Title: Otaru Vacation Packages & Trips 2025/2026 from CA $1,845 | Expedia.ca

  

[Otaru Travel Guide](https://expedia.ca/Otaru.dx6023780)[Hotels in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Hotels.d6023780.Travel-Guide-Hotels)[Vacation Rentals in Otaru](https://expedia.ca/Otaru-Vacation-Rentals.d6023780.Travel-Guide-VacationRentals)[Flights to Otaru](https://expedia.ca/Cheap-Flights-To-Otaru.d6023780.Travel-Guide-Flights)[Things to do in Otaru](https://expedia.ca/Things-To-Do-In-Otaru.d6023780.Travel-Guide-Activities)[Otaru Car Rentals](https://expedia.ca/Car-Rentals-In-Otaru.d6023780.Car-Rental-Guide)

-   ## 
    
    Plan, book, travel with confidence
    

### 

Better together

Save up to CA $1,096 when you book a flight and hotel together\*

### 

Find the right fit

With over 300,000 hotels worldwide, it's easy to create a perfect package

### 

Rest easy

Plan, book, and manage your trip all in one place

#### Your Otaru Vacation

Planning your next exciting travel adventure is easy with a Otaru vacation package. The neighborhood of Zenibako, which is great for golfing, makes a good launchpad to uncover the delights of this lively city. You'll want to do some exploring during your trip to Otaru. Make time for major attractions such as [Asarigawa Hot Spring](https://www.expedia.ca/Asarigawa-Hot-Spring-Sapporo.d3000757135.Vacation-Attraction), [Otaru Aquarium](https://www.expedia.ca/Otaru-Aquarium-Sapporo.d553248621532776745.Vacation-Attraction) and [Ski Village Asari](https://www.expedia.ca/Ski-Village-Asari-Sapporo.d553248635974593506.Vacation-Attraction). A few quick clicks is all it takes to craft your ideal Otaru vacation on Expedia.

## Top Otaru Vacation Deals

Price found within the past 48 hours. Click for updated prices.

![Hotel JAL City Sapporo Nakajima Park](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36290000/36284200/36284134/d401ff2f_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Hotel JAL City Sapporo Nakajima Park

Sapporo City Centre

CA $1,845

per person

Jan 3 - Jan 9

found 12 hours ago

Roundtrip non-stop flight included

Vancouver (YVR) to Sapporo (CTS)

9.4/10 Exceptional! (819 reviews)

The rooms were spacious, very clean, and staff and service was impeccable! We would stay here again, close to everything but quiet street- the staff at the hotel were so kind and accommodating- all around exceptional service. The bath and spa area was also lovely!

Reviewed on Sep 13, 2025

[](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-03/2026-01-09/?FromAirport=YVR&Destination=CTS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=36284134&paandie=true&dealMarker=9bAErSELw9AlCi0aOsqvT5RF83Rtqe917AL2Qbu9PPtLvV853VwQd-_YMmMypQgV)

![Coboushi Omoya](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118350000/118341000/118340983/4407a7c4_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Coboushi Omoya

CA $4,259

per person

Dec 26 - Dec 31

found 1 day ago

Roundtrip non-stop flight included

Toronto (YYZ) to Sapporo (CTS)

No reviews

[](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-26/2025-12-31/?FromAirport=YYZ&Destination=CTS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=118340983&paandie=true&dealMarker=JdmqitglxDGBQkMEQDoWnoqI9LGsm2SGdJDPoaKWCV6I4p7cMST4DxTdIWoXGBI5)

![Toyako private log house](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117820000/117813400/117813378/ecbd268f_edited_f058_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Toyako private log house

CA $3,526

per person

Dec 26 - Dec 31

found 1 day ago

Roundtrip non-stop flight included

Toronto (YYZ) to Sapporo (CTS)

No reviews

[](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-26/2025-12-31/?FromAirport=YYZ&Destination=CTS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=117813378&paandie=true&dealMarker=JdmqitglxDGBQkMEQDoWnnVCa2084WusummEU6sqhjYHG568oxYuoMm99V4urDnF)

![Niseko Hirafu Ski Resort Condo](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96060000/96057400/96057319/a7bcd870_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

### Niseko Hirafu Ski Resort Condo

CA $3,601

per person

Dec 26 - Dec 31

found 1 day ago

Roundtrip non-stop flight included

Toronto (YYZ) to Sapporo (CTS)

9/10 Wonderful! (2 reviews)

[](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-26/2025-12-31/?FromAirport=YYZ&Destination=CTS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=96057319&paandie=true&dealMarker=JdmqitglxDGBQkMEQDoWnnVCa2084WusummEU6sqhjbLGRLvXIIFJpaT8jBpo_Ce)

## Otaru Beach Vacation

Sit along the water's edge and feel the sea breeze whip through your hair during your Otaru vacation. If you're visiting for the first time, why not search for some unique seashells as a keepsake of your trip to Otaru? Base yourself near Zenibako Beach, a popular strip of coast only 14 kilometres from the centre. We also offer money-saving Otaru packages closer to Otaru Dream Beach, another wonderful nearby option.

## Things You Should Know About Otaru

-   Doze off to the calming sounds of the sea at one of our [Otaru beach hotels](https://www.expedia.ca/d6023780-tBeachHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels?lang=en&rfrr=ATG.LP.BodyContent). Nothing beats staying close to the ocean.
-   Otaru also has a selection of private vacation homes. [ryobou hanaemi](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Ryobou-Hanaemi.h101021148.Hotel-Information) and [Otaru Village](https://www.expedia.ca/Sapporo-Hotels-Otaru-Village.h101056689.Hotel-Information) are a hit with travellers and are worth taking a look at.
-   Don't forget to visit our [Otaru things to do page](null) for some trip planning inspiration. With a population of roughly 365,252 cm Otaru, we're sure there'll be a few locals who'll be pleased to offer you some extra advice!
-   Once you've made some great savings by booking an Otaru vacation package, you can splurge on amazing travel experiences. Shin Nihonkai Ferry, Asarigawa Hot Spring and Otaru Tenguyama Ropeway are a few attractions that should be on your must-visit list.

## Ready to book your vacation to Otaru?

Choose your dates

## Otaru Hotel Deals

![Hotel Torifito Otaru Canal](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/1c7e348c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hotel Torifito Otaru Canal

1-5-7, Ironai, Otaru, Hokkaido

Fully refundableReserve now, pay when you stay

CA $68

CA $75 total

Nov 5 - Nov 6

8.8/10 Excellent! (1,005 reviews)

"From checking in to checking out the staff attitude prompt immédiat attention to any request or need from the customer. Getting over an beyond expectations. Two world Bravo your management should be proud of the etiquette you endorsed"

Reviewed on Sep 30, 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F11%2F2025&endDate=06%2F11%2F2025&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true&regionId=6023780)

![Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/f83e277b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido

Fully refundableReserve now, pay when you stay

CA $99

CA $110 total

Nov 10 - Nov 11

8.6/10 Excellent! (1,011 reviews)

"convenient location and lovely staff! onsen hours quite convenient as well."

Reviewed on Oct 3, 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F11%2F2025&endDate=11%2F11%2F2025&selected=4538031&PinnedHotelID=4538031&HadPinnedHotel=true&regionId=6023780)

![Grand Park Otaru](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/9237fa0c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Grand Park Otaru

11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido

Fully refundableReserve now, pay when you stay

CA $70

CA $84 total

Nov 11 - Nov 12

8.6/10 Excellent! (1,002 reviews)

"This is the 2nd time we are staying in Grand Park Otaru when we visit Otaru. Proximity to the canal and the eateries makes it our choice"

Reviewed on Aug 8, 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F11%2F2025&endDate=12%2F11%2F2025&selected=2691166&PinnedHotelID=2691166&HadPinnedHotel=true&regionId=6023780)

[See all 1,324 properties in Otaru](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=12%2F10%2F2025&endDate=13%2F10%2F2025&regionId=6023780)

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

All Inclusive Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/all-inclusive-vacations?rfrr=editorial.All_Inclusive%20Vacations.click)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

Beach Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/beach-vacations?rfrr=editorial.Beach_Vacations.click)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

Family Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/kid-friendly-vacations?rfrr=editorial.Family_Vacations.click)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

Golf Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/golf-vacations?rfrr=editorial.Golf_Vacations.click)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

Luxury Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/luxury-vacations?rfrr=editorial.Luxury_Vacations.click)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

Romantic Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/romantic-vacations?rfrr=editorial.Romantic_Vacations.click)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh)

Ski Vacations

[](https://expedia.ca/lp/theme-vacations/ski-vacations?rfrr=editorial.Ski_Vacations.click)

### Discover the most popular places to visit in Otaru

![Tanukikoji Shopping Street](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/500000/500258-sapporo-tanukikoji-shopping-street.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Tanukikoji Shopping Street

During your trip to Sapporo, you can browse for the perfect souvenirs at Tanukikoji Shopping Street. Wander around the gardens or experience the area's festivals.

[](https://expedia.ca/Tanukikoji-Shopping-Street-Sapporo-City-Centre.d6292966.Vacation-Attraction)

![Otaru Canal](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/460000/460685-Otaru-Canal.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Otaru Canal

During your trip to Otaru, you can find the perfect gifts to bring home at Otaru Canal. Discover the hot springs and seafood restaurants in this walkable area.

[](https://expedia.ca/Otaru-Canal-Sapporo.d6349569.Vacation-Attraction)

![Nakajima Park](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/460000/460555-Nakajima-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Nakajima Park

Visit this popular city park to walk among the trees, admire outdoor sculptures and historical architecture or simply relax by the pond.

[](https://expedia.ca/Nakajima-Park-Chuo-ku.d6293207.Vacation-Attraction)

### What to do in Otaru

![eSIM: Airalo Japan Package](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46752183/88240c9c-5450-49a3-a577-27eef4de52d3.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### eSIM: Airalo Japan Package

CA $5

per traveller

[](https://expedia.ca/things-to-do/esim-airalo-japan-package.a46752183.activity-details)

![Hokkaido│Noboribetsu & Lake Toya Tour with Ropeway Ticket](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49441975/ffcdd6d3-5ffc-444a-bdcd-5b0194aa94b9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Hokkaido│Noboribetsu & Lake Toya Tour with Ropeway Ticket

CA $99

per adult

**100%** of travellers recommend

[](https://expedia.ca/things-to-do/hokkaidonoboribetsu-lake-toya-tour-with-ropeway-ticket.a49441975.activity-details)

![Let's discover the hidden gems of the city together !!](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49820632/53c69d72-4b2d-4a42-bc2d-ec2994d6d7a0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Sapporo Golden Route Stroll Walking Tour

CA $42

per adult

[](https://expedia.ca/things-to-do/sapporo-golden-route-stroll-walking-tour.a49820632.activity-details)

[See all activities in Otaru](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=6023780)

## Explore a world of travel with Expedia

-   Flights
-   Packages
-   Cars
-   Vacation Rental
-   Other

### Flights

-   [Flights to Sapporo](https://www.expedia.ca/Cheap-Flights-To-Sapporo.d6054145.Travel-Guide-Flights)
-   [Flights from Niki](https://www.expedia.ca/lp/flights/3000373183/flights-from-niki)
-   [Flights from Sapporo](https://www.expedia.ca/lp/flights/6054145/flights-from-sapporo)
-   [Flights from Toronto (YYZ) to Sapporo (OKD)](https://www.expedia.ca/lp/flights/yyz/okd/toronto-to-sapporo)

### Packages

-   [Asarigawa Hot Spring](https://www.expedia.ca/Asarigawa-Hot-Spring-Sapporo.d3000757135.Vacation-Attraction)
-   [Former Hokkaido Government Office Building](https://www.expedia.ca/Former-Hokkaido-Government-Office-Building-Sapporo-City-Centre.d6103974.Vacation-Attraction)
-   [Hokkaido University Botanic Garden](https://www.expedia.ca/Hokkaido-University-Botanic-Garden-Chuo-ku.d6224094.Vacation-Attraction)
-   [Ishikari Lighthouse](https://www.expedia.ca/Ishikari-Lighthouse-Sapporo.d553248621532776796.Vacation-Attraction)
-   [Nakajima Park](https://www.expedia.ca/Nakajima-Park-Chuo-ku.d6293207.Vacation-Attraction)
-   [Niseko Vacations](https://www.expedia.ca/Niseko.d6128413.Destination-Travel-Guides)
-   [Otaru Canal](https://www.expedia.ca/Otaru-Canal-Sapporo.d6349569.Vacation-Attraction)
-   [Otaru Dream Beach](https://www.expedia.ca/Otaru-Dream-Beach-Zenibako.d6349570.Vacation-Attraction)
-   [Otaru Kihinkan](https://www.expedia.ca/Otaru-Kihinkan-Sapporo.d553248621532776743.Vacation-Attraction)
-   [Ramen Yokocho](https://www.expedia.ca/Ramen-Yokocho-Sapporo-City-Centre.d6224055.Vacation-Attraction)
-   [Rusutsu Resort](https://www.expedia.ca/Rusutsu-Resort-Rusutsu.d6102606.Vacation-Attraction)
-   [Rusutsu Vacations](https://www.expedia.ca/Rusutsu.d6139531.Destination-Travel-Guides)
-   [Sakaimachi Street](https://www.expedia.ca/Sakaimachi-Street-Sapporo.d3000757633.Vacation-Attraction)
-   [Sannai Vacations](https://www.expedia.ca/Sannai.d3000729823.Destination-Travel-Guides)
-   [Sapporo Beer Museum](https://www.expedia.ca/Sapporo-Beer-Museum-Higashi.d6104000.Vacation-Attraction)
-   [Visit Chuo-ku](https://www.expedia.ca/Sapporo-Chuo-Ku.dx6047577)
-   [Sapporo Clock Tower](https://www.expedia.ca/Sapporo-Clock-Tower-Sapporo-City-Centre.d6103972.Vacation-Attraction)
-   [Visit Higashi](https://www.expedia.ca/Sapporo-Higashi.dx553248635923090533)
-   [Visit Jozankei](https://www.expedia.ca/Sapporo-Jozankei.dx6266835)
-   [Visit Jozankeionsenhigashi](https://www.expedia.ca/Sapporo-Jozankeionsenhigashi.dx821653496584368128)
-   [Visit Kita Ward](https://www.expedia.ca/Sapporo-Kita-Ward.dx6290332)
-   [Visit Sapporo City Centre](https://www.expedia.ca/Sapporo-Sapporo-City-Centre.dx553248633981721842)
-   [Visit Susukino](https://www.expedia.ca/Sapporo-Susukino.dx553248633981723700)
-   [Visit Teine](https://www.expedia.ca/Sapporo-Teine.dx553248635923090604)
-   [Visit Zenibako](https://www.expedia.ca/Sapporo-Zenibako.dx3000750245)
-   [Sapporo Vacations](https://www.expedia.ca/Sapporo.d6054145.Destination-Travel-Guides)
-   [Visit Sapporo](https://www.expedia.ca/Sapporo.dx6054145)
-   [Shakotan Peninsula Vacations](https://www.expedia.ca/Shakotan-Peninsula.d6349213.Destination-Travel-Guides)
-   [Visit Shiribeshi](https://www.expedia.ca/Shiribeshi.dx553248635975852775)
-   [Tanukikoji Shopping Street](https://www.expedia.ca/Tanukikoji-Shopping-Street-Sapporo-City-Centre.d6292966.Vacation-Attraction)
-   [White Isle Niseko Snowmobile Park](https://www.expedia.ca/White-Isle-Niseko-Snowmobile-Park-Kutchan.d553248621532776689.Vacation-Attraction)

### Cars

-   [Car rentals in Avis 38410 Grand River Ave Bldg E-2](https://www.expedia.ca/Avis-at-38410-Grand-River-Ave-Bldg-E-2-Farmington-Michigan-USA.v3250.Car-Rental-Guide-Location)
-   [Car rentals near Sapporo](https://www.expedia.ca/Car-Rentals-In-Sapporo.d6054145.Car-Rental-Guide)
-   [Luxury Car Rentals in Sapporo](https://www.expedia.ca/Luxury-Car-Rentals-In-Sapporo.d6054145-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class)
-   [Suv Car Rentals in Sapporo](https://www.expedia.ca/SUV-Car-Rentals-In-Sapporo.d6054145-tSUV.Car-Rental-Guide-Class)
-   [Sports Car Car Rentals in Sapporo](https://www.expedia.ca/Sportscar-Car-Rentals-In-Sapporo.d6054145-tSportscar.Car-Rental-Guide-Class)

### Vacation Rental

-   [Sapporo Vacation Rentals](https://www.expedia.ca/Sapporo-Vacation-Rentals.d6054145.Travel-Guide-VacationRentals)

### Other

-   [Things to do in Furubira District](https://www.expedia.ca/Things-To-Do-In-Furubira-District.d553248635988580562.Travel-Guide-Activities)
-   [Things to do in Niki](https://www.expedia.ca/Things-To-Do-In-Niki.d3000373183.Travel-Guide-Activities)
-   [Things to do in Sapporo](https://www.expedia.ca/Things-To-Do-In-Sapporo.d6054145.Travel-Guide-Activities)

\* Savings based on package bookings compared to the price of the same components booked separately. Savings not available on all packages.

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Go further with the Expedia app

Save on select hotels and earn double points when you book on the app. Our app deals help you to save on trips so you can travel more and manage it all on the go.

Scan the QR code with your device camera and download our app

![QR code to download the app](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFMklEQVR4Xu3aMXLrOAyAYWZcuNwj6Cg+Gn00H8VH2NJF5mEfQAggZU12MDtvi+T/m8gwyU+dYidN/ofacfAnAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEipCflshzad3ttf8ssH06oPkce+6veoy9++Jup5MggICMho0ykICMgB6flKHJGx/SYv/REnGnIdC3IUrWeBgICAaCA5ikBAfK11Hcj5iSfFKss3RiCHQEAaCIgHcgjE17bfH7HFET/Rs8e+yFOvQUAaCIgH0kBA2n9DRL/htq+zPTsxXD/RAtl0em8gsQlEr+NEC2TT6b2BxCYQvY4TrZ+JZOt2kdc44DJG1lWvn3qld5e3cjwLBAQERAOxQEDkiKxtY61tf+iJX48O9TwZ5GR0qOfJICejQz1PBjkZHep5MsjJ6FDPk0FORod6ngxyMjrU8+QJOe/e7N+rb/qM1wf6JUZNEc2QrwIBOQ9kDgTkPJC574zs2/WHn2i9dDCPHvpS3TYhtmrbX3kgAjICmVZt+ysPREBGINOqbX/lfVfk3uyvyQ9FdPtljH/pM96yE6P1Vuzu2nB9owdigYCAgICAeBPyqStybWvb+PDs312bG82uIdZNXrG752IQEBCQEcio52IQkBmxE227DGTerqvEfxPwW5k36g/bGIEIyLoWBKSBeCACEmvXE6151MX/v8u7jGf8PvKzep4MAgICAmIjP6vnySAgjlgvXfvUwXxiLLVRrDJkvbtLLNVAQEBAQEBA5t6RX2NZ0w/Potvt6T0Wj9S17IO4ta7aYu6TvAR5X7XF3Cd5CfK+aou5T/IS5H3VFnOf5CXI+6ot5j7JS5D3VVvMfZKXIO+rtpj7JC8NybU+6rL+Ndn70Me+I3l38YxvY6MHAgICMo26gIw3NRAQGY/q5ifqhX1Stge6bddXeSuO2EdsX9V01Nq2350HAiIgIPpOAwEBGa2I59vtxD4h7t7H1U1XxImOtLiVvp8GYt10BQjIXmyMQGwkIBrIKDZG3xfJPx3rdh9ZVz1xbnXnj9juRiANRAMBAQHRQGRBPvV9+/+uh16JPHW791AkRn4r1lMX9/1WvNyogYCA6GIQEAsERI5IF/tr8ty8PU60zG1t2/fvz/h1lQYiICAeiK0F2ecgFoie+KHb7cTVtRMtd2+2f0Fs1XsgICD7fhCQQyAgfuKeb7+3/O5an96XMcriU7e5L7+R5SyQDMQCAQHZA8l+NJJr841I3c9xhP0mcNVRG4jlI1vVp315CQICAjIHAgLi2+cu+kCfT5y3P3TFceM1z8tABGRa64EcAhGQaa0HcuhbIif59g+9tsf+U10R+x7cRkfXEF8VgYCcBAICooGA+ImZb7cTHzqIVes33G1dpRvXQLKnDkBAbOMaSPbUAQiIbVz7rkjPV/Z52lq/9J5XvcaZhliOtC+f8T1fgYCARCAWSAbyoxA7sbXrQD73TYlkj3hzTeQJAqKBCAjIIRAQ718RHX3kosmNVaJ/hs5/wo6NEQgIiE5BQEBA9r5GZGy3XuMZ78iHP+Njt/XQjSJPfafnGAQEZAoEBATkDckckeHe9vGXiN2K13MIAgKyBAKSQxAQ355tOr2P69vYvo1V9nnafxOIzL3meRkICMgeiICsgYD8uUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVS6vsg/wCzrgEs5DH6ZwAAAABJRU5ErkJggg==)