Titre : Hotel Torifito Otaru Canal – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hotel Torifito Otaru Canal Hôtel avec restaurant à quelques pas de l’attrait suivant : Rue commerçante Sakaimachi ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/1c7e348c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/094ec3ac.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/38e54a99.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/b139b280.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Buffet déjeuner (3000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/e25ea342.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 9,0  Merveilleux ## Commodités populaires - Déjeuner disponible - Restaurant - Stationnement disponible - Buanderie - Réception ouverte 24 heures - Entretien ménager ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [oct. 15 - oct. 16](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [oct. 16 - oct. 17](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [oct. 17 - oct. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [oct. 24 - oct. 26](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=22178269&PinnedHotelID=22178269&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 25 chambre(s) sur 25 ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/03d4e080.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Twin Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/b9635a65.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Standard Double Room - 2 personnes ![Chambre (TATAMI Twin for 2 People) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/de8dd02e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre (TATAMI Twin for 2 People) 8,4 Très bien 9 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 2 personnes - 2 lits jumeaux ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/24f259cf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre (TATAMI Superior Twin for 2 People) 9,0 Merveilleux 4 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 3 personnes - 2 lits jumeaux ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/24f259cf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre (TATAMI Superior Twin for 3 People) 9,0 Merveilleux 6 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Lit d'appoint (sans frais) Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux - 4 personnes - 2 lits jumeaux ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/0ce60b14.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard avec lits jumeaux (for 1 Person) 8,6 Excellent 4 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 1 personne - 2 lits jumeaux ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/0ce60b14.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard avec lits jumeaux 9,4 Exceptionnel 18 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 3 personnes - 2 lits jumeaux ![Chambre (Moderate Twin) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/fb0f8c2b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre (Moderate Twin) 8,0 Très bien 4 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 3 personnes - 2 lits jumeaux ![Chambre supérieure avec lits jumeaux (for 2 People) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/8e830c86.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure avec lits jumeaux (for 2 People) 8,8 Excellent 13 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 3 personnes - 2 lits jumeaux ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/42f597e6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure avec lits jumeaux (for 3 People) 8,6 Excellent 21 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Canapé-lit Salle de bain privée Sèche-cheveux - 4 personnes - 2 lits jumeaux ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/2c8867bc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe avec lits jumeaux 9,0 Merveilleux 4 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 3 personnes - 2 lits jumeaux ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a74b2011.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard double 9,0 Merveilleux 29 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 3 personnes - 1 lit double ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/67120624.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre familiale avec lits jumeaux (for 4 People) 9,4 Exceptionnel 8 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 5 personnes - 2 lits jumeaux et 1 lit superposé (jumeau) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a74b2011.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard double (for 1 Person) 7,8 Bien 6 avis ### Points forts Insonorisation Climatisation Réfrigérateur Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Salle de bain privée Sèche-cheveux Bidet - 2 personnes - 1 lit double ### Standard Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/31752ebf.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Double Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/w659h440x1y0-26834916.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Twin Room With Sofabed - 3 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/59b1301e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Twin Or Tatami Twin - 2 personnes ![Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/f2529d06.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Universal Double Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/6ca17ee3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Moderate Twin Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/00bbf14b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Twin Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/9c87f0ee.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Tatami Twin Room - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/a4ba6317.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Family Twin Room - 4 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/33e0a08b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Twin Room 10,0 Exceptionnel 1 avis - 2 personnes ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22180000/22178300/22178269/w656h440x0y0-c57355a3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Tatami Twin Room - 3 personnes ## D’autres options intéressantes Publicité ![Vue sur le paysage depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/22000000/21010000/21001200/21001116/eb0093fa_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Tokyu Stay Sapporo Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Stationnement disponible - Buanderie 9,2 Merveilleux 1 005 avis 86 $ CA 95 $ CA au total Du 13 nov. au 14 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Tokyu-Stay-Sapporo.h21001116.Description-Hotel?chkin=2025-11-13&chkout=2025-11-14&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/111000000/110670000/110660500/110660456/ef2a8c61_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### SAPPORO HOTEL by GRANBELL Higashi - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 258 avis 130 $ CA 146 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-SAPPORO-HOTEL-By-GRANBELL.h110660456.Description-Hotel?chkin=2025-10-19&chkout=2025-10-20&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36290000/36284200/36284134/d401ff2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hotel JAL City Sapporo Nakajima Park Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,4 Exceptionnel 847 avis 105 $ CA 127 $ CA au total Du 5 nov. au 6 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Hotel-JAL-City-Sapporo-Nakajima-Park.h36284134.Description-Hotel?chkin=2025-11-5&chkout=2025-11-6&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53470000/53462800/53462763/67127e3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Quintessa Hotel Sapporo Susukino Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,8 Excellent 767 avis 51 $ CA 56 $ CA au total Du 6 nov. au 7 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Quintessa-Hotel-Sapporo-Susukino.h53462763.Description-Hotel?chkin=2025-11-6&chkout=2025-11-7&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Sauna](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/114000000/113180000/113174200/113174150/23a6b201_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### FAV LUX Sapporo Susukino Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Buanderie - Spa 8,8 Excellent 35 avis 79 $ CA 87 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-FAV-LUX-Sapporo-Susukino.h113174150.Description-Hotel?chkin=2025-10-30&chkout=2025-10-31&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Terrasse/patio](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/5000000/4380000/4379000/4378922/c456dcd5_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Fairfield by Marriott Sapporo Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Gym 8,4 Très bien 463 avis 148 $ CA 179 $ CA au total Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Sapporo.h4378922.Description-Hotel?chkin=2025-11-4&chkout=2025-11-5&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Bar-salon](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/106000000/105640000/105638600/105638534/9a42af1e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard By Marriott Sapporo Chuo-ku - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,2 Merveilleux 53 avis 204 $ CA 246 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Sapporo.h105638534.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Déjeuner préparé sur commande (2600 JPY par personne)](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/69000000/68930000/68927200/68927148/4bc08e0e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Royal Park Canvas – Sapporo Odori Park Centre-ville de Sapporo - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,2 Merveilleux 1 056 avis 118 $ CA 130 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Sapporo-Odori-Park.h68927148.Description-Hotel?chkin=2025-10-28&chkout=2025-10-29&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114390000/114380100/114380082/df2934e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### InterContinental Sapporo by IHG Chuo-ku - Piscine - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 466 $ CA 513 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-Intercontinental-Sapporo-By-Ihg.h114380082.Description-Hotel?chkin=2025-11-3&chkout=2025-11-4&rm1=a2®ionId=6054145&destination=Sapporo (et environs)&destType=MARKET&latLong=43.062019,141.35173&searchId=7cbf09d8-92bd-49c4-a137-511163934e85&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Otaru, Hotel Torifito Otaru Canal se situe au centre-ville. Si vous prévoyez faire une activité, les lieux suivants valent le détour : Shin Nihonkai Ferry et Funiculaire Otaru Tenguyama, et si vous avez envie de magasiner, vous pouvez visiter ces endroits : Rue commerçante Sakaimachi et Canal d'Otaru. N’oubliez pas de visiter cet attrait : Aquarium d'Otaru. [Visiter le guide de voyage pour Otaru](https://www.expedia.ca/fr/Otaru.dx6023780) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C43.19860%2C141.00055&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=Wt6MQRZybEUigsjGhNqB3jRMINk=) 1-5-7, Ironai, Otaru, Hokkaido, 047-0031 ### À proximité - Rue commerçante Sakaimachi - 1 min à pied - 0.0 km - Canal d'Otaru - 2 min à pied - 0.2 km - Otaru Music Box Museum - 15 min à pied - 1.3 km - Shin Nihonkai Ferry - 2 min en voiture - 1.7 km - Aquarium d'Otaru - 6 min en voiture - 5.5 km ### Transport - Gare de Teine : à 21 min en voiture - Station Otaru : à 8 min de marche - Sapporo (OKD-Okadama) : à 48 min en voiture ### Restaurants - ‪ルタオ - ‬3 min à pied - ‪小樽ビール 小樽倉庫No.1 - ‬5 min à pied - ‪おたる政寿司 ぜん庵 - ‬4 min à pied - ‪魚真 - ‬3 min à pied - ‪魚屋直営食堂 うろこ亭 - ‬2 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Hotel Torifito Otaru Canal Hôtel haut de gamme situé à proximité de l’attrait suivant : Canal d'Otaru Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Rue commerçante Sakaimachi et Otaru Music Box Museum, Hotel Torifito Otaru Canal offre un bain public intérieur (aucune source minérale), service de nettoyage et de nettoyage à sec et un restaurant. Ne manquez rien de ce qui se passe grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres. Les autres avantages offerts comprennent : - Buffet déjeuner (supplément), stationnement libre-service (supplément) et personnel multilingue - Salle de réception, ascenseur et machine distributrice - Coffre-fort à la réception, entreposage des bagages et réception jour et nuit - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement. Caractéristiques de la chambre Les 128 chambres possèdent des commodités comme le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités comprennent : - Des salles de bain avec une toilette dotée d'un bidet électronique et des articles de toilette gratuits - Des réfrigérateurs, des bouilloires électriques et le réglage du chauffage ## Hébergements similaires ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5325000/5324946/398b0ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Sonia Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 1 002 avis 87 $ CA 99 $ CA au total Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=5324946&PinnedHotelID=5324946&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76620000/76612700/76612631/f061da4e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Grids Premium Hotel Otaru Otaru - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,0 Merveilleux 374 avis 71 $ CA 80 $ CA au total Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11&selected=76612631&PinnedHotelID=76612631&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4644100/4644047/6b34d451.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Nord Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,8 Excellent 1 004 avis 80 $ CA 87 $ CA au total Du 5 nov. au 6 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-05&endDate=2025-11-06&selected=4644047&PinnedHotelID=4644047&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![2 restaurants servant le souper, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2691200/2691166/9237fa0c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Park Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 1 006 avis 72 $ CA 87 $ CA au total Du 6 nov. au 7 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&selected=2691166&PinnedHotelID=2691166&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538100/4538031/f83e277b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,8 Excellent 1 016 avis 99 $ CA 110 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=4538031&PinnedHotelID=4538031&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32670000/32668600/32668535/e30adef2.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Unwind Hotel & Bar Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Stationnement disponible 9,2 Merveilleux 597 avis 89 $ CA 97 $ CA au total Du 13 nov. au 14 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&selected=32668535&PinnedHotelID=32668535&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6910000/6906500/6906453/f41bd15d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Authent Hotel Otaru Otaru - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,6 Excellent 887 avis 125 $ CA 152 $ CA au total Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=6906453&PinnedHotelID=6906453&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113570000/113561800/113561769/b37868ac.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Granbell Hotel Otaru Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Stationnement disponible 7,6 Bien 19 avis 84 $ CA 93 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&selected=113561769&PinnedHotelID=113561769&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77090000/77088500/77088489/53bf1fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### OMO5 Otaru by Hoshino Resorts Otaru - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 144 avis 115 $ CA 128 $ CA au total Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11&selected=77088489&PinnedHotelID=77088489&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6430000/6429900/6429864/ce9b4a49.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Asari Classe Hotel Otaru - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris 8,6 Excellent 450 avis 80 $ CA 99 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=6429864&PinnedHotelID=6429864&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement à hauteur limitée sur place - Stationnement non couvert sur place (1 500 JPY par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus) - Nombre limité de places de stationnement sur place ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h 30 à 9 h 30 moyennant des frais de 3 000 JPY par adulte et de 3 000 JPY par enfant - Un restaurant ### Pour les familles - Buanderie - Chambres insonorisées - Réfrigérateur dans la chambre ### Commodités - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Four à micro-ondes partagé - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec ### Spa - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Bain intérieur public (sans minéraux) ### Accessibilité - Ascenseur ### Autres - Salle de réception - Sections fumeurs (amendes en cas de non-respect) ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Bidet - Pantoufles - Salle de bain privée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat ### Repas et boissons - Bouilloire électrique - Réfrigérateur ### Autres - Bureau - Chambres insonorisées - Chauffage (réglage du chauffage) - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à à tout moment Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Le petit-déjeuner n'est pas inclus dans le tarif Petit-déjeuner pour les enfants âgés de 6 à 12 ans. Le petit-déjeuner est compris pour les enfants de 5 ans et moins. Le nombre de lits fournis dépend du nombre d'adultes figurant sur la réservation. Des lits d'appoint sont disponibles sur demande pour les enfants de 12 ans et moins. Le supplément correspond au prix de la chambre adulte et est à régler à l'établissement. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Un enfant âgé de 5 ans ou moins peut séjourner gratuitement s’il utilise les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : environ 3000 JPY par adulte et 3000 JPY par enfant - Stationnement non couvert libre-service : 1500 JPY par nuit (privilèges d'entrée-sortie) Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, et des protections pour fenêtres. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Dans le stationnement, des restrictions relatives à la hauteur s'appliquent. Les personnes tatouées ne peuvent pas utiliser les installations de baignade publiques du site. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé HOTEL TORIFITO CANAL TORIFITO OTARU CANAL TORIFITO CANAL Hotel Torifito Otaru Canal Hokkaido Torifito Otaru Canal Otaru Hotel Torifito Otaru Canal Hotel Hotel Torifito Otaru Canal Otaru Hotel Torifito Otaru Canal Hotel Otaru ## Foire aux questions ### Hotel Torifito Otaru Canal accepte-t-il les animaux de compagnie? > Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie. ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hotel Torifito Otaru Canal? > En date du 15 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hotel Torifito Otaru Canal le 11 nov. 2025 commencent à 71,92 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Sapporo-Hotels-HOTEL-TORIFITO-OTARU-CANAL.h22178269.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis. ### Combien coûte le stationnement à Hotel Torifito Otaru Canal? > Un stationnement en libre-service est offert moyennant des frais de 1500 JPY par nuit. Places offertes en nombre limité. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hotel Torifito Otaru Canal? > Arrivée de 15 h à à tout moment. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hotel Torifito Otaru Canal? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Hotel Torifito Otaru Canal? > Hôtel se trouve au cœur de Otaru, à moins de 5 minutes de marche des sites suivants : Rue commerçante Sakaimachi et Canal d'Otaru. Otaru Music Box Museum et Shin Nihonkai Ferry se trouvent également à moins de 3 km (2 mi). Station Otaru est à 8 minutes de marche et Station Minami-Otaru est à 19 minutes. ## Avis pour Hotel Torifito Otaru Canal 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,2 Propreté ### 8,8 Commodités ### 9,0 Service et personnel ### 8,8 Écoresponsabilité ### 8,8 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 577 8 – Bien 312 6 – Acceptable 91 4 – Médiocre 16 2 – Terrible 14 ### 10/10 – Excellent #### MAKI 1 mai 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### MAKI Séjour de 4 nuits en avril 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jeremie Voyage en groupe 13 avr. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Jeremie Séjour de 1 nuit en avril 2025 ### 10/10 – Excellent #### Eric 22 août 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### C’est super ! Il est situé très bien, il y a beaucoup de restaurant autour du hôtel. C’était parfait pour visiter la ville. ##### Eric Séjour de 1 nuit en août 2024 ### 10/10 – Excellent #### Celine Voyage en famille 29 févr. 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Celine Séjour de 2 nuits en février 2024 ### 10/10 – Excellent #### Henward 14 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Great hotel ##### Henward Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 2/10 – Terrible #### HITOMI Voyage en famille 8 oct. 2025 Points forts : Service et personnel, commodités Points faibles : État et installations de l’hébergement 部屋を一泊目に直ぐに替えてくださたので、スタッフの方は 親切で、とても良かったです。 部屋は、 あまりにも狭くて、荷物も、置くところがなかったし、夜は 下の方から、 騒音がひどく眠れなかったので フロントの方に お伝えしたら、 部屋を直ぐに替えてくださり、 良かったです。 ありがとうございました。 ##### HITOMI Séjour de 2 nuits en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### emiko 3 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 小樽駅に近かったのですが場所が分かりずらかった　路地に入る手前に案内板があればいいと思いました 部屋は広く清潔感がありスタッフも親切でした ##### emiko Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 2/10 – Terrible #### Peter and Wendy 3 oct. 2025 Points forts : Service et personnel, commodités Points faibles : Propreté, état et installations de l’hébergement The room we stayed in had a very strong odour that couldn't be ventilated. Unfortunately by having the window open for ventilation it created a constant high pitch noise affecting our sleep. The hotel location is amazing, however the cleanliness of the room is a big let down. ##### Peter and Wendy Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Akiko Voyage en famille avec de jeunes enfants 2 oct. 2025 Points forts : Service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. お出迎えからフロントスタッフの対応が良かった。 ##### Akiko Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Bernard Voyage en famille 30 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. From checking in to checking out the staff attitude prompt immédiat attention to any request or need from the customer. Getting over an beyond expectations. Two world Bravo your management should be proud of the etiquette you endorsed ##### Bernard Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Tony Voyage en famille 29 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Room Was very clean and the staff they are all good in English and with a big heart on their service ##### Tony Séjour de 4 nuits en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Akiko 20 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 朝食会場のスタッフの皆様がとても親切で嬉しかったです。 有難うございました。 ##### Akiko Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Yuka Voyage de couple 17 sept. 2025 Points forts : Service et personnel 客室がきれいでスタッフの方の対応も丁寧でした。シャワーの水圧が弱かったです。 ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/66c2df4a-6f61-41ea-bad5-a1cfbd70f6a8-1758099605958.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/0480991d-490c-4156-aff0-df98bc14ce3a-1758099608844.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Yuka Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Vernon 15 sept. 2025 ##### Vernon Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### MITSUKI 15 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### MITSUKI Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### ?? Voyage de couple 11 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 駅から少し歩きますが、ほぼ一直線なので迷うことはないです。お部屋がオシャレで樽の冷蔵庫や舵輪型の鏡など雰囲気が良かったです。 ##### ?? Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Masanori 9 sept. 2025 ##### Masanori Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Shinichiro Voyage en famille avec de jeunes enfants 9 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 運河と駅に近く、ホテル内も広く清潔で楽しく過ごす事が出来ました。 ##### Shinichiro Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Chiharu 8 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. 駐車場の台数が 少なめなので 星4つに しましたが… 朝食のブュッフェもおいしく 部屋もきれいで よかったです 欲をいえば 小樽運河が 窓から見えたら うれしいなと思いました。 ##### Chiharu Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 8/10 – Bien #### NAGAHARU Voyage en famille, Voyage de couple 7 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. 運河近くのホテルです。立地もよく静かでよいところでした。スタッフさんも親切で居心地が良かったです。朝食も美味しくいただきました。また来たいと思います！ ##### NAGAHARU Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### ERIKA 4 sept. 2025 ##### ERIKA Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 8/10 – Bien #### miho Voyage de couple 4 sept. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. 運河に近く立地は最高 ##### miho Séjour de 1 nuit en septembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### rachel 31 août 2025 ##### rachel Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Yuko Voyage en famille 28 août 2025 Points forts : Service et personnel 当日雨でしたが、駐車場の係の方が大変親切でした。 ##### Yuko Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Yoko Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille 28 août 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. 設備も充実していて清潔で綺麗。小樽観光にすごく便利な場所にあります。 ##### Yoko Séjour de 1 nuit en août 2025