'enseignement et participer à des activités récréatives qui mettent en valeur le charme naturel de la région. Le Walkway Over the Hudson est un incontournable, offrant une vue imprenable sur la rivière et ses environs.
  • Kingston : Également située à environ 19,3 km de la vallée de l'Hudson, Kingston est une ville imprégnée d'histoire et d'aventure. Les visiteurs affluent ici tout au long de l'année, en particulier pendant les mois d'été et d'automne. Kingston est une destination populaire pour les amateurs de plein air et les passionnés de ski, avec un accès facile aux stations de ski et aux paysages montagneux pittoresques. L'héritage culturel de la ville est évident dans ses sites historiques, tandis que sa proximité avec la rivière Hudson ajoute à son attrait. Que vous dévaliez les pentes ou exploriez la scène artistique locale animée, Kingston offre un mélange unique d'excitation et de relaxation.
  • New Paltz : À seulement 4,8 km de la vallée de l'Hudson, New Paltz est une charmante ville connue pour ses paysages époustouflants et ses activités de plein air. Cette destination attire les visiteurs le plus notamment en avril et d'août à septembre. Les amoureux de la nature se réjouiront des réserves naturelles et des montagnes voisines, parfaites pour la randonnée et l'exploration. New Paltz offre également des zones de loisirs et des possibilités de ski pour ceux qui recherchent l'aventure. L'atmosphère locale est chaleureuse et accueillante, ce qui en fait un endroit idéal pour une escapade paisible immergée dans la beauté de la vallée de l'Hudson.

Choses à faire dans la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un mélange fantastique d'aventures en plein air et de beautés pittoresques, idéal pour des vacances mémorables. Les visiteurs peuvent profiter des stations de ski, des excursions en bateau et des promenades tranquilles au milieu de paysages magnifiques. Avec de nombreuses ressources récréatives et des activités familiales, il y en a pour tous les goûts. Que vous recherchiez le frisson ou la détente, la vallée de l'Hudson promet une escapade inoubliable.

Magasinage

Découvrez la scène de magasinage dynamique de la vallée de l'Hudson, où vous pourrez visiter la Poughkeepsie Galleria, offrant une gamme de magasins de détail populaires, et le charmant marché fermier de Rhinebeck, parfait pour des cadeaux locaux uniques et des produits artisanaux.

Loisirs

Découvrez l'atmosphère sereine de la Mohonk Mountain House avec ses traitements de spa luxueux et ses vues imprenables sur les montagnes environnantes. Profitez des activités de plein air comme la randonnée sur les vastes sentiers ou la détente au bord du lac, parfait pour se détendre et se reconnecter avec la nature.

Au The Ashokan Center, plongez dans la nature grâce à des cours de yoga et des séances de méditation guidée. Explorez les magnifiques terrains et participez à des ateliers qui favorisent la pleine conscience et la créativité, offrant une évasion rajeunissante de la vie quotidienne.

Découvrez le cadre tranquille de l'Omega Institute, où vous pourrez participer à des ateliers de bien-être holistiques et à des services de spa rajeunissants. L'environnement paisible encourage la relaxation, tandis que les activités de plein air comme les sentiers de randonnée et les jardins de méditation améliorent votre bien-être général.

Aventure

Le parc d'État des Hudson Highlands offre de superbes sentiers de randonnée avec des vues à couper le souffle sur la rivière Hudson et un terrain accidenté. Pour une expérience palpitante, essayez la tyrolienne à Hunter Mountain, où vous pourrez survoler la cime des arbres et profiter du paysage époustouflant en dessous.

Vie nocturne

Découvrez la vie nocturne animée de The Falcon à Marlboro, où vous pourrez profiter de musique live et d'une atmosphère détendue. Pour une expérience de cocktail unique, visitez The Dutchess à Beacon, connu pour ses boissons créatives et son ambiance animée. Ne manquez pas les pubs locaux pour goûter des bières artisanales.

*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour la vallée de l'Hudson

  • Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner dans la vallée de l'Hudson sont mars et décembre à janvier, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est à comparer à juillet à août et octobre, où les prix sont légèrement supérieurs.
  • Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner dans la vallée de l'Hudson est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la vallée de l'Hudson est le samedi.
  • Trouvez des hôtels bon marché sur Expedia : Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, telles que votre budget, votre emplacement préféré et le type d'hébergement que vous désirez. Par exemple, la sélection du filtre Eco-certifié affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, organisez le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
  • Pensez à regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel dans la vallée de l'Hudson avec vos vols et activités en optant pour un forfait Expedia.

Découvrez les meilleures attractions près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et d'expériences culturelles, ce qui en fait une destination idéale pour les touristes du Royaume-Uni. Les visiteurs peuvent explorer des plages magnifiques, des ponts historiques et des réserves pittoresques tout en profitant des vues à couper le souffle sur le fleuve Hudson. Cette région s'adresse à ceux qui recherchent à la fois la détente et l'aventure, garantissant des vacances mémorables remplies de beauté naturelle et d'une histoire riche.

  • Parc d'État de Minnewaska : Nichée à 9,7 km de la vallée de l'Hudson, cette réserve magnifique offre des vues à couper le souffle, des lacs tranquilles et des kilomètres de sentiers de randonnée. Découvrez la beauté de la nature avec des opportunités d'escalade et de pique-nique au milieu de paysages immaculés.
  • Montagnes Shawangunk : Également situées à 9,7 km, les montagnes Shawangunk offrent des paysages de hautes terres spectaculaires, parfaits pour les amateurs de plein air. Profitez de la randonnée, du vélo de montagne et de vues imprenables qui mettent en valeur la beauté naturelle de la région.
  • Hyde Park Station : Située à 16,1 km de la vallée de l'Hudson, ce bâtiment historique dégage un charme culturel. Explorez sa riche histoire et profitez de la région environnante, imprégnée du patrimoine américain, ce qui en fait un incontournable pour les passionnés d'histoire.

Meilleur moment pour aller à Hudson Valley

Le meilleur moment pour visiter Hudson Valley dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Février est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.

Mois du calendrierTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationTarification
Janvier28.2°F (-2.1°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement faibleLégèrement faible
Février26.1°F (-3.3°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxLégèrement faibleMoyenne
Mars34.5°F (1.4°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxLégèrement faibleLégèrement faible
Avril48.2°F (9.0°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenneMoyenne
Mai60.1°F (15.6°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juin67.1°F (19.5°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juillet73.8°F (23.2°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Août69.6°F (20.9°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Septembre62.8°F (17.1°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenneMoyenne
Octobre50.4°F (10.2°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Novembre40.5°F (4.7°C)Pluie légèreGénéralement ensoleilléMoyenneMoyenne
Décembre31.3°F (-0.4°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneLégèrement faible

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage dans la vallée de l'Hudson

Lorsque vous visitez la vallée de l'Hudson, vous pouvez atterrir dans trois aéroports principaux. L'aéroport international John F. Kennedy (JFK), à New York, est à environ 128,7 km, avec des hôtels à proximité tels que l'Arlo Williamsburg et The William Vale, tous deux classés 5 étoiles. L'aéroport international Newark Liberty (EWR), situé à environ 120,7 km de la vallée de l'Hudson, propose des options luxueuses comme The Dominick et le Four Seasons Hotel New York Downtown, tous deux classés 5 étoiles. Enfin, l'aéroport de LaGuardia (LGA), à New York, est à environ 114,3 km, où vous trouverez des hôtels élégants comme The Plaza - A Fairmont Managed Hotel et The Knickerbocker Hotel, tous deux classés 5 étoiles, offrant divers services de transport vers l'aéroport.

Voyagez et explorez le monde avec Expedia