Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Upstate New York en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083)[Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-Flights)[Activités à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Upstate-New-York.d6234083.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.d6234083.Voyages-et-Court-Sejours) ![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Upstate New York Ce soir [23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [24 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Upstate New York : notre meilleure sélection d’hôtels luxueux ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/2028d4aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/b47258f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Ridge) | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/3e2f5ec7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79880000/79873100/79873064/b298f922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wildflower Farms, Auberge Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Wildflower-Farms.h79873064.Description-Hotel) Gardiner 9,4/10 Exceptionnel (61 avis) « This is a beautiful property with a very attentive staff. We enjoyed a wonderful family Christmas trip. Hope to go back soon! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Blake 1 470 $ CA 1 721 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Gardiner-Hotels-Wildflower-Farms.h79873064.Description-Hotel) ![Chalet rustique majestueux | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/80490175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/788f3a55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, bain de vapeur, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/31551ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74150000/74143900/74143817/68b1e13f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inness [](https://www.expedia.ca/fr/Accord-Hotels-INNESS.h74143817.Description-Hotel) Accord 9,2/10 Merveilleux (91 avis) « Amazing experience » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Fernando 906 $ CA 1 077 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Accord-Hotels-INNESS.h74143817.Description-Hotel) ![Restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343777/49b724f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343777/2002e081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343777/6aeac044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1350000/1343800/1343777/99c27afd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Whiteface Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-The-Whiteface-Lodge.h1343777.Description-Hotel) Lake Placid 9,6/10 Exceptionnel (460 avis) « Charmés des notre arrivée ! Hôtel avec beaucoup de cachet et envoûtant . Le détail De la thématique est de mise ! Accueil chaleureux , chambre impeccable ! Une panoplie d’activités sur place et un cadre enchanteur . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mélodie 586 $ CA 663 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-The-Whiteface-Lodge.h1343777.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/6536823f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, spa, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/f7468df3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/c9e1da28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/2ff81a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mirbeau Inn & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Description-Hotel) Rhinebeck Village 9,6/10 Exceptionnel (311 avis) « The staff was welcoming and very friendly and attentive. They really go the extra mile to make you feel special. The property and rooms are beautiful and the one meal we ate in the restaurant was exceptional. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Felicia 605 $ CA 735 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/9890b100.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/161b614c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soins du corps, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/7cf3c0a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9810000/9801900/9801866/0616ad40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mirbeau Inn and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Mirbeau-Inn-And-Spa.h9801866.Description-Hotel) Skaneateles 9,6/10 Exceptionnel (219 avis) « Séjour de 5 jours dans la région des Finger lakes » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 550 $ CA 711 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Mirbeau-Inn-And-Spa.h9801866.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/ac19baa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/42d7329b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/b5ef41c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31880000/31874000/31873964/92c4701a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### YO1 Longevity & Health Resorts, Catskills [](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-YO1-Health-Resort.h31873964.Description-Hotel) Monticello 8,2/10 Très bien (503 avis) « Clean and relaxing » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Fatima [](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-YO1-Health-Resort.h31873964.Description-Hotel) ![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/df3f928c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (441 avis) « Beautiful comfortable room with view of the woods and lake outlet » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Linda 361 $ CA 470 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898843/7499dd47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898843/2da3e29a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898843/57b7986c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898843/0f842aab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Saratoga Arms [](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-Saratoga-Arms.h898843.Description-Hotel) Centre-ville de Saratoga Springs 9,8/10 Exceptionnel (118 avis) « Nothing could be better. I loved my stay! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kathleen 438 $ CA 504 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-Saratoga-Arms.h898843.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19130000/19126100/19126052/be29a8e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 chambres (Owners Box) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19130000/19126100/19126052/284ffa74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19130000/19126100/19126052/aeb7f841.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19130000/19126100/19126052/e0f46af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Adelphi Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-The-Adelphi-Hotel.h19126052.Description-Hotel) Centre-ville de Saratoga Springs 9,8/10 Exceptionnel (948 avis) « Nice history hotel » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Celine 379 $ CA 438 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-The-Adelphi-Hotel.h19126052.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100600/1100593/57ab6bb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100600/1100593/155596c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100600/1100593/0d284f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1110000/1100600/1100593/355248ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Colgate Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotels-Colgate-Inn.h1100593.Description-Hotel) Hamilton 9,4/10 Exceptionnel (197 avis) « Excellent! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Irina [](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotels-Colgate-Inn.h1100593.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08®ionId=6234083&adults=2&sort=LUXURY&star=40,50&openPlayBack=true) ## Upstate New York : les hôtels les mieux notés ![Seneca Niagara Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/7a4bfcc9_y.jpg) ### Seneca Niagara Resort & Casino 10/10 Excellent "Très bel hôtel! Personnel super sympathique!! Très bons service. Casino et plusieurs restaurants a même l'hôtel! Tout près des chutes Niagara et du Rainbow Bridge! Seul point négatif est pour le secteur. Secteur un peu a "l'abandon" aurait besoin de plus d'amour et d'activités diverses! " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Seneca-Niagara-Resort-Casino.h2238838.Description-Hotel) ![Sleep Inn & Suites Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d_y.jpg) ### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport 8/10 Bien "Arrivée tardive et Check in rapide " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel) ![Buffalo Airport Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/90223c0d_y.jpg) ### Buffalo Airport Hotel 10/10 Excellent "Pas utilisé " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Buffalo-Airport-Hotel.h26001.Description-Hotel) ![Kalika Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890732/142076f8_y.jpg) ### Kalika Hotel 8/10 Bien "L'emplacement est top, nous avons pu nous garer devant l'hotel et celui-ci est à proximité des chutes (15 minutes de marche). La chambre est relativement propre. Cependant, nous avons été surpris d'apprendre le jour même de notre arrivée que le petit-déjeuner n'était plus servi à cette période de l'année (alors que cela était compris dans le prix lorsque nous avons payé la réservation initialement). L'hotel fait toutefois très bien l'affaire pour 1 ou 2 nuits. " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Kalika-Hotel.h890732.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5700/5678/0eb3ad79_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Buffalo Airport 10/10 Excellent "Good " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h5678.Description-Hotel) ![Garden Place Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1060800/1060721/40afc3e4_y.jpg) ### Garden Place Hotel 10/10 Excellent "Lits plus que confortables, chambre vraiment bien. Nous avons adoré notre nuit là-bas. Peut-être revoir les saletés par terre dans la chambre ou sur les meubles, mais sinon en général c'était parfait " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Garden-Place-Hotel.h1060721.Description-Hotel) ![Hilton Garden Inn Albany Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101993/421d66bb_y.jpg) ### Hilton Garden Inn Albany Airport 4/10 Médiocre "This place for the price was not very good. Cold shower in the morning when you pay over 120$ for a room is not fun. Also, I feel people were smoking in the lobby or in the hotel, it was un unpleasent smell. Overall the staff was friendly and Helpfull. " [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Albany-Airport.h101993.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Upstate New York – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Ranchs.d6234083-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Gites.d6234083-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chambres-D-Hotes.d6234083-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Cabanes.d6234083-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Parcs-De-Caravanes.d6234083-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Auberges-De-Jeunesse.d6234083-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sentier Adirondack – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Gites.d713340871898288128-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Utica – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Motel-6.0-0-d6055801--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels Relais & Chateaux ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Relais-Chateaux.0-0-d6234083--bRelaisChateaux.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels La Quinta Inn & Suites ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6234083--bLaQuintaInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [St. Johnsville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Johnsville-Hotel.d3000449531.Travel-Guide-Hotels) - [Mohawk – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mohawk-Hotel.d553248634998823632.Travel-Guide-Hotels) - [Marcy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marcy-Hotel.d3000351030.Travel-Guide-Hotels) - [Rome – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rome-Hotel.d6165.Travel-Guide-Hotels) - [Johnstown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Johnstown-Hotel.d7965.Travel-Guide-Hotels) - [Chadwicks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chadwicks-Hotel.d3000350744.Travel-Guide-Hotels) - [Clayville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clayville-Hotel.d553248634998949701.Travel-Guide-Hotels) - [Fonda – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fonda-Hotel.d3000350865.Travel-Guide-Hotels) - [Barneveld – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barneveld-Hotel.d183638.Travel-Guide-Hotels) - [Newport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d3000449161.Travel-Guide-Hotels) - [Enchanted Forest Water Safari – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Enchanted-Forest-Water-Safari-Hotel.0-l6230042-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Stanley Theater – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Stanley-Theater-Hotel.0-l6210903-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Oriskany – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany-Hotel.d55884.Travel-Guide-Hotels) - [Old Forge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge-Hotel.d141196.Travel-Guide-Hotels) - [New Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Hartford-Hotel.d7388.Travel-Guide-Hotels) - [Canajoharie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canajoharie-Hotel.d55077.Travel-Guide-Hotels) - [Wells – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotel.d553248635975849374.Travel-Guide-Hotels) - [Stratford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stratford-Hotel.d3000449641.Travel-Guide-Hotels) - [Turin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Turin-Hotel.d6355180.Travel-Guide-Hotels) - [Boonville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Boonville-Hotel.d183643.Travel-Guide-Hotels) - [Utica – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel.d6055801.Travel-Guide-Hotels) - [Eagle Bay – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Eagle-Bay-Hotel.d6346763.Travel-Guide-Hotels) - [Richfield Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Richfield-Springs-Hotel.d183708.Travel-Guide-Hotels) - [Lake Pleasant – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Pleasant-Hotel.d553248635975872719.Travel-Guide-Hotels) - [Forestport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Forestport-Hotel.d6190632.Travel-Guide-Hotels) - [Arietta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Arietta-Hotel.d3000350659.Travel-Guide-Hotels) - [Clinton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clinton-Hotel.d6528.Travel-Guide-Hotels) - [Otter Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Otter-Lake-Hotel.d553248635975850427.Travel-Guide-Hotels) - [Raquette Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Raquette-Lake-Hotel.d3000449479.Travel-Guide-Hotels) - [Paris – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotel.d553248626387877380.Travel-Guide-Hotels) - [Herkimer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Herkimer-Hotel.d55755.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Kirkland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Kirkland.d553248635976002341.Destinations-hotels) - [Jordanville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville-Hotel.d3000448872.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Comté de Saratoga ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-De-Saratoga-Hotel-De-Golf.0-0-d553248635083898073-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels près de boutiques – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6487-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6487-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6487-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6487-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6487-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6487-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Lake George ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6055969-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d713340871898288128-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d713340871898288128-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6055738-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6055738-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6055738-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6055738-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6055738-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6055738-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6055738-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6055801-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Amsterdam ](https://www.expedia.ca/fr/Amsterdam-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6384-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6234083-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6234083-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6234083-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6234083-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6234083-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6234083-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6234083-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6234083-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6234083-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6234083-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6234083-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s50-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Utica.d6055801.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Herkimer ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Herkimer.d55755.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis West Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872293/vols-en-partance-de-west-leyden) - [Vols depuis Village of New York Mills ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998695216/vols-en-partance-de-village-of-new-york-mills) - [Vols depuis Mohawk ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998823632/vols-en-partance-de-mohawk) - [Vols depuis Village of Poland ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998770385/vols-en-partance-de-village-of-poland) - [Vols depuis Clayville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998949701/vols-en-partance-de-clayville) - [Vols depuis Port Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998753464/vols-en-partance-de-port-leyden) - [Vols depuis Barneveld ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183638/vols-en-partance-de-barneveld) - [Vols depuis Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6234083/vols-en-partance-de-upstate-new-york) - [Vols depuis Stratford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449641/vols-en-partance-de-stratford) - [Vols depuis Toulouse (TLS) vers Rome (RME) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tls/rme/toulouse-a-rome) - [Upstate New York – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083) - [Oriskany – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany.dx55884) - [Stittville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Stittville.dx3000351289) - [Jordanville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville.dx3000448872) - [Old Forge – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge.dx141196) - [Utica – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Utica.dx6055801) - [Musée en plein air d'Erie Canal Village ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-En-Plein-Air-DErie-Canal-Village-Rome.d553248621532665168.Attractions-Vacances) - [Rome – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rome.d6165.Voyages-et-Court-Sejours) - [Upstate New York – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Voitures de location OK Mobility ](https://www.expedia.ca/fr/OK-Mobility-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c1057.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location) - [Upstate New York – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)