Titre : Hôtels Populaires à Empire en 2025 à partir de 97 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Empire](https://expedia.ca/fr/Empire-Location-Vacances.d101815.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Empire](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Empire.d101815.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Empire](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Empire.d101815.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Empire](https://expedia.ca/fr/Empire.d101815.Voyages-et-Court-Sejours) ![One of my FAVORITE mountain peaks, right across from the continental divide. Enjoy :) #colorado #winterpark #continentaldivide #rockymountains](https://images.trvl-media.com/place/101815/9b5b0b3b-3549-4caa-b209-a9adcc8f3a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Tayler Hammond # Trouvez des hôtels à partir de 97 $ CA – Empire - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Empire − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&travelerType=family_friendly) Hôtel-résidence [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&lodging=APART_HOTEL) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&lodging=CABIN) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&amenities=SPA_ON_SITE) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&amenities=HOT_TUB) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&lodging=APARTMENT) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&amenities=PETS) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&lodging=COTTAGE) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&lodging=CONDO) Chalet [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&lodging=CHALET) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Empire%2C+Colorado%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=101815&latLong=39.761375%2C-105.684448&adults=2&startDate=2025-12-13&d1=2025-12-13&endDate=2025-12-15&d2=2025-12-15&amenities=WATER_PARK) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [29 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=101815&startDate=2025-11-29&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 nov. - 1 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=101815&startDate=2025-11-30&endDate=2025-12-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=101815&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=101815&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Empire : hôtels populaires ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94940000/94937900/94937882/cb987f07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94940000/94937900/94937882/a21e68ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94940000/94937900/94937882/bbd1fe6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94940000/94937900/94937882/563460ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Georgetown Lodge Georgetown 7,8/10 Bien (662) « Motel sympa proche de la sortie autoroute, du VC et des restaurants » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Stéphanie 94 $ CA 105 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 déc. au 3 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Georgetown-Lodge.h94937882.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73260000/73255200/73255177/225e5ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73260000/73255200/73255177/a98e5a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 Queen Private Room, Ensuite Bathroom | Literie de qualité, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73260000/73255200/73255177/3a182efb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73260000/73255200/73255177/d1b02049.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Block Hotel & Commons Silverthorne 9,4/10 Exceptionnel (569) « Expérience de partager une cuisine communautaire - tout est très propre. Près de la rivière pour les marches. Les chambres sont petites mais agréables, cependant certaines n’ont pas de fenêtre, par chance nous avons pu obtenir une fenêtre. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre-Marc 83 $ CA 97 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-The-Block-Hotel-Commons.h73255177.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118510000/118503200/118503164/a87a9a62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118510000/118503200/118503164/ee32a814.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118510000/118503200/118503164/42593832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à DEL de 42 po avec télévision numérique, Netflix, Hulu](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118510000/118503200/118503164/832f976c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mountain Valley Inn & Suites Silverthorne 7,6/10 Bien (42) « Great place » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Michelle 139 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Mountain-Valley-Inn-Suites.h118503164.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899900/899898/d26594b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899900/899898/fa31fcde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899900/899898/f71c543f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899900/899898/fbc5c20b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Luxury Inn And Suites Silverthorne 7,8/10 Bien (1053) « Piscine et spa etait en parfaite etat de marche et tres propre … wi-fi dispo partout dans l’hôtel Dejeuner bagel/ toast/ céréale/ orange 👍 Chambre propre et douche 👍 10/10 Le meilleur qualité/prix dans mon voyage de 30 jrs aux USA » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francis 113 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Luxury-Inn-And-Suites.h899898.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202200/202136/1958f369.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202200/202136/adce39a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202200/202136/f61f1952.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202200/202136/8c57b654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada by Wyndham Frisco Frisco 8,2/10 Très bien (1004) « proche de mainSt zone historique et touristique de Frisco. à recommander sans problèmes » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frederic 154 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Frisco-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Frisco.h202136.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15193/21df4d30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15193/7a4b8aa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, cuisinette | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15193/60101ce7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15193/28121c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Vintage Hotel Winter Park 8,6/10 Excellent (1003) « Great stay! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mike 314 $ CA 374 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotels-The-Vintage-Hotel.h15193.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59360000/59357900/59357864/8c5b939f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59360000/59357900/59357864/aaab9c01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59360000/59357900/59357864/9e4fcaab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59360000/59357900/59357864/8d96619c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel Inn & Suites by Wyndham Georgetown Lake Georgetown 9,2/10 Merveilleux (1007) « Chambre spacieuse Literie confortable Le micro onde et le frigo sont appréciés Jolie balade à faire autour du lac situé à proximité immédiate de l'hôtel » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Vanessa 145 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Georgetown-Lake.h59357864.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866700/866603/0b939265.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866700/866603/a3aca4df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866700/866603/43a2275d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866700/866603/836a5238.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Fraser - Winter Park Area by IHG Centre-ville 9,0/10 Merveilleux (1003) « Hôtel dans le centre ville. Belle piscine. Petit déjeuner avec du choix » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 217 $ CA 241 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Fraser-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Fraser-Winter-Park-Area.h866603.Description-Hotel) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66910000/66901600/66901558/0bd7471e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66910000/66901600/66901558/9b552e16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66910000/66901600/66901558/d017b4a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66910000/66901600/66901558/769ba5fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gravity Haus Winter Park Winter Park 9,0/10 Merveilleux (779) « Staff was very courteous, amenities were great for a small hotel! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Devon [](https://www.expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotels-Gravity-Haus-Winter-Park.h66901558.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/439800/439785/400941cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur (Pet Friendly) | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/439800/439785/a7512c9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/439800/439785/e1429710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/439800/439785/41503546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Dillon/Breckenridge Area Dillon 6,6/10 (1003) « Bien pour une étape. Proche des restauration » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) flavien 153 $ CA 176 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 déc. au 3 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Super-8-By-Wyndham-DillonBreckenridge-Area.h439785.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 grand lit, vue sur le fleuve | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18528700/18528677/552e8426.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18528700/18528677/4a504448.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse, 2 grands lits, vue sur le fleuve, côté montagne | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18528700/18528677/d2082a8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, vue sur le fleuve | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18528700/18528677/0c9422b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Argo Inn and Suites Idaho Springs 8,4/10 Très bien (1099) « Clean room, comfy bed, friendly staff » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) suzannah 114 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Argo-Inn-And-Suites.h18528677.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64666400/64666319/bcdc733f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64666400/64666319/74deb205.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64666400/64666319/dbf354ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64670000/64666400/64666319/4502993d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites by Hilton Dillon Dillon 9,4/10 Exceptionnel (423) « Front desk staff was excellent! Bree and Daisy were very helpful. Our room was amazing with a view of the Dillon Lake. Would definitely stay here again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Daniel 211 $ CA 243 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dillon.h64666319.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12880000/12879600/12879532/271dcce3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12880000/12879600/12879532/d15676aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12880000/12879600/12879532/93089d60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12880000/12879600/12879532/69051d27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Silverthorne Silverthorne 9,0/10 Merveilleux (935) « Everything was great, the only issue was the water temp for the shower did not get very hot, but I do like a fairly warm shower :) » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kimberly 200 $ CA 233 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Silverthorne.h12879532.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2130000/2126900/2126834/59ccbc86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2130000/2126900/2126834/532abe6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit | Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2130000/2126900/2126834/964e1aa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Système d’insonorisation, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2130000/2126900/2126834/32171fd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Valley Hi Motel - Near Winter Park Visitor Center Winter Park 9,2/10 Merveilleux (583) « Très bien et proche des Rocky, seul bémol le petit déjeuner » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) flavien 164 $ CA 186 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotels-Valley-Hi-Motel.h2126834.Description-Hotel) ![Sauna, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42070700/42070641/dc6d0b53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42070700/42070641/428d506c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42070700/42070641/2e9bbb95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42070700/42070641/04862301.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Monarch Casino Resort Spa Black Hawk Black Hawk 9,2/10 Merveilleux (4179) « Hôtel vraiment parfait , chambre magnifique (14eme étage vue sur la forêt au top ), la salle de bain est digne d’un magasine ! Très propre ! Le buffet du casino est excellent !! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 138 $ CA 213 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Monarch-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h42070641.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85000/84965/04e463ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85000/84965/46b3db20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85000/84965/1b396088.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85000/84965/a19cb5e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites Summit County Dillon 8,4/10 Très bien (1001) « TRES BIEN SITUER A 10 MIN STATION DE SKI PISCINE AGREABLE PET DEJ BIEN LAVE LINGE CHAMBRE AGREABLE RESTO A COTE ET PLUS EN VOITURE OUTLET PAS LOIN PARKING PREVOIR CHAINE HIVER CA MONTE SUR 500 METRE A LA SORTIR DE L AUTOROUTE POUR ALLER A L HOTEL ET SUR 6 KILOMETRE POUR STATION EN SORTANT DE L AUTOROUTE PRENDRE A GAUCHE SI VOUS VENAIT DE GRAND JUNCTION OU A DROITE DE DENVER FAIRE 1 KM 500 SUR ROUTE PRINCIPALE ET A GAUCHE MAGASIN DE VOITURE AUTO…… VOUS LE VERRAI IL FAIT L ANGLE » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) PATRICK 193 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Comfort-Suites-Summit-County.h84965.Description-Hotel) ![Chambre, 2 grands lits | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12614200/12614179/5293ce9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12614200/12614179/b9d62751.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12614200/12614179/b10630e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12614200/12614179/d462fee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### H & H Motor Lodge Idaho Springs 7,6/10 Bien (168) « Na » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rebecca 99 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 déc. au 6 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-H-H-Motor-Lodge.h12614179.Description-Hotel) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2767300/2767297/4f559d7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2767300/2767297/15cf0668.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2767300/2767297/6df7bf94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2770000/2767300/2767297/w810h1053x2y0-da652a40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ameristar Casino Resort Spa Black Hawk Black Hawk 8,6/10 Excellent (3514) « Etablissement conforme aux attentes, bien situé, belle vue sur la region depuis le 32 etage, chambre spacieuse » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) LYON [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Ameristar-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h2767297.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1525200/1525131/c16ec86d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1525200/1525131/74aae88e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1525200/1525131/3dfcf455.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1525200/1525131/386966be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Horseshoe Black Hawk - A Caesars Rewards Destination Black Hawk 8,0/10 Très bien (1065) « We are ready to go back asap » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Aurelio [](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Isle-Casino-Hotel-Black-Hawk.h1525131.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14160/99acb241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14160/e1e08e9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14160/e182aeee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14160/fb63a3f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Ptarmigan Lodge Dillon 9,0/10 Merveilleux (1183) « Vraiment un coup de cœur! Tout était parfait, et nous avons même pu changer notre chambre pour une vue partiel sur le lac ! Personnels attentionnés ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Alain 168 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Best-Western-Ptarmigan-Lodge.h14160.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14®ionId=101815&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_101815) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Empire-Hotel.d101815.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Empire-Hotel.d101815.Travel-Guide-Hotels) ## Empire – En savoir plus Explorez la région immédiate de Empire, où vous attendent des attraits comme Clear Creek et Vasquez Peak Wilderness. [Afficher tous les hôtels à Empire](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14&adults=2®ionId=101815) ![One of my FAVORITE mountain peaks, right across from the continental divide. Enjoy :) #colorado #winterpark #continentaldivide #rockymountains](https://images.trvl-media.com/place/101815/9b5b0b3b-3549-4caa-b209-a9adcc8f3a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=736&p=1&q=high) Photo par Tayler Hammond ## Empire : les hôtels les mieux notés ![Best Western Ptarmigan Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14160/99acb241_y.jpg) ### Best Western Ptarmigan Lodge 10/10 Excellent "Vraiment un coup de cœur! Tout était parfait, et nous avons même pu changer notre chambre pour une vue partiel sur le lac ! Personnels attentionnés !" [](https://expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Best-Western-Ptarmigan-Lodge.h14160.Description-Hotel) ![Luxury Inn And Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899900/899898/d26594b9_y.jpg) ### Luxury Inn And Suites 6/10 Acceptable "Tout dit " [](https://expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Luxury-Inn-And-Suites.h899898.Description-Hotel) ![Lady Luck Casino Black Hawk](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1530000/1525200/1525132/5b08dc06_y.jpg) ### Lady Luck Casino Black Hawk 10/10 Excellent "Accueil Sympa, chambre spacieuse et très confortable." [](https://expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Lady-Luck-Casino-Black-Hawk.h1525132.Description-Hotel) ![Georgetown Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94940000/94937900/94937882/cb987f07_y.jpg) ### Georgetown Lodge 8/10 Bien "Motel sympa proche de la sortie autoroute, du VC et des restaurants " [](https://expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Georgetown-Lodge.h94937882.Description-Hotel) ![Monarch Casino Resort Spa Black Hawk](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42070700/42070641/dc6d0b53_y.jpg) ### Monarch Casino Resort Spa Black Hawk 10/10 Excellent "Hôtel vraiment parfait , chambre magnifique (14eme étage vue sur la forêt au top ), la salle de bain est digne d’un magasine ! Très propre ! Le buffet du casino est excellent !! " [](https://expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Monarch-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h42070641.Description-Hotel) ![Quality Inn & Suites Silverthorne - Copper Mountain](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/579300/579242/d88d8c6c_y.jpg) ### Quality Inn & Suites Silverthorne - Copper Mountain 8/10 Bien "Dans l’ensemble établissement correct nécessite des rénovations . Déjeuner passable Salle d’entraînement médiocre. " [](https://expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Quality-Inn-Suites-Summit-County.h579242.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Empire ![Best Western Ptarmigan Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14200/14160/99acb241_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Best Western Ptarmigan Lodge 652 Lake Dillon Drive Dillon CO 168 $ CA 193 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (1 179 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Best-Western-Ptarmigan-Lodge.h14160.Description-Hotel) ![Luxury Inn And Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899900/899898/d26594b9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Luxury Inn And Suites 540 Silverthorne Ln Silverthorne CO 113 $ CA 140 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. (taxes et frais compris) 7,6/10 Good! (1 051 avis) [](https://expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Luxury-Inn-And-Suites.h899898.Description-Hotel) ![Snowshoe Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/990300/990221/c4d0c0e5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Snowshoe Motel 521 Main St. Frisco CO 127 $ CA 140 $ CA au total Du 3 déc. au 4 déc. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (1 007 avis) [](https://expedia.ca/fr/Frisco-Hotels-Snowshoe-Motel.h990221.Description-Hotel) ![Ramada by Wyndham Frisco](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202200/202136/1958f369_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ramada by Wyndham Frisco 990 Lakepoint Drive Frisco CO 154 $ CA 171 $ CA au total Du 3 déc. au 4 déc. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 004 avis) [](https://expedia.ca/fr/Frisco-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Frisco.h202136.Description-Hotel) ![Argo Inn and Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18528700/18528677/552e8426_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Argo Inn and Suites 2622 Colorado Blvd Idaho Springs CO 114 $ CA 129 $ CA au total Du 3 déc. au 4 déc. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (1 097 avis) [](https://expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Argo-Inn-And-Suites.h18528677.Description-Hotel) ![The Block Hotel & Commons](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73260000/73255200/73255177/225e5ee1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Block Hotel & Commons 491 Rainbow Dr Silverthorne CO 83 $ CA 97 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (568 avis) [](https://expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-The-Block-Hotel-Commons.h73255177.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Empire ### Principales raisons de visiter Empire - **Stations de ski palpitantes :** Empire offre l'accès à des domaines skiables renommés, ce qui en fait un paradis pour les amateurs de sports d'hiver. - **Paysages naturels époustouflants :** Explorez des montagnes à couper le souffle et des lacs sereins, parfaits pour les aventures en plein air et la détente. - **Expériences culturelles :** Découvrez des mines historiques et de charmantes villes avoisinantes qui reflètent la riche histoire de la région. - **Hébergements confortables :** Trouvez un éventail d'options d'hébergement, des hôtels familiaux aux complexes hôteliers confortables, pour tous les types de voyageurs. - **Ambiance conviviale :** Profitez d'une communauté accueillante où les habitants enrichissent votre expérience de vacances par leur chaleur. ### Trouvez de superbes hôtels près d'Empire Découvrez le charme d'Empire, au Colorado, où une variété d'hébergements vous attendent pour agrémenter vos vacances remplies d'aventures. Que vous recherchiez un hôtel confortable ou une expérience de centre de villégiature, vous trouverez des options adaptées aux familles, aux amateurs de ski et à ceux qui souhaitent se détendre en pleine nature. Avec une sélection des meilleurs hôtels d'Empire, vous êtes sûr de trouver l'endroit idéal pour vous détendre après une journée d'exploration. - **[Luxury Inn And Suites:](https://www.expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Luxury-Inn-And-Suites.h899898.Description-Hotel)** Plongez dans une retraite pleine d'aventures au Luxury Inn And Suites, situé à 22 miles d'Empire. Ce havre de paix qui accepte les animaux de compagnie est parfait pour les amoureux de la nature et les amateurs de sensations fortes. Les clients peuvent explorer une variété d'activités de plein air, y compris la randonnée, le patinage sur glace et l'équitation, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui recherchent un mélange de confort et d'aventure. L'établissement prend soin de vos amis à quatre pattes avec une politique qui permet les chiens, garantissant que toute la famille puisse profiter du séjour. Avec des commodités conçues pour les loisirs en plein air, votre escapade sera aussi exaltante que relaxante. - **[Winter Park Mountain Lodge:](https://www.expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotels-Winter-Park-Mountain-Lodge.h5507.Description-Hotel)** Découvrez un paradis hivernal au Winter Park Mountain Lodge, situé à 9 miles d'Empire. Cet hôtel 3 étoiles offre un mélange unique d'aventure et de détente, avec des sources chaudes naturelles à proximité offrant le parfait bain après-ski. Idéale pour les skieurs et les amateurs de neige, la propriété offre un accès facile aux navettes et aux remontées mécaniques, ainsi qu'à des activités palpitantes comme la tyrolienne et le rafting. L'atmosphère chaleureuse et la promesse d'aventure font de ce lodge un excellent choix pour ceux qui cherchent à profiter des pistes et à se détendre avec style. - **[Best Western Ptarmigan Lodge:](https://www.expedia.ca/fr/Dillon-Hotels-Best-Western-Ptarmigan-Lodge.h14160.Description-Hotel)** Le Best Western Ptarmigan Lodge, situé à 21 miles d'Empire, combine les commodités d'affaires avec le frisson des aventures en plein air. Cet établissement acceptant les animaux de compagnie est bien adapté aux voyageurs d'affaires, offrant plusieurs salles de réunion et espaces de conférence. Pour ceux qui ont soif d'aventure, profitez d'activités telles que la glissade sur tube et le ski de fond directement à votre porte. Avec une atmosphère accueillante pour les animaux de compagnie et un engagement à fournir un environnement productif, ce lodge est un excellent choix pour le travail et les loisirs. ### Où séjourner près d'Empire Empire, Colorado, est un joyau caché pour les amateurs d'aventure et les passionnés de ski. Niché au cœur de paysages montagneux époustouflants, ce charmant village offre des vues sur le lac et une ambiance accueillante. Explorez les villes voisines pour un mélange de charme historique et d'évasions relaxantes. Que vous dévaliez les pentes ou profitiez des excursions locales, Empire promet une expérience de vacances inoubliable avec des habitants chaleureux et des paysages à couper le souffle. - **[Black Hawk:](https://www.expedia.ca/fr/Black-Hawk-Hotel.d6049966.Travel-Guide-Hotels)** Niché à environ 16 kilomètres d'Empire, Black Hawk est une ville vibrante, réputée pour ses aventures en plein air palpitantes et ses expériences de ski. Avec un flux constant de visiteurs, atteignant des pics particulièrement durant les mois d'été de juin à juillet et en septembre, cette ville attire les touristes désireux d'explorer ses stations de ski et ses paysages naturels à couper le souffle. À proximité, vous trouverez les paysages époustouflants des parcs nationaux, ce qui en fait une destination idéale pour les amateurs de ski et les amoureux de la nature. - **[Winter Park:](https://www.expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotel.d10819.Travel-Guide-Hotels)** Situé à 19 kilomètres d'Empire, Winter Park est un paradis pour les amateurs d'aventure et les passionnés de sport. La ville connaît son plus grand nombre de visiteurs de décembre à février, avec un afflux modéré durant les mois plus chauds. Réputé pour ses impressionnants domaines skiables et ses centres de villégiature, Winter Park possède également des lacs pittoresques et des parcs nationaux à deux pas. Cela en fait une base idéale pour le ski en hiver et la randonnée ou le vélo en été, offrant des divertissements en plein air toute l'année. - **[Georgetown:](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotel.d6056756.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 6,4 kilomètres d'Empire, Georgetown est une ville charmante, imprégnée d'histoire et de beauté naturelle. Elle attire des visiteurs toute l'année, avec un pic en hiver de janvier à mars. Réputée pour ses opportunités de ski et ses activités de plein air, Georgetown abrite de magnifiques lacs et parcs nationaux qui offrent un cadre pittoresque à vos aventures. Que vous dévaliez les pentes ou exploriez le riche patrimoine de la région, Georgetown est une destination incontournable pour ceux qui recherchent une expérience authentique du Colorado. ### Activités à faire près d'Empire Empire, Colorado, est une destination fantastique pour les amateurs de ski et les aventuriers. Avec ses domaines skiables renommés, y compris des stations de ski populaires et des centres de villégiature, les visiteurs peuvent profiter de sports d'hiver palpitants. Que vous dévaliez les pentes ou exploriez les environs pittoresques, Empire offre un mélange parfait d'activités de plein air pour une expérience de vacances inoubliable. **Magasinage** À Empire, profitez du magasinage local à divers endroits. Si vous avez envie de prendre la voiture, visitez le Pearl Street Mall, situé à 28 milles de là, offrant un mélange vibrant de divertissements et de boutiques. Main Street est à 25 milles et propose un éventail charmant de commerces. Le marché fermier de Dillon, à 21 milles de là, propose des produits locaux frais. **Loisirs** Explorez le Trestle Bike Park pour des sentiers de vélo de montagne palpitants, entourés par la beauté de la nature, parfaits pour la détente et l'aventure. Offrez-vous des traitements rajeunissants au Bella Vita, où vous pourrez vous détendre et retrouver l'équilibre. Profitez d'activités récréatives au Grand Park Community Recreation Center, qui propose divers programmes de bien-être et installations. **Aventure** [Station de ski de Winter Park](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Winter-Park-Hotel.0-l6071623-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), située à 9 milles d'Empire, offre des expériences de ski palpitantes au milieu de paysages montagneux époustouflants. Pour une aventure unique, faites un tour en gondole, située à 10 milles de là, offrant des vues à couper le souffle et un accès exaltant au ski. Explorez le sentier Fraser River, également à 10 milles de là, pour des aventures de randonnée pittoresques. **Vie nocturne** Vivez l'expérience amusante de l'Alpine Slide, une attraction excitante située à 10 milles d'Empire. Ensuite, détendez-vous dans un bar local, où vous pourrez prendre un verre et socialiser avec d'autres touristes et les habitants, en vous imprégnant de l'atmosphère vibrante de la vie nocturne du Colorado. *\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.* ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Empire Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Empire, au Colorado, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers d'avril à mai et novembre, le mardi étant le jour le moins cher pour séjourner. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver des hôtels économiques et envisagez de réserver un forfait qui combine hôtels, vols et activités pour de meilleurs tarifs. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut vous offrir des réductions exclusives et vous aider à accumuler des OneKeyCash pour de futures réservations. Recherchez des options d'hôtels éco-certifiés pour des séjours durables, ce qui augmentera encore vos économies tout en profitant de la beauté d'Empire. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Empire sont d'avril à mai et novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. C'est en comparaison à février à mars et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Empire est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Empire est le vendredi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget, de choisir l'emplacement souhaité et bien plus encore. Vous pouvez organiser vos résultats pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, ce qui facilite la recherche des hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous pouvez affiner votre recherche par type d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre Éco-certifié présentera des options d'hôtels durables et écologiques que vous pouvez réserver. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Empire avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près d'Empire Empire, Colorado, est une destination idéale pour les amateurs de ski et d'aventure, offrant une variété d'activités de plein air. Les visiteurs peuvent explorer des montagnes magnifiques, des lacs sereins et des mines historiques, ce qui en fait un endroit parfait pour ceux qui recherchent des expériences culturelles et des paysages à couper le souffle. Que vous soyez amateur de sport ou que vous aimiez simplement la nature, Empire a quelque chose à offrir à chacun pour profiter de ses vacances. - **Lac Georgetown :** Situé à 3,2 kilomètres d'Empire, le lac Georgetown offre des paysages magnifiques et une ambiance de plage sereine. Parfait pour les promenades romantiques ou les activités de plein air, ce lieu pittoresque est idéal pour les pique-niques et la détente en pleine nature. - **Glacier de Saint Mary :** Situé à 9,7 kilomètres, le glacier de Saint Mary est un spectacle à couper le souffle avec ses magnifiques formations de glace et son environnement tranquille. Cette merveille naturelle est parfaite pour les amateurs de photographie et ceux qui recherchent une retraite paisible dans les montagnes. - **Pic Torreys :** À seulement 6,4 kilomètres d'Empire, le pic Torreys est un paradis pour les amateurs d'aventure. Avec son terrain accidenté et ses vues imprenables, il est idéal pour la randonnée et l'exploration en plein air, offrant des défis stimulants et des vues panoramiques gratifiantes. ### Meilleur moment pour aller à Empire Le meilleur moment pour visiter Empire peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Empire tombe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est modérément élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Empire tombe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. | **Mois calendaire** | **Température** | **Précipitations** | **Couverture nuageuse** | **Achalandage** | **Prix** | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Janvier | 16.7°F (-8.5°C) | Pas de pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Février | 17.4°F (-8.1°C) | Pas de pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Légèrement élevé | | Mars | 24.8°F (-4.0°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Moyen | Légèrement élevé | | Avril | 30.7°F (-0.7°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Moyen | Légèrement bas | | Mai | 40.1°F (4.5°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Moyen | Légèrement bas | | Juin | 53.2°F (11.8°C) | Pas de pluie | Ensoleillé | Modérément élevé | Moyen | | Juillet | 58.3°F (14.6°C) | Légères pluies | Généralement ensoleillé | Modérément élevé | Moyen | | Août | 56.5°F (13.6°C) | Pas de pluie | Généralement ensoleillé | Modérément élevé | Moyen | | Septembre | 50.5°F (10.3°C) | Pas de pluie | Ensoleillé | Moyen | Moyen | | Octobre | 36.5°F (2.5°C) | Pas de pluie | Ensoleillé | Modérément bas | Moyen | | Novembre | 25.2°F (-3.8°C) | Pas de pluie | Généralement ensoleillé | Modérément bas | Légèrement bas | | Décembre | 16.9°F (-8.4°C) | Pas de pluie | Généralement ensoleillé | Modérément bas | Légèrement élevé | ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Empire Empire, Colorado, est facilement accessible depuis plusieurs grands aéroports. L'aéroport international de Denver ([DEN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Denver.0-aDEN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 54 miles, avec des hôtels à proximité tels que le [Gaylord Rockies Resort & Convention Center](https://www.expedia.ca/fr/Denver-Hotels-Gaylord-Rockies-Resort-Convention-Center.h27136980.Description-Hotel) 4,5 étoiles, à 5 miles de l'aéroport, et le Westin Denver International Airport 4 étoiles, à seulement 0,1 mile. L'aéroport municipal de Fort Collins-Loveland (FNL) est à 60 miles, avec des options comme le [Fort Collins Marriott](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Collins-Hotels-Fort-Collins-Marriott.h2205.Description-Hotel) 4 étoiles, à 7 miles de l'aéroport. L'aéroport métropolitain Rocky Mountain (BJC) de Broomfield est à seulement 32 miles, proposant le Crawford Hotel 4,5 étoiles, à 12 miles de l'aéroport. Chaque hôtel offre un transport accessible vers ses aéroports respectifs pour une expérience de voyage fluide. ## Foire aux questions ### Empire : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > À 17,2 km du centre-ville à Empire, [Ameristar Casino Resort Spa Black Hawk](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Ameristar-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h2767297.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [Monarch Casino Resort Spa Black Hawk](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Monarch-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h42070641.Description-Hotel) et [Hyatt Vacation Club at The Ranahan](https://www.expedia.ca/fr/Breckenridge-Hotels-Welk-Resorts-Breckenridge-The-Ranahan.h37590066.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=101815) ou [propriétés de vacances populaires à Empire](https://www.expedia.ca/fr/Empire-Location-Vacances.d101815.Voyage-Guide-Location). ### Empire : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Gateway Mountain Lodge by Keystone Resort](https://www.expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Gateway-Mountain-Lodge-By-Keystone-Resort.h1140395.Description-Hotel) : vous aimerez sans doute cette propriété de vacances près de Empire, qui se trouve à proximité d'un terrain de golf et offre piscine intérieure, une salle d'arcade/salle de jeux et le Wi-Fi gratuit pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'un four à micro-ondes et d'une cafetière-théière. Avec des commodités comme une baignoire à remous, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Empire](https://www.expedia.ca/fr/Empire-Location-Vacances.d101815.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Empire, aurais-je droit à un remboursement? > Oui! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=101815&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Empire. ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Empire? > [Ameristar Casino Resort Spa Black Hawk](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Ameristar-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h2767297.Description-Hotel) : Ce complexe hôtelier se trouve à quelques pas de l'attraction suivante : Hôtel Ameristar Casino Black Hawk. 5 restaurants, piscine intérieure et station santé complète. [Monarch Casino Resort Spa Black Hawk](https://www.expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Monarch-Casino-Resort-Spa-Black-Hawk.h42070641.Description-Hotel) and [Hyatt Vacation Club at The Ranahan](https://www.expedia.ca/fr/Breckenridge-Hotels-Welk-Resorts-Breckenridge-The-Ranahan.h37590066.Description-Hotel) comptent parmi les autres options qui offrent une piscine sur place. ### À quoi un séjour à Empire ressemble-t-il? > Les vacanciers qui s'arrêtent à Empire se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. Parmi les meilleurs attraits de la région, notons [Station de ski de Winter Park](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Winter-Park-Winter-Park.d6071623.Attractions-Vacances) et [Domaine skiable de Keystone](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-De-Keystone-Keystone.d6071621.Attractions-Vacances). À Empire, vous pouvez choisir parmi 5 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Empire](https://www.expedia.ca/fr/Empire.dx101815). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Empire? > Voici quelques endroits prisés à visiter : [Clear Creek](https://www.expedia.ca/fr/Clear-Creek-Colorado.d683257465559392256.Attractions-Vacances) et [Vasquez Peak Wilderness](https://www.expedia.ca/fr/Vasquez-Peak-Wilderness-Winter-Park.d553248621532647119.Attractions-Vacances). De plus, dans la région, vous trouverez [Station de ski de Winter Park](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Winter-Park-Winter-Park.d6071623.Attractions-Vacances) et [Domaine skiable de Keystone](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-De-Keystone-Keystone.d6071621.Attractions-Vacances). Consultez le [Empire guide](https://www.expedia.ca/fr/Empire.dx101815) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Empire? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 13 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -7 °C. Les mois les plus enneigés à Empire sont janvier, février, mars et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 67 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Station de ski de Breckenridge – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Breckenridge-Hotel.0-l6071619-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Station de ski de Winter Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Winter-Park-Hotel.0-l6071623-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Domaine skiable de Keystone – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-De-Keystone-Hotel.0-l6071621-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Arapahoe Basin Ski Area – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Arapahoe-Basin-Ski-Area-Hotel.0-l6071629-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à international de Denver](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Denver.0-aDEN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Empire, Colorado : hôtels à proximité - [Hôtels à Breckenridge](https://expedia.ca/fr/Breckenridge-Hotel.d11926.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Vail](https://expedia.ca/fr/Vail-Hotel.d7053.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Keystone](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotel.d10782.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Winter Park](https://expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotel.d10819.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Boulder](https://expedia.ca/fr/Boulder-Hotel.d6051762.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Frisco](https://expedia.ca/fr/Frisco-Hotel.d55714.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Black Hawk](https://expedia.ca/fr/Black-Hawk-Hotel.d6049966.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Golden](https://expedia.ca/fr/Golden-Hotel.d8009.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Silverthorne](https://expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotel.d55963.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dillon](https://expedia.ca/fr/Dillon-Hotel.d96853.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Granby](https://expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d10769.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Evergreen](https://expedia.ca/fr/Evergreen-Hotel.d180769.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fraser](https://expedia.ca/fr/Fraser-Hotel.d179962.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Idaho Springs](https://expedia.ca/fr/Idaho-Springs-Hotel.d8182.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Georgetown](https://expedia.ca/fr/Georgetown-Hotel.d6056756.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fairplay](https://expedia.ca/fr/Fairplay-Hotel.d601607.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nederland](https://expedia.ca/fr/Nederland-Hotel.d137084.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tabernash](https://expedia.ca/fr/Tabernash-Hotel.d6056747.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bailey](https://expedia.ca/fr/Bailey-Hotel.d553248635077676630.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Central City](https://expedia.ca/fr/Central-City-Hotel.d54980.Travel-Guide-Hotels) ### Empire : hôtels populaires - [The Vintage Hotel](https://expedia.ca/fr/Winter-Park-Hotels-The-Vintage-Hotel.h15193.Description-Hotel) - [Georgetown Lodge](https://expedia.ca/fr/Georgetown-Hotels-Georgetown-Lodge.h94937882.Description-Hotel) - [Keystone Lakeside Village by Keystone Resort](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Keystone-Lakeside-Village-By-Keystone-Resort.h889959.Description-Hotel) - [Quality Inn & Suites Silverthorne - Copper Mountain](https://expedia.ca/fr/Silverthorne-Hotels-Quality-Inn-Suites-Summit-County.h579242.Description-Hotel) - [Hyatt Place Keystone / Dillon](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-Hyatt-Place-Keystone.h794546.Description-Hotel) - [3 Peaks Lodge](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-3-Peaks-Lodge.h861987.Description-Hotel) - [River Run Village by Keystone Resort](https://expedia.ca/fr/Keystone-Hotels-River-Run-Village-By-Keystone-Resort.h794547.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Empire](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Empire.d101815.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Empire : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Empire-Hotels.d101815.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Aspen](https://expedia.ca/fr/Aspen-Hotel.d423.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Dolores](https://expedia.ca/fr/Dolores-Hotel.d183037.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [Vacances à Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Monarch](https://expedia.ca/fr/Monarch.d134353.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Aspen](https://expedia.ca/fr/Aspen.d423.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) - [Boulder : à visiter](https://expedia.ca/fr/Boulder.dx6051762) - [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFyElEQVR4Xu2bMXLkOgwFNeVgwj2CjjJH0xxNR9ERNnTgMr8fCBKUlnYVtmp/YHcnpJ4ANDPOjMtL+R9YrsG/AEkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSAkkKJCmQpECSYpC8LRdWRVt9uS93LYfyrfyuBR+Rl/Yo8EaBxEAygqRFHSQGkhEkLep8V8kWT0WSD54f9TdJPnDJsvyqJa81etH+t6o651lIDCQBEgMJkoIEib8Yb+9V6SgZaBP9UY1RtSKpeQcJEoEEyYIESSuK7UQyRosu9JF9OEpBggQJEgdJQYLE+HtJ0R3/q7wvyyPqLoxfsZEgQTIHCRIkSL6UBINk5K3OWeR91bV/aK/T3c5VWzwhQYIEiUDSqrZ4QoIk2p211lr7vtyr9/PowhaTkUyiC1tMRjKJLmwxGckkurDFZCST6MIWk5FMogtbTEYyiS5sMXmQzPE7fq+da40C3fH2FfsrkCCZg2QECZI5SEa+r8Rvb59o1779wr0s92IXeqlei0LiRynlVZF9XtjaSCRIHCRIkGhBgqScJP7ivf927ZF77wpsoo7SOFcZfjrNaklskSBBYiBB0pLYIvm5El3o/U2tFZd2r9rry1X7Z62yo9QYCRIketrry1X7Z61CIpA0kJQfL/kMv+MXXeh2x/vEUj8JHJeJE5Ag+QwkARIkn4Ek+JaSt3Ntv73t5+yHJjqqetfGLnSr6ke5a3/1IkGCpJYjWbUgQYLkIhGX2uUisTvev2Jb1dho1CckBhIHCRIkRn1CYiD5g72WrWrf6u1dJNEyiRw7SkGCpIMESYAEyR8TJ5HzwyTe3ijlaNvb4HVs4msNXxRMvQ4SJEiQCCRIkDTOEn2fNrzdiEjemLjX12t9fZbYgTtIkCCpr5EgKUiQGIPEGO9447nYL9zLcv8o/ph4OUqvsk8C4+k2f1WQIHGQLEgMJEiQjJK3/mKvEzu34UK3Kr/QS/WWQWKRsfmjktgi0fKsVR4Zmz8qiS0SLc9a5ZGx+aOS2CLR8qxVHhmbPyqJLRItz1rlkbH5o5LYItHyrFUeGZs/KoktEi3PWuWRsfmjkti++VunR3bHP6y4TbQ7fm9VFvlR7no69GbzVwUJEiSV54IECRIklbPEb29r7xOde5VY1fgH5l510+ZV3kO5qhwkSJC0KiQFyYIEyUniWLthf0329l19Cl1ixER9EmiR06uQOEiQIEHi9Cokzo+WePt7L1trbn9zfminzUuNbvWdXfteZUexTwJIHtohQYIESatCYiDxChXFtlwv9EMTn/X2tkgTJ0d50xK/g/u1ryoHCZKCBMmCxDgUqMpBgsTax6t6VeqSsWpkGtnpBpDExEmEZKw6T5xESMaq88RJhGSsOk+cREjGqvPESYRkrDpPnERfSCZcvB45Dz3qKFZl7KFqkRXFdgIS4ZEVxXYCEuGRFcV2AhLhkRXFdgIS4ZEVxXYCEuGRFcV2AhLhkRXFNtqdtb2J79OGvA1v7EcJttaNBAmS2ogESWNr3UiQeG0giXnjK7Z7n23OvcbROH4S8EggQYIEiUByiQQSJPbCb+/7n5LXNtqq7EKPiR2LvviFGwkSJEiQjCBBMpEUXegm2duUl3PUGw2PDi0eCSQt6o2GR4cWjwSSFvVGw6NDi0cCSYt6o+HRocUjgaRFvdHw6NDikUDSot5oeHRo8UggaVFvNDw6tHgkvpZ4+7v/Nbm3R5Ui98bv4L3RQdKqkHg7kgUJEgdJq/rhkkC1Re3+D0/mNcaqs/fRopdTCZIAiYHEIiRICpKRHyw5s9b83G7YV+zzj972SWCZHwWJgWRkrTmSWiOQGEhG1pojqTXiW0r+HUhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFN9H8h9iDN1/f9Y8+QAAAABJRU5ErkJggg==)