Titre : Hôtels Populaires à Hudson Valley en 2026 à partir de 124 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Guide de voyage à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301)[Propriétés de vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights)[Activités à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hudson-Valley.d6056301.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hudson-Valley.d6056301.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hudson Valley](https://expedia.ca/fr/Hudson-Valley.d6056301.Voyages-et-Court-Sejours)

![Parc d\'état de Bear Mountain montrant une rivière ou un ruisseau, un pont et paysages paisibles](https://images.trvl-media.com/place/6127050/2776fbd8-db25-47a0-82b8-316308072e5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6127050/2776fbd8-db25-47a0-82b8-316308072e5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hudson Valley − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&amenities=POOL)

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=HOTEL_RESORT)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&amenities=PETS)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&amenities=OCEAN_VIEW)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=APART_HOTEL)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=COTTAGE)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&amenities=WATER_PARK)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hudson+Valley%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6056301&latLong=41.764721%2C-74.144016&adults=2&startDate=2026-02-18&d1=2026-02-18&endDate=2026-02-20&d2=2026-02-20&lodging=APARTMENT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[5 févr. - 6 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056301&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hudson Valley : notre meilleure sélection d’hôtels

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/ea4bff95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/c9c03d80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/c02600c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906700/906700/6fe2b40c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Hyde Park Poughkeepsie North

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel)

Hyde Park

8,0/10

Très bien

(1 001 avis)

« Need to work on the breakfast and vending machine !! Bed was nice »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marcandre

109 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Hyde-Park-Poughkeepsie-North.h906700.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/0bfe077b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/c7145421.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/2561a581.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1088100/1088006/6edcc77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel NoMa, Trademark Collection by Wyndham

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Radisson-Hotel-New-Rochelle.h1088006.Description-Hotel)

Centre-ville de Rochelle

8,2/10

Très bien

(1 001 avis)

« Great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ronald

148 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Radisson-Hotel-New-Rochelle.h1088006.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/98944f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/605b2de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/f3b7bb7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/abf8ab38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Montgomery.h7814618.Description-Hotel)

Montgomery

8,8/10

Excellent

(820 avis)

« Nice, Clean, breakfast and affordable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Timi

112 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Montgomery.h7814618.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/ae4d02f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/0564b8da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/f6dc454b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/e31233cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel)

Suffern

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Great »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Carl

156 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117880000/117877800/117877797/w3000h3696x0y0-3fdc44d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bathing Studio | Coffre-fort pour ordinateur portable, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117880000/117877800/117877797/6463bee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Loft Suite | Coffre-fort pour ordinateur portable, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117880000/117877800/117877797/f8138c6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Double Studio (ADA) | Coffre-fort pour ordinateur portable, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117880000/117877800/117877797/6bd611cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pocketbook Hotel and Bath

[](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Pocketbook-Hotel-And-Bath.h117877797.Description-Hotel)

Hudson

8,0/10

Très bien

(22 avis)

« The front desk was very helpful in making sure we had a good stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mark

366 $ CA

476 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Pocketbook-Hotel-And-Bath.h117877797.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36486800/36486712/30239db1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36486800/36486712/18a22a76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36486800/36486712/6806b0e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36490000/36486800/36486712/3a1a9879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Brewster

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Comfort-Inn.h36486712.Description-Hotel)

Brewster

9,0/10

Merveilleux

(543 avis)

« I wasn't there for breakfast, so I can't comment on that. Everything else was great! Great value. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joana

170 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Comfort-Inn.h36486712.Description-Hotel)

![Vue sur le complexe](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/0479130a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![6 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/90312aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/d6b9765c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/d1a6e271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Resorts World Catskills Casino

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel)

Monticello

8,6/10

Excellent

(1 100 avis)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Genevieve

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel)

![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/7b139e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/e6e1e949.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/f997ece6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/w966h620x25y37-6819803f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Kartrite Resort & Indoor Waterpark

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Kartrite-Resort-Indoor-Waterpark.h31681637.Description-Hotel)

Monticello

8,2/10

Très bien

(1 943 avis)

« Great family time, it was an excellent choice for a gymnastic competition. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Andreanne

261 $ CA

386 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Kartrite-Resort-Indoor-Waterpark.h31681637.Description-Hotel)

![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/02250b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/68d90dfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/5d23e425.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/77d71c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-The-Hunter-Inn.h64238678.Description-Hotel)

Hunter

9,2/10

Merveilleux

(857 avis)

« Large rooms, friendly staff. Close to ski mountain. Allowed us a late check out. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lisa

201 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 mars au 5 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-The-Hunter-Inn.h64238678.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49700/49674/b7afffa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49700/49674/3987b0b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49700/49674/8848142c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49700/49674/15b760e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tarrytown House Estate

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Tarrytown-House-Estate-On-The-Hudson.h49674.Description-Hotel)

Tarrytown

8,2/10

Très bien

(1 002 avis)

« Excellent restaurant. Site enchanteur. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martin

194 $ CA

255 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 févr. au 18 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Tarrytown-House-Estate-On-The-Hudson.h49674.Description-Hotel)

![Chambre | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106410000/106407900/106407828/dd48bc26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106410000/106407900/106407828/baca06ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106410000/106407900/106407828/90-5f326a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106410000/106407900/106407828/b1f880bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Factory

[](https://www.expedia.ca/fr/Beacon-Hotels-The-Factory.h106407828.Description-Hotel)

Beacon

9,8/10

Exceptionnel

(72 avis)

« We loved the boutique vibe of the facility. Loved the old school typewriter to type a message for the bottles that hang over the bed. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

lisa

357 $ CA

412 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Beacon-Hotels-The-Factory.h106407828.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/528e0073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/c85d7284.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/2644dba5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/154a23dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Kingston

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel)

Kingston

9,0/10

Merveilleux

(1 000 avis)

« Oui »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

richard

155 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71760000/71756700/71756626/5b605651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71760000/71756700/71756626/90bc6c8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71760000/71756700/71756626/ef60165b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71760000/71756700/71756626/b337064e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express New Rochelle by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Rochelle-Hotels-Holiday-Inn-Express-New-Rochelle.h71756626.Description-Hotel)

Centre-ville de Rochelle

8,8/10

Excellent

(479 avis)

« Ddcc »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Marc

175 $ CA

200 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Rochelle-Hotels-Holiday-Inn-Express-New-Rochelle.h71756626.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/46d5cbe9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/93d1f26a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/f8e0b8a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/213a567d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sonesta Simply Suites Nanuet

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Nanuet.h694250.Description-Hotel)

Nanuet

8,4/10

Très bien

(1 068 avis)

« Clean room »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Stanley

122 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Nanuet.h694250.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1201800/1201707/3be04d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1201800/1201707/89be5318.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1201800/1201707/5ec61920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1201800/1201707/36202057.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Minnewaska Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Minnewaska-Lodge.h1201707.Description-Hotel)

Gardiner

9,0/10

Merveilleux

(542 avis)

« Staff and the charm of the place and the nice room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jing

192 $ CA

236 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Minnewaska-Lodge.h1201707.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/d9928411.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/62d71aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/0abe92ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/46a39e9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hunter-Mountain-Resort.h57228597.Description-Hotel)

Hunter

9,2/10

Merveilleux

(345 avis)

« great location and everything you need! heated pool and hot tubs make it so amazing. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

giuseppina

332 $ CA

396 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 févr. au 12 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hunter-Mountain-Resort.h57228597.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/f976cd43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/79994f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/833ceb6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/a5bfb382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Kingston

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Kingston.h1363973.Description-Hotel)

Kingston

8,8/10

Excellent

(1 000 avis)

« Good! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Neida

150 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Kingston.h1363973.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 8 h 30 à 21 h 30, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/c532560d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/w3839h2556x0y3-9a7a26d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/df09fa9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/b3a2ed01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel)

Nanuet

9,0/10

Merveilleux

(1 059 avis)

« Très propre. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Karine

139 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/8885aa53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/ee573108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/c6917af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/3f674783.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Kingston

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel)

Kingston

8,8/10

Excellent

(834 avis)

« Vraiment bien ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Josee

168 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/fecb4bd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/e4b39246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/a7343580.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/221cf7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Amaya Bed&Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Oak-Hill-Hotels-Amaya-BedBreakfast.h120691926.Description-Hotel)

Oak Hill

10/10

Exceptionnel

(10 avis)

« The premises (and the room) were immaculate and aesthetically appealing, the ambiance was superb, and the host (Jonathan) was courteous, accommodating, and charming. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Douglas

443 $ CA

479 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Oak-Hill-Hotels-Amaya-BedBreakfast.h120691926.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19&regionId=6056301&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Propriétés de vacances – Hudson Valley

Hôtel-résidence

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/5d3c366a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/4eca1141.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![8. The Riverview Room | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/40f18d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39670000/39665000/39664922/818a652c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Micosta Leisure Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Micosta-Leisure-Inn.h39664922.Description-Hotel)

Hudson

9,4/10

Exceptionnel

(136 avis)

« Very pleasent stay , and kind helpful staff . »

[](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-Micosta-Leisure-Inn.h39664922.Description-Hotel)

Hôtel-résidence

![Maison Prestige, cuisine, vue sur la montagne | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10109900/10109815/ee5239df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10109900/10109815/23c496c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison Prestige, cuisine, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10109900/10109815/3b6dda4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10109900/10109815/052aab39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Starlite Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Starlite-Motel.h10109815.Description-Hotel)

Big Indian

9,2/10

Merveilleux

(283 avis)

« On ne peut mieux »

[](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Starlite-Motel.h10109815.Description-Hotel)

Appartement

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74125800/74125740/343ab6e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74125800/74125740/d7b31a4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, 2 chambres, 2 salles de bains | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74125800/74125740/ee9df1cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74125800/74125740/2b9b1e04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Global Luxury Suites White Plains

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Global-Luxury-Suites-White-Plains.h74125740.Description-Hotel)

White Plains

7,0/10

Bien

(38 avis)

« This place a marvelous!! Very nice and clean!! The scenery of nature that I experienced when waking up was very refreshing!! »

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Global-Luxury-Suites-White-Plains.h74125740.Description-Hotel)

Cottage

![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93204800/93204713/abe3e8c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93204800/93204713/c550d230.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93204800/93204713/e99d1159.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93210000/93204800/93204713/87414f0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy Catskills Home w/ Pond on 2 Acres!

[](https://www.expedia.ca/fr/Earlton-Hotels-Cozy-Catskills-Home-W-Pond-On-2-Acres.h93204713.Description-Hotel)

Earlton

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Absolutely gorgeous property, the owner is awesome and can’t forget Leo the cat. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Earlton-Hotels-Cozy-Catskills-Home-W-Pond-On-2-Acres.h93204713.Description-Hotel)

Chalet rustique

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109130000/109129600/109129528/d4631129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109130000/109129600/109129528/eb59c690.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109130000/109129600/109129528/d71945c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109130000/109129600/109129528/87fd867b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

[](https://www.expedia.ca/fr/Catskill-Hotels-Postcard-Cabins-Eastern-Catskills.h109129528.Description-Hotel)

Catskill

9,6/10

Exceptionnel

(144 avis)

« Séjour original pour se ressourcer. Cabine bien équipée idéale pour 2 personnes. Un peu compliqué pour recevoir les codes d’accès car il faut être connecté. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Catskill-Hotels-Postcard-Cabins-Eastern-Catskills.h109129528.Description-Hotel)

Appartement

![Suite, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413740/12039904.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413740/838a27fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413740/9b802810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413740/eab33541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suites on Main

[](https://www.expedia.ca/fr/Margaretville-Hotels-Suites-On-Main.h17413740.Description-Hotel)

Margaretville

7,2/10

Bien

(79 avis)

« Good place to stay and reasonable »

[](https://www.expedia.ca/fr/Margaretville-Hotels-Suites-On-Main.h17413740.Description-Hotel)

Cottage

![Maison (4 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104830000/104822600/104822555/72968d14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (4 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104830000/104822600/104822555/21a90294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (4 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104830000/104822600/104822555/7499c890.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (4 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104830000/104822600/104822555/63551aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Charcoal Chalet by Avantstay A+ Design w/ Firepit

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Charcoal-Chalet-By-Avantstay-A-Design-W-Firepit.h104822555.Description-Hotel)

New Paltz

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« We enjoyed the quiet and beautiful outdoors area. The house was very nice, clean and had everything we needed such as laundry facilities and detergent, cookware, utensils, coffee, tea, sugar and so much more. We felt very at home in this house. The dining room was beautiful with the long table and many windows overlooking the back yard. It was perfect for a small dinner gathering. Parking was great and the area felt safe and was quiet. I will most likely book again for next year. »

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Charcoal-Chalet-By-Avantstay-A-Design-W-Firepit.h104822555.Description-Hotel)

Chalet rustique

![The Pinewood Dome | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112080000/112075700/112075658/c087399b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112080000/112075700/112075658/341cadf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Mountain View Dome | Aire de séjour | Foyer, planchers chauffants](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112080000/112075700/112075658/2d27510a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Ambassador Dome | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112080000/112075700/112075658/cb4f5d66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Domes at Catskills

[](https://www.expedia.ca/fr/Swan-Lake-Hotels-Domes-At-Catskills.h112075658.Description-Hotel)

Swan Lake

10/10

Exceptionnel

(6 avis)

« The most amazing weekend we ever had! What a beautiful place and property! We were left speechless and cannot wait to come back! Everything was top notch, the space, the design, the furniture, the kitchen, the patio and outdoor space. Very friendly staff and prompt service. Highly recommend for an excellent couple getaway. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Swan-Lake-Hotels-Domes-At-Catskills.h112075658.Description-Hotel)

Chalet rustique

![Chalet rustique, 3 chambres, balcon | 3 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123040000/123030900/123030893/b5b420a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 3 chambres, balcon | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123040000/123030900/123030893/85dbd1e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 3 chambres, balcon | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123040000/123030900/123030893/a2690024.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 3 chambres, balcon | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123040000/123030900/123030893/d2283d4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic View - Fire Pit - Near Legoland Woodbury Commons and the Castle

[](https://www.expedia.ca/fr/Monroe-Hotels-Scenic-View-Fire-Pit-Near-Legoland-Woodbury-Commons-And-The-Castle.h123030893.Description-Hotel)

Monroe

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« We stayed at the cabin for New Years and had a wonderful time- spacious, clean, outdoor fire pit with lake views was amazing. Plenty of places to eat nearby. We will definitely be back. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Monroe-Hotels-Scenic-View-Fire-Pit-Near-Legoland-Woodbury-Commons-And-The-Castle.h123030893.Description-Hotel)

Maison de vacances

![Maison | 4 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111840000/111838100/111838042/w2000h2992x0y0-31afceb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | 4 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111840000/111838100/111838042/w3000h1992x0y0-2540822c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | 4 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111840000/111838100/111838042/57926925.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111840000/111838100/111838042/8c6e6e1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy Easy Access to the Best of the Hudson Valley

[](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotels-Cozy-Easy-Access-To-The-Best-Of-The-Hudson-Valley.h111838042.Description-Hotel)

Cornwall

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« The property was perfect for the five of us! We enjoyed the TV and the cleanliness of the home. We also had quick and great communication. There is several dining options as well as a grocery store that is about a 3 minute walk fro the home. We would definitely stay there again. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Hotels-Cozy-Easy-Access-To-The-Best-Of-The-Hudson-Valley.h111838042.Description-Hotel)

Maison de vacances

![Maison luxueuse | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103905100/103905054/cd3a4fe3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison luxueuse | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103905100/103905054/a1a37c30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison luxueuse | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103905100/103905054/c754a8bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison luxueuse | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103905100/103905054/b1b24573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury NY Home with Free Parking

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Luxury-NY-Home-With-Free-Parking.h103905054.Description-Hotel)

White Plains

8,0/10

Très bien

(1 avis)

« Rooms were very clean, well decorated however bathrooms were not. Parking was accessible and perfect. Some appliances did not work like iron stained my clothes and coffee machine did not work. Everything else was fine. »

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Luxury-NY-Home-With-Free-Parking.h103905054.Description-Hotel)

Cottage

![Maison (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94330000/94322500/94322441/c93470a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94330000/94322500/94322441/fc439b42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94330000/94322500/94322441/8c6e349b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94330000/94322500/94322441/00c9ccb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stylish Pine Plains Home Near Parks & Hiking!

[](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Plains-Hotels-Stylish-Pine-Plains-Home-Near-Parks-Hiking.h94322441.Description-Hotel)

Pine Plains

10/10

Exceptionnel

(3 avis)

« The Birch Treehouse is a great place to stay in this area. Very clean and comfortable. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Plains-Hotels-Stylish-Pine-Plains-Home-Near-Parks-Hiking.h94322441.Description-Hotel)

Chalet rustique

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110500000/110493300/110493257/a291b1b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110500000/110493300/110493257/0e9d7bfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110500000/110493300/110493257/268ac142.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110500000/110493300/110493257/cef80fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Postcard Cabins Western Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

[](https://www.expedia.ca/fr/Roscoe-Hotels-Postcard-Cabins-Western-Catskills.h110493257.Description-Hotel)

Roscoe

9,4/10

Exceptionnel

(79 avis)

« Yes, everything was great. I had a wonderful time and really enjoyed my stay. Thank you so much! »

[](https://www.expedia.ca/fr/Roscoe-Hotels-Postcard-Cabins-Western-Catskills.h110493257.Description-Hotel)

Maison de vacances

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114640000/114637300/114637256/4675a87a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114640000/114637300/114637256/62b642d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114640000/114637300/114637256/2af87762.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114640000/114637300/114637256/92f79611.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 3BR Prime Luxury near NYC w Arcade Room

[](https://www.expedia.ca/fr/Yonkers-Hotels-3BR-Prime-Luxury-Near-NYC-W-Arcade-Room.h114637256.Description-Hotel)

Southeast Yonkers

8,0/10

Très bien

(1 avis)

« We thought we rented the entire property, but was half of it. expect a lot of stairs. No bath tubs but two showers. some door knobs and locks need maintenance, but overall nice clean rooms. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Yonkers-Hotels-3BR-Prime-Luxury-Near-NYC-W-Arcade-Room.h114637256.Description-Hotel)

Cottage

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90930000/90928500/90928425/b05b26c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90930000/90928500/90928425/aaf63c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90930000/90928500/90928425/879ac2dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 chambres](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90930000/90928500/90928425/06bb100c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beatrice by Avantstay Charming Catskills Escape

[](https://www.expedia.ca/fr/Catskill-Hotels-Beatrice-By-Avantstay-Charming-Catskills-Escape.h90928425.Description-Hotel)

Catskill

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Great house in a fantastic location! Would definitely stay there again! »

[](https://www.expedia.ca/fr/Catskill-Hotels-Beatrice-By-Avantstay-Charming-Catskills-Escape.h90928425.Description-Hotel)

[Afficher toutes les propriétés de vacances](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-04&endDate=2026-03-07&regionId=6056301&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay_options_group=vacation_rentals_option&categorySearch=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hudson-Valley-Hotel.d6056301.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hudson-Valley-Hotel.d6056301.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hudson Valley

![](https://images.trvl-media.com/place/6087205/fc679c8d-c019-4b5f-b740-0e35048a00da.jpg)

### Hunter Mountain

4.5/5 (344 avis)

Skiez sur les pentes de Hunter Mountain, une région de Hunter célèbre pour ses pistes de ski. Découvrez le panorama montagneux de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6087205)

![](https://images.trvl-media.com/place/3000449102/4c49e4dd-e011-4181-8224-523c84fcea15.jpg)

### Mohonk Lake

Lors de votre séjour à High Falls, Mohonk Lake vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Pendant votre séjour dans la région, découvrez son panorama montagneux. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=3000449102)

### Woodbury Common Premium Outlets

4.3/5 (792 avis)

Pendant votre voyage à Woodbury, vous pourrez chercher les parfaits souvenirs à Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial). Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6127054)

### LEGOLAND® New York

4.3/5 (10 avis)

Partez en famille à LEGOLAND® New York et profitez de l'effervescence de ce parc thématique de Goshen. Trouvez du temps libre pour visiter les cathédrales de cette région au cours de votre séjour. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635997928006)

### Station de ski de Windham

4.4/5 (192 avis)

Dévalez les pentes de Windham lors d'une visite à Station de ski de Windham. Découvrez le panorama montagneux de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6087209)

### Centre d'arts Bethel Woods Center For The Arts

4.5/5 (169 avis)

Profitez d'une performance au Centre d'arts Bethel Woods Center For The Arts, un théâtre au riche passé à Bethel. Promenez-vous sur les rives ou profitez du théâtre de cette région branchée. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6217462)

## Hudson Valley – En savoir plus

Explorez Hudson Valley, une région historique où vous attendent des cours d'eau, des pistes de randonnée et des attraits prisés comme Hunter Mountain.

[Afficher tous les hôtels à Hudson Valley](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19&adults=2&regionId=6056301)

![Parc d\'état de Bear Mountain montrant une rivière ou un ruisseau, un pont et paysages paisibles](https://images.trvl-media.com/place/6127050/2776fbd8-db25-47a0-82b8-316308072e5e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Hudson Valley : les hôtels les mieux notés

![Westchester Marriott](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10900/10829/w3995h2667x0y0-3f6e8d0f_y.jpg)

### Westchester Marriott

8/10 Bien

"Très bien"

[](https://expedia.ca/fr/Tarrytown-Hotels-Westchester-Marriott.h10829.Description-Hotel)

![DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/w3839h2556x0y3-9a7a26d9_y.jpg)

### DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

8/10 Bien

"Service rapide et courtois"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Yonkers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2647900/2647825/e36e4673_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Yonkers

10/10 Excellent

"Notre séjour s'est bien déroulé. La chambre était spacieuse, propre et tranquille. Les matelas et la literie était récent et confortavle. Le check-in a été rapide et sime. On a apprécié la variété des choix pour le déjeuner inclus avec la chambre. On était 1 adulte et 2 enfants. On y reviendrait."

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel)

![Royal Regency Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40900/40814/c5903df6_y.jpg)

### Royal Regency Hotel

8/10 Bien

"les chambres qui sont du coté de la rue sont bruyantes du au traffic(les chambres qui ont les numéros impairs).Toutefois la réception a accepté que je change de chambre et le reste de mon séjour a été parfait et plus calme.Merci pour l'excellent service."

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Royal-Regency-Hotel.h40814.Description-Hotel)

### Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

8/10 Bien

"Séjour original pour se ressourcer. Cabine bien équipée idéale pour 2 personnes. Un peu compliqué pour recevoir les codes d’accès car il faut être connecté. "

[](https://expedia.ca/fr/Catskill-Hotels-Postcard-Cabins-Eastern-Catskills.h109129528.Description-Hotel)

![Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/e31233cf_y.jpg)

### Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG

10/10 Excellent

"Great"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel)

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/77a42b8a_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

10/10 Excellent

"Personnel très gentil, hôtel propre, piscine agréable, facile d'accès, beaucoup d'options de restaurants à proximité, gym fonctionnel et spacieux "

[](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730982/2770772f_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Yonkers - Westchester

10/10 Excellent

"On vas y revenir "

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers-Westchester.h15730982.Description-Hotel)

![Residence Inn by Marriott Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/3f674783_y.jpg)

### Residence Inn by Marriott Kingston

8/10 Bien

"Cuisine complète... Un vrai four, pas seulement une surface de cuisson. Notre chambre était propre. Le déjeuner correct. Foyer extérieur avec divan. Personnel sympathique. Nous avons aimé cet établissement. Situé un peu plus loin de la I-87 que je l'imaginais"

[](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Hudson Valley

![Sonesta Simply Suites Nanuet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/a9ba8283_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sonesta Simply Suites Nanuet

20 Overlook Blvd Nanuet NY

122 $ CA

142 $ CA au total

Du 8 févr. au 9 févr.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 060 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Nanuet.h694250.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Poughkeepsie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/47fa2e85_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

2361 South Rd Poughkeepsie NY

122 $ CA

142 $ CA au total

Du 20 févr. au 21 févr.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/d4db98bc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center

503 Washington Ave Kingston NY

133 $ CA

149 $ CA au total

Du 10 févr. au 11 févr.

(taxes et frais compris)

7,4/10 Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Description-Hotel)

![Hampton Inn Harriman Woodbury](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/c7d384a9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Harriman Woodbury

60 Centre Dr Central Valley NY

144 $ CA

178 $ CA au total

Du 11 févr. au 12 févr.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 046 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Yonkers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2650000/2647900/2647825/e36e4673_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Yonkers

160 Corporate Blvd Yonkers NY

155 $ CA

183 $ CA au total

Du 8 févr. au 9 févr.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 750 avis)

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Yonkers.h2647825.Description-Hotel)

![Baymont by Wyndham White Plains - Elmsford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/500/438/w8985h6000x10y0-9d556f34_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Baymont by Wyndham White Plains - Elmsford

540 Saw Mill River Rd Elmsford NY

167 $ CA

191 $ CA au total

Du 22 févr. au 23 févr.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 520 avis)

[](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-White-Plains-Elmsford.h438.Description-Hotel)

## Hôtels à Hudson Valley classés par étoiles

![Hôtels 5 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg)

Hôtels 5 étoiles

4 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s50-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 4 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg)

Hôtels 4 étoiles

36 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s40-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 3 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg)

Hôtels 3 étoiles

243 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s30-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 2 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg)

Hôtels 2 étoiles

320 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s20-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## En savoir plus sur Hudson Valley

### Principales raisons de visiter la vallée de l'Hudson

- **Aventures en plein air :** La vallée de l'Hudson offre des activités palpitantes comme le ski, la randonnée et les visites de fermes au cœur de paysages naturels époustouflants.
- **Beauté pittoresque :** Profitez de vues imprenables sur la rivière Hudson et de ponts historiques pittoresques, parfaits pour la photographie et la détente.
- **Patrimoine culturel :** Plongez dans l'histoire locale et les quartiers animés, en explorant des villes charmantes et des attractions culturelles.
- **Variété d'hébergements :** Choisissez parmi des gîtes douillets et des séjours agrotouristiques uniques, répondant à tous les types de voyageurs.
- **Scène culinaire diversifiée :** Savourez de délicieux repas dans des restaurants variés qui mettent en valeur les produits frais de la région (de la ferme à la table).

### Trouvez d'excellents hôtels près de la vallée de l'Hudson

Découvrez le charme de la vallée de l'Hudson avec une variété d'options d'hébergement qui répondent aux besoins de chaque voyageur. Des gîtes douillets aux propriétés d'agritourisme uniques, cette région pittoresque offre quelque chose pour tout le monde. Profitez d'hôtels acceptant les animaux de compagnie, de séjours remplis d'aventures et d'expériences familiales, tout en explorant les meilleurs hôtels de luxe et boutiques que la vallée de l'Hudson a à offrir.

- **[Super 8 by Wyndham Kingston : ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Kingston.h897881.Description-Hotel)** Parfaitement adapté aux voyageurs d'affaires, le Super 8 by Wyndham Kingston offre un séjour pratique et acceptant les animaux de compagnie, à seulement 19 km de la vallée de l'Hudson. Ce motel est conçu en tenant compte des besoins du voyageur moderne, avec un centre d'affaires ouvert 24h/24 et des commodités essentielles pour les affaires. Les clients peuvent profiter de la commodité des services sur place tout en pouvant emmener leurs amis à quatre pattes, car les animaux sont autorisés sous certaines restrictions. Que vous soyez en ville pour le travail ou les loisirs, cet établissement assure une expérience confortable et accommodante.
- **Hampton Inn by Hilton New Paltz :** Situé à seulement 6,4 km de la vallée de l'Hudson, le Hampton Inn by Hilton New Paltz se distingue comme une option accueillante pour les voyageurs LGBTQIA et les propriétaires d'animaux. L'hôtel dispose d'installations d'affaires modernes, y compris plusieurs salles de réunion et un centre d'affaires accessible, ce qui le rend idéal pour les séjours d'affaires et de loisirs. Engagé en faveur de l'inclusivité, l'établissement propose également des équipements adaptés aux animaux, tels que des gamelles pour la nourriture et l'eau. Profitez d'un mélange de confort, de communauté et de commodité lors de votre visite.
- **Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center :** Les amateurs d'aventure trouveront leur refuge au Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center, situé à 19 km de la vallée de l'Hudson. Cet hôtel offre un mélange unique d'options d'affaires et de loisirs, avec un centre d'affaires entièrement équipé et un espace de conférence. Les passionnés de plein air peuvent profiter des sports d'aventure à proximité, y compris l'escalade et le snowboard. L'établissement accepte également les animaux de compagnie, accueillant chiens et chats, garantissant que chaque membre de la famille puisse profiter du séjour. Vivez des vacances dynamiques remplies de travail et de divertissement.

### Où séjourner près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson, à New York, offre un mélange enchanteur de paysages pittoresques et d'une histoire riche, parfait pour une escapade inoubliable. Que vous recherchiez des retraites élégantes avec vue sur les collines ou des aventures en famille, cette région a quelque chose pour tout le monde. Explorez des villes charmantes et des quartiers animés, adonnez-vous à des ambiances relaxantes et plongez dans le patrimoine culturel de la région. Des escapades idylliques de fin de semaine aux aventures en plein air, la vallée de l'Hudson promet une expérience mémorable pour chaque voyageur.

- **[Poughkeepsie: ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à environ 19 km (12 miles) de la vallée de l'Hudson, Poughkeepsie offre un mélange dynamique d'activités de plein air et de charme urbain. Reconnue pour son atmosphère familiale, les visiteurs peuvent faire du shopping dans les centres locaux et explorer des lieux éducatifs. Les proches Marist College et Vassar College ajoutent une énergie jeune à la ville. Les amoureux de la nature apprécieront les vues panoramiques sur la rivière Hudson, ainsi que les montagnes majestueuses qui entourent la région. Les activités populaires comprennent la randonnée, la visite de parcs et la participation à des événements artistiques et culturels locaux, faisant de Poughkeepsie une étape délicieuse pour les touristes en quête d'aventure et de détente.
- **[Kingston: ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel.d6056321.Travel-Guide-Hotels)** Également située à environ 19 km (12 miles) de la vallée de l'Hudson, Kingston est une ville où l'aventure en plein air rencontre la richesse historique. Connue pour ses opportunités de ski, les visiteurs affluent vers les stations de ski locales pendant les mois d'hiver. Le paysage pittoresque de la ville présente de superbes montagnes et lacs, en faisant une destination parfaite pour ceux qui aiment la nature. En plus des sports d'hiver, Kingston possède une scène artistique dynamique et des sites historiques qui reflètent son passé en tant qu'importante ville portuaire. Les voyageurs peuvent explorer de charmantes boutiques, dîner dans des restaurants locaux et admirer des vues à couper le souffle, garantissant une expérience mémorable.
- **[New Paltz: ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel.d8932.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 5 km (3 miles) de la vallée de l'Hudson, New Paltz est une petite ville dynamique qui attire ceux qui recherchent le plaisir en plein air et la beauté des paysages. Grâce à sa proximité avec les montagnes Shawangunk à couper le souffle, la région est un havre pour les aventuriers, offrant randonnée, escalade et ski. Les visiteurs peuvent explorer les réserves naturelles et les lacs tranquilles à proximité, parfaits pour une journée de détente ou de loisirs. Le charmant centre-ville propose une variété de boutiques, de restaurants et d'attractions culturelles, faisant de New Paltz un mélange parfait d'aventure et de loisirs pour tous les types de voyageurs.

### Activités à faire près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un mélange fantastique d'aventures en plein air et de paysages pittoresques pour les voyageurs. Vous pouvez profiter du ski dans les stations locales, explorer une variété de restaurants, faire des visites de fermes et participer à d'innombrables activités adaptées à tous les intérêts. Que vous recherchiez des aventures palpitantes ou des paysages sereins, la vallée de l'Hudson a quelque chose pour tout le monde afin de rendre vos vacances inoubliables.

**Magasinage**

La Poughkeepsie Galleria, à seulement 15 milles de la vallée de l'Hudson, offre une expérience de magasinage dynamique avec des divertissements et des options familiales. Pour des trouvailles uniques, visitez le Woodstock Music Shop, situé à 18 milles. Ne manquez pas le Stormville Airport Antique Show & Flea Market, à 25 milles, pour des trésors éclectiques.

**Loisirs**

Découvrez le serein Mohonk Golf Course, parfait pour les amateurs de golf, offrant de belles ambiances extérieures. Pour une relaxation ultime, visitez le Jenkinstown Day Spa, où des traitements corporels rajeunissants vous attendent. Si vous avez soif d'excitation sportive, rendez-vous au Dietz Stadium, un lieu vibrant pour divers événements sportifs.

**Aventure**

Rafraîchissez-vous à SplashDown Beach, un parc aquatique palpitant offrant des manèges et des attractions pour toute la famille, situé à 20 milles de la vallée de l'Hudson. Pour une aventure pittoresque, parcourez l'Ashokan Rail Trail au Woodstock Dike Trailhead, à seulement 15 milles, où des vues imprenables vous attendent. Campez sous les étoiles à North Landing Beach, située à 10 milles de la vallée de l'Hudson, pour une escapade familiale parfaite.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de la vallée de l'Hudson en visitant l'Ulster Performing Arts Center pour un spectacle culturel, ou regardez un film à l'Overlook Drive-In Theater pour une soirée romantique. Le Chance Theater propose également des spectacles captivants, parfaits pour le plaisir et le divertissement en famille.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour la vallée de l'Hudson

Pour économiser de l'argent sur votre voyage à la vallée de l'Hudson, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers de mars et de décembre à janvier, les mardis étant les jours les moins chers pour séjourner. Utilisez Expedia pour trouver des hôtels éco-certifiés et triez les prix du plus bas au plus élevé pour les meilleures offres. Combinez les réservations d'hôtel, de vol et d'activités pour des économies supplémentaires grâce aux forfaits. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut offrir des réductions exclusives et la possibilité de gagner du OneKeyCash pour de futurs séjours. Soyez à l'affût des offres de dernière minute et des promotions spéciales pour maximiser vos économies.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans la vallée de l'Hudson sont mars et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec juillet à août et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans la vallée de l'Hudson est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la vallée de l'Hudson est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel préféré. Par exemple, la sélection de l'option « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, triez simplement le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel dans la vallée de l'Hudson avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Joignez-vous au programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser lors de futurs séjours dans des hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un mélange parfait d'aventures en plein air et de beauté scénique, en faisant un lieu de vacances idéal. Les visiteurs peuvent explorer des ponts historiques, profiter de la magnifique rivière Hudson et se détendre sur les plages locales. La région est riche en culture et en expériences en plein air, avec des attractions comme le centre commercial Hudson Valley Mall offrant des options de magasinage et de restauration. Que vous recherchiez l'aventure ou la détente, la vallée de l'Hudson a quelque chose pour tout le monde.

- **Lac Mohonk :** Découvrez la beauté sereine du lac Mohonk, à seulement un mille de la vallée de l'Hudson. Ce lac pittoresque offre une charmante plage, des paysages magnifiques et un endroit parfait pour des sorties romantiques. Profitez d'activités de plein air comme le kayak ou la randonnée le long de ses sentiers panoramiques.
- **Centre d'accueil de la Mohonk Preserve :** Découvrez l'aventure au Centre d'accueil de la Mohonk Preserve, situé à 4 milles. Ce centre est un excellent point de départ pour des activités de plein air familiales, y compris la randonnée et l'escalade, le tout entouré d'un paysage naturel à couper le souffle.
- **Université d'État de New York-New Paltz :** Visitez l'Université d'État de New York-New Paltz, également à 4 milles de la vallée de l'Hudson. Ce campus moderne offre une atmosphère urbaine animée, avec un mélange d'expériences académiques et culturelles, parfait pour explorer l'art et l'histoire.

### Meilleur moment pour visiter la vallée de l'Hudson

Le meilleur moment pour visiter la vallée de l'Hudson dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est en moyenne le mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Février est en moyenne le mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température**                | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Affluence**     | **Prix**          |
| --------- | ------------------------------ | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 28.2°F (-2.1°C)                | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Février   | 26.1°F (-3.3000000000000003°C) | Légères pluies     | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyenne           |
| Mars      | 34.5°F (1.4°C)                 | Légères pluies     | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Avril     | 48.2°F (9.0°C)                 | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Mai       | 60.1°F (15.6°C)                | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Juin      | 67.1°F (19.5°C)                | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Juillet   | 73.8°F (23.200000000000003°C)  | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Août      | 69.6°F (20.9°C)                | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Septembre | 62.8°F (17.1°C)                | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Octobre   | 50.4°F (10.2°C)                | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Novembre  | 40.5°F (4.7°C)                 | Légères pluies     | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Décembre  | 31.3°F (-0.4°C)                | Légères pluies     | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage dans la vallée de l'Hudson

Lorsque vous planifiez votre voyage dans la vallée de l'Hudson, plusieurs grands aéroports s'offrent à vous. L'aéroport international John F. Kennedy ([JFK](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-John-F-Kennedy.0-aJFK-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) se trouve à 80 milles, avec des hôtels à proximité comme [Arlo Williamsburg](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Williamsburg-Hotel.h16007579.Description-Hotel), [The William Vale](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-William-Vale.h11971622.Description-Hotel), et [The Boro Hotel](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Boro-Hotel.h9711478.Description-Hotel), tous situés à environ 11 milles de l'aéroport. L'aéroport international Newark Liberty ([EWR](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Liberty.0-aEWR-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 75 milles de la vallée de l'Hudson, avec des options comme [The Dominick](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Dominick.h21783007.Description-Hotel), [The Wall Street Hotel](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Wall-Street-Hotel.h55444869.Description-Hotel), et [The Beekman](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Beekman.h12078123.Description-Hotel), A Thompson Hotel, chacun à seulement 9 milles. Enfin, l'aéroport LaGuardia ([LGA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-LaGuardia.0-aLGA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 71 milles de la vallée de l'Hudson, offrant des hébergements de luxe comme [Virgin Hotels New York City](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Virgin-Hotels-New-York-City.h87406830.Description-Hotel), [The Mark](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Mark.h19712.Description-Hotel), et [The Carlyle](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Carlyle.h40553.Description-Hotel), A Rosewood Hotel, tous à 6 à 5 milles de l'aéroport.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Woodstock – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotel.d176573.Travel-Guide-Hotels)
- [Gardiner – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotel.d6046703.Travel-Guide-Hotels)
- [Chelsea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chelsea-Hotel.d553248635976431034.Travel-Guide-Hotels)
- [Comté d'Ulster – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-DUlster.d553248635976433072.Destinations-hotels)
- [Pleasant Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pleasant-Valley-Hotel.d6046250.Travel-Guide-Hotels)
- [Wallkill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wallkill-Hotel.d3000449847.Travel-Guide-Hotels)
- [New Paltz – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel.d8932.Travel-Guide-Hotels)
- [Kerhonkson – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kerhonkson-Hotel.d183688.Travel-Guide-Hotels)
- [Glenford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glenford-Hotel.d553248635974599851.Travel-Guide-Hotels)
- [Rhinebeck – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Hotel.d55927.Travel-Guide-Hotels)
- [Ulster Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ulster-Park-Hotel.d3000449731.Travel-Guide-Hotels)
- [Ruby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ruby-Hotel.d553248635975846913.Travel-Guide-Hotels)
- [Rifton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rifton-Hotel.d3000351199.Travel-Guide-Hotels)
- [Kingston – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel.d6056321.Travel-Guide-Hotels)
- [Stone Ridge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stone-Ridge-Hotel.d6084866.Travel-Guide-Hotels)
- [Bloomington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bloomington-Hotel.d553248635975852343.Travel-Guide-Hotels)
- [Marlboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlboro-Hotel.d6173889.Travel-Guide-Hotels)
- [Rhinebeck Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Village-Hotel.d553248635976385720.Travel-Guide-Hotels)
- [Walden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Walden-Hotel.d6361117.Travel-Guide-Hotels)
- [Orange Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Orange-Lake-Hotel.d3000008168.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Stewart – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Stewart.0-aSWF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Milton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Milton-Hotel.d6288971.Travel-Guide-Hotels)
- [Hyde Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotel.d117834.Travel-Guide-Hotels)
- [Montgomery – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Montgomery-Hotel.d8728.Travel-Guide-Hotels)
- [Site historique national de Vanderbilt Mansion – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Vanderbilt-Mansion-Hotel.0-l6093743-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Wappingers Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wappingers-Falls-Hotel.d56028.Travel-Guide-Hotels)
- [Poughkeepsie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels)
- [Highland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Highland-Hotel.d115050.Travel-Guide-Hotels)
- [Accord – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Accord-Hotel.d6345617.Travel-Guide-Hotels)
- [Rosendale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rosendale-Hotel.d183711.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056321-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056321-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056321-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056321-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Newburgh ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6023343-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – New Paltz ](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8932-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Rhinebeck ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d55927-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056301-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056301-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056301-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056301-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056301-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Poughkeepsie ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056317-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rhinebeck – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Chambres-D-Hotes.d55927-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Rhinebeck – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Appart-Hotels.d55927-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Kingston – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Parcs-De-Caravanes.d6056321-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Kingston – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Chalets.d6056321-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Poughkeepsie – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Motels.d6056317-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Beacon – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Beacon-Gites.d6173904-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Greenfield Park – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Greenfield-Park-Chambres-D-Hotes.d6354295-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hudson Valley – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Maisons-De-Ville.d6056301-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Newburgh – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotel-Best-Western.0-0-d6023343--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sonesta Hotel – Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Hotel-Sonesta-Hotel.0-0-d6056301--bSonestaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hudson Valley – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Hudson-Valley-Hotel.s40-0-d6056301.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Accord – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Accord-Hotel.s40-0-d6345617.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Montgomery (MGJ) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/mgj/detroit-a-montgomery)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Newburgh (SWF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/swf/plattsburgh-a-newburgh)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Newburgh (SWF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/swf/ottawa-a-newburgh)
- [Vols depuis Waterloo (ALO) vers Newburgh (SWF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/alo/swf/waterloo-a-newburgh)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Poughkeepsie (POU) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/pou/montreal-a-poughkeepsie)
- [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Poughkeepsie (POU) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/pou/vancouver-a-poughkeepsie)
- [Vols vers Gardiner ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Gardiner.d6046703.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Poughkeepsie ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Rhinebeck ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rhinebeck.d55927.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hudson Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson-Valley.d6056301.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Aéroport international de Stewart ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/swf/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-stewart)
- [Vols depuis Burlingham ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000350715/vols-en-partance-de-burlingham)
- [Vols depuis Accord ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6345617/vols-en-partance-de-accord)
- [Vols depuis Marlboro ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6173889/vols-en-partance-de-marlboro)
- [Vols depuis Port Ewen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449447/vols-en-partance-de-port-ewen)
- [Vols depuis Modena ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449101/vols-en-partance-de-modena)
- [Vols depuis Rifton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000351199/vols-en-partance-de-rifton)
- [Vols depuis High Falls ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6348417/vols-en-partance-de-high-falls)
- [Vols depuis Milton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6288971/vols-en-partance-de-milton)

- [Hudson Valley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley.dx6056301)
- [Rhinebeck – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck.dx55927)
- [Hyde Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park.dx117834)
- [Poughkeepsie – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie.dx6056317)
- [Newburgh – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh.dx6023343)
- [Rosendale – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rosendale.dx183711)
- [Kingston – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.dx6056321)
- [Hurley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hurley.dx6336205)
- [Accord – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Accord.d6345617.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Vassar College ](https://www.expedia.ca/fr/Vassar-College-Arlington.d6085394.Attractions-Vacances)
- [Centre d'accueil des visiteurs de la réserve naturelle Mohonk Preserve ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Daccueil-Des-Visiteurs-De-La-Reserve-Naturelle-Mohonk-Preserve-New-Paltz.d553248621532664628.Attractions-Vacances)
- [Kingston – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.d6056321.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Culinary Institute of America ](https://www.expedia.ca/fr/Culinary-Institute-Of-America-Hyde-Park.d6093745.Attractions-Vacances)
- [Monastère bouddhiste tibétain Karma Triyana Dharmachakra ](https://www.expedia.ca/fr/Monastere-Bouddhiste-Tibetain-Karma-Triyana-Dharmachakra-Woodstock.d553248621532664651.Attractions-Vacances)
- [Maison de Franklin D. Roosevelt ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-De-Franklin-D-Roosevelt-Hyde-Park.d6159752.Attractions-Vacances)
- [Site historique national de Vanderbilt Mansion ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-De-Vanderbilt-Mansion-Hyde-Park.d6093743.Attractions-Vacances)
- [Parc de Cronomer Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Cronomer-Hill-Newburgh.d6148025.Attractions-Vacances)

- [Rhinebeck – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rhinebeck.d55927.Guide-Location-Voiture)
- [Catskill Mountains – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Catskill-Mountains.d6360645.Guide-Location-Voiture)
- [New Paltz – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Paltz.d8932.Guide-Location-Voiture)
- [Avis Kirkwall Airport – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-at-Kirkwall-Airport-Kirkwall-Orkney-Islands-GBR.v81287.Car-Rental-Guide-Location)
- [Hudson Valley – Voitures de location Keddy By Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Keddy-By-Europcar-Car-Rentals-In-Hudson-Valley.d6056301-c1069.Car-Rental-Guide-Suppliers)

- [Hudson Valley – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Valley-Location-Vacances.d6056301.Voyage-Guide-Location)

- [Kerhonkson – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kerhonkson.d183688.Guides-Des-Vacances)
- [Rhinebeck – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rhinebeck.d55927.Guides-Des-Vacances)
- [Pleasant Valley – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Pleasant-Valley.d6046250.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.