Rochester

Guide de voyage

Un pont bleu enjambant une rivière, avec la silhouette d’une ville en arrière-plan.
Une rue résidentielle bordée d’arbres, avec des maisons et une voiture blanche garée sur le côté.
Un grand barrage en béton doté de plusieurs cascades d’eau.
Un musée d’art où sont exposées des sculptures et un grand vase.
Un élément décoratif aquatique composé de plusieurs niveaux d’eau en cascade, entouré de structures en béton et agrémenté d’une inscription portant une citation.
Dans cette ville du nord de l'État de New York, on trouve des attractions culturelles réputées, de beaux espaces naturels et un supermarché très particulier.

On trouve de tout dans la région de Rochester, au centre de New York, y compris des jouets, des lilas et un grand canyon. Près du centre-ville, visitez le National Museum of Play at the Strong et émerveillez-vous à la vue des trésors de l'enfance datant des années1900 et au-delà. À proximité, vous trouverez le musée et centre des sciences de Rochester, le planétarium Strasenburgh et la galerie d'art Memorial.

À la GeorgeEastman House, découvrez un grand musée de la photographie comprenant un cinéma, des jardins et diverses collections de photos et de films. M.Eastman, qui a cofondé Eastman Kodak, a aussi créé le théâtre Eastman, un bijou architectural. Assistez à un concert symphonique, à une pièce de théâtre ou à un spectacle du Rochester City Ballet ou de la réputée Eastman School of Music.

Venez applaudir les Red Wings, l'équipe de baseball de Rochester au Frontier Field ou les Americans, l'équipe de hockey, au centre-ville. Jouez au golf ou baladez-vous en ski de fond au parc Durand Eastman bordant le lac Ontario au nord de la ville. Lors du festival des lilas, le parc Highland célèbre l'arrivée du printemps avec plus de 1200plantes aromatiques.

Profitez des nombreuses voies navigables du nord de l'État de NewYork. La rivière Genesee a sculpté le «grand canyon de l'est» dans le parc Letchworth situé au sud de Rochester. Suivez la rivière traversant Rochester jusqu'au centre-ville de la région de High Falls avant qu'elle ne se termine au parc Ontario Beach à Charlotte (prononcez cha-LOT). Faites un tour de carrousel, nagez, marchez sur le quai jusqu'au phare, ou profitez simplement du soleil et du sable. Avant de quitter la région, ne manquez pas de déguster un hamburger et une célèbre crème anglaise glacée du restaurant Abbott. À l'est, on trouve les manèges et les glissades d'eau du populaire parc d'attractions Seabreeze.

Visitez la région des lacs Finger au sud-est de Rochester. Baladez-vous en bateau sur les onze lacs étroits, nagez-y et admirez leur beauté parfaite. Canandaigua, une ville pittoresque, accueille de nombreux festivals. À proximité, on trouve la montagne Bristol où l'on peut skier l'hiver et faire de la randonnée l'été. Visitez les vignobles autour du lac Keuka, et goûtez à quelques variétés de riesling primées de l'État de NewYork.

Atterrissez à l'aéroport international de Rochester ou arrivez par autobus, par train ou en voiture. À votre arrivée dans la ville, faites vos provisions à Wegmans, souvent citée comme la meilleure chaîne de supermarchés au pays. Visitez le magasin phare de Pittsford et découvrez pourquoi il s'agit du plus célèbre attrait de Rochester.

Où séjourner à Rochester

Trouvez les quartiers les plus populaires à Rochester pour les activités que vous aimez le plus. En savoir plus sur Rochester
En savoir plus sur Rochester

Centre-ville de Rochester

Centre-ville de Rochester est une destination appréciée des voyageurs pour ses concerts, ses théâtres et ses musées. Lors de votre visite des environs, n'oubliez pas de jeter un œil à Blue Cross Arena et à Genesee River.

Brighton

Vous adorerez les musées et les galeries d’art de Brighton. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Highland Park ou Bill Gray's Regional Iceplex (complexe sportif).

Irondequoit

Durant votre escapade à Irondequoit, planifiez quelques arrêts pour visiter Seabreeze Amusement Park et Lac Ontario.

Quartier central des affaires de Rochester

Durant votre escapade à Quartier central des affaires de Rochester, planifiez quelques arrêts pour visiter Centre de congrès Rochester Riverside et Genesee River.

Parc Highland

Durant votre escapade à Parc Highland, planifiez quelques arrêts pour visiter Highland Park et Frederick Douglass Statue.
Woodcliff Hotel and Spa

Woodcliff Hotel and Spa

4 out of 5
199 Woodcliff Dr Fairport NY
Le prix est de 160 $ CA par nuit du 20 sept. au 21 sept.
160 $ CA
204 $ CA au total
Du 20 sept. au 21 sept.
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel avec spa à Fairport. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station santé complète. ...
Woodcliff Hotel and Spa
Hyatt Regency Rochester

Hyatt Regency Rochester

3.5 out of 5
125 East Main Street Rochester NY
Le prix est de 200 $ CA par nuit du 13 oct. au 14 oct.
200 $ CA
233 $ CA au total
Du 13 oct. au 14 oct.
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Rochester. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des restaurants et le déjeuner (supplément). ...
Hyatt Regency Rochester
Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

2 out of 5
905 Lehigh Station Road Henrietta NY
Le prix est de 86 $ CA par nuit du 13 sept. au 14 sept.
86 $ CA
98 $ CA au total
Du 13 sept. au 14 sept.
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Henrietta. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ...
7/10 Bien! (1 049 avis)
"Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi."

Avis laissé le  27 sept. 2025

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
2 Full Beds | Non-Smoking, Kitchen

2 Full Beds | Non-Smoking, Kitchen

Rochester NY NY
Séjournez à cet appartement à Rochester. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, la télévision par câble/satellite et un système de climatisation. Deux ...
8,4/10 Très bien! (37 avis)
"Not clean or well kept. Thin walls."

Avis laissé le  27 août 2026

2 Full Beds | Non-Smoking, Kitchen
1 Queen Bed | Non-Smoking, Kitchen

1 Queen Bed | Non-Smoking, Kitchen

Rochester NY NY
Séjournez à cet appartement à Rochester. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, la télévision par câble/satellite et un système de climatisation. Deux ...
9,4/10 Exceptionnel! (40 avis)
"The worst place I have ever attempted to stay. A stale smell greeted us as we entered the room. One window, without a screen, was open. No coverlet on the bed. Garbage from previous occupant was still there. Disgusting yellow stains over the entire refrigerator. Rusty stove that looked archaic. Vent ..."

Avis laissé le  18 juill. 2026

1 Queen Bed | Non-Smoking, Kitchen
Super Modern 2-Bedroom Riverside Home @ RIT

Super Modern 2-Bedroom Riverside Home @ RIT

Rochester NY
Séjournez à cette propriété de vacances à Rochester. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et un patio. Deux attractions prisées, Red ...
7,4/10 Bien! (33 avis)
"Comfortable stay close to RIT. 2 minutes to campus. A/C was working fine, TV is huge with Netflix and Hulu, couch is comfortable, Keurig with a good coffee selection. The uneven floor tripped me up quite a few times, but we had a good stay. Recommendations- bring washcloths and sugar for coffee. ..."

Avis laissé le  24 août 2026

Super Modern 2-Bedroom Riverside Home @ RIT
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Rochester

Activités

Autres endroits comme Rochester

Voyagez et explorez le monde avec Expedia