Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Upstate New York en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083)[Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-Flights)[Activités à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Upstate-New-York.d6234083.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.d6234083.Voyages-et-Court-Sejours)

![Rochester mettant en vedette une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/93000/93981-Rochester.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Upstate New York pour les activités

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Upstate New York

Ce soir

[25 sept. - 26 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les sports d’aventure tendance à Upstate New York

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/0708c3f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/9598f0e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/6e4d280e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/47d180d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Inn At Houghton Creek

Houghton

9,4/10

Exceptionnel

(208)

« Everything was great! »

201 $ CA

227 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Houghton-Hotels-The-Inn-At-Houghton-Creek.h18335054.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/47fa2e85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/3dad591c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/a79c4292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/56f73483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Crown Heights

8,6/10

Excellent

(1020)

« very nice people, very nice hotel »

176 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23840000/23832100/23832022/a14ac39d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23840000/23832100/23832022/a6f224e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23840000/23832100/23832022/0ece3a73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23840000/23832100/23832022/e95fa01b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Chautauqua Harbor Hotel - Jamestown

Celoron

9,6/10

Exceptionnel

(1015)

« What a lovely place! Very nice people, and we enjoyed our dinner very much. We had a celebration dinner with newly meeting cousins where the Manager really took care of us. We will look forward to returning! »

200 $ CA

226 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Celoron-Hotels-Chautauqua-Harbor-Hotel-Jamestown.h23832022.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2862000/2861955/580c67e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2862000/2861955/b72c6fb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2862000/2861955/9e2f95fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2862000/2861955/b9c8f1f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Point au Roche Lodge

Plattsburgh

9,6/10

Exceptionnel

(228)

« Perfect place to be »

131 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotels-Point-Au-Roche-Lodge.h2861955.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/98944f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/dc5981dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/f3b7bb7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7820000/7814700/7814618/fe354234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG

Montgomery

8,8/10

Excellent

(767)

« Nice, Clean, breakfast and affordable »

146 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Montgomery.h7814618.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/8e1f7afb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/4b7c0b30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/f0cec76d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040400/1040333/b386f8fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield by Marriott Inn & Suites Cortland

Cortland

9,2/10

Merveilleux

(466)

« Keep up the great work. »

200 $ CA

226 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Inn-Suites-Cortland.h1040333.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/c3df93d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/a4a8a2c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/84f45640.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/3bafa279.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Hotel Corning

Gaffer District

8,6/10

Excellent

(1048)

« Great location..loved Corning NY »

141 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809150/w3837h2560x3y0-173edeff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809150/e147f812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur le fleuve (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, douche cascade, articles de toilette griffés](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809150/w3837h2560x3y0-19f97041.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5810000/5809200/5809150/9e7dd09f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Potsdam University Park Inn

Potsdam

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« L hôtel est en cours de rénovation. Nous avions été prévenu aussi ce n'était pas un vrai problème. Cependant la chambre, très spacieuse, fraîchement rénovée aurait pu être plus propre. Literie confortable. Insonorisation vers le couloir insuffisante, heureusement que les autres clients étaient respectueux car on entend vraiment beaucoup. Petit déjeuner de substitution pendant les travaux difficile à apprécier pour des européens. »

174 $ CA

193 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Potsdam-Hotels-Best-Western-Potsdam-University-Park-Inn.h5809150.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/5d618c25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/6468cdde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/d4fd3d03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2227700/2227700/929ee21c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Victor Inn & Suites

Victor

9,0/10

Merveilleux

(1031)

« Hôtel de chaîne avec le confort attendu, accueil agréable. Ménage piscine à revoir, mais très large période ouverture donc entretien le midi… discipliner les clients est plus ardu… »

142 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-Plus-Victor-Inn-Suites.h2227700.Description-Hotel)

![Minibar, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2053500/2053483/e99a6f8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2053500/2053483/d3c5c720.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2053500/2053483/f8fcfe74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2060000/2053500/2053483/4db0d78e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Saratoga Malta

Ballston Spa

9,0/10

Merveilleux

(1024)

« Parfait pour une nuit »

153 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-Hyatt-Place-Saratoga-Malta.h2053483.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&regionId=6234083&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Upstate New York : les hôtels les mieux notés

![Comfort Inn & Suites Buffalo Airport](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5700/5678/0eb3ad79_y.jpg)

### Comfort Inn & Suites Buffalo Airport

10/10 Excellent

"Good "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h5678.Description-Hotel)

![Seneca Niagara Resort & Casino](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2238900/2238838/7a4bfcc9_y.jpg)

### Seneca Niagara Resort & Casino

10/10 Excellent

"Très bel hôtel casino. L'accès se fait rapidement et il est accessible aux chutes en moins de 20 mns de marche. Très belles chambres, spacieuses, luxueuses."

[](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Seneca-Niagara-Resort-Casino.h2238838.Description-Hotel)

![High Peaks Resort](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/1f50deb4_y.jpg)

### High Peaks Resort

10/10 Excellent

"Super vacances en famille, le staff est geniale et devoué. Proximité de tous les sports,boutiques et restaurants. Nous allons y retourner 👌"

[](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-High-Peaks-Resort.h2163041.Description-Hotel)

![Lakefront Terrace Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899000/898952/7471e44f_y.jpg)

### Lakefront Terrace Resort

10/10 Excellent

"Verry good"

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lakefront-Terrace-Resort.h898952.Description-Hotel)

![Comfort Inn University](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/2db1a2f1_y.jpg)

### Comfort Inn University

10/10 Excellent

"Good"

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)

![Garden Place Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1060800/1060721/40afc3e4_y.jpg)

### Garden Place Hotel

10/10 Excellent

"Lits plus que confortables, chambre vraiment bien. Nous avons adoré notre nuit là-bas. Peut-être revoir les saletés par terre dans la chambre ou sur les meubles, mais sinon en général c'était parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Garden-Place-Hotel.h1060721.Description-Hotel)

![Sleep Inn & Suites Buffalo Airport](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d_y.jpg)

### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport

10/10 Excellent

"Les chambres auraient besoin d’un peu d’amour"

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel)

![The Georgian Lakeside Resort](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194009/f69be4ef_y.jpg)

### The Georgian Lakeside Resort

10/10 Excellent

"Super propre, près de tout a pieds "

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-The-Georgian-Lakeside-Resort.h1194009.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Upstate New York

-   [Hôtels pour les sports d’aventure à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d178293-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6234083-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6234083-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6234083-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6234083-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6234083-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec vignoble à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6234083-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6234083-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6234083-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6234083-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6234083-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le ski à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6234083-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6234083-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6234083-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près de boutiques à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6234083-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6234083-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels écoresponsables à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6234083-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6234083-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6234083-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Upstate New York : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Niagara Falls State Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-State-Park-Hotel.0-l6066053-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Cornell University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Syracuse University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Syracuse-University-Hotel.0-l6066117-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hunter Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hunter-Mountain-Hotel.0-l6087205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Université de Buffalo - Campus nord – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Buffalo-Campus-Nord-Hotel.0-l6175369-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Catskill Mountains – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Catskill-Mountains-Hotel.0-l6360645-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Casino Turning Stone – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Casino-Turning-Stone-Hotel.0-l6332723-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtel Seneca Niagara Resort & Casino – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotel-Seneca-Niagara-Resort-Casino-Hotel.0-l6209137-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Upstate New York – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s50-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Upstate New York – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s40-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Upstate New York – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s30-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Upstate New York – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s20-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Upstate New York : hôtels populaires

-   [Comfort Inn The Pointe](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Comfort-Inn-The-Pointe.h6346.Description-Hotel)
-   [Comfort Inn University](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)
-   [The Kartrite Resort & Indoor Waterpark](https://expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-The-Kartrite-Resort-Indoor-Waterpark.h31681637.Description-Hotel)
-   [Fairbridge Inn Express Buffalo Airport Williamsville](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-FairBridge-Inn-Express-Buffalo-Airport-Williamsville.h2196.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Buffalo Amherst](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Buffalo-Amherst.h24723591.Description-Hotel)
-   [Comfort Inn & Suites Buffalo Airport](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h5678.Description-Hotel)
-   [LivAway Suites- Syracuse](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-LivAway-Suites-Syracuse.h112586706.Description-Hotel)
-   [High Peaks Resort](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-High-Peaks-Resort.h2163041.Description-Hotel)
-   [Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-HenriettaRochester.h49479.Description-Hotel)
-   [Crowne Plaza Lake Placid by IHG](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Crowne-Plaza-Lake-Placid.h26787.Description-Hotel)
-   [Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Crowne-Plaza-Albany-The-Desmond-Hotel.h37096.Description-Hotel)
-   [Cambria Hotel Lake Placid - Lakeside Resort](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Cambria-Hotel-Lake-Placid-Lakeside-Resort.h95879094.Description-Hotel)
-   [Hotel Brookmere & Arbor Spa](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-Brookmere.h106887312.Description-Hotel)
-   [Tiki Resort](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Tiki-Resort.h43183.Description-Hotel)
-   [Hyatt Place Albany/Downtown](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hyatt-Place-Albany.h92787704.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Saratoga Springs by IHG](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-Holiday-Inn-Saratoga-Springs.h1647.Description-Hotel)
-   [The Hotel Saratoga, an Ascend Collection Hotel](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-The-Hotel-Saratoga.h1334193.Description-Hotel)
-   [Best Western The Inn At Rochester Airport](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn & Suites Albany-Downtown](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Albany-Downtown.h1287492.Description-Hotel)
-   [Days Inn & Suites by Wyndham Albany](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Albany.h637.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Upstate New York : réserver des Hôtels pour les sports d’aventure sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Upstate-New-York-Hotels-Couples-Resorts-Hotels.0-0-d6234083-tCouplesResortsHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Upstate New York?

> Les tarifs pour les hôtels pour couples à cette destination, Upstate New York, varient entre et par nuit. Peu importe quel est votre budget, vous trouverez certainement quelque chose qui rendra votre tendre moitié et votre budget des plus heureux! Ces prix étaient disponibles sur Expedia au cours des 7 derniers jours, pour une réservation d'hôtel avec une date d'arrivée dans l'année à venir. Les prix reflètent les offres actuelles et la disponibilité est sujette à changement. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer.

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Upstate New York?

> Optez parmi hôtels idéals pour les couples à cette destination, Upstate New York. Que vous cherchiez à vous évader sans les enfants ou créer de nouveaux souvenirs précieux avec votre partenaire, Expedia simplifie la recherche de l'hôtel parfait pour vous.

### Y a-t-il des hôtels 5 étoiles pour les couples à cette destination, Upstate New York?

> À Upstate New York, les hôtels 5 étoiles pour les couples sont limités. Cependant, il y a quelques hébergements 4 étoiles disponibles. Si vous passez vos vacances à Buffalo, découvrez la ville à partir de l'hôtel [Lord Amherst Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Reikart-House.h39605.Description-Hotel). Il offre des commodités pratiques, notamment des forfaits romantiques ou de demandes en mariage et des services de conciergerie. Vous pouvez également passer du bon temps ensemble à [The Mosey Buffalo Williamsville, Tapestry Collection by Hilton](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-The-Mosey-Buffalo-Williamsville.h6290133.Description-Hotel), aussi situé à Buffalo. Un matelas à plateau-coussin et des soins de beauté sont parmi les commodités incluses.

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Upstate New York, avec Expedia?

> Réserver un hôtel pour couples à cette destination, Upstate New York, est aussi facile que de déterminer les dates de votre voyage et de choisir l'option qui convient aux tourtereaux. Des motels bon marché aux complexes touristiques tout inclus, en passant par les retraites de luxe avec des commodités romantiques, Expedia propose des hébergements variés. Et les offres alléchantes? Nous avons ce qu'il vous faut!

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Upstate New York?

> Le moyen le plus rapide pour localiser des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Upstate New York, est avec l'outil de filtres utile d'Expedia. Affinez votre recherche par commodités, nombre d'étoiles et budget et trouvez des offres avantageuses sur des hébergements où vous pourrez vous détendre avec votre douce moitié.

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Upstate New York, près de mon hôtel pour couples?

> Que vous soyez ici pour l'art, la culture, le magasinage ou la gastronomie, cette destination, Upstate New York, propose quelque chose pour tout le monde! Buffalo, une ville de renom, propose un grand nombre de choses à faire, comme [Canalside](https://www.expedia.ca/fr/Canalside-Buffalo.d553248621558115446.Attractions-Vacances), [Shea's Performing Arts Center](https://www.expedia.ca/fr/Sheas-Performing-Arts-Center-Buffalo.d6064405.Attractions-Vacances) et [Buffalo and Erie County Naval and Military Park](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-And-Erie-County-Naval-And-Military-Park-Buffalo.d6064397.Attractions-Vacances). Si vous séjournez à Cheektowaga, [Buffalo Fire Historical Society](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Fire-Historical-Society-Iron-Island.d6064411.Attractions-Vacances), [Holiday Twin Rinks](https://www.expedia.ca/fr/Holiday-Twin-Rinks-Buffalo.d6207411.Attractions-Vacances) et [Club de golf Diamond Hawk](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Diamond-Hawk-Buffalo.d6276883.Attractions-Vacances) sont des incontournables.