Titre : Les 10 meilleurs hôtels spa Upstate New York en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083)[Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-Flights)[Activités à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Upstate-New-York.d6234083.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.d6234083.Voyages-et-Court-Sejours) ![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels avec spa à Upstate New York 162 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Complexes et hôtels avec spa – Vérifiez la disponibilité à Upstate New York Ce soir [25 déc. - 26 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [26 déc. - 27 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Upstate New York : notre meilleure sélection d’hôtels avec spa ![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/3be46713.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a48978b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5706a01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### del Lago Resort & Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) Waterloo 9,2/10 Merveilleux (1670) « Super hôtel casino top » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Benoit [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114970000/114968000/114967975/531d1aee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114970000/114968000/114967975/8362193d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114970000/114968000/114967975/b1d54a77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114970000/114968000/114967975/533800e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Tower at Turning Stone Resort Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Verona-Hotels-The-Tower-At-Turning-Stone.h114967975.Description-Hotel) Turning Stone 9,8/10 Exceptionnel (13) « Staff was helpful, room was updated and clean » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Susan M 262 $ CA 299 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Verona-Hotels-The-Tower-At-Turning-Stone.h114967975.Description-Hotel) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6510000/6502700/6502660/c8297ab9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6510000/6502700/6502660/15dfea74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6510000/6502700/6502660/fc30ea64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6510000/6502700/6502660/c6be2168.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tailwater Lodge Altmar, Tapestry Collection by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Altmar-Hotels-Tailwater-Lodge-Altmar.h6502660.Description-Hotel) Altmar 9,4/10 Exceptionnel (544) « Très agréable séjour. De bons repas et un environnement vert et calme propice à la détente. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Lauriane F. 167 $ CA 187 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Altmar-Hotels-Tailwater-Lodge-Altmar.h6502660.Description-Hotel) ![3 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/27030c05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/904bf0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/11e81838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238839/26759110.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Seneca Allegany Resort & Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Salamanca-Hotels-Seneca-Allegany-Resort-Casino.h2238839.Description-Hotel) Salamanca 9,2/10 Merveilleux (1175) « Room was very clean. Beautiful room. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Patricia 128 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Salamanca-Hotels-Seneca-Allegany-Resort-Casino.h2238839.Description-Hotel) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817200/16817106/8fdecdc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817200/16817106/7287d0e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817200/16817106/644fbe3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16820000/16817200/16817106/c0ed8407.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Saranac Curio Collection By Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Hotel-Saranac-Curio-Collection-By-Hilton.h16817106.Description-Hotel) Saranac Lake 9,0/10 Merveilleux (649) « We stayed only 2 nights and wished that our stay woud never end! WOW! What a gem of a place and everyone at the hotel were fantastic! Thank you so much Roland » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Roland 156 $ CA 176 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Hotel-Saranac-Curio-Collection-By-Hilton.h16817106.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/ecb80f49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/90e1f183.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/d6b9765c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/90312aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Resorts World Catskills Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel) Monticello 8,6/10 Excellent (1115) « Excellent » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Genevieve 220 $ CA 283 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel) ![Massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/88c72532.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/c531473a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/77c71b36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/d7f7134f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### voco James Newbury Hudson Valley by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Coxsackie-Hotels-James-Newbury-Hotel.h94292624.Description-Hotel) Coxsackie 9,2/10 Merveilleux (329) « Propre et spacieux » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 179 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Coxsackie-Hotels-James-Newbury-Hotel.h94292624.Description-Hotel) ![Sauna, spa, soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/f0e0158f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 9 h à 20 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/32418f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/17172954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/6a2c9398.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Seneca Niagara Resort & Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Seneca-Niagara-Resort-Casino.h2238838.Description-Hotel) Centre-ville de Niagara Falls 8,6/10 Excellent (3528) « Très bel hôtel casino. L'accès se fait rapidement et il est accessible aux chutes en moins de 20 mns de marche. Très belles chambres, spacieuses, luxueuses. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) FLAUSS 151 $ CA 186 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Seneca-Niagara-Resort-Casino.h2238838.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/07c0c541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8b2348e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/37445338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (435) « Such a lovely property. Attention to every detail is very evident. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Paula 317 $ CA 419 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1177400/1177361/1d40faeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1177400/1177361/b65d439c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1177400/1177361/fa307ddf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1177400/1177361/5cf40ff4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Traditions Hotel & Spa Johnson City - Binghamton, an Ascend Collection Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Traditions-Hotel-Spa.h1177361.Description-Hotel) Endicott 8,8/10 Excellent (518) « Le personne est gentil et courtois. La chambre était très propre et bien insonorisée. La charme de cet hôtel est extraordinaire. Le petit-déjeuner excellent avec beaucoup de variété. Le seul point négatif est que l'hôtel est loin, nous devons prendre l'auto pour aller au resto ou aller marcher en ville. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Johnny 159 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Traditions-Hotel-Spa.h1177361.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09®ionId=6234083&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Upstate New York : les hôtels les mieux notés ![Sleep Inn & Suites Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d_y.jpg) ### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport 8/10 Bien "Arrivée tardive et Check in rapide " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel) ![Buffalo Airport Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/90223c0d_y.jpg) ### Buffalo Airport Hotel 10/10 Excellent "Pas utilisé " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Buffalo-Airport-Hotel.h26001.Description-Hotel) ![M Hotel Buffalo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/2c4d5593_y.jpg) ### M Hotel Buffalo 10/10 Excellent "Proximity of shopping area and multitude of attraction in a 25 minutes rides by car. " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Millennium-Buffalo.h11231.Description-Hotel) ![Garden Place Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1060800/1060721/40afc3e4_y.jpg) ### Garden Place Hotel 10/10 Excellent "Lits plus que confortables, chambre vraiment bien. Nous avons adoré notre nuit là-bas. Peut-être revoir les saletés par terre dans la chambre ou sur les meubles, mais sinon en général c'était parfait " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Garden-Place-Hotel.h1060721.Description-Hotel) ![Hilton Garden Inn Albany Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101993/421d66bb_y.jpg) ### Hilton Garden Inn Albany Airport 4/10 Médiocre "This place for the price was not very good. Cold shower in the morning when you pay over 120$ for a room is not fun. Also, I feel people were smoking in the lobby or in the hotel, it was un unpleasent smell. Overall the staff was friendly and Helpfull. " [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Albany-Airport.h101993.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Upstate New York – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s50-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Utica – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Motel-6.0-0-d6055801--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels La Quinta Inn & Suites ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6234083--bLaQuintaInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels Relais & Chateaux ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Relais-Chateaux.0-0-d6234083--bRelaisChateaux.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [St. Johnsville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Johnsville-Hotel.d3000449531.Travel-Guide-Hotels) - [Mohawk – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mohawk-Hotel.d553248634998823632.Travel-Guide-Hotels) - [Marcy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marcy-Hotel.d3000351030.Travel-Guide-Hotels) - [Rome – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rome-Hotel.d6165.Travel-Guide-Hotels) - [Johnstown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Johnstown-Hotel.d7965.Travel-Guide-Hotels) - [Chadwicks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chadwicks-Hotel.d3000350744.Travel-Guide-Hotels) - [Clayville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clayville-Hotel.d553248634998949701.Travel-Guide-Hotels) - [Barneveld – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barneveld-Hotel.d183638.Travel-Guide-Hotels) - [Newport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d3000449161.Travel-Guide-Hotels) - [Enchanted Forest Water Safari – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Enchanted-Forest-Water-Safari-Hotel.0-l6230042-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Stanley Theater – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Stanley-Theater-Hotel.0-l6210903-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Oriskany – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany-Hotel.d55884.Travel-Guide-Hotels) - [Old Forge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge-Hotel.d141196.Travel-Guide-Hotels) - [Brighton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brighton-Hotel.d10657.Travel-Guide-Hotels) - [New Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Hartford-Hotel.d7388.Travel-Guide-Hotels) - [Canajoharie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canajoharie-Hotel.d55077.Travel-Guide-Hotels) - [Wells – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotel.d553248635975849374.Travel-Guide-Hotels) - [Stratford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stratford-Hotel.d3000449641.Travel-Guide-Hotels) - [Turin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Turin-Hotel.d6355180.Travel-Guide-Hotels) - [Boonville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Boonville-Hotel.d183643.Travel-Guide-Hotels) - [Utica – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel.d6055801.Travel-Guide-Hotels) - [Eagle Bay – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Eagle-Bay-Hotel.d6346763.Travel-Guide-Hotels) - [Richfield Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Richfield-Springs-Hotel.d183708.Travel-Guide-Hotels) - [Lake Pleasant – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Pleasant-Hotel.d553248635975872719.Travel-Guide-Hotels) - [Forestport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Forestport-Hotel.d6190632.Travel-Guide-Hotels) - [Arietta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Arietta-Hotel.d3000350659.Travel-Guide-Hotels) - [Clinton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clinton-Hotel.d6528.Travel-Guide-Hotels) - [Otter Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Otter-Lake-Hotel.d553248635975850427.Travel-Guide-Hotels) - [Raquette Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Raquette-Lake-Hotel.d3000449479.Travel-Guide-Hotels) - [Paris – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotel.d553248626387877380.Travel-Guide-Hotels) - [Herkimer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Herkimer-Hotel.d55755.Travel-Guide-Hotels) - [Jordanville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville-Hotel.d3000448872.Travel-Guide-Hotels) - [Upstate New York – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Cabanes.d6234083-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Gites.d6234083-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Ranchs.d6234083-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Parcs-De-Caravanes.d6234083-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chambres-D-Hotes.d6234083-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Auberges-De-Jeunesse.d6234083-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sentier Adirondack – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Gites.d713340871898288128-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels pour le golf – Comté de Saratoga ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-De-Saratoga-Hotel-De-Golf.0-0-d553248635083898073-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels près de boutiques – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6487-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6487-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6487-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6487-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6487-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6487-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Lake George ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6055969-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d713340871898288128-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d713340871898288128-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6055738-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6055738-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6055738-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6055738-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6055738-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6055738-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6055738-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6055801-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Amsterdam ](https://www.expedia.ca/fr/Amsterdam-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6384-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6234083-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6234083-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6234083-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6234083-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6234083-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6234083-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6234083-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6234083-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6234083-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6234083-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6234083-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Utica.d6055801.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Herkimer ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Herkimer.d55755.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis West Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872293/vols-en-partance-de-west-leyden) - [Vols depuis Village of New York Mills ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998695216/vols-en-partance-de-village-of-new-york-mills) - [Vols depuis Mohawk ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998823632/vols-en-partance-de-mohawk) - [Vols depuis Village of Poland ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998770385/vols-en-partance-de-village-of-poland) - [Vols depuis Clayville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998949701/vols-en-partance-de-clayville) - [Vols depuis Port Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998753464/vols-en-partance-de-port-leyden) - [Vols depuis Barneveld ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183638/vols-en-partance-de-barneveld) - [Vols depuis Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6234083/vols-en-partance-de-upstate-new-york) - [Vols depuis Stratford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449641/vols-en-partance-de-stratford) - [Vols depuis Toulouse (TLS) vers Rome (RME) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tls/rme/toulouse-a-rome) - [Musée en plein air d'Erie Canal Village ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-En-Plein-Air-DErie-Canal-Village-Rome.d553248621532665168.Attractions-Vacances) - [Rome – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rome.d6165.Voyages-et-Court-Sejours) - [Upstate New York – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083) - [Great Sacandaga Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Great-Sacandaga-Lake.dx6055963) - [Oriskany – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany.dx55884) - [Stittville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Stittville.dx3000351289) - [Jordanville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville.dx3000448872) - [Old Forge – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge.dx141196) - [Utica – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Utica.dx6055801) - [Upstate New York – Voitures de location OK Mobility ](https://www.expedia.ca/fr/OK-Mobility-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c1057.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location) - [Upstate New York – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)