Titre : Hôtels Populaires à Upstate New York en 2026 à partir de 104 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Guide de voyage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083)[Propriétés de vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-Flights)[Activités à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Upstate-New-York.d6234083.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.d6234083.Voyages-et-Court-Sejours)

![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 104 $ CA – Upstate New York

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Upstate New York − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=HOTEL_RESORT)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=POOL)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=APART_HOTEL)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=WATER_PARK)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=COTTAGE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=APARTMENT)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Upstate+New+York%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6234083&latLong=43.047377%2C-75.654657&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[9 déc. - 10 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-09&endDate=2025-12-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[10 déc. - 11 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Upstate New York : hôtels populaires

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/75000000/74991500/74991410/e72a57db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/75000000/74991500/74991410/ea5db213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/75000000/74991500/74991410/w5491h8240x5y9-ffb53bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/75000000/74991500/74991410/77cd581c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Eastwind Hotel Lake Placid

Lake Placid

9,4/10

Exceptionnel

(343)

« Super endroit! La disposition des différents immeubles/ lieux permettait de se sentir bien et rendait l’endroit chaleureux. Foyer extérieur le soir, BBQ mis à la disposition des cuisiniers, hamacs, etc. Chambre design incroyable (2 chambres fermées ), tout était à la hauteur des photos et des attentes. Personnel chaleureux. Piscine propre et accessible. La rue principale à 10-15 minutes de marche. Seules déceptions: les vélos et le sauna défectueux. Si les vélos et le sauna ne sont pas dans vos... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Julie

155 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Eastwind-Lake-Placid.h74991410.Description-Hotel)

![Glissade d’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/90ceac4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/89050c13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/w963h620x26y37-b83c1234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31690000/31681700/31681637/2309e5e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Kartrite Resort & Indoor Waterpark

Monticello

8,2/10

Très bien

(1851)

« Great family time, it was an excellent choice for a gymnastic competition. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Andreanne

199 $ CA

313 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Kartrite-Resort-Indoor-Waterpark.h31681637.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82500000/82499900/82499882/4b0bd02a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82500000/82499900/82499882/5389bae9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82500000/82499900/82499882/cd5678ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82500000/82499900/82499882/ffb6051c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lake George

Lake George

9,0/10

Merveilleux

(1704)

« Bel hôtel récent, très propre et bien situé. Literie de qualité et confortable. Chambre bien insonorisée. Je recommande pleinement! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Roxane

140 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-The-George-NY.h82499882.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/c38b9040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/75b79163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/01f531cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hotel Single Queen) | Décor unique, ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/4d6605cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Queensbury Hotel

Glens Falls

9,4/10

Exceptionnel

(1447)

« Tout était parfait. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dave

129 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-The-Queensbury-Hotel.h40334.Description-Hotel)

![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1385500/1385446/fcd6f5d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1385500/1385446/4df3b4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Parc aquatique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1385500/1385446/a8a5ec23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1385500/1385446/e8c3fc23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark

Queensbury

7,8/10

Bien

(1401)

« Tout était parfait comme à L’habitude! Parfait pour les toddlers. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Melanie

210 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel)

![3 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/27030c05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/26759110.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/904bf0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/11e81838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Seneca Allegany Resort & Casino

Salamanca

9,2/10

Merveilleux

(1181)

« Great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Thomas P

140 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Salamanca-Hotels-Seneca-Allegany-Resort-Casino.h2238839.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95880000/95879100/95879094/e66562f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95880000/95879100/95879094/f4fa0d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95880000/95879100/95879094/49fc2d3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95880000/95879100/95879094/9c12f9f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Lake Placid - Lakeside Resort

Lake Placid

9,4/10

Exceptionnel

(779)

« Chambre très propre, à côté du lac et le village. Qualité prix imbattables »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

163 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Cambria-Hotel-Lake-Placid-Lakeside-Resort.h95879094.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 grand lit, non-fumeur (Stone Cottages at Bear Mountain) | Literie de qualité, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/42067525.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/679bdd4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/383ffb6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Overlook Lodge at Bear Mountain

Bear Mountain

8,4/10

Très bien

(1005)

« Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jeremie

159 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/ea181a79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/a2bec263.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/1e56b9a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1052400/1052319/fa243b02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites East Greenbush - Albany

Castleton-on-Hudson

8,4/10

Très bien

(1009)

« Nice hotel, clean room. Check in was fast.Nice pool size, but the fitness center is very small. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Julien

130 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Suites-East-Greenbush-Albany.h1052319.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/00561234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/790a170b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/f2d28773.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/fe2b6be7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Buffalo / Hotel and Conference Center

Centre-ville de Buffalo

8,2/10

Très bien

(1669)

« Bonne qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Evelyne

175 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hyatt-Regency-Buffalo-Hotel-And-Conference-Center.h23101.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15101/0ae7a345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15101/822d3459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15101/7e5a577a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 9 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15101/bac948c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Clocktower Hotel at Century House, an Ascend Collection Hotel

Cohoes

8,4/10

Très bien

(1005)

« Le déjeuner offert à cet hôtel. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Trudel

132 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Comfort-Inn-Latham-Albany-North.h15101.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/7a4bfcc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/17172954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/6a2c9398.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/32418f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Seneca Niagara Resort & Casino

Centre-ville de Niagara Falls

8,6/10

Excellent

(3544)

« Très bel hôtel casino. L'accès se fait rapidement et il est accessible aux chutes en moins de 20 mns de marche. Très belles chambres, spacieuses, luxueuses. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

FLAUSS

184 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Seneca-Niagara-Resort-Casino.h2238838.Description-Hotel)

![20 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine asiatique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1684500/1684407/f9cef380.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1684500/1684407/c0bbdf18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1684500/1684407/6e4ea9c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna, spa, sources chaudes/minérales, soins du corps, enveloppements](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1684500/1684407/dc5ee5f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Brook at Turning Stone Resort Casino

Verona

8,8/10

Excellent

(1004)

« Great setup. Indoor golf facility is fun. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chad

214 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotels-Turning-Stone-Resort-And-Casino.h1684407.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8037/15a88682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8037/33ca063a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8037/62caaf72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8037/7ef8801e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Watertown - 1000 Islands

Watertown

8,6/10

Excellent

(1005)

« Tout était excellent de l’accueil au déjeuner! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yannie

117 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watertown-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Watertown-1000-Islands.h8037.Description-Hotel)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/2c4d5593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/1fcb0d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/f9c7d85f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/db76cf58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### M Hotel Buffalo

Buffalo

7,4/10

Bien

(2523)

« Proximity of shopping area and multitude of attraction in a 25 minutes rides by car. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francis

123 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Millennium-Buffalo.h11231.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/65fc1711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/96e4ab82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, non-fumeur (2 Double Beds & Sofa Bed) | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/278a83c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport

Buffalo

8,0/10

Très bien

(1882)

« Les chambres auraient besoin d’un peu d’amour »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

99 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/2db1a2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/20e00197.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/bd6d68a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/a57eee4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn University

Buffalo

8,0/10

Très bien

(1201)

« Good »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sebastien

142 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18570000/18567300/18567279/50c6a12d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18570000/18567300/18567279/f90ffba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18570000/18567300/18567279/ae689eb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18570000/18567300/18567279/ea0d463b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Grand Island - Niagara Falls by IHG

Grand Island

8,8/10

Excellent

(1595)

« J'ai bien aimé la proximité de l'endroit et l'accessibilité. J'ai moins aimé la propreté de la douche et le débit de:eau »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francine

97 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Holiday-Inn-Express-Grand-Island-Niagara-Falls.h18567279.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/63fc013f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/e05cc583.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/655c2793.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/115eb7cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY

Buffalo

9,4/10

Exceptionnel

(1986)

« Nice hotel, clean. Pretty close to good restaurants and 15-20 minutes to downtown or Highmark stadium. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

David

143 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Amherst.h50706489.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101800000/101798600/101798544/9cc70934.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101800000/101798600/101798544/bb524aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101800000/101798600/101798544/544f4e14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101800000/101798600/101798544/d5c641b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Niagara Falls

Centre-ville de Niagara Falls

9,2/10

Merveilleux

(1832)

« Thx »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Victor Samuel

114 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cambria-Hotel-Niagara-Falls.h101798544.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24&regionId=6234083&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Upstate New York, NY

Offres affichées :**du 19 déc. au 21 déc.**

### Galerie d’images pour l’hébergement Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111490000/111484500/111484416/25b753d6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York

Albany

**8.0/10**Très bien (439 avis)

Prix réservé aux membres disponible

135 $ CA

310 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-19%26endDate%3D2025-12-21%26selected%3D111484416%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=111484416&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Comfort Inn & Suites Watertown - 1000 Islands

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8037/15a88682.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Comfort Inn & Suites Watertown - 1000 Islands

Watertown

**8.6/10**Excellent (1 005 avis)

20 % de réduction

121 $ CA

268 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=8037&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Inn at Gran View Ogdensburg, an Ascend Collection Hotel

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8490/622fc43c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Inn at Gran View Ogdensburg, an Ascend Collection Hotel

Ogdensburg

**9.0/10**Merveilleux (451 avis)

20 % de réduction

186 $ CA

413 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=8490&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Comfort Inn & Suites Plattsburgh - Morrisonville

![Déjeuner à emporter servi en fin de semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18200/18189/4155feb8.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Comfort Inn & Suites Plattsburgh - Morrisonville

Plattsburgh

**8.0/10**Très bien (1 002 avis)

20 % de réduction

171 $ CA

380 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=18189&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hampton Inn Hornell

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90938400/90938371/1d4b0e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn Hornell

Hornell

**9.6/10**Exceptionnel (263 avis)

20 % de réduction

186 $ CA

417 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=90938371&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement White Pine Lodge

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83640000/83633100/83633003/854d8c91.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### White Pine Lodge

Salamanque

**8.8/10**Excellent (554 avis)

12 % de réduction

197 $ CA

446 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=83633003&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Embassy Suites by Hilton Syracuse Destiny USA

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19187200/19187159/b0511ded.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Embassy Suites by Hilton Syracuse Destiny USA

Syracuse

**8.6/10**Excellent (1 002 avis)

Prix réservé aux membres disponible

175 $ CA

410 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-19%26endDate%3D2025-12-21%26selected%3D19187159%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=19187159&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement DoubleTree by Hilton Schenectady Downtown

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/900/862/8d44e25d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### DoubleTree by Hilton Schenectady Downtown

Schenectady

**8.4/10**Très bien (717 avis)

15 % de réduction

187 $ CA

423 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=862&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Home2 Suites by Hilton Greece Rochester

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37810000/37805100/37805040/ac763273.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Home2 Suites by Hilton Greece Rochester

Rochester

**9.0/10**Merveilleux (491 avis)

20 % de réduction

152 $ CA

347 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=37805040&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Lake House on Canandaigua

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/07c0c541.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Lake House on Canandaigua

Canandaigua

**9.4/10**Exceptionnel (431 avis)

11 % de réduction

381 $ CA

985 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=49087717&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Holiday Inn Express Grand Island - Niagara Falls by IHG

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18570000/18567300/18567279/50c6a12d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Holiday Inn Express Grand Island - Niagara Falls by IHG

Grand Island

**8.8/10**Excellent (1 595 avis)

15 % de réduction

118 $ CA

268 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=18567279&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement del Lago Resort & Casino

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### del Lago Resort & Casino

Waterloo

**9.2/10**Merveilleux (1 662 avis)

10 % de réduction

304 $ CA

675 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=18258309&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Sleep Inn & Suites Airport

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15178300/15178281/56092327.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Sleep Inn & Suites Airport

East Syracuse

**9.4/10**Exceptionnel (1 003 avis)

20 % de réduction

116 $ CA

271 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=15178281&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Statler Hotel at Cornell University

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11722/e7c04846.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Statler Hotel at Cornell University

Ithaca

**9.6/10**Exceptionnel (1 006 avis)

Prix réservé aux membres disponible

388 $ CA

917 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-19%26endDate%3D2025-12-21%26selected%3D11722%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=11722&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Landing Hotel at Rivers Casino & Resort

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19093300/19093277/146e5c0f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### The Landing Hotel at Rivers Casino & Resort

Schenectady

**9.2/10**Merveilleux (1 002 avis)

19 % de réduction

286 $ CA

647 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=19093277&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hampton Inn & Suites Syracuse Dewitt

![Coffre-fort pour ordinateur portable, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3025100/3025090/a9adfb5b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn & Suites Syracuse Dewitt

Syracuse

**9.0/10**Merveilleux (1 002 avis)

20 % de réduction

154 $ CA

360 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=3025090&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hampton Inn Schenectady Downtown

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1680400/1680346/da88d21c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn Schenectady Downtown

Schenectady

**9.0/10**Merveilleux (984 avis)

20 % de réduction

161 $ CA

363 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=1680346&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hampton Inn Watertown

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1769000/1768938/bb20f0a2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn Watertown

Watertown

**9.0/10**Merveilleux (1 004 avis)

20 % de réduction

132 $ CA

293 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=1768938&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hilton Garden Inn Watertown/Thousand Islands

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4580000/4574300/4574263/45d254bd.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hilton Garden Inn Watertown/Thousand Islands

Watertown

**9.2/10**Merveilleux (979 avis)

20 % de réduction

172 $ CA

381 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=4574263&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Inn at Glenora Wine Cellars

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/59b47832.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Inn at Glenora Wine Cellars

Dundee

**9.4/10**Exceptionnel (1 003 avis)

10 % de réduction

198 $ CA

444 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=1186967&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Comfort Inn & Suites Saratoga Springs

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/861700/861636/570bf00c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Comfort Inn & Suites Saratoga Springs

Saratoga Springs

**8.4/10**Très bien (1 001 avis)

20 % de réduction

135 $ CA

292 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=861636&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lake George

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82500000/82499900/82499882/4b0bd02a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lake George

Lake George

**9.0/10**Merveilleux (1 704 avis)

15 % de réduction

187 $ CA

416 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=82499882&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hampton Inn Rochester Penfield

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700200/16700169/523680e5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hampton Inn Rochester Penfield

Rochester

**9.2/10**Merveilleux (1 003 avis)

Prix réservé aux membres disponible

188 $ CA

429 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-19%26endDate%3D2025-12-21%26selected%3D16700169%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=16700169&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Cambria Hotel Lake Placid - Lakeside Resort

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95880000/95879100/95879094/e66562f2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cambria Hotel Lake Placid - Lakeside Resort

Lake Placid

**9.4/10**Exceptionnel (779 avis)

20 % de réduction

475 $ CA

1 074 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=95879094&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Upstate New York

![](https://images.trvl-media.com/place/6087205/fc679c8d-c019-4b5f-b740-0e35048a00da.jpg)

### Hunter Mountain

4.5/5 (344 avis)

Skiez sur les pentes de Hunter Mountain, une région de Hunter célèbre pour ses pistes de ski. Découvrez le panorama montagneux de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6087205)

![NFL Salute to Service Buffalo Bills Ralph Wilson Stadium](https://images.trvl-media.com/place/6047844/967ffd8d-0ce5-4803-b2a8-0405cc2eb554.jpg)

Photo par Danielle 

### Stade de football américain New Era Field

4.1/5 (992 avis)

Assistez à un événement se tenant à Stade de football américain New Era Field lors de votre séjour à Orchard Park. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et de la scène musicale de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6058007)

![](https://images.trvl-media.com/place/6064435/ddc94cc9-ad1a-4fc7-b3a1-f2ba87b4fb62.jpg)

### Salle omnisports KeyBank Center

4.1/5 (1 519 avis)

Assistez à un événement se tenant à Salle omnisports KeyBank Center lors de votre séjour à Buffalo. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et des pièces de théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064435)

![Ski a day here and at Holimont also in Ellicottville.   Great restaurants and shopping. ](https://images.trvl-media.com/place/183669/d0fa54ca-d059-4c19-b570-e0beffaee38f.jpg)

Photo par Melodie Hayes

### Station de ski Holiday Valley Resort

4.6/5 (196 avis)

Parmi les montagnes Allegany, dans l’État de New York, on trouve une station ouverte à l’année offrant des pistes de ski en tous genres, des sentiers de randonnée et de vélo ainsi qu’un terrain de golf en montagne.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6227672)

![](https://images.trvl-media.com/place/6093781/3f4755bc-82d3-4de8-929f-f639171912b1.jpg)

### Whiteface Mountain

4.7/5 (550 avis)

Cette station de ski, près du très prisé village de Lake Placid, est sise dans un décor magnifique et dispose d’un des plus spectaculaires belvédères de l'est des États-Unis.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6093781)

![#Adirondack #sunrise with #supermoon in the sky! #snow #weekendgetaway #adirondackpark #trip #snowcountry](https://images.trvl-media.com/place/139117/9501f1e7-f7e5-46c4-bdc7-eb494bd55c2d.jpg)

Photo par Andrés Carazo, MD

### Station de ski de Gore Moutain

4.6/5 (135 avis)

Dévalez les pentes de North Creek lors d'une visite à Station de ski de Gore Moutain. Promenez-vous sur les rives ou découvrez les montagnes de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6326108)

### Woodbury Common Premium Outlets

4.3/5 (792 avis)

Pendant votre voyage à Woodbury, vous pourrez chercher les parfaits souvenirs à Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial). Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6127054)

## Upstate New York – En savoir plus

Explorez une foule de choses à voir et à faire à Upstate New York, comme des lacs, des événements sportifs et des attraits prisés comme Hunter Mountain.

[Afficher tous les hôtels à Upstate New York](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24&adults=2&regionId=6234083)

![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Upstate New York : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/63fc013f_y.jpg)

### Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY

10/10 Excellent

"Nice hotel, clean. Pretty close to good restaurants and 15-20 minutes to downtown or Highmark stadium. "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Amherst.h50706489.Description-Hotel)

![Comfort Inn The Pointe](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6400/6346/5d2cb002_y.jpg)

### Comfort Inn The Pointe

6/10 Acceptable

"La propreté de l’hôtel. Un coup d’aspirateur et le tour est joué. Il faut nettoyer le hall d’entrée. La chambre était propre, le lit plus ou moins comfortable. Oh et le déjeuner laisse à désirer Parking payant aussi … fait aucune sens "

[](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Comfort-Inn-The-Pointe.h6346.Description-Hotel)

![Buffalo Airport Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/90223c0d_y.jpg)

### Buffalo Airport Hotel

10/10 Excellent

"Pas utilisé "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Buffalo-Airport-Hotel.h26001.Description-Hotel)

![Kalika Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890732/142076f8_y.jpg)

### Kalika Hotel

8/10 Bien

"L'emplacement est top, nous avons pu nous garer devant l'hotel et celui-ci est à proximité des chutes (15 minutes de marche). La chambre est relativement propre. Cependant, nous avons été surpris d'apprendre le jour même de notre arrivée que le petit-déjeuner n'était plus servi à cette période de l'année (alors que cela était compris dans le prix lorsque nous avons payé la réservation initialement). L'hotel fait toutefois très bien l'affaire pour 1 ou 2 nuits. "

[](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Kalika-Hotel.h890732.Description-Hotel)

![Cambria Hotel Niagara Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101800000/101798600/101798544/9cc70934_y.jpg)

### Cambria Hotel Niagara Falls

8/10 Bien

"Beau séjour "

[](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cambria-Hotel-Niagara-Falls.h101798544.Description-Hotel)

![The Richardson Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18140000/18136300/18136290/16863301_y.jpg)

### The Richardson Hotel

10/10 Excellent

"Une belle expérience "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hotel-Henry-Urban-Resort.h18136290.Description-Hotel)

![M Hotel Buffalo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/2c4d5593_y.jpg)

### M Hotel Buffalo

10/10 Excellent

"Proximity of shopping area and multitude of attraction in a 25 minutes rides by car. "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Millennium-Buffalo.h11231.Description-Hotel)

![Hyatt Place Albany/Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92790000/92787800/92787704/b91f3040_y.jpg)

### Hyatt Place Albany/Downtown

10/10 Excellent

"Hotel calme et récent. Belle salle de douche, literie confortable. Personnel à l écoute. À recommander. "

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hyatt-Place-Albany.h92787704.Description-Hotel)

![La Quinta Inn by Wyndham Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27600/27531/4969c4dc_y.jpg)

### La Quinta Inn by Wyndham Buffalo Airport

10/10 Excellent

"L’hôtel a besoin de correction. Bas de la douche manque de finition(sealant). Couverture du lit avec tache de café et avec brûlure de cigarette charriot pour valise base très sale. Toaster non fonctionnelle comment manger des toasts ou bagel? Achetez en un autre rapidement "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Buffalo-Airport.h27531.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Upstate New York

![Sleep Inn & Suites Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport

100 Holtz Dr Buffalo NY

99 $ CA

112 $ CA au total

Du 30 déc. au 31 déc.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 881 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel)

![Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/d4db98bc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center

503 Washington Ave Kingston NY

135 $ CA

151 $ CA au total

Du 21 déc. au 22 déc.

(taxes et frais compris)

7,4/10 Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Description-Hotel)

![Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66700/66620/53030acf_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport

421 7th North Street Liverpool NY

90 $ CA

104 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (3 155 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Super-8-By-Wyndham-LiverpoolSyracuse-North-Airport.h66620.Description-Hotel)

![Best Western The Inn At Rochester Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/582/5dc27ecc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western The Inn At Rochester Airport

395 Buell Road Rochester NY

124 $ CA

142 $ CA au total

Du 25 déc. au 26 déc.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 019 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Albany Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194400/1194369/838c693a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Albany Airport

45 British American Blvd Latham NY

110 $ CA

126 $ CA au total

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 618 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Albany-Airport.h1194369.Description-Hotel)

![Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/63fc013f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY

1601 Amherst Manor Drive Buffalo NY

143 $ CA

162 $ CA au total

Du 24 déc. au 25 déc.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 981 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Amherst.h50706489.Description-Hotel)

## Hôtels à Upstate New York classés par étoiles

![Hôtels 5 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg)

Hôtels 5 étoiles

1 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s50-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 4 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg)

Hôtels 4 étoiles

46 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s40-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 3 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg)

Hôtels 3 étoiles

337 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s30-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 2 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg)

Hôtels 2 étoiles

448 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s20-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## En savoir plus sur Upstate New York

### Principales raisons de visiter l'Upstate de New York

- **Aventures en plein air :** L'Upstate de New York est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant des activités comme le ski, la randonnée et l'exploration de magnifiques lacs.
- **Beauté des paysages :** La région est réputée pour ses paysages époustouflants, y compris les majestueuses Adirondacks et de charmantes villes comme Saratoga Springs.
- **Expériences culturelles :** Les visiteurs peuvent explorer les galeries d'art locales et les sites historiques, enrichissant ainsi leur compréhension du patrimoine de la région.
- **Hébergements variés :** Des gîtes confortables aux hôtels luxueux, l'Upstate de New York offre des options d'hébergement pour chaque voyageur.
- **Activités familiales :** Une variété d'expériences riches en aventures en fait une destination idéale pour les familles et les vacanciers de tous âges.

### Découvrez d'excellents hôtels près du nord de l'État de New York

Découvrez le charme du nord de l'État de New York grâce à une variété d'hébergements hôteliers adaptés à chaque voyageur. Que vous recherchiez un gîte douillet, une expérience agrotouristique ou un hôtel de luxe, vous trouverez des options qui répondent à vos besoins. Profitez d'équipements acceptant les animaux de compagnie, d'activités riches en aventures et de escapades romantiques, le tout dans le cadre magnifique de la beauté naturelle de la région.

- **Rodeway Inn:** Mettant l'accent sur un environnement acceptant les animaux de compagnie et orienté vers les affaires, le Rodeway Inn est un choix idéal pour les voyageurs recherchant la commodité sans sacrifier le confort. Situé à 21 miles du nord de l'État de New York, ce motel offre des commodités d'affaires essentielles, y compris plusieurs salles de réunion et des espaces de conférence. L'établissement accueille chaleureusement les animaux de compagnie, permettant les chiens et les animaux d'assistance, ce qui vous facilite la tâche de voyager avec vos amis à fourrure. Le Rodeway Inn combine des installations pratiques avec une atmosphère accueillante, assurant un séjour agréable pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.
- **Inn Towne Motel:** Situé à 23 miles du nord de l'État de New York, l'Inn Towne Motel offre une expérience d'hébergement confortable axée sur le divertissement et la relaxation. Les clients peuvent profiter d'une gamme d'options de divertissement, y compris la télévision par câble ou par satellite et des écrans LCD, vous permettant de vous détendre après une journée d'exploration. L'emplacement privilégié du motel offre un accès facile aux attractions urbaines à proximité, ce qui le rend parfait pour ceux qui apprécient une atmosphère urbaine vibrante. Que vous soyez en ville pour affaires ou pour le plaisir, l'Inn Towne Motel est un endroit charmant pour vous ressourcer.
- **The Pratt Smith House B&B:** Pour une expérience unique et charmante, The Pratt Smith House B&B, situé à 24 miles du nord de l'État de New York, s'adresse aux amateurs de golf à la recherche d'une retraite tranquille. Ce gîte 3 étoiles propose des expériences sur le thème du golf, permettant aux clients de se livrer à leur passion pour ce sport. Avec son hospitalité chaleureuse et son cadre pittoresque, The Pratt Smith House B&B crée une atmosphère invitante parfaite pour la détente et les loisirs. Découvrez la beauté du nord de l'État de New York tout en profitant d'un service personnalisé et d'un hébergement confortable.

### Où séjourner près de l'Upstate New York

L'Upstate New York offre une gamme variée d'expériences, de la vie urbaine animée d'Albany à la beauté sereine des Adirondacks. Les amateurs de plein air peuvent profiter de paysages naturels époustouflants, tandis que les couples peuvent trouver des escapades romantiques dans des villes charmantes comme Saratoga Springs. Les familles apprécieront les activités riches en aventures à travers la région, ce qui en fait une destination idéale pour tous. Que vous recherchiez le luxe ou une retraite esthétique, l'Upstate NY est le cadre parfait pour votre escapade.

- **[Hoffmeister: ](https://www.expedia.ca/fr/Hoffmeister-Hotel.d3000448781.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à 8 milles de l'Upstate New York, Hoffmeister est une ville charmante qui offre un mélange d'aventures en plein air et de paysages magnifiques. La popularité de la ville atteint son sommet pendant les mois d'été, attirant les visiteurs en quête d'expériences romantiques et d'activités palpitantes. Ici, vous pouvez profiter d'un parc aquatique, d'un parc d'attractions et du ski en hiver. Entourée de lacs et de montagnes pittoresques, Hoffmeister est une destination idéale pour les amoureux de la nature et les familles à la recherche d'une évasion mémorable.
- **[Norway: ](https://www.expedia.ca/fr/Norway-Hotel.d553248635975862920.Travel-Guide-Hotels)** Situé à 11 milles de l'Upstate New York, Norway est un village pittoresque avec un riche patrimoine culturel. Cette communauté connaît un afflux constant de visiteurs tout au long de l'année, avec des pics en mars, juillet et pendant les mois d'automne. Les voyageurs affluent à Norway pour ses attractions thématiques urbaines, son ambiance familiale et ses expériences culturelles. Explorez des sites historiques tels que le bâtiment du gouvernement municipal, les monuments commémoratifs et l'hôtel de ville, qui mettent en valeur l'histoire et le charme du village.
- **[Cold Brook: ](https://www.expedia.ca/fr/Cold-Brook-Hotel.d553248634998724559.Travel-Guide-Hotels)** Située à 13 milles de l'Upstate New York, Cold Brook est une ville reconnue pour son attrait extérieur et ses paysages à couper le souffle. Cette destination connaît un afflux important de touristes pendant les mois de printemps et d'été, particulièrement en avril et de juin à juillet. Les visiteurs viennent pour des escapades romantiques et des activités captivantes, y compris le ski et des expériences éducatives. Les lacs et les plans d'eau à proximité, ainsi que le quartier accueillant de la ville, font de Cold Brook un endroit parfait pour ceux qui cherchent à se détendre dans la nature.

### Activités à faire près du nord de l'État de New York

Le nord de l'État de New York offre un mélange parfait d'aventures en plein air et de paysages magnifiques, idéal pour les vacanciers en quête d'excitation. Les activités populaires incluent le ski dans des stations de ski renommées, l'exploration d'excursions à la mode et des manèges palpitants. Les visiteurs peuvent également s'immerger dans les galeries d'art locales et se détendre dans des lodges de surf, ce qui en fait une destination diversifiée pour tous les types de voyageurs.

**Magasinage**

Découvrez le North Utica Shopping Center, une destination de magasinage dynamique située à 25 miles du nord de l'État de New York. Ce centre propose un mélange de divertissements, d'activités familiales et d'une ambiance citadine animée, ce qui en fait l'endroit idéal pour trouver des cadeaux et des souvenirs pendant votre séjour.

**Loisirs**

Le Holland Heights Golf Course offre une expérience en plein air pittoresque, parfaite pour les amateurs de golf souhaitant se détendre au cœur de la nature. Profitez de l'air frais et des vues panoramiques en jouant une partie de golf.

L'Utica Memorial Auditorium offre une atmosphère énergique, accueillant divers événements sportifs où vous pouvez vous engager avec la communauté locale et profiter de compétitions palpitantes.

L'Arrowhead Park est un refuge tranquille, idéal pour se détendre avec des promenades dans la nature, des pique-niques et profiter de moments paisibles entouré de paysages luxuriants.

**Aventure**

Vivez le frisson à l'[Enchanted Forest Water Safari](https://www.expedia.ca/fr/Enchanted-Forest-Water-Safari-Hotel.0-l6230042-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), un parc aquatique dynamique rempli de plaisir pour toute la famille, situé à 26 miles. Pour les amateurs de plein air, parcourez le sentier Kane Mountain Fire Tower, à 20 miles, offrant des paysages époustouflants et de l'aventure. Profitez du vélo au Wheelerville Bike Trails Access, à 22 miles.

**Vie nocturne**

Dans le nord de l'État de New York, le [Stanley Theater](https://www.expedia.ca/fr/Stanley-Theater-Hotel.0-l6210903-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) offre un mélange captivant de culture et de romantisme, parfait pour une soirée. Pendant ce temps, Calypso's Cove propose une expérience d'arcade exaltante, idéale pour ceux qui recherchent l'aventure et le plaisir entre amis. Les deux lieux promettent des expériences de vie nocturne mémorables.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour le nord de l'État de New York

Pour économiser sur vos vacances dans le nord de l'État de New York, visitez pendant les mois hors saison de mars ou de décembre à janvier, lorsque les prix sont plus bas, surtout le mercredi. Évitez les samedis pour l'hébergement, car ils ont tendance à être les plus chers. Utilisez Expedia pour comparer les prix et envisagez de réserver des forfaits qui combinent vols et hôtels pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key peut offrir des rabais exclusifs et des récompenses pour de futurs séjours. De plus, explorez les activités gratuites et utilisez les transports en commun pour réduire davantage les coûts de votre voyage.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans le nord de l'État de New York sont mars et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement plus bas. C'est en comparaison avec mai et de juillet à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans le nord de l'État de New York est le mercredi. Le jour le plus cher pour séjourner dans le nord de l'État de New York est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos options en fonction de votre budget, de votre emplacement préféré et de la catégorie d'hôtel idéale. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus haut.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel dans le nord de l'État de New York avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des rabais et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de la région d'Upstate New York

La région d'Upstate New York est une destination fantastique pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, offrant des paysages époustouflants et diverses activités. Les visiteurs peuvent explorer de magnifiques lacs, des mines historiques et de charmantes bibliothèques, ce qui en fait un endroit parfait pour ceux qui recherchent une expérience balnéaire ou une escapade panoramique. De plus, de nombreux complexes hôteliers sont disponibles pour un séjour confortable, garantissant des vacances mémorables dans cette région pittoresque.

- **Réservoir Hinckley :** Situé à 12 miles de la région d'Upstate New York, le réservoir Hinckley offre une atmosphère vibrante avec une ambiance urbaine. Profitez d'activités récréatives comme la pêche, le kayak et la randonnée le long de sentiers panoramiques, ce qui en fait un endroit parfait pour les amateurs de plein air.
- **Mines de diamants Herkimer :** Située à 17 miles de là, cette mine unique vous invite à chercher de véritables diamants Herkimer. Avec son ambiance conviviale et ses excursions relaxantes, vous pouvez vivre le frisson de la chasse aux gemmes tout en étant entouré de boutiques branchées et de commodités luxueuses.
- **Lac Piseco :** À seulement 15 miles de la région d'Upstate New York, le lac Piseco est une destination pittoresque idéale pour les escapades romantiques. Profitez de paysages époustouflants, d'un accès à la plage et d'une gamme d'activités de plein air comme la natation, la navigation de plaisance et la randonnée.

### Meilleure période pour visiter le nord de l'État de New York

La meilleure période pour visiter le nord de l'État de New York dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est en moyenne le mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est en moyenne le mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température**                | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Achalandage**   | **Prix**          |
| --------- | ------------------------------ | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 22.3°F (-5.4°C)                | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Modérément faible | Légèrement faible |
| Février   | 24.1°F (-4.4°C)                | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Modérément faible | Moyen             |
| Mars      | 29.8°F (-1.2000000000000002°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyen             | Légèrement faible |
| Avril     | 45.0°F (7.2°C)                 | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyen             | Moyen             |
| Mai       | 57.7°F (14.3°C)                | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Juin      | 62.2°F (16.8°C)                | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Modérément élevé  | Moyen             |
| Juillet   | 70.9°F (21.6°C)                | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Modérément élevé  | Légèrement élevé  |
| Août      | 67.5°F (19.700000000000003°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Modérément élevé  | Légèrement élevé  |
| Septembre | 59.4°F (15.2°C)                | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Octobre   | 49.6°F (9.8°C)                 | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyen             | Moyen             |
| Novembre  | 36.3°F (2.4000000000000004°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyen             | Moyen             |
| Décembre  | 30.4°F (-0.9°C)                | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Modérément faible | Légèrement faible |

### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage dans le nord de l'État de New York

Lorsque vous planifiez votre visite dans le nord de l'État de New York, vous avez plusieurs options d'aéroport pratiques. Aéroport international de Syracuse Hancock ([SYR](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Hancock.0-aSYR-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 66 miles, avec des hôtels à proximité comme le DoubleTree by Hilton (2 miles) et [Marriott Syracuse Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) (5 miles). Aéroport international d'Albany ([ALB](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-DAlbany.0-aALB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 67 miles, offrant des choix d'hôtels tels que le [Park Manor Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Park-Hotels-Park-Manor-Hotel.h895584.Description-Hotel) et [The Landing Hotel at Rivers Casino & Resort](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-The-Landing-Hotel-At-Rivers-Casino-Resort.h19093277.Description-Hotel), tous deux à 8 miles de l'aéroport. Pour ceux qui envisagent l'aéroport international de Burlington ([BTV](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Burlington.0-aBTV-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), situé à 114 miles, vous pouvez séjourner au DoubleTree by Hilton Burlington, à seulement 2 miles de l'aéroport. Chaque hôtel offre des services de transport accessibles vers leurs aéroports respectifs.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Upstate New York

- [Hôtels à Centre-ville de Buffalo ](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Buffalo-Buffalo-Hotel.0-n6056533-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Colonie ](https://expedia.ca/fr/Colonie-Albany-Hotel.0-n7356-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Centre-ville de Niagara Falls ](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Niagara-Falls-Niagara-Falls-Hotel.0-n553248633938968497-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Centre-ville de Rochester ](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Rochester-Rochester-Hotel.0-n6056129-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Centre-ville d'Albany ](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-DAlbany-Albany-Hotel.0-n6312100-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Centre-ville de Syracuse ](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Syracuse-Syracuse-Hotel.0-n6056151-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Irondequoit ](https://expedia.ca/fr/Irondequoit-Rochester-Hotel.0-n3000448846-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Quartier des théâtres de Buffalo ](https://expedia.ca/fr/Quartier-Des-Theatres-De-Buffalo-Buffalo-Hotel.0-n6338354-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Elmwood Village ](https://expedia.ca/fr/Elmwood-Village-Buffalo-Hotel.0-n6064403-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Buffalo ](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Buffalo-Hotel.0-n6338357-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Eastside ](https://expedia.ca/fr/Eastside-Syracuse-Hotel.0-n553248635976473381-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Hillcrest ](https://expedia.ca/fr/Hillcrest-Lake-Placid-Hotel.0-n553248635976481792-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Allentown ](https://expedia.ca/fr/Allentown-Buffalo-Hotel.0-n6338353-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Brighton ](https://expedia.ca/fr/Brighton-Rochester-Hotel.0-n3000448068-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Quartier central des affaires de Rochester ](https://expedia.ca/fr/Quartier-Central-Des-Affaires-De-Rochester-Rochester-Hotel.0-n553248635976479020-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Willert Park ](https://expedia.ca/fr/Willert-Park-Buffalo-Hotel.0-n553248635976477519-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Bryant ](https://expedia.ca/fr/Bryant-Buffalo-Hotel.0-n553248635976477161-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Hautes Terres de Hunter ](https://expedia.ca/fr/Hautes-Terres-De-Hunter-Hunter-Hotel.0-n828031341036568576-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Arlington ](https://expedia.ca/fr/Arlington-Poughkeepsie-Hotel.0-n553248634999048383-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

- [Hunter Mountain – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Hunter-Mountain-Hotel.0-l6087205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cornell University – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Salle omnisports KeyBank Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Salle-Omnisports-KeyBank-Center-Hotel.0-l6064435-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Stade de football américain New Era Field – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Football-Americain-New-Era-Field-Hotel.0-l6058007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Syracuse University – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Syracuse-University-Hotel.0-l6066117-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Catskill Mountains – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Catskill-Mountains-Hotel.0-l6360645-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Station de ski Holiday Valley Resort – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Holiday-Valley-Resort-Hotel.0-l6227672-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Casino Turning Stone – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Casino-Turning-Stone-Hotel.0-l6332723-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Whiteface Mountain – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Whiteface-Mountain-Hotel.0-l6093781-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Niagara Falls State Park – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-State-Park-Hotel.0-l6066053-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtel Seneca Niagara Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Hotel-Seneca-Niagara-Resort-Casino-Hotel.0-l6209137-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [University at Albany SUNY – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/University-At-Albany-SUNY-Hotel.0-l6173155-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Station de ski de Gore Moutain – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Gore-Moutain-Hotel.0-l6326108-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Université de Buffalo - Campus nord – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Buffalo-Campus-Nord-Hotel.0-l6175369-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Rochester Institute of Technology – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Rochester-Institute-Of-Technology-Hotel.0-l6127025-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Strong – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Strong-Hotel.0-l6066087-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Destiny USA – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Destiny-USA-Hotel.0-l6215013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Greek Peak Mountain Resort – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Greek-Peak-Mountain-Resort-Hotel.0-l6178995-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

- [Complexes et hôtels avec spa à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6234083-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6234083-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6234083-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6234083-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec Wi-Fi à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6234083-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6234083-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6234083-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6234083-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6234083-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6234083-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le ski à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6234083-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6234083-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6234083-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6234083-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels près de boutiques à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6234083-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6234083-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels écoresponsables à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6234083-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-boutiques à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6234083-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-casinos à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6234083-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Upstate New York : tous les types d’hébergements

- [Maisons de vacances privées à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d6234083-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Appartements à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Appartements.d6234083-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Motels à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Motels.d6234083-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chaumières à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Cottages.d6234083-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Condos à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Appartements-Condo.d6234083-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chalets rustiques à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Cabanes.d6234083-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gîtes à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chambres-D-Hotes.d6234083-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Villas à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Villas.d6234083-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements à pavillons à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Lodges.d6234083-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Complexes hôteliers à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Complexes-Hoteliers.d6234083-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons d’hôtes à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Gites.d6234083-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels-résidences à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Appart-Hotels.d6234083-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chalets à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chalets.d6234083-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Auberges.d6234083-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements d’agrotourisme à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d6234083-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Châteaux à Upstate New York ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chateaux.d6234083-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Buffalo Niagara ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Buffalo-Niagara.0-aBUF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à international de Hancock ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Hancock.0-aSYR-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à international d'Albany ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-DAlbany.0-aALB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à international de Greater Rochester ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Greater-Rochester.0-aROC-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à de Cooperstown-Westville ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Cooperstown-Westville.0-aCOP-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à international de Watertown ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Watertown.0-aART-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Marque de l’hôtel

- [Hôtels Best Western ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Best-Western.0-0-d6234083--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Hilton Hotels ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6234083--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Indépendant ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Independent.0-0-d6234083--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels La Quinta Inn & Suites ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6234083--bLaQuintaInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Marriott Hotels & Resorts ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6234083--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Motel 6 ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Motel-6.0-0-d6234083--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Red Roof Inn ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Red-Roof-Inn.0-0-d6234083--bRedRoofInn.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Wyndham Hotels ](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Wyndham-Hotels.0-0-d6234083--bWyndhamHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Upstate New York, New York : hôtels à proximité

- [Hôtels à Niagara Falls ](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotel.d6023515.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Pocono Mountains ](https://expedia.ca/fr/Pocono-Mountains-Hotel.d602658.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Albany ](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotel.d603260.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lake Placid ](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotel.d6055989.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Niagara-on-the-Lake ](https://expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotel.d8957.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lake George ](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kingston ](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotel.d6057821.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Niagara Falls ](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotel.d602721.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Saratoga Springs ](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotel.d9775.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Syracuse ](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotel.d601764.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Burlington ](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Erie ](https://expedia.ca/fr/Erie-Hotel.d1160.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Stamford ](https://expedia.ca/fr/Stamford-Hotel.d602523.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Queensbury ](https://expedia.ca/fr/Queensbury-Hotel.d9577.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Monticello ](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotel.d6055784.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ithaca ](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel.d6056124.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Wayne ](https://expedia.ca/fr/Wayne-Hotel.d7414.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Nouvelle-Angleterre ](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Angleterre-Hotel.d553248635975748760.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ellicottville ](https://expedia.ca/fr/Ellicottville-Hotel.d183669.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à White Plains ](https://expedia.ca/fr/White-Plains-Hotel.d603214.Travel-Guide-Hotels)

### Upstate New York : hôtels populaires

- [Hyatt Place Albany/Downtown ](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hyatt-Place-Albany.h92787704.Description-Hotel)
- [Comfort Inn University ](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)
- [Woodcliff Hotel and Spa ](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Woodcliff-Hotel-And-Spa.h18460.Description-Hotel)
- [Kalika Hotel ](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Kalika-Hotel.h890732.Description-Hotel)
- [Quality Inn Poughkeepsie ](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Poughkeepsie.h6465.Description-Hotel)
- [La Quinta Inn by Wyndham Buffalo Airport ](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Buffalo-Airport.h27531.Description-Hotel)
- [Hilton Garden Inn Albany Airport ](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Albany-Airport.h101993.Description-Hotel)
- [The Richardson Hotel ](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hotel-Henry-Urban-Resort.h18136290.Description-Hotel)
- [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Buffalo Amherst ](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Buffalo-Amherst.h24723591.Description-Hotel)
- [Holiday Inn Resort Lake George - Adirondack Area by IHG ](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Holiday-Inn-Lake-George-Turf.h1178.Description-Hotel)
- [Best Western The Inn At Rochester Airport ](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel)
- [Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG ](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Crowne-Plaza-Albany-The-Desmond-Hotel.h37096.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Upstate New York : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Upstate-New-York-Hotels.d6234083.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels pas chers Hamptons](https://expedia.ca/fr/Hamptons-Hotel.d6056452.Travel-Guide-Hotels)
- [Brooklyn Cruise Terminal – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Cruise-Terminal-Hotel.0-l6261337-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel.0-n129440-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pas chers Brooklyn](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Hotel.d177851.Travel-Guide-Hotels)
- [Ausable Chasm – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ausable-Chasm-Hotel.0-l6182892-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Stade de football américain New Era Field – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Football-Americain-New-Era-Field-Hotel.0-l6058007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Midtown](https://expedia.ca/fr/Midtown-New-York-Hotel.0-n6203489-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pas chers Région de l'Adirondack](https://expedia.ca/fr/Region-De-LAdirondack-Hotel.d6055962.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels bon marché à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n129440-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à SoHo](https://expedia.ca/fr/SoHo-New-York-Hotel.0-n6142503-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Queens](https://expedia.ca/fr/Queens-New-York-Hotel.0-n149004-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pas chers Long Island](https://expedia.ca/fr/Long-Island-Hotel.d602887.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Centre-ville de New York City](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-New-York-City-New-York-Hotel.0-n553248633938969338-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Forfaits

- [forfaits vacances Grèce](https://expedia.ca/fr/Grece.d9551.Voyages-et-Court-Sejours)
- [LEGOLAND® New York](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Goshen.d553248635997928006.Attractions-Vacances)
- [Ausable Chasm](https://expedia.ca/fr/Ausable-Chasm-New-York.d6182892.Attractions-Vacances)
- [Cavernes des Vents](https://expedia.ca/fr/Cavernes-Des-Vents-Niagara-Falls.d6066057.Attractions-Vacances)
- [forfaits vacances Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan.d129440.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Statue de la Liberté](https://expedia.ca/fr/Statue-De-La-Liberte-New-York.d502066.Attractions-Vacances)
- [forfaits vacances Hamptons](https://expedia.ca/fr/Hamptons.d6056452.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

- [Hamptons : à visiter](https://expedia.ca/fr/Hamptons.dx6056452)
- [Long Island : à visiter](https://expedia.ca/fr/Long-Island.dx602887)
- [SoHo : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-SoHo.dx6142503)
- [Coney Island : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coney-Island.dx91883)
- [Centre-ville de New York City : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Centre-Ville-De-New-York-City.dx553248633938969338)
- [Centre-ville de Buffalo : à visiter](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Centre-Ville-De-Buffalo.dx6056533)
- [Région de l'Adirondack : à visiter](https://expedia.ca/fr/Region-De-LAdirondack.dx6055962)
- [Centre-ville d'Albany : à visiter](https://expedia.ca/fr/Albany-Centre-Ville-DAlbany.dx6312100)
- [Manhattan : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Manhattan.dx129440)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.