Titre : Hôtels Populaires à Tsubame en 2025 à partir de 45 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Tsubame](https://expedia.ca/fr/Tsubame-Location-Vacances.d6139410.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Tsubame](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Tsubame.d6139410.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Tsubame](https://expedia.ca/fr/Tsubame.d6139410.Voyages-et-Court-Sejours)

![Ookozu-Bunsui(大河津分水)](https://images.trvl-media.com/place/6139410/b5023957-4569-4d43-852c-3b2d84cd75d1.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par contri

# Trouvez des hôtels à partir de 45 $ CA – Tsubame

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Tsubame − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tsubame%2C+Niigata%2C+Japon&regionId=6139410&latLong=37.665428%2C138.886203&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tsubame%2C+Niigata%2C+Japon&regionId=6139410&latLong=37.665428%2C138.886203&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&travelerType=family_friendly)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6139410&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6139410&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6139410&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6139410&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Tsubame : hôtels populaires

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914440/10c2d3dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914440/984738d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, non-fumeur (New Wing) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914440/43fc14ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914440/46104469.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Niigata Tsubamesanjo Ekimae

Tsubame

8,0/10

Très bien

(367)

« とても良い »

57 $ CA

69 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sanjo-Hotels-APA-Villa-Hotel-Tsubamesanjo-Ekimae.h3914440.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73270000/73261500/73261460/1dda19fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73270000/73261500/73261460/cba50991.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73270000/73261500/73261460/214a58aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73270000/73261500/73261460/566fdfd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TOYOKO INN Tsubame-Sanjo Ekimae

Tsubame

8,8/10

Excellent

(170)

« I deeply appriciated the things hotel offered. »

71 $ CA

79 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame-Hotels-TOYOKO-INN-Tsubame-Sanjo-Ekimae.h73261460.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16502600/16502530/6fecd600.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16502600/16502530/2c6af1d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16502600/16502530/fb7aca95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16502600/16502530/adbe24a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Tsubame Hills

Tsubame

8,4/10

Très bien

(23)

« 駐車場が早い者勝ちということで、心配だったが、外出などしても、空きがあって助かった。 »

[](https://www.expedia.ca/fr/Sanjo-Hotels-Hotel-Tsubame-Hills.h16502530.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/8ffd2bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/a82cbbdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/74e7edc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400953/a9321296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANA Crowne Plaza Niigata by IHG

Chūō-ku

8,8/10

Excellent

(790)

« overall very pleased. The double bed rooms are far much better than the single rooms. »

68 $ CA

102 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Niigata.h2400953.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/eb48f646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/b0ba684e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/4a1d8058.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14835600/14835553/c6ecdca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Global View Niigata

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(756)

« Hôtel très bien situé , centre ville , gare ,magasins , restaurants au pied de l'hôtel »

80 $ CA

88 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Global-View-Niigata.h14835553.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/a3e13f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/bdfe970a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/ff7c3f79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (2800 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/902500/902453/24c94ba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Nikko Niigata

Chūō-ku

9,0/10

Merveilleux

(902)

« Positive / negative points: +: Pleasant room in a modern hotel with a wonderful view on the city of Niigata. -: Pretty expensive, and they make us pay per person while they should make us pay for the room -: far away from the restaurants and from the downtown »

79 $ CA

96 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Nikko-Niigata.h902453.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/2177e22b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/3e23d0f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/c9ffaef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10920000/10916100/10916048/9afaf7a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Niigata Daiichi Hotel

Chūō-ku

8,8/10

Excellent

(520)

« ホテル経営のビジネスの都合があるとはいえ、、チェックアウト後の荷物預かりが有料とは＼(◎o◎)／！びっくりした！ »

56 $ CA

70 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Daiichi-Hotel.h10916048.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/25a96c2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/65fac819.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/d5cd1d1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70790000/70789800/70789759/dea6286c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel & Resort Niigata Ekimae Odori

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(1121)

« C'était pas mal Mais c est tout »

81 $ CA

90 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Resort-Niigata-Ekimae-Odori.h70789759.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/b34b62d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chapelle](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/3cbd4dfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/ead01b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11560000/11558800/11558756/fd0cd298.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Niigata

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(956)

« Great location on the river bank. The facilities felt outdated but still fairly well maintained. Room was large and had a nice view of the Bandai bridge. Got a cold on Sado island but I had a really nice sleep back to Niigata and felt completely recharged. Super kind and attentive staff. Parking is a bit pricy at the hotel but I had no problems finding plenty of parking lots nearby. »

67 $ CA

80 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Okura-Niigata.h11558756.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/778df43f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/bcbeeabe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/654959ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/214a6592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HOTEL LiVEMAX Niigata Ekimae

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(93)

« It was cool »

50 $ CA

55 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-HOTEL-LiVEMAX-NIIGATA-EKIMAE.h34416463.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/w4032h3022x0y0-0d68d913.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/db55976c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/3c3fe7d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17370000/17369936/4b55241c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Toyoko Inn Niigata Furumachi

Chūō-ku

8,4/10

Très bien

(379)

« 朝食が美味しかったです »

70 $ CA

78 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Toyoko-Inn-Niigata-Furumachi.h17369936.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914434/fc03fdbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914434/aa0e3100.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914434/f802100e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914434/8bd2aeed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Niigata Furumachi

Chūō-ku

8,0/10

Très bien

(818)

« Petite chambre lit tres etroit. Bains satisfaisant. Repas assez lourd. Bonne situation »

58 $ CA

70 $ CA au total

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Niigata-Furumachi.h3914434.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/8c757585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/f7070671.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/70d29b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538019/0117bf94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dormy Inn Niigata Natural Hot Spring

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(640)

« Bon hôtel, facile à trouver' avec une chambre petite mais très bien conçue, très silencieuse. La source thermale à l'intérieur de l'hôtel était très agréable, et le petit-déjeuner bon. J'y retournerai quand je repasserai par Niigata. »

84 $ CA

93 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Dormy-Inn-Niigata-Natural-Hot-Spring.h4538019.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine italienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/bb4368b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/45f47249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/0c373d57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine italienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2806600/2806548/26c099d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sunroute Niigata

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(539)

« A few minutes' walk from Niigata station. Very convenient and good value. »

44 $ CA

54 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Hotel-Sunroute-Niigata.h2806548.Description-Hotel)

![Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/e1820a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/22a957bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/f20e9682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner japonais (500 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34114300/34114276/e7c8acaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Niigata

Chūō-ku

8,0/10

Très bien

(247)

« This Hotel is located near the.Niigata Railway Station. So it is very convinient for Shopping and Sightseeing, Accomodation and Equipment of Hotel is very gond. »

45 $ CA

54 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Niigata.h34114276.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/8ec719b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Normes de propreté](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/0309266c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/86600027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20800000/20799700/20799700/w1373h1859x0y0-7651d02c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Niigata Keihin Hotel

Chūō-ku

8,2/10

Très bien

(643)

« Hôtel très bien situé et propre. Un seul problème, on entend les gens du dessus se doucher... »

49 $ CA

55 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Keihin-Hotel.h20799700.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914435/6e2cf04c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914435/234d8db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914435/d34bd2a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3920000/3914500/3914435/5c2b956a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Niigata Higashinakadori

Chūō-ku

7,2/10

Bien

(377)

« きれいで良かったです 隣に少し高めですが有料パーキングあります 駅から遠いのと、バスが比較的早く終わってしまうのが難点 »

58 $ CA

70 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-APA-Hotel-Niigata-Higashinakadori.h3914435.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17367100/17367078/e7836ef5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17367100/17367078/b3e89833.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17367100/17367078/3a489e57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17367100/17367078/6ce49d23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Toyoko Inn Niigata Ekimae

Chūō-ku

8,0/10

Très bien

(571)

« 東横インさんには、いつもいろんな地域でお世話になっています。今回のホテルは駅前で近くにコンビニもあり、とても便利でした。 欲を言えば、朝食が朝6時30分からで、仕事で早くに出ないといけなかったので、6時開始だったらいいのになあと思いました。でも、朝食会場のスタッフもフロントスタッフもみなさん丁寧に対応してくれ、気持ちよく利用させていただきました。ありがとうございました。 »

83 $ CA

92 $ CA au total

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Toyoko-Inn-Niigata-Ekimae.h17367078.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine japonaise ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/67eadec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/8b5cfa2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/dc1df56a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine japonaise ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717300/1717274/92fc0834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Art Hotel Niigata Station

Chūō-ku

8,4/10

Très bien

(1000)

« Proche de la gare Bon petit dejeuner. Bien situé Laundry service »

59 $ CA

65 $ CA au total

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-ART-HOTEL-Niigata-Station.h1717274.Description-Hotel)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15230000/15224300/15224213/00f76a56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15230000/15224300/15224213/60dca08f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (2420 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15230000/15224300/15224213/0fc0d326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double, fumeur (Double Occupancy) | Minibar, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15230000/15224300/15224213/58ba982e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel New Otani Nagaoka

Nagaoka

8,6/10

Excellent

(500)

« 櫃台服務親切 »

137 $ CA

168 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nagaoka-Hotels-Hotel-New-Otani-Nagaoka.h15224213.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&regionId=6139410&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Tsubame-Hotel.d6139410.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Tsubame-Hotel.d6139410.Travel-Guide-Hotels)

## Tsubame – En savoir plus

Vous aimez skier, les vues sur la mer et les musées? Tsubame vous comblera!

[Afficher tous les hôtels à Tsubame](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&regionId=6139410)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/3/8cb94927fd549a67f884efe7b6d3f5ea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=202&p=1&q=high)

[Photo](https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=63651318)

par

[contri](https://www.flickr.com/people/8179007@N02)

(

[CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

)

## Tsubame : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Tsubame

![Hotel Live Max Niigata Nagaoka Station](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40300000/40291600/40291580/f09b466d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Live Max Niigata Nagaoka Station

2-3-14 Daimachi, Nagaoka, Niigata

50 $ CA

55 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

8/10 Very Good! (314 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nagaoka-Hotels-HOTEL-LiVEMAX-NIIGATA-NAGAOKA-EKIMAE.h40291580.Description-Hotel)

![Terminal Art Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10980000/10970800/10970787/be1f7c74_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Terminal Art Inn

1-15-1 Sasaguchi, Chuo-ku, Niigata, Niigata-ken

36 $ CA

45 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

7,8/10 Good! (453 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Terminal-Art-Inn.h10970787.Description-Hotel)

![HOTEL LiVEMAX Niigata Ekimae](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34420000/34416500/34416463/778df43f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### HOTEL LiVEMAX Niigata Ekimae

1-7-10 Hanazono, Chuo-ku, Niigata, Niigata

50 $ CA

55 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

8/10 Very Good! (93 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-HOTEL-LiVEMAX-NIIGATA-EKIMAE.h34416463.Description-Hotel)

![Niigata Park Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9723700/9723691/dceb2bc8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Niigata Park Hotel

1-8-10, MINAMISASAGUCHI, CHUO-KU, NIIGATA-SHI, Niigata

56 $ CA

69 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

6,8/10 (99 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Niigata-Park-Hotel.h9723691.Description-Hotel)

![Hotel Route Inn Mitsuke Nakanoshima Mitsuke Inter](https://images.trvl-media.com/lodging/87000000/86160000/86157500/86157416/f9ba42ee_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Route Inn Mitsuke Nakanoshima Mitsuke Inter

160 1 Kamishindenmachi, Mitsuke, Niigata Prefecture

95 $ CA

106 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

9,2/10 Wonderful! (68 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Mitsuke-Hotels-Route-Inn-MitsukeNakanoshimaMitsukeInter.h86157416.Description-Hotel)

![Restay Niigata - Adult Only](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22510000/22505500/22505412/ca8a0bb0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Restay Niigata - Adult Only

7782 Urushiyama, Nishikan-ku, Niigata, Niigata

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=15%2F10%2F2025&endDate=16%2F10%2F2025&selected=22505412&PinnedHotelID=22505412&HadPinnedHotel=true&regionId=6139410)

8,2/10 Very Good! (28 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Restay-Niigata-Adult-Only.h22505412.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Tsubame : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [TOYOKO INN Tsubame-Sanjo Ekimae](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame-Hotels-TOYOKO-INN-Tsubame-Sanjo-Ekimae.h73261460.Description-Hotel) se classe en tête de liste selon les clients Expedia. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps. [APA Hotel Niigata Tsubamesanjo Ekimae](https://www.expedia.ca/fr/Sanjo-Hotels-APA-Villa-Hotel-Tsubamesanjo-Ekimae.h3914440.Description-Hotel) et [Hotel Tsubame Hills](https://www.expedia.ca/fr/Sanjo-Hotels-Hotel-Tsubame-Hills.h16502530.Description-Hotel) sont également des options favorites selon les avis. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6139410) ou [propriétés de vacances populaires à Tsubame](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame-Location-Vacances.d6139410.Voyage-Guide-Location).

### Tsubame : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Lane](https://www.expedia.ca/fr/Niigata-Hotels-Lane.h115627468.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Tsubame, qui propose le Wi-Fi et un téléviseur à écran plat pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'une bouilloire électrique pour simplifier la planification de vos repas. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Tsubame](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame-Location-Vacances.d6139410.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Tsubame, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations d’hôtel sont remboursables pourvu qu’elles soient annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6139410&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Tsubame.

### À quoi un séjour à Tsubame ressemble-t-il?

> Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Tsubame a à offrir, dont ses pistes de ski, son bord de mer et ses boutiques. Les touristes peuvent découvrir une foule d'autres choses, dont les musées. À Tsubame, vous pouvez choisir parmi 4 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Tsubame](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame.dx6139410).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Tsubame?

> [Tsubame Industrial Materials Museum](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame-Industrial-Materials-Museum-Sanjo.d553248621532775723.Attractions-Vacances), [Station de Bord de Route Tsubamesanjo](https://www.expedia.ca/fr/Tsubamesanjo-Roadside-Station-Tsubame.d904319227641925632.Attractions-Vacances) et [Kitaro](https://www.expedia.ca/fr/Kitaro-Sanjo.d553248621532775724.Attractions-Vacances) sont les endroits de prédilection à visiter dans la ville. Vous pourriez aussi ajouter [Parc quasi-national de Sado-Yahiko-Yoneyama](https://www.expedia.ca/fr/Sado-Yahiko-Yoneyama-Quasi-National-Park-Niigata.d626311573128519680.Attractions-Vacances) à votre itinéraire. Consultez le [Tsubame guide](https://www.expedia.ca/fr/Tsubame.dx6139410) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température à Tsubame?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 23 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus pluvieux à Tsubame sont décembre, juillet, janvier et novembre, avec des précipitations moyennes de 211 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Tsubame

-   [Hôtels à Arrondissement de Nishikan](https://expedia.ca/fr/Arrondissement-De-Nishikan-Niigata-Hotel.0-n553248635976386139-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Minami-ku](https://expedia.ca/fr/Minami-Ku-Niigata-Hotel.0-n553248635991222112-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à Niigata](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Niigata.0-aKIJ-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Tsubame, Niigata : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Niigata](https://expedia.ca/fr/Niigata-Hotel.d1818.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nagaoka](https://expedia.ca/fr/Nagaoka-Hotel.d179212.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sado](https://expedia.ca/fr/Sado-Hotel.d6199635.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sanjo](https://expedia.ca/fr/Sanjo-Hotel.d6139411.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kashiwazaki](https://expedia.ca/fr/Kashiwazaki-Hotel.d6152303.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mitsuke](https://expedia.ca/fr/Mitsuke-Hotel.d3000366616.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tohoku](https://expedia.ca/fr/Tohoku-Hotel.d6048156.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Uonuma](https://expedia.ca/fr/Uonuma-Hotel.d6347656.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tagami](https://expedia.ca/fr/Tagami-Hotel.d3000373894.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Agano](https://expedia.ca/fr/Agano-Hotel.d6162732.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yahiko](https://expedia.ca/fr/Yahiko-Hotel.d6347657.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ojiya](https://expedia.ca/fr/Ojiya-Hotel.d6348912.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Teradomari](https://expedia.ca/fr/Teradomari-Hotel.d6347655.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région de Hokuriku](https://expedia.ca/fr/Region-De-Hokuriku-Hotel.d3000655776.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iwamuro Onsen](https://expedia.ca/fr/Iwamuro-Onsen-Hotel.d3000757367.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Aga](https://expedia.ca/fr/Aga-Hotel.d6358162.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Chubu](https://expedia.ca/fr/Chubu-Hotel.d6048147.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Gosen](https://expedia.ca/fr/Gosen-Hotel.d6342795.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kamo](https://expedia.ca/fr/Kamo-Hotel.d6348951.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région de Kōshinetsu](https://expedia.ca/fr/Region-De-Koshinetsu-Hotel.d3000655778.Travel-Guide-Hotels)

### Tsubame : hôtels populaires

-   [Hotel New Otani Nagaoka](https://expedia.ca/fr/Nagaoka-Hotels-Hotel-New-Otani-Nagaoka.h15224213.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Tsubame](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Tsubame.d6139410.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Tsubame : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Tsubame-Hotels.d6139410.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtel Roquemont](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Hotel-Roquemont.h18647500.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Italie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Italie.d86.Destinations-hotels)
-   [Hôtels tout inclus à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Citadines Bastille Marais Paris](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Bastille-Marais-Paris.h526635.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Bas-Saint-Laurent](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bas-Saint-Laurent.d6057992.Destinations-hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Hammamet](https://expedia.ca/fr/Hammamet-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6054300-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Barceló Maya Palace - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Xpu-Ha-Hotels-Barcelo-Maya-Palace-All-Inclusive.h1749343.Description-Hotel)
-   [Hôtels avec spa à Sainte-Anne-des-Monts](https://expedia.ca/fr/Sainte-Anne-Des-Monts-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d181992-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6048100-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Joliette](https://expedia.ca/fr/Joliette-Hotel.d181943.Travel-Guide-Hotels)
-   [Best Western Plus Edmundston Hotel](https://expedia.ca/fr/Edmundston-Hotels-Best-Western-Plus-Edmundston-Hotel.h2138502.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Fuji](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Fuji.d6181839.Travel-Guide-Flights)
-   [Sunrise Airways](https://expedia.ca/fr/Sunrise-Airways-Flights.cS6.Travel-Guide-Airlines)
-   [Air France](https://expedia.ca/fr/Air-France-Flights.cAF.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols vers Usa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Usa.d6146548.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols Guadeloupe](https://expedia.ca/fr/Destinations-Guadeloupe.d69.Flight-Destinations)
-   [Vols quittant Date](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6342815/vols-en-partance-de-date)

Forfaits

-   [Maldives : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/109/Maldives)
-   [forfaits vacances Estonie](https://expedia.ca/fr/Estonie.d55.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Usa](https://expedia.ca/fr/Usa.d6146548.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Saint-Pierre-et-Miquelon](https://expedia.ca/fr/Saint-Pierre-Et-Miquelon.d11719.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Okinawa](https://expedia.ca/fr/Okinawa.d6053824.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Marseille](https://expedia.ca/fr/Marseille.d179895.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Watertown : à visiter](https://expedia.ca/fr/Watertown.dx417)
-   [Nouveau-Brunswick : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nouveau-Brunswick.dx11161)
-   [Pointe-au-Chêne : à visiter](https://expedia.ca/fr/Pointe-Au-Chene.dx6349869)
-   [Matsumoto : à visiter](https://expedia.ca/fr/Matsumoto.dx6053699)
-   [Takayama : à visiter](https://expedia.ca/fr/Takayama.dx6048192)
-   [Oran : à visiter](https://expedia.ca/fr/Oran.dx2694)
-   [Lac de Côme : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lac-De-Come.dx6024900)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFfElEQVR4Xu3bTXLjOAyGYaa88HKO4KPoaNLRdBQfoZdZpMwxfkRAbHd3sOipmuT9NqFBEI92jJxK6/9B2lz4GwEpBaQUkFJASgEpBaQUkFJASgEpBaQUkFJASgEpBaQUkFJASgEpBaQUkFJASgEpBaQUkFJASgEpBaQUkFJASknIR5tyO0pvve/t+mx+ljQ/pLr09/Y8fpf1aqWcNSaDNJC5DcSyxmSQBjK3gVjWmPxVkTU+6cRwFyve7XhG/OAPeZSR8ywQEBAQCYgGRAMy4r2a60BW29yl6o1b82tfS3f54YiWzgclICAg8gMEpIGAeH6PaPR4zmY9i6xtCQIiAcnZrGeRtS1BQCQgOZv1LLK2JciBbD7GSp5/+iMhF1mA3KS6WQFEAwICAgKy2/afkIj3ykTN+zjuWVKzIyMgIB0EZN4AsYCA9Bk5Ryeudnxv1+H+ojRljckgL0pT1pgM8qI0ZY3JIC9KU9aYDPKiNGWNySAvSlPWmAzyojRljckJeZGYqPGJ+drv/W6v2L8LiAbkHJApIBqQc0CmfF3Er+prmhiRiU3cnr7hzl1e0kiXBwREA2Lxkka6PCAgGhCLlzTS5fmqyNbiT8c+cRx/t8XF/ub8Jq/YTVw/qKVx7TcQW4BEQEA6CEgD8SQkX+h+x2v82m+niW08ih+Mp5NPl2NPA9JAxjAQkA6SA9JArFfjV/W5V11/lOlCzwdBPCAgICAgIJ9C1q5/Td7b9eeJke30KDl68OenA9GAgFhAQHJANN8a0ej79GLHtXczxN12HH/IOk/Up1PXn271iR0ExAMCAgIC4kmIbmivT9Teli70gZy7NI7006MclViC2DYICEgHsUosQWz7eyJ6ey8y0UueRZtt4tb02nfXH8W78qOMgICAgICAjOPSDHL6tNmF7re39/rtHRP9N4E5j2Hdph0QkA7iAQGZdkBAuiCaRSbK5w/5pO6MRNdd1rOrXSMgIB0EBOQICEg/ITox5xZ7z2u/2cS49r2k2Zr+d1Nr1x6/HIyAgIBIQEBAOognIZH5+FEart7xGnE9hytdH7+64yPa62sQED2uAcnRXl+DgOhxDUiO9vr6/4h8yH6+qkfvQ96nNTrxXBrRg208XQoICMgREJApICB54nvq9ffp6+jyLKNDfhPQO37EZ3lAQEAkIKMOEp9AQHRDJ3ZBWrudetW92/x46x4H/emekfIvv+EGAQFZ5COIl0BAOshAxoWu8a+zr3J8uDrRXZ94lOanAwEBAQEBkYDEhBnxXtmxXs84HtFHOXdpxG0g8uMW7SAgo0sDAuIB6d8eeZGMdJnY5ELf7BVb48hqn9SVREkCcgQkBQREPoKAHPm+SEz03Kzur9iR/CI+EC95LjG2g4CAgBy5WR0kAgKivZGEvI3SOVcp3mW1WsOeNr2k52IJIqvVGva06SU9F0sQWa3WsKdNL+m5WILIarWGPW16Sc/FEkRWqzXsadNLei6WILJarWFPm17Sc7EEkdVqDXva9JKei6UifqFfDcnuu313fZFXbM340vvDx/rBsysBaSAgICAgxzZI/wTiWbT5mYs1P7w+XP3Se3/1dCAgICANBOTIos0NZOQzyM1atcvveHW3Fv9cPLpGQLQEAtJAQEBAvBJLRSLeK8fzxMiSmrejpF16MAVES5HtKIHk4zlLat6OEkg+nrOk5u0ogeTjOUtq3o4SSD6es6Tm7SiB5OM5S2rejtInkHNuUpWX54dPTKXu79O936VVfjk47ngpXcZaAtJBJgMEBMQD0r898vcCUgpIKSClgJQCUgpIKSClgJQCUgpIKSClgJQCUgpIKSClgJQCUgpIKSClgJQCUgpIKSClgJQCUgpIKSClgJTydZB/AVxCvBnNP17fAAAAAElFTkSuQmCC)