Titre : Hôtels Populaires à Portage en 2025 à partir de 66 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Portage](https://expedia.ca/fr/Portage-Location-Vacances.d553248634983391913.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Portage](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portage.d553248634983391913.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Portage](https://expedia.ca/fr/Portage.d553248634983391913.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 66 $ CA – Portage ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Portage − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&travelerType=family_friendly) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&lodging=CABIN) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&amenities=PETS) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&lodging=APARTMENT) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Portage%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248634983391913&latLong=41.326719%2C-83.650767&adults=2&startDate=2025-10-12&d1=2025-10-12&endDate=2025-10-14&d2=2025-10-14&lodging=CONDO) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [28 sept. - 29 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983391913&startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [29 sept. - 30 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983391913&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983391913&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983391913&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Portage : hôtels populaires ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892900/892817/c2449091.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à hydromassage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892900/892817/9855210d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892900/892817/bc861943.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/892900/892817/6c5a9757.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Maumee/Toledo Maumee 6,2/10 (1015) « confortable » 69 $ CA 81 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-MaumeeToledo.h892817.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42755/879b5fbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, non-fumeur | 1 chambre, literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42755/8dedb149.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42755/cbf1f41c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42800/42755/eb014e5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Toledo, OH Maumee 7,8/10 Bien (1012) « Super clean, great location » 117 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h42755.Description-Hotel) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1480000/1475200/1475140/ff90af7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1480000/1475200/1475140/526cfd95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1480000/1475200/1475140/c781c86a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1480000/1475200/1475140/f062af30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites Perrysburg - Toledo South Perrysburg 8,0/10 Très bien (1022) « Great place and excellent quality price. Friendly staff » 94 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Comfort-Suites-Perrysburg-Toledo-South.h1475140.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2270000/2266500/2266476/d6fed554.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2270000/2266500/2266476/9e68054c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner en libre-service gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2270000/2266500/2266476/e2230db2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2270000/2266500/2266476/3e8a5c11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Rossford - Toledo South Perrysburg 8,2/10 Très bien (1299) « Aucun surclassement ! ! ! ! ! Très bonne acceuil » 109 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h2266476.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3669/9ec17c4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3669/w3996h2667x0y0-3866cc21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3669/7bb9b960.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3669/5c3fd54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Delta Hotels by Marriott Toledo Toledo 9,0/10 Merveilleux (264) « There’s a $50 hidden fee when you check-in in person but besides that the breakfast is free and the rooms are clean » 124 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-The-Woodlands-Plaza-Toledo-Hotel.h3669.Description-Hotel) ![Ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117105/f40829ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117105/0ddfcc61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117105/785ef1aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117105/36ccfa94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Maumee - Toledo (I80-90) Maumee 8,6/10 Excellent (1006) « Clean and organized hotel, I would go back there » 118 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Maumee-Toledo.h117105.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67300/67211/52ef16c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67300/67211/052090a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67300/67211/2aa6c891.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67300/67211/9b9040ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn by Wyndham Toledo Perrysburg Perrysburg 8,8/10 Excellent (1009) « Bien situé, quartier tranquille » 112 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Toledo-Perrysburg.h67211.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723188/7a8c0541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723188/78f77ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723188/b29e67c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723188/22e7f9da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Toledo-Maumee (I-80/90) by IHG Maumee 9,0/10 Merveilleux (1009) « I made a reservation the wrong date. They managed to find me a room although they were fully booked. And the icing on the cake, they used my payment for the day before to pay for the room. I didn't have to pay anything extra. What a wonderful service. Congratulations » 127 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Holiday-Inn-Toledo-Maumee.h1723188.Description-Hotel) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2499/0b26104a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2499/b60e20a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2499/6ed5f5c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 10 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2499/f9d59a33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont by Wyndham Perrysburg/Toledo Perrysburg 7,0/10 Bien (1017) « Rapport qualité prix excellent, personnel adorable, chambre avec frigo, bouilloire, café et thé, piscine intérieure pas exceptionnelle mais propre et qui a le mérite d'exister. Nombreux resto autour. A recommander sans hésiter ! » 77 $ CA 87 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Perrysburg.h2499.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22741/04bff732.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur (First Floor) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22741/86e8e7b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22741/5863fbfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22741/a48792ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn Toledo - Maumee Maumee 7,0/10 Bien (1004) « You get what you pay for. It’s ok but the bed is not that confy and it’s smell of cigarette. » 73 $ CA 86 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Red-Roof-Inn-Toledo-Maumee.h22741.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39916/6c7053ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39916/37abc1e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39916/1bd47094.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39916/161af420.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Toledo, OH Southwyck 6,2/10 (1018) « Je ne suis pas du tout content parce que j'ai été facturé 2 fois. Par Expedia et par Toledo pour la même chambre. Je veux que vous remboursez svp » 56 $ CA 66 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 oct. au 7 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Motel-6-Toledo.h39916.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897763/9e7cba7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897763/cc7a8b6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897763/ce3378a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897800/897763/64fc38e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Toledo South Maumee Maumee 7,6/10 Bien (1008) « Needed a quick overnight stay in the middle of our weekend roadtrip. Check in was easy, room was clean, beds were comfy. Definitely would recommend! » 97 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 oct. au 5 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Best-Western-Toledo-South-Maumee.h897763.Description-Hotel) ![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Baignoire à hydromassage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18774/86b886f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18774/aafd6971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18774/0ad75bc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18774/fff157ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont by Wyndham Northwood Northwood 4,8/10 (1006) « Pas grand chose pour déjeuner, en plus on nous dit jusqu'à 10h00am, mais ils vident le comptoir à 9h15am. Un grille-pain 4 tranches mais seulement que 2 marchent. Les chambres confortables mais pas très propres. » 84 $ CA 92 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Northwood.h18774.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869036/c09715e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869036/79f11e43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, fumeur | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869036/9443f40b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869100/869036/fc16f904.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Millbury/Toledo Millbury 4,6/10 (249) « le dejeuner c etait juste du café rien de continal dessus de se super 8 contrairement au autre ou je suis allé » 74 $ CA 81 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Super-8-By-Wyndham-MillburyToledo.h869036.Description-Hotel) ![Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45190000/45183300/45183284/08d3fa22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45190000/45183300/45183284/526b967d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45190000/45183300/45183284/8223a256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45190000/45183300/45183284/213e7f74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### WoodSpring Suites Toledo Maumee Maumee 7,4/10 Bien (385) « Great place for extended business travel. » 117 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 sept. au 30 sept. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-WoodSpring-Suites-Toledo-Maumee.h45183284.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34864200/34864179/47acd9c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34864200/34864179/aae3a977.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34864200/34864179/9e84b650.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34864200/34864179/bdd54506.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn & Suites Toledo Southwest - Perrysburg by IHG Perrysburg 9,4/10 Exceptionnel (545) « The TV guide card was nasty. There was a long hair on a towel. Not possibly ours. We're black with very short hair » 169 $ CA 190 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Toledo-Southwest-Perrysburg.h34864179.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67300000/67291900/67291823/3e774c39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67300000/67291900/67291823/7fbd0131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67300000/67291900/67291823/821d496a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67300000/67291900/67291823/7d3bd1fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Perrysburg/Toledo Perrysburg 7,0/10 Bien (642) « Lits de bonne qualité. Parking gratuit sur place Petit déjeuner inclus » 69 $ CA 77 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Perrysburg.h67291823.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1862500/1862450/8d1a065c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1862500/1862450/ec6f11df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1862500/1862450/591a0b83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1862500/1862450/6bc33c95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Toledo - Maumee by IHG Maumee 8,8/10 Excellent (1005) « c'est toujours un plaisir de séjourner au staybridge. le personnel est accueillant et fortement sympathique. » 156 $ CA 184 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Staybridge-Suites-Toledo-Maumee.h1862450.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20400/20301/38123ee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20400/20301/e148a038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20400/20301/65e77d59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental servi en fin de semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20400/20301/96463de5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Perrysburg 7,6/10 Bien (1004) « One night, perfect » 82 $ CA 93 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Quality-Inn.h20301.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083200/1083188/4e09fd5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083200/1083188/a0a246e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083200/1083188/7c7917aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit (Extra Floor Space) | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1083200/1083188/af3f7c9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Bowling Green by IHG Bowling Green 8,8/10 Excellent (812) « This hotel was clean and comfortable, the staff was friendly, the breakfast was good, and the location was convenient for us. » 137 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Bowling-Green.h1083188.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13®ionId=553248634983391913&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portage-Hotel.d553248634983391913.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Portage-Hotel.d553248634983391913.Travel-Guide-Hotels) ## Portage : les hôtels les mieux notés ![Country Inn & Suites by Radisson, Rossford - Toledo South](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2270000/2266500/2266476/d6fed554_y.jpg) ### Country Inn & Suites by Radisson, Rossford - Toledo South 8/10 Bien "Aucun surclassement ! ! ! ! ! Très bonne acceuil" [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h2266476.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Maumee - Toledo (I80-90)](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117105/f40829ba_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Maumee - Toledo (I80-90) 10/10 Excellent "Clean and organized hotel, I would go back there" [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Maumee-Toledo.h117105.Description-Hotel) ![Motel 6 Toledo, OH](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39916/6c7053ab_y.jpg) ### Motel 6 Toledo, OH 2/10 Terrible "Je ne suis pas du tout content parce que j'ai été facturé 2 fois. Par Expedia et par Toledo pour la même chambre. Je veux que vous remboursez svp" [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Motel-6-Toledo.h39916.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Portage ![Motel 6 Toledo, OH](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/40000/39916/6c7053ab_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Motel 6 Toledo, OH 5335 Heatherdowns Blvd, Toledo, OH 56 $ CA 66 $ CA au total Du 6 oct. au 7 oct. (taxes et frais compris) 6/10 (1 015 avis) [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Motel-6-Toledo.h39916.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Maumee - Toledo (I80-90)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117200/117105/f40829ba_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Inn & Suites Maumee - Toledo (I80-90) 1702 Toll Gate Dr, Maumee, OH 118 $ CA 139 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (1 002 avis) [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Maumee-Toledo.h117105.Description-Hotel) ![Comfort Suites Perrysburg - Toledo South](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1480000/1475200/1475140/ff90af7d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Suites Perrysburg - Toledo South 27450 Helen Dr, Perrysburg, OH 94 $ CA 103 $ CA au total Du 12 oct. au 13 oct. (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (1 021 avis) [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Comfort-Suites-Perrysburg-Toledo-South.h1475140.Description-Hotel) ![Red Roof Inn Toledo - Maumee](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22741/04bff732_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Red Roof Inn Toledo - Maumee 1570 South Reynolds Road, Maumee, OH 73 $ CA 86 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. (taxes et frais compris) 6,8/10 (1 004 avis) [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Red-Roof-Inn-Toledo-Maumee.h22741.Description-Hotel) ![Quality Inn Findlay](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40313/ca4fa17c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Quality Inn Findlay 1020 Interstate Ct, Findlay, OH 82 $ CA 95 $ CA au total Du 22 oct. au 23 oct. (taxes et frais compris) 7,2/10 Good! (954 avis) [](https://expedia.ca/fr/Findlay-Hotels-Quality-Inn-Findlay.h40313.Description-Hotel) ![Baymont by Wyndham Perrysburg/Toledo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2499/0b26104a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Baymont by Wyndham Perrysburg/Toledo 27441 Helen Drive, Perrysburg, OH 77 $ CA 87 $ CA au total Du 5 oct. au 6 oct. (taxes et frais compris) 6,8/10 (1 011 avis) [](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Perrysburg.h2499.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Portage : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > À 27,2 km du centre-ville à Portage, [Country Inn & Suites by Radisson, Rossford - Toledo South](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h2266476.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres choix : [Motel 6 Toledo, OH](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Motel-6-Toledo.h39916.Description-Hotel) et [Delta Hotels by Marriott Toledo](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-The-Woodlands-Plaza-Toledo-Hotel.h3669.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983391913) ou [propriétés de vacances populaires à Portage](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Location-Vacances.d553248634983391913.Voyage-Guide-Location). ### Portage : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? > [Unique tiny house in the heart of BG!](https://www.expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Unique-Tiny-House-In-The-Heart-Of-BG.h72532682.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Portage propose la climatisation et une laveuse pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Portage](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Location-Vacances.d553248634983391913.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Portage, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La plupart des réservations d’hôtel sont remboursables pourvu qu’elles soient annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983391913&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Portage. ### À quoi un séjour à Portage ressemble-t-il? > Les visiteurs trouveront certainement à Portage une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 187 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Portage](https://www.expedia.ca/fr/Portage.dx553248634983391913). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Portage? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Snook's Dream Cars](https://www.expedia.ca/fr/Snooks-Dream-Cars-Toledo.d553248621532660046.Attractions-Vacances), [Stroh Center](https://www.expedia.ca/fr/Stroh-Center-Toledo.d693562451663749120.Attractions-Vacances) et [Stade Doyt L. Perry](https://www.expedia.ca/fr/Stade-Doyt-L-Perry-Toledo.d6087297.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Williamsburg Lake](https://www.expedia.ca/fr/Williamsburg-Lake-Ohio.d910658629642772480.Attractions-Vacances) et [Grand Rapids Town Hall](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Rapids-Town-Hall-Grand-Rapids.d910663082676600832.Attractions-Vacances). Consultez le [Portage guide](https://www.expedia.ca/fr/Portage.dx553248634983391913) d’Expedia pour découvrir plus d’activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Portage? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Portage sont de 1093 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Zoo de Toledo – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Zoo-De-Toledo-Hotel.0-l6087303-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Portage, Ohio : hôtels à proximité - [Hôtels à Tolède](https://expedia.ca/fr/Tolede-Hotel.d3508.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Perrysburg](https://expedia.ca/fr/Perrysburg-Hotel.d9089.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Findlay](https://expedia.ca/fr/Findlay-Hotel.d6059345.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bowling Green](https://expedia.ca/fr/Bowling-Green-Hotel.d6799.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Maumee](https://expedia.ca/fr/Maumee-Hotel.d8754.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fremont](https://expedia.ca/fr/Fremont-Hotel.d7959.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tiffin](https://expedia.ca/fr/Tiffin-Hotel.d7300.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Holland](https://expedia.ca/fr/Holland-Hotel.d8013.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Oak Harbor](https://expedia.ca/fr/Oak-Harbor-Hotel.d3000453419.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grands lacs](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Napoleon](https://expedia.ca/fr/Napoleon-Hotel.d9010.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Northwood](https://expedia.ca/fr/Northwood-Hotel.d10136.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Swanton](https://expedia.ca/fr/Swanton-Hotel.d6048172.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Millbury](https://expedia.ca/fr/Millbury-Hotel.d181457.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fostoria](https://expedia.ca/fr/Fostoria-Hotel.d8134.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rossford](https://expedia.ca/fr/Rossford-Hotel.d180651.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grand Rapids](https://expedia.ca/fr/Grand-Rapids-Hotel.d3000452659.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Curtice](https://expedia.ca/fr/Curtice-Hotel.d94543.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Waterville](https://expedia.ca/fr/Waterville-Hotel.d3000453619.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Vallée de la rivière Ohio](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-La-Riviere-Ohio-Hotel.d6233674.Travel-Guide-Hotels) ### Portage : hôtels populaires - [Country Inn & Suites by Radisson, Toledo, OH](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h42755.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express & Suites Toledo South - Perrysburg by IHG](https://expedia.ca/fr/Toledo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Toledo-South-Perrysburg.h12243724.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Portage](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Portage.d553248634983391913.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Portage : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Portage-Hotels.d553248634983391913.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Voitures - [Voitures de location à Dublin](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dublin.d6888.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Londres](https://expedia.ca/fr/Londres.d55800.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187) - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Akron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Akron.dx602973) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) - [Centre-ville de Colombus : à visiter](https://expedia.ca/fr/Columbus-Centre-Ville-De-Colombus.dx6059502) - [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFH0lEQVR4Xu3bQW7jOBBAUQZZeNlH8FF0NOloOYqP0EsvjHBcxSKryGiCVAM9wCT/b2KXSD7tFDXSpf4HlXXwNwJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIqoA8ytK1j15qfSuX5+LnSPst063ey3P7TT7vbRTb/WSQArIuA2ntfjJIAVmXgbR2P/m7Irt/0xPd3drw1rZHxDb+llsZzWeBgICASCAaiAYysrXaZSB7u/gmU1t4FHvs6+gmPwzR0bxRAgEBkR8gIAUExPoc0XR7XGVt8tU+g4AUEF8E0gORQEDKHyLevP3ehq9tFYgG0leBWCAgICDrqo+IN9badnX1xKP4K3a4lZewGQSkgoCsF0BaICB1ReZOkM9GS7ufDHIyWtr9ZJCT0dLuJ4OcjJZ2PxnkZLS0+8kgJ6Ol3U8GORkt7X5yQE5S91d9H/+cbSdWGY1epz0ngYCcBLIEAnISyNL3RexRfRknSi/j8q2dqM/42NEWbvK5fdRbsUBANJC2cJPP7SNIBQEBqbLWH+hyYuwS1hlyl/lVPh3FbuUe/uJ6BAJSQSqIpGtHIBUEpPYHej/RtltvffQY23Uk6Ua/O/mmvwmMQPpIAgGRryAgFkgfST8Y+dU+26Na1+oDfT7xwwM9bgQBsUBAQEBAvoTsdf4Xbk1HW9s+RhHxE+1W4kgCAQEBAQEBia2I/+WWrLVebLt81u1+K+PE+VbsLAtEAwEBAQEBsQJivcvaKide5cdx9vKsz3hzdZWN5lUjEBALBER+gMRAQB7tehHk3p7xr4LYSBZ3Vx/7dqI+0MdGXQWy6WIQ/wgCAmKrQDZdDDJ9kwf6+9ii7dPTW08co7m+cZ2DgGggGkgBmQMB8fTl2RJXm5ESfhOIt6LZaAQC4oH0QEA0EJCHXNIT3+STtbeLOpLt+vKsJ9popM/4593JrcyBgID0QArIHAhIlQe6/9u1nXhM7rWt02e8JqvKfCuS3soIpAciH0D6GES7tnUg2lFA2txW/Qjk0dbGR/UyCif6aKSjIu4aCAhIDwRkCQTET9x8WOWBro99zZAPr9hHsV8OLDvLAgEBkUBGIP4NBEQv2Il3OeAqo9Jescdbt6Z/Bba10ajfnSz4/BUbpIKAgLQRCAiII2/lMqZH0ae3joZrD3RDdKMhfncyskBAQEBAQEA+Q2ytXPG17+3gmLracHu13uSHbLRAQEBA9AoIyHyKBHJSdO9j+3jrrnIrmqyq4l7aB9togfRAQiAgIBJI7+ciD9swuvq15/YiSNyuJ8oqHdm7ufXZv3DPXf0aSAtERyCxq18DaYHoCCR29Wv/O2T3b7pd0+1jtKyyx76NBuIjCcQD0UBAQHog3o9G7L8NX8aJlr5im3sU//uueZVunF0JBAQEBATEAtG+gNiJ2q2/PL/boTYSt8oz3jfubaEEAgICAgICkkS0TRc/R5qusmd8aYj+yde/BKIjEJACAvIhEB2BeHaibI8neltYfPSRrtKNIRAdeUcfgcTtsS0sPvoIJG6PbWHx0UcgcXtsC4uPPgKJ22NbWHz0EUjcHtvC4qOPvoDMXWUqL8/9FTuMqr1P13qTpfLLgT/jb/LYD4FUkMUAAQGxQOqPR/5eIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkn1fZB/AGTCxqQyFKJhAAAAAElFTkSuQmCC)