For budget accommodation in Tlalpujahua, you might consider
Hotel and Suites Mansion San Antonio,
Mansionality Loftd,
Hotel Jardín,
Cabañas Real Victoria, or
Acogedoras Suites en Tlalpujahua.
The 3-star Hotel and Suites Mansion San Antonio, with a 7.2 rating, offers complimentary self-parking, free toiletries, and a free grocery shopping service. Guests can enjoy mountain views, and it is located 0.8 km from the Sanctuary of Carmen.
Another option is the 3-star Mansionality Loftd, rated 7.0, which provides free RV, bus, and truck parking, as well as free extended duration parking and free WiFi. It also features mountain views and is conveniently located 0.1 km from the Sanctuary of Carmen.
Hotel Jardín, with an 8.0 rating, offers free WiFi and complimentary toiletries, with parking available nearby. It is situated 0.2 km from the Sanctuary of Carmen.
The 3-star Cabañas Real Victoria, boasting an impressive 9.4 rating, includes free self-parking, complimentary toiletries, and private indoor hot tubs.
Finally, Acogedoras Suites en Tlalpujahua, with an exceptional 9.6 rating, offers free toiletries, allows pets to stay free, provides free WiFi, and includes private hot tubs and a patio. It is located 0.2 km from the Sanctuary of Carmen.