Titre : Plateau suisse 2025 : Vacances à la montagne | Expedia.ca ![](https://images.trvl-media.com/place/6067763/84b874a1-dbcc-4872-a587-d9ac59d4942d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Plateau suisse − Vacances à la montagne ## Réservez ensemble votre hôtel et votre vol ou votre voiture pour accéder à des économies. Hébergement ajouté Vol ajouté Voiture - Économie - Économie supérieure - Affaires - Première classe Origine Destination Dates Personnes ## Chambre 1 Adultes Enfantsde 2 à 17 ans Jeunes enfantsmoins de 2 an(s) J’ai seulement besoin d’un hébergement pour une partie de mon voyage. - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Plateau suisse : les meilleures offres vol + hôtel pour vos Vacances à la montagne Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Hotel Lavaux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327400/327311/4cb0fcfe_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Lavaux 1 007 $ CA par personne 13 nov. – 16 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Genève (GVA) 9/10 Wonderful! (1 005 avis) Toujours un grand bonheur! Avis laissé le  22 avr. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-13/2025-11-16/?FromAirport=YTO&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=327311&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=lLZ5FslV9DiEsJdDnUOevj-_y1PXxVevBZIcp3dvNvHt28cKvRfoy_4SC1VI_eru) ![Radisson Blu Hotel, Lucerne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1388200/1388165/c33bf04f_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Radisson Blu Hotel, Lucerne 4 986 $ CA par personne 16 déc. – 22 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Aéroport de Zurich (ZRH) 8,8/10 Excellent! (1 002 avis) A côté de la gare, pratique Avis laissé le  3 août 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-16/2025-12-22/?FromAirport=YVR&Destination=ZRH&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=1388165&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=m55IqkjDLa5ZqNLggzLvhLyAdFN-tVJDJ3feH8Oinlt4Eu8FyGhDepW56FlE5Tmv) ![Hotel Edelweiss](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4955/46d424b9_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Edelweiss Geneva City Centre 1 551 $ CA par personne 13 nov. – 18 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Genève (GVA) 8,8/10 Excellent! (1 005 avis) Très belle hôtel ,bon prix, bon restaurant Avis laissé le  12 août 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-13/2025-11-18/?FromAirport=YTO&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=4955&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=4uaJn7mU8PE--MnD35q6RdAyM66Ub-HUhCGWv3RSeLtkWWcrJ7DHWQe6dKn_2Zgg) ![Hotel Continental Park](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6520000/6516200/6516200/5ee5008b_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Continental Park 2 809 $ CA par personne 26 déc. – 1 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Toronto (YYZ) à Aéroport de Zurich (ZRH) 9/10 Wonderful! (1 004 avis) Bel hôtel, au goût du jour! Facile d’accès et parking sur place. Avis laissé le  3 oct. 2019 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-26/2026-01-01/?FromAirport=YYZ&Destination=ZRH&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=6516200&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=lR8WPAr86pI0wxNIdf4RQ1XWaoxugonIxSV16NAST31FqWB6jpFqhDKCibBxiFP9) ![Hotel UTO KULM car-free hideaway in Zurich](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/971800/971753/0f5ec6ee_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel UTO KULM car-free hideaway in Zurich District 3 1 205 $ CA par personne 10 déc. – 13 déc. trouvé il y a 8 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YYZ) à Aéroport de Zurich (ZRH) 8,6/10 Excellent! (533 avis) Bel hôtel, situation atypique. Des vues imprenables ! Nécessite un peu d'organisation pour s'y rendre - Horaires de train à Vérifier, 10mn de marche un peu raide - mais globalement une jolie expérience ! Avis laissé le  26 févr. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-10/2025-12-13/?FromAirport=YYZ&Destination=ZRH&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=971753&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=73w_BNPqGYLQRy9HgIHmh9n4lhcyEvibcAl9vN3c7BCsUMHymgmActVZEEniL2ZN) Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Consultez tous les voyages disponibles pour Columbus vers Plateau suisse. [Afficher tous les voyages](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=BRN&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&paandie=true) ## Plateau suisse : Vacances à la montagne 5\* Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Le Mirador Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/692900/692824/96a36ff0_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Le Mirador Resort & Spa 3 405 $ CA par personne 20 déc. – 26 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Edmonton (YEG) à Genève (GVA) 9,4/10 Exceptional! (459 avis) Tout était absolument parfait. Nous y reviendrons! Avis laissé le  10 oct. 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-20/2025-12-26/?FromAirport=YEG&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=692824&paandie=true&HotelClass=50&dealMarker=HfwB1AGAvqcdZAmr-dp9EJ3LcL4n8terVnz08GeFc5BLLbzEbeytN_NaCFj6W3Ol) ![Mandarin Oriental Palace, Luzern](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18270/22add838_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Mandarin Oriental Palace, Luzern 16 710 $ CA par personne 16 déc. – 22 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Aéroport de Zurich (ZRH) 9,6/10 Exceptional! (67 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-16/2025-12-22/?FromAirport=YVR&Destination=ZRH&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=18270&paandie=true&HotelClass=50&dealMarker=b3fWbLscUsiTNf0BuuZUcLMNM6A2CEXG6WZD_NkfRpB3MZ6p9o5aEzH2LZGY_aJ_) ![Grand Hotel National](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1079000/1078913/ecf3a675_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Grand Hotel National 4 111 $ CA par personne 26 déc. – 1 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Toronto (YYZ) à Aéroport de Zurich (ZRH) 9,2/10 Wonderful! (841 avis) BELLE CHAMBRE AVEC BON PETIT DEJEUNER. TRES AGREABLE Avis laissé le  4 août 2017 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-26/2026-01-01/?FromAirport=YYZ&Destination=ZRH&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=1078913&paandie=true&HotelClass=50&dealMarker=b3fWbLscUsiTNf0BuuZUcD0f-JH9vacI5qlXwsFpLTS4IQRR1w5o7lDs69rSPNyi) Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Consultez tous les voyages disponibles pour Columbus vers Plateau suisse. [Afficher tous les voyages](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=BRN&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&paandie=true) ## Plateau suisse : Vacances à la montagne pour 3 nuits Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Hotel Edelweiss](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4955/46d424b9_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Edelweiss Geneva City Centre 1 218 $ CA par personne 29 nov. – 1 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Montréal (YUL) à Genève (GVA) 8,8/10 Excellent! (1 005 avis) Très belle hôtel ,bon prix, bon restaurant Avis laissé le  12 août 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-29/2025-12-01/?FromAirport=YUL&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=4955&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=73w_BNPqGYLQRy9HgIHmh-p2bn2Nera1yaFzLE9VWKa3UPQJ2w602OARKpsdwlE2) ![Hotel UTO KULM car-free hideaway in Zurich](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/971800/971753/0f5ec6ee_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel UTO KULM car-free hideaway in Zurich District 3 1 336 $ CA par personne 25 déc. – 27 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YYZ) à Aéroport de Zurich (ZRH) 8,6/10 Excellent! (533 avis) Bel hôtel, situation atypique. Des vues imprenables ! Nécessite un peu d'organisation pour s'y rendre - Horaires de train à Vérifier, 10mn de marche un peu raide - mais globalement une jolie expérience ! Avis laissé le  26 févr. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-25/2025-12-27/?FromAirport=YYZ&Destination=ZRH&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=971753&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=b3fWbLscUsiTNf0BuuZUcEl2msx0iPfHwQYlVAR5Ht3U_BT7Rt-Vt--BG2zTsSTE) ![Hotel Cornavin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460500/460410/98bf5eb8_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Cornavin Geneva City Centre 2 047 $ CA par personne 21 déc. – 23 déc. trouvé il y a 2 heures Vol aller-retour inclus De Aéroport international Jean Lesage (YQB) à Genève (GVA) 8,6/10 Excellent! (1 003 avis) À côté des transports publics Avis laissé le  26 mars 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-21/2025-12-23/?FromAirport=YQB&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=460410&paandie=true&HotelClass=40&dealMarker=73w_BNPqGYLQRy9HgIHmh8wikxIRSeziXAVM8SKpJqDpUHQfwwPp3-vRgIsRjAgF) Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Consultez tous les voyages disponibles pour Columbus vers Plateau suisse. [Afficher tous les voyages](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=BRN&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&paandie=true) ## Plateau suisse : Vacances à la montagne pour 4 nuits Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Hotel Lavaux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/330000/327400/327311/4cb0fcfe_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Lavaux 1 007 $ CA par personne 13 nov. – 16 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Genève (GVA) 9/10 Wonderful! (1 005 avis) Toujours un grand bonheur! Avis laissé le  22 avr. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-13/2025-11-16/?FromAirport=YTO&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=327311&paandie=true&dealMarker=lLZ5FslV9DiEsJdDnUOevj-_y1PXxVevBZIcp3dvNvHt28cKvRfoy_4SC1VI_eru) ![Hotel Edelweiss](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4955/46d424b9_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Edelweiss Geneva City Centre 1 293 $ CA par personne 10 déc. – 13 déc. trouvé il y a 24 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YYZ) à Genève (GVA) 8,8/10 Excellent! (1 005 avis) Très belle hôtel ,bon prix, bon restaurant Avis laissé le  12 août 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-10/2025-12-13/?FromAirport=YYZ&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=4955&paandie=true&dealMarker=73w_BNPqGYLQRy9HgIHmh7JZ4HvTWvIbZWUi3SFzxkFhb_0btHnWUHe46Gsun1wp) ![Hotel Kipling](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10743/c8921ee2_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Kipling Geneva City Centre 1 202 $ CA par personne 10 déc. – 13 déc. trouvé il y a 24 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YYZ) à Genève (GVA) 9,2/10 Wonderful! (1 005 avis) Ce qui a été désagréable ce sont les travaux face a l’hôtel. Du bruit très tôt le matin. Avis laissé le  1 sept. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-10/2025-12-13/?FromAirport=YYZ&Destination=GVA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=10743&paandie=true&dealMarker=73w_BNPqGYLQRy9HgIHmh7JZ4HvTWvIbZWUi3SFzxkE4A7cMEEBzweKJGvclwoOu) Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Consultez tous les voyages disponibles pour Columbus vers Plateau suisse. [Afficher tous les voyages](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=BRN&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&paandie=true) ## Plateau suisse : Vacances à la montagne populaires ![Le Mirador Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/692900/692824/96a36ff0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Le Mirador Resort & Spa Chemin de l'Hôtel du Mirador 5, Mont Pelerin, Chardonne, VD - Stade du Letzigrund à 5 heures en voiture Séjournez à ce complexe hôtelier 5 étoiles de luxe à Chardonne. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une ... 9,4/10 Exceptional! (452 avis) "Hotel top classe, pour un week-end en amoureux, tout était parfait et une vue magnifiques sur le lac et les montagnes A recommander" Avis laissé le  3 nov. 2024 [](https://expedia.ca/fr/Chardonne-Hotels-Le-Mirador-Resort-Spa.h692824.Description-Hotel) ![ibis Luzern Kriens](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/483100/483085/ac245642_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### ibis Luzern Kriens Industriestrasse 13, Kriens, LU - Stade du Letzigrund à 1 heure en voiture Séjournez à cet hôtel 3 étoiles à Kriens. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un stationnement libre-service payant. ... 8/10 Very Good! (449 avis) Correct "Hotel de chaîne, correct. Rapport qualité-prix moyen. Les plus: vue sur la montagne, literie confortable.Gare à 7 mn à pieds. Les moins: peu de prises électriques, une ne fonctionnait pas, et elles sont mal placées pour recharger le téléphone. Quartier industriel sans charme." Avis laissé le  28 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Kriens-Hotels-Ibis-Luzern-Kriens.h483085.Description-Hotel) ![Hotel Sonnenberg](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3070400/3070384/9b6fbe77_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hotel Sonnenberg Zumhofstrasse 258, Kriens, Lucerne - Stade du Letzigrund à 1 heure en voiture Séjournez à cet hôtel 3 étoiles de type familial à Kriens. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner ... 8,8/10 Excellent! (238 avis) "La chambre était propre et le site enchanteur! Par contre, il n’y avait pas d’ascenseur et le restaurant était fermé lors de notre première soirée à l’hôtel!" Avis laissé le  28 mai 2025 [](https://expedia.ca/fr/Kriens-Hotels-Hotel-Sonnenberg.h3070384.Description-Hotel) [Afficher 2 975 hébergements (Plateau suisse)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package®ionId=553248621593909768) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ## Autres Offres de Vacances à Parcourir [Vols à Plateau suisse](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Plateau-Suisse.d553248621593909768.Travel-Guide-Flights)[Hôtels à Plateau suisse](https://expedia.ca/fr/Plateau-Suisse-Hotel.d553248621593909768.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Plateau suisse](https://expedia.ca/fr/Plateau-Suisse-Location-Vacances.d553248621593909768.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Plateau suisse](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Plateau-Suisse.d553248621593909768.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Plateau suisse](https://expedia.ca/fr/Plateau-Suisse.d553248621593909768.Voyages-et-Court-Sejours)[Activités à Plateau suisse](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Plateau-Suisse.d553248621593909768.Guides-Des-Vacances) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFR0lEQVR4Xu3aMXLjOBBGYbgmcLhH0FF0NPJoOoqOMKEDlbHuH010k2J5qrdqNpDfS0S1AHzMaNlu/X+oHQd/I5BSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUSsijHbrYaBkf3tq7vdxtvvTfY8HXyJfOUeQbLRAFkgPZRjMQBZID2UazV0WWeNcN+Wr9Wv9myFeOtPbPWPIxRr/s+retmu3PAlEgEYgCAekgIP5BfnpfbJqR1Haiv7WNseoCMuYzEBALBKSBgGyL4vIEidF1PNB9VeS30kFAQEC2RXEJMi5AQIpIt2d8/j6tbPRprspfsUFAQEBAQED+AxI5YtubnShkf6JupaXRDASkg4AcPwAZgYD0I7LvMtbmE78bHVriZJCT0aElTgY5GR1a4mSQk9GhJU4GORkdWuJkkJPRoSVOBjkZHVri5ISct7b812Sd2Ma37tt2nJ7x3wXSQU4DyYF0kNNAcq+L+NNb6UR/eusr9kyId9+N9EW8j40zkOi+G4GAxBKQ6L4bgYDEkpdE/AP96TjWWm++YiLK3XkrscpHM5AGAgICMlaBqEyA2JZ4eqe1n35s73f7Pr02/X+Xp1XWm/1w8D5vxTZuR8UlCIg+AfG5bdyOiksQEH0C4nPbuB0Vl6+DnOcnXu06bc/u/sSTQEDOA8mBgJwHkntJxB/oW/MZ//Qbbh+18UC/jOW+St3HqhmIAolAOgiIB6J+OtLSA93XzpEj+ood36fnRo08bVzmWxAQEJDrGGgtCIgCyenvxLex65JG3RB7edj2/SjntwIC0kFAPJAtEJAYHlf5dnXf1j+5+g33dTvx19w4H/v7QEAUCAjIcyAgfXx5brbdPhnb1+b/8vVhD/T77sTsxt3ZSD8JzEBAOogCAQHpIGMSlz2d6D3sFP2Gu7X3ud1GSq5am34S0MjSrcxAFAgISAcBARklJE68bmu9t/RAf9jTe/9A7wnRSC3+1iZxCWIv61jlI7X4W5vEJYi9rGOVj9Tib20SlyD2so5VPlKLv7VJXILYyzpW+Ugt/tYmcQliL+tY5SO1+FubxCWIvaxjlY/U4m9tEpcq/5e0Wje3pxP1jJc718m9tffxTrcyA+kgFgjICAQE5IDk7fNEdbVrH1mfY5xXvdnFx3BBOggIiAIBydsbiPeMfNqJWnsfv6jWY1/ZSO1XeRviLXEsCEgH8UBArCWOBQHx5/LnXHYZ8/zlWe7+VnxjrAIB8UBAQEBA/ox0265H9c0W+YmGND/R3Ie9CFFzo7vqbp8s/lEHAVFrAwEBAQHxEvKwD/Kj+mLTdRzmSEtus1V+Ym7e3QxEgYCkQEA8EPWjkZMetsmf3h9je3u+Fd2duiXLRxYIyEkgICAWCIhOzF22Tz7tnU7UM379xo2WOBkEBMSmICBbS5wMAvLYfdANiZG2zxNzeXSzW7H2Z4FEIApEgYB0kNyPRuJ31xPR6KrFo7zKN840uttPAimQOBEEZBuBXLV4BGKBgGxIt+/TT//yZV+x+xz5RnXbkDZHFkgHAQEBAQHxkfU94tv162zl22NVcrffg8+zZiAgICAgIEsHGVfWEYkM6bbdn/FyVV61d6/b6NduCUgEokA0AgHpILkfjOy7jPl+u9JX7N4/5tKl6yeBdn4rIAokdxlzkLHGAlEgucuYg4w11ksify+QUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlHod5F9q2meaKb3lpQAAAABJRU5ErkJggg==)