Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Chester en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Chester](https://expedia.ca/fr/Chester-Hotel.d6046665.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Chester](https://expedia.ca/fr/Chester-Location-Vacances.d6046665.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Chester](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Chester.d6046665.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Chester](https://expedia.ca/fr/Chester.d6046665.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6046665/d9882a23-1cf5-416b-8c04-b5101f7be1f4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6046665/d9882a23-1cf5-416b-8c04-b5101f7be1f4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Chester

Ce soir

[12 févr. - 13 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046665&startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[13 févr. - 14 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046665&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046665&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6046665&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Chester : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110300000/110297600/110297545/7ce1352f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110300000/110297600/110297545/9202c67f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110300000/110297600/110297545/7149cf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110300000/110297600/110297545/ee708209.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites Central Valley - Woodbury

[](https://www.expedia.ca/fr/Central-Valley-Hotels-Comfort-Suites-Central-Valley-Woodbury.h110297545.Description-Hotel)

Central Valley

8,4/10

Très bien

(6 avis)

« The hotel was brand new and very clean. All the staff were so friendly and helpful. We had heavy snow during our stay, and one of the staff members kindly helped brush the snow off our car the next morning. I really appreciated their kindness! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mika

126 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Central-Valley-Hotels-Comfort-Suites-Central-Valley-Woodbury.h110297545.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/ce036e4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/47f77792.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/6d0648a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/2c0824e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn near Mountain Creek

[](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Quality-Inn-Near-Mountain-Creek.h42651.Description-Hotel)

Vernon

7,6/10

Bien

(1 000 avis)

« It was a decent hotel for a short family stay. It's a 8 minutes drive to Mountain Creek water park, which was the purpose of our stay. Amenities are pretty basic. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Joannie

111 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Quality-Inn-Near-Mountain-Creek.h42651.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/7eb11b85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/f8a5f2d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/93b27f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/1ed97a4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn by Hilton Middletown

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel)

Middletown

8,6/10

Excellent

(1 000 avis)

« Axes routiers près »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Helene

110 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 févr. au 27 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/w8252h5503x0y0-f9f415eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/117bdbd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/1268a16b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/32024169.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Spark by Hilton Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Spark-By-Hilton-Fishkill.h2642.Description-Hotel)

Fishkill

7,6/10

Bien

(24 avis)

« Inconsistencies with the heating system. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

James

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Spark-By-Hilton-Fishkill.h2642.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/0a5108cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/da2d7bdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/26de74c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/fed7909a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

[](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)

Middletown

9,4/10

Exceptionnel

(973 avis)

« Personnel très gentil, hôtel propre, piscine agréable, facile d'accès, beaucoup d'options de restaurants à proximité, gym fonctionnel et spacieux »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Michele

138 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 févr. au 17 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 8 h 30 à 21 h 30, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/c532560d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/06f2baf0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/w3839h2556x0y3-9a7a26d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/13a47184.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel)

Nanuet

9,0/10

Merveilleux

(1 071 avis)

« Très propre. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Karine

138 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/38c7288e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/1047d873.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/bbaee9d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/875700/875625/38401260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)

New Windsor

8,4/10

Très bien

(1 011 avis)

« Parfait pour mes besoins »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Camille

117 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Red-Roof-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h875625.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/046baaca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/42464030.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/fb63b6d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/921500/921424/edbadc41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Middletown Goshen

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Middletown-Goshen.h921424.Description-Hotel)

Middletown

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« Location and gentle staff »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Daniel

126 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 févr. au 17 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Middletown-Goshen.h921424.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/d2d7994a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/2bcdbe02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/c4928040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1214400/1214332/w4000h2662x0y0-aa463bc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Goshen-Middletown.h1214332.Description-Hotel)

Goshen

8,8/10

Excellent

(1 003 avis)

« Nice hotel, big rooms, big parking lot, everything was just perfect. Thank you ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sly

126 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Goshen-Middletown.h1214332.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/3b6f022d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/e02a568f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/2831de3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/705a1750.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« J’ai aimé cet hôtel qui est bien situé, propre et tranquil. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

J.

132 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-26&endDate=2026-02-27&regionId=6046665&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Chester

Déjeuner compris

Piscine

Tout inclus

4 étoiles

5 étoiles

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_6046665)

## Chester : les hôtels les mieux notés

![Super 8 by Wyndham Mahwah](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1157/d1eaddcb_y.jpg)

### Super 8 by Wyndham Mahwah

10/10 Excellent

"Stationnement facile"

[](https://expedia.ca/fr/Mahwah-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Mahwah.h1157.Description-Hotel)

![Hampton Inn Harriman Woodbury](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/c7d384a9_y.jpg)

### Hampton Inn Harriman Woodbury

10/10 Excellent

"Propreté, personnel, grande chambre "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel)

![DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/800/736/w3839h2556x0y3-9a7a26d9_y.jpg)

### DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

8/10 Bien

"Service rapide et courtois"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Nanuet.h736.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Ramsey-Mahwah by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4613/97efb314_y.jpg)

### Holiday Inn Express Ramsey-Mahwah by IHG

10/10 Excellent

"Lit confortable et service client"

[](https://expedia.ca/fr/Ramsey-Hotels-Holiday-Inn-Express-Ramsey-Mahwah.h4613.Description-Hotel)

![Sonesta Simply Suites Nanuet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/694300/694250/a9ba8283_y.jpg)

### Sonesta Simply Suites Nanuet

8/10 Bien

"Très bon rapport qualité prix mais nous avions réservé une chambre avec un lit King size et ce n’est pas ce que nous avons eu . Même pas queen size . Donc décevant!!"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Nanuet.h694250.Description-Hotel)

![Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2358/e31233cf_y.jpg)

### Crowne Plaza Suffern - Mahwah by IHG

10/10 Excellent

"Great"

[](https://expedia.ca/fr/Nyack-Hotels-Crowne-Plaza-Suffern-Mahwah.h2358.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194400/1194365/02f3df9e_y.jpg)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

10/10 Excellent

"Déjeuner compris et très bon ! "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chester.h1194365.Description-Hotel)

![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4098/77a42b8a_y.jpg)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

10/10 Excellent

"Personnel très gentil, hôtel propre, piscine agréable, facile d'accès, beaucoup d'options de restaurants à proximité, gym fonctionnel et spacieux "

[](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Middletown.h4098.Description-Hotel)

![Overlook Lodge at Bear Mountain](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6_y.jpg)

### Overlook Lodge at Bear Mountain

10/10 Excellent

"Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Chester peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Chester?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Chester?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia