Titre : Hôtels Populaires à Cortland en 2025 à partir de 70 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Cortland](https://expedia.ca/fr/Cortland-Location-Vacances.d553248634983458721.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cortland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cortland.d553248634983458721.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cortland](https://expedia.ca/fr/Cortland.d553248634983458721.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 70 $ CA – Cortland

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Cortland − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983458721&latLong=41.330334%2C-80.725357&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983458721&latLong=41.330334%2C-80.725357&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&amenities=POOL)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983458721&latLong=41.330334%2C-80.725357&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983458721&latLong=41.330334%2C-80.725357&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cortland%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983458721&latLong=41.330334%2C-80.725357&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&lodging=APARTMENT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983458721&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 sept. - 29 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983458721&startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983458721&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983458721&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Cortland : hôtels populaires

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5494400/5494362/c83a8a2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5494400/5494362/c129bf4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5494400/5494362/e3c919ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5494400/5494362/f77929b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Hubbard OH

Hubbard

8,6/10

Excellent

(941)

« Tout est ok »

98 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Hubbard-OH.h5494362.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18073/3b49d5de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18073/aab6e1fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18073/71d880c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18073/026749ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites Youngstown North

Youngstown

8,6/10

Excellent

(1008)

« We stayed from Thursday to Saturday. They had a nice breakfast both days. Staff was nice. Dining area was clean. Parking was gine. Clean. Room was good. Comfortable bed. Big shower. No problems. »

135 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Comfort-Suites-Youngstown-North.h18073.Description-Hotel)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20165/b7d70898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20165/0816fe20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20165/9678fe8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20165/777c3211.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn & Suites by Wyndham Youngstown / Girard Ohio

Girard

5,2/10

(1005)

« ! »

77 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Youngstown-Girard-Ohio.h20165.Description-Hotel)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789100/22789100/2acbeaa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789100/22789100/2408a2fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789100/22789100/a45e5fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789100/22789100/db47cf36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Youngstown Downtown

Cente-ville de Youngstown

9,0/10

Merveilleux

(975)

« L'hôtel est bien situé par contre le prix est élevé par rapport à ce qu'il y a d'inclus »

165 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Youngstown-Downtown.h22789100.Description-Hotel)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/120500/120410/4ff860ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/120500/120410/6510c595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/120500/120410/87c3e43d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/120500/120410/165b67b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn Austintown - Youngstown, West

Austintown

7,8/10

Bien

(950)

« The bed was so comfortable! »

89 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Sleep-Inn-Austintown.h120410.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/463600/463598/b0ddcc97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/463600/463598/e19b7672.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/463600/463598/10d5b69f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/463600/463598/827c9427.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Youngstown N (Warren/Niles) by IHG

Warren

9,6/10

Exceptionnel

(535)

« Bonne expérience générale, proximité des centres d'achats et des autoroutes. Plusieurs restos près accessible. »

146 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Youngstown-N.h463598.Description-Hotel)

![Chambre double, 2 lits doubles, fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7160/a9d843b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7160/abece8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7160/b4f6af36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7160/b2e6cc60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Niles

Niles

7,2/10

Bien

(666)

« Fast check in, »

110 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Niles.h7160.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15937200/15937118/57312bb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15937200/15937118/70c22292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15937200/15937118/a1ff6688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15937200/15937118/1bc100e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Niles/Warren

Niles

9,2/10

Merveilleux

(742)

« Clean, safe and well maintained. »

141 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Hampton-Inn-Suites-NilesWarren.h15937118.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2548/0625335c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h 30 à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2548/509744de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2548/185cab15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2548/99be791f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Austintown - Youngstown West

Austintown

7,4/10

Bien

(840)

« Really nice hotel. I go there quite often always clean and quiet. Rooms are nice and staff is friendly. A nice place for a reasonnable price »

92 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Quality-Inn-Austintown-Youngstown-West.h2548.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4079/b42322ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4079/85e3ee59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4079/3b028b0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4079/633538aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Youngstown South by IHG

Boardman

8,6/10

Excellent

(624)

« The location of the property was perfect for our trip. »

139 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Holiday-Inn-Youngstown-South.h4079.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3047/97f494c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3047/98f99c9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3047/672bbc21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3100/3047/d4ab94fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Park Hotel

Warren

8,4/10

Très bien

(952)

« HOTEL BRUYANT LORS DE NOTRE PASSAGE , EN CENTRE VILLE , POUR LE RESTE C'EST CORRECT »

131 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Best-Western-Park-Hotel.h3047.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875000/874990/4d406d96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875000/874990/69ff9a13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875000/874990/bc61942d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875000/874990/131c903a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Economy Inn & Suites

Warren

6,4/10

(206)

« My second stay, two nights this time. Overall great. Phone in room did not work and cell was sketchy so I had to walk out to the desk in my PJs to get an issue resolved (needed WIFI code as mine had expired). Bathtub drain backed up somewhat as I was showering. Otherwise great stay. Thanks for the 2 extra pillows as I requested, I really need them. »

80 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Economy-Inn-Suites.h874990.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66443/4ebe0e9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66443/369e350a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66443/60f15f86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66443/e9f294b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Youngstown/Austintown

Austintown

7,8/10

Bien

(674)

« Clean and continental breakfast excellent and early »

82 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Super-8-By-Wyndham-YoungstownAustintown.h66443.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201400/201306/33faabe3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201400/201306/eebb3597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201400/201306/0ea64888.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201400/201306/ebee497f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn Warren Niles

Warren

8,2/10

Très bien

(535)

« Nice, clean place with a solid breakfast. »

137 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Fairfield-Inn-Marriott-Niles.h201306.Description-Hotel)

![Rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3891800/3891711/76ddeb58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3891800/3891711/b24ef91e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3891800/3891711/425d6d7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3891800/3891711/45f687b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Youngstown, OH

Youngstown

7,2/10

Bien

(1012)

« The floor in the room was filthy, ESPECIALLY in the bathroom. It looked loke urine all over the bathroom floor. Walls were also dirty. You need to paint every couple years. Beds were good and check-in was quick. I didn't expect a 5-star hotel, but I do expect it to be clean and sanitary. »

77 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Motel-6-Youngstown.h3891711.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16800000/16798700/16798615/0a2cfca1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16800000/16798700/16798615/be52ae22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16800000/16798700/16798615/28f25112.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16800000/16798700/16798615/29b55073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Youngstown West/Austintown

Austintown

9,2/10

Merveilleux

(632)

« The room was very comfortable and spacious, fresh smelling toiletries, delicious breakfast, convenient area for food and entertainment, and loved the modern decor and furniture. »

176 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Youngstown.h16798615.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856114/7af5a94d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856114/68f31724.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856114/59068c72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856114/ae11fd5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham West Middlesex/Sharon Area

West Middlesex

7,8/10

Bien

(1007)

« C’est à recommander. Il y a un équilibre qualité et prix. »

88 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hermitage-Hotels-Super-8-By-Wyndham-West-MiddlesexSharon-Area.h856114.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/977200/977185/bf60cf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/977200/977185/60b4062b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/977200/977185/0e072fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/977200/977185/1250a4d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Newton Falls by IHG

Newton Falls

8,6/10

Excellent

(662)

« Great stay with zero issues. We stayed for 4 nights and had zero disturbances. »

121 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Holiday-Inn-Express-Newton-Falls.h977185.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43394/8dc72d7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43394/295cc213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43394/7e48d9e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43394/b321c9f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn Youngstown Boardman/Poland

Poland

8,0/10

Très bien

(260)

« Les + : très belle chambre spacieuse et confortable avec cuisine équipée. Les - : climatisation bruyante et éclairage extérieur puissante juste devant la fenêtre »

141 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Residence-Inn-Youngstown-BoardmanPoland.h43394.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66696/5a12a10b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66696/85bba1ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66696/d51c025e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66696/023ca630.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Boardman

Boardman

5,8/10

(847)

« Free breakfast in the morning 6-9am. Bed and pillows were extremely comfortable, especially after a long day of driving! »

99 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Boardman.h66696.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&regionId=553248634983458721&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cortland-Hotel.d553248634983458721.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cortland-Hotel.d553248634983458721.Travel-Guide-Hotels)

## Cortland : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Cortland

![Days Inn by Wyndham Niles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7160/a9d843b4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Niles

1300 Youngstown Warren Rd, Niles, OH

110 $ CA

126 $ CA au total

Du 29 sept. au 30 sept.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (665 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Niles.h7160.Description-Hotel)

![Wingate by Wyndham Youngstown/Austintown](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82980000/82975200/82975115/41fc692b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Wingate by Wyndham Youngstown/Austintown

5570 Patriot Blvd, Austintown, OH

113 $ CA

130 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (866 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Austintown-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Youngstown.h82975115.Description-Hotel)

![Comfort Suites Youngstown North](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18073/3b49d5de_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Suites Youngstown North

201 Perni Ln, Youngstown, OH

135 $ CA

155 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 006 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Comfort-Suites-Youngstown-North.h18073.Description-Hotel)

![Best Western Plus Boardman Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9450000/9447800/9447725/c01481e2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus Boardman Inn & Suites

7400 Tiffany S, Poland, OH

137 $ CA

158 $ CA au total

Du 1 oct. au 2 oct.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 018 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Best-Western-Plus-Boardman-Inn-Suites.h9447725.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Niles/Warren](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15937200/15937118/57312bb0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Niles/Warren

5581 Youngstown Warren Road, Niles, OH

141 $ CA

162 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (742 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Hampton-Inn-Suites-NilesWarren.h15937118.Description-Hotel)

![Motel 6 Youngstown, OH](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3891800/3891711/76ddeb58_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Youngstown, OH

4249 Belmont Ave, Youngstown, OH

77 $ CA

89 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (1 008 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Motel-6-Youngstown.h3891711.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Cortland : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Days Inn by Wyndham Niles](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Niles.h7160.Description-Hotel), à 14,2 km du centre-ville à Cortland, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici deux autres choix : [Comfort Suites Youngstown North](https://www.expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Comfort-Suites-Youngstown-North.h18073.Description-Hotel) et [Wingate by Wyndham Youngstown/Austintown](https://www.expedia.ca/fr/Austintown-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Youngstown.h82975115.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983458721) ou [propriétés de vacances populaires à Cortland](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Location-Vacances.d553248634983458721.Voyage-Guide-Location).

### Cortland : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Conveniently located 2 bedroom home only minutes from hiking and state park fun!](https://www.expedia.ca/fr/Warren-Hotels-Conveniently-Located-2-Bedroom-Home-Only-Minutes-From-Hiking-And-State-Park-Fun.h76856113.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Cortland offre un foyer, un jardin et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Cortland](https://www.expedia.ca/fr/Cortland-Location-Vacances.d553248634983458721.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Cortland, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983458721&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Cortland.

### À quoi un séjour à Cortland ressemble-t-il?

> Les visiteurs trouveront certainement à Cortland une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 322 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Cortland](https://www.expedia.ca/fr/Cortland.dx553248634983458721).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Cortland?

> Voici quelques endroits prisés à visiter : [Mosquito Lake State Park](https://www.expedia.ca/fr/Mosquito-Lake-State-Park-Cortland.d635028544306929664.Attractions-Vacances) et [Greene Eagle Winery](https://www.expedia.ca/fr/Greene-Eagle-Winery-Cortland.d553248621532660563.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Avalon Golf and Country Club](https://www.expedia.ca/fr/Avalon-Golf-And-Country-Club-Warren.d553248621561871404.Attractions-Vacances) et [Théâtre Packard Music Hall](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Packard-Music-Hall-Warren.d6275325.Attractions-Vacances). Consultez le [Cortland guide](https://www.expedia.ca/fr/Cortland.dx553248634983458721) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Cortland?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus enneigés à Cortland sont janvier, mars, décembre et février, avec des précipitations de neige moyennes de 17 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Covelli Centre – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Covelli-Centre-Hotel.0-l6087365-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Terrains Canfield Fairgrounds – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Terrains-Canfield-Fairgrounds-Hotel.0-l553248635975090101-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cortland, Ohio : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Geneva](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7975.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Youngstown](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotel.d6059393.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Warren](https://expedia.ca/fr/Warren-Hotel.d6216.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Austintown](https://expedia.ca/fr/Austintown-Hotel.d55562.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mantua](https://expedia.ca/fr/Mantua-Hotel.d3000453219.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Boardman](https://expedia.ca/fr/Boardman-Hotel.d6768.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Austinburg](https://expedia.ca/fr/Austinburg-Hotel.d6059407.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mercer](https://expedia.ca/fr/Mercer-Hotel.d7969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Canfield](https://expedia.ca/fr/Canfield-Hotel.d6046880.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hermitage](https://expedia.ca/fr/Hermitage-Hotel.d6057546.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Niles](https://expedia.ca/fr/Niles-Hotel.d8949.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Girard](https://expedia.ca/fr/Girard-Hotel.d7989.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pologne](https://expedia.ca/fr/Pologne-Hotel.d55179.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à West Middlesex](https://expedia.ca/fr/West-Middlesex-Hotel.d173101.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pennsylvanie occidentale](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Occidentale-Hotel.d6234012.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ravenne](https://expedia.ca/fr/Ravenne-Hotel.d6050424.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nord-est de l'Ohio](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-De-LOhio-Hotel.d6059284.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pymatuning Central](https://expedia.ca/fr/Pymatuning-Central-Hotel.d553248634999148968.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Grands lacs](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lake Milton](https://expedia.ca/fr/Lake-Milton-Hotel.d553248635975871251.Travel-Guide-Hotels)

### Cortland : hôtels populaires

-   [Baymont by Wyndham Youngstown](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Youngstown.h7092.Description-Hotel)
-   [Travelodge by Wyndham Hubbard OH](https://expedia.ca/fr/Youngstown-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Hubbard-OH.h5494362.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cortland](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cortland.d553248634983458721.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Cortland : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Cortland-Hotels.d553248634983458721.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Myrtle Beach](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach.d601685.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Londres](https://expedia.ca/fr/Londres.d55800.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187)
-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Akron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Akron.dx602973)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE6ElEQVR4Xu3bMXYbOQyAYeqpcJkjzFF0tNHRdBQdYUsVfuYaIAYgOYw3KLKF/f+NZRjkp24iJyn1f6jMg78RSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFJ1yHuZ2troV/2wQbd1qfXRbe31H9vx9rgZBAQEpAXS2uNmEBDdjeS4psdvxzhunEeX4/tj5IEsRiDa8sbFCERb3rgYgWjLGxcjEG1542IEoi1vXIz+HNHjpbw1JHYfMrXFe4lnfK1P+WKIjsaDEggIiHwBASkgINbXSJUbf/mG/OTakCMQCaQNQTT5CYgFIl9AQEoWeW/fXeTHr3Z8SoZXeQECAlJB2lK8BAEBebT9/0Iiu/F+IDaKt3LzVUkRD8RGIBZIC2STLyAgIBMy5jde5On9NiCL0dQeN4MsRlN73AyyGE3tcTPIYjS1x80gi9HUHjeDLEZTe9wMshhN7XFzhyxSV3/D/ZBXtT7l87T90tsQ+4j9VSA6AhkDmQLREcgYyNS3R15yeJNX96Ifsf3G0j29bev9N499D6TfAgEBAfEtkHHrxyL9jbWeHug+0m7tjG/Ff0HWURcISAUBAQEB6eqQd1uSPm8sZTt+cjquD/Q+Q27yWjZBQGQSL0EkEBAQkKMZsd2X33g/XEU0u1HfyuKgBFJAQEBOuyAaSAH5CrFdu9FHi+yt6GNf353etcfNIH0gICAge9wM0vczES3+lXQ3uthvuEvZzltPQWx0k1eyBQIik3ipgYDECOQIBKS2B3qVG7WtG+nTW7IbF66OLN3yQEAqiAaydSMQDQSkjjd2Y/2IrT2PWw5EepfB6YP4fpwGAdFAQEBAQLzuLt3V44r4rj69bbTJlo/GPuzEPAcBAYlACsgYCMjvj2ujW8bH/jiaAwEBOY/mQEBAzqO574zo7unGUt4+l4d869o+m3/4aGt3eSAFBAQEBARkj5tHpBT9DfdDXtX6lOOWjuzG2rmyVbq3om1+rAWigYCAgICAWCOy1/hFtezG6NZ2njL3LUW84+D47iQQEJAjEBCQtvOUuW+B6G+4H21XR/bY18TVbOvNR/eiH7Fn1wIBAZEBiI1A+kBAAqn1JQe2hkT29JYbq70V29pr/ElAhn/wjAcBGQIBqSAgPxrR3nx6bwPNtzR9xo+j/t35CEQDAQE5AgEBmZA5faDbf3jS/Bn/IT9W5DmciHfXBQICMpwAAYlAQBaZe7EHury+ylw/iD/kW9va275ujSMJBGQRCAiIBAJiN0abTOcH+tVHNz3/uaU3hivpW/FAQEBAWptMQfpAQHQ3suNlQsr5Rh1pPgIBqSAgIC076CMQkHpG4i+YBanyQNdubecpx2V0ke9e8hN7K1b/VjwQEBAQEJB7G9zaDoi3Rmob3WLvGPmN6vZ/ErC7PBAQEBAQEJAUIse1l/9tsnSxz9N+Wnu0g9oeYxAQkC4QEBCQExIZUpt7E0RGhhwjW74XdfWt+EEPBAREAgEBATkakbFNpvKM/5AbZTlG1R7otT5lda/6d86afH+11zaJlyCyCgICAnIEUn888vcCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKrvg/wLFbGq4cMdL58AAAAASUVORK5CYII=)