Titre : Hyogo : destinations d’hôtels - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Hyogo](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hyogo.d6050638.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à Hyogo](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hyogo.d6050638.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hyogo](https://expedia.ca/fr/Hyogo.d6050638.Voyages-et-Court-Sejours)

![Kobe Harborland showing cuddly or friendly animals](https://images.trvl-media.com/place/553248621562273063/205e6c79-aba2-4828-b7e9-762287e2a8a1.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Recherche d’hôtels − Hyogo

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hyogo (préfecture) − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Ryokan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=RYOKAN)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=SPA_ON_SITE)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=OCEAN_VIEW)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=APART_HOTEL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=POOL)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=COTTAGE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=APARTMENT)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hyogo+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6050638&latLong=34.693238%2C135.194376&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=VILLA)

## Hyogo : villes populaires

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/477000/477630-Hyogo.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kobe

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotel.d6128416.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/5b6ce6e58d9312886d1637c715b53d2a.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Himeji

[](https://expedia.ca/fr/Himeji-Hotel.d6048115.Travel-Guide-Hotels)

![Le pont du détroit d\'Akashi qui includes silhouette de la ville, un pont suspendu ou une passerelle dans les arbres et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/69000/69869-Akashi-Kaikyo-Bridge.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Awaji

[](https://expedia.ca/fr/Awaji-Hotel.d6129440.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/492000/492754-izushi-shrine.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Toyooka

[](https://expedia.ca/fr/Toyooka-Hotel.d3449.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/a83a9960f9851499ca824b38f15892fc.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Minamiawaji

[](https://expedia.ca/fr/Minamiawaji-Hotel.d6129441.Travel-Guide-Hotels)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/c8ae4f25d6ba4810b443c4512f1d56c9.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Asago

[](https://expedia.ca/fr/Asago-Hotel.d6252000.Travel-Guide-Hotels)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[11 déc. - 12 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050638&startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[12 déc. - 13 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050638&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050638&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6050638&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hyogo (préfecture) : notre meilleure sélection d’hôtels

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/7daf676a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/w5414h3304x0y305-53543e54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/efd87bfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le dîner et le souper; cuisine chinoise](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/0b1b7d19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kobe MerikenPark Oriental Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-MerikenPark-Oriental-Hotel.h891029.Description-Hotel)

Centre-ville de Kobe

9,0/10

Merveilleux

(1003)

« Superbe vue du balcon mais chambre un peu désuète avec un bain/douche. Décevant au prix élevé de la chambre. Très bon buffet déjeuner varié. Endroit parfait si vous restez près du port mais sinon loin de tout. Service de navette pour la gare ponctuel. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yves

117 $ CA

142 $ CA au total

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-MerikenPark-Oriental-Hotel.h891029.Description-Hotel)

![7 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/bf0ee05e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/8162d18b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/3355b0a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/f94c36e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANA Crowne Plaza Kobe by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kobe.h1209540.Description-Hotel)

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(1000)

« Service irréprochable dès les premières minutes, vrai sens de l’accueil. La chambre n’est pas toute neuve mais est spacieuse et très confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Franck

80 $ CA

117 $ CA au total

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kobe.h1209540.Description-Hotel)

![Chambre exécutive avec lits jumeaux | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7063/e44b5cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7063/b5e4fb2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7063/247fdb41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7063/31c9f4af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kobe Portopia Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Portopia-Hotel.h7063.Description-Hotel)

Chūō-ku

9,0/10

Merveilleux

(1089)

« Très belle vue. Complexe hôtelier très pratique et personnel très accueillant. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Thomas

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Portopia-Hotel.h7063.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 18 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786100/11786004/b507593e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786100/11786004/ff836b61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786100/11786004/5e3c1490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786100/11786004/6e9f0d55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Minamiawaji-Hotels-Hotel-Resorts-MINAMIAWAJI.h11786004.Description-Hotel)

Minamiawaji

8,2/10

Très bien

(480)

« 閑散期でしたが、家族のと時間を楽しめました。ありがとうございます »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

toshio

93 $ CA

115 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Minamiawaji-Hotels-Hotel-Resorts-MINAMIAWAJI.h11786004.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45750000/45747800/45747708/1d5fd346.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45750000/45747800/45747708/1fc522ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45750000/45747800/45747708/50f8de86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45750000/45747800/45747708/bc82df5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Monterey KOBE

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Monterey-KOBE.h45747708.Description-Hotel)

Sannomiya

9,0/10

Merveilleux

(1008)

« Nuit excellente à Kobe »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Virginie

63 $ CA

82 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Monterey-KOBE.h45747708.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5840000/5835400/5835307/87baf4d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5840000/5835400/5835307/26cb238d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5840000/5835400/5835307/8e3a65c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5840000/5835400/5835307/7a35e17c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Fontaine Kobe - Sannomiya

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Villa-Fontaine-Kobe-Sannomiya.h5835307.Description-Hotel)

Sannomiya

9,0/10

Merveilleux

(1007)

« Tout était vraiment très bien. La chambre était étonnamment spacieuse pour un hôtel de ce type au Japon ! On a pu ouvrir facilement les valises. Salle de bain neuve, c’est toujours appréciable. Petit bémol, on a connu meilleure literie. Matelas moyen, couette beaucoup trop petite pour deux et oreiller trop plat. L’hôtel est bien placé, gare de métro et shinkansen facilement accessible, quartier vivant, proche à pied de différentes attractions touristiques. Le port est facilement accessible en... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

CHARLENE

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Villa-Fontaine-Kobe-Sannomiya.h5835307.Description-Hotel)

![Chambre Standard, non-fumeur, vue sur le fleuve (Japanese Style, Shared Bathroom) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22937700/22937639/f8cfd3f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22937700/22937639/95fd77b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Economy Japanese-Style-Room with 12 Tatami mats - Shared Bathroom - Non-Smoking | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22937700/22937639/056305e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22937700/22937639/76c046f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki

[](https://www.expedia.ca/fr/Toyooka-Hotels-Oedo-Onsen-Monogatari-Kinosaki.h22937639.Description-Hotel)

Station thermale Kinosaki Onsen

8,6/10

Excellent

(109)

« Very nice onsen hotel. Great with free bus to the town, if you don't want to walk. Good buffet for breakfast and dinner. Good size rooms. Free drinks from 14:00-22:00 including beer and sake. The onsen was also very good. »

![Danemark](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/dk.svg)

Christian

268 $ CA

296 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Toyooka-Hotels-Oedo-Onsen-Monogatari-Kinosaki.h22937639.Description-Hotel)

![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/d6294c12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/c41e2064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (3800 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/d850a3c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/02f2815a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Kobe

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Okura-Kobe.h27149.Description-Hotel)

Centre-ville de Kobe

9,2/10

Merveilleux

(1009)

« Parfait Parfait Parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Eric

101 $ CA

128 $ CA au total

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Okura-Kobe.h27149.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur la montagne (JPN-style with semi open-air bath) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3410000/3401100/3401042/ba58207f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, non-fumeur, vue sur la montagne (Corner, w/Tatami, Shower, East Wing) | Literie de qualité, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3410000/3401100/3401042/795187dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de style japonais, non-fumeur, vue sur la montagne (No Bath, East Wing) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3410000/3401100/3401042/a0f17394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3410000/3401100/3401042/88a70a75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Negiya Ryofukaku

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Negiya-Ryofukaku.h3401042.Description-Hotel)

Arimacho

9,2/10

Merveilleux

(333)

« スタッフの方の対応がとても良かったです »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

いくこ

297 $ CA

330 $ CA au total

Du 9 janv. au 10 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Negiya-Ryofukaku.h3401042.Description-Hotel)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72400000/72398100/72398017/w2874h2157x3y3-74bdbd20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72400000/72398100/72398017/2f614fed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72400000/72398100/72398017/w2874h2154x3y3-5cb8201e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72400000/72398100/72398017/9aecd78b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DaiwaRoynetHotel Kobe-Sannomiya PREMIER

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-DaiwaRoynetHotel-Kobe-SannomiyaChuo-Dori.h72398017.Description-Hotel)

Sannomiya

9,2/10

Merveilleux

(574)

« Hôtel avec de belles prestations et une chambre spacieuse très propre, et surtout une belle et grande salle de bain ! Le personnel est très compétent et gentil. Accessible à pieds depuis la gare, les zones d’intérêts de Kobe sont facilement accessible à pieds ou en métro. Nous avons passé 2 nuits et tout s’est très bien passé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Clara

113 $ CA

124 $ CA au total

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-DaiwaRoynetHotel-Kobe-SannomiyaChuo-Dori.h72398017.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57410800/57410725/927fed80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57410800/57410725/cbe247ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57410800/57410725/7d5d827f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57410800/57410725/fb9e14c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Park Canvas Kobe Sannomiya

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Kobe-Sannomiya.h57410725.Description-Hotel)

Centre-ville de Kobe

9,0/10

Merveilleux

(1003)

« Très bon séjour »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nathalie

93 $ CA

119 $ CA au total

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Kobe-Sannomiya.h57410725.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46660000/46652100/46652053/17d3a4b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46660000/46652100/46652053/df506542.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46660000/46652100/46652053/5aa7ed12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46660000/46652100/46652053/0edc81a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dormy Inn Kobe Motomachi Natural Hot Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Dormy-Inn-Kobe-Motomachi-Natural-Hot-Springs.h46652053.Description-Hotel)

Centre-ville de Kobe

9,2/10

Merveilleux

(1004)

« Great stay in Kobe. In the China town close to restaurants, bars and 10 mins from harbour. 200m from metro and 30 mins walk from main train station if feeling brave. The public baths were superb and a real highlight. Room was large and we were given everything necessary. Great wifi and we even had a free drink for every night we stayed. We loved the hotel and Kobe was fantastic with boutique shops and great restaurants of every kind but much smaller than many of the other cities. Everyone we... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

James

94 $ CA

107 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Dormy-Inn-Kobe-Motomachi-Natural-Hot-Springs.h46652053.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5318700/5318650/b6b37832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, non-fumeur (with Silver hot springs) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles, bidet](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5318700/5318650/48834999.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle (With hotsprings #211) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5318700/5318650/9a373e21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5318700/5318650/2a757691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Arima Onsen Taketoritei Maruyama

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Arima-Onsen-Taketoritei-Maruyama.h5318650.Description-Hotel)

Arimacho

9,6/10

Exceptionnel

(905)

« Très bel établissement. La navette est un avantage certain. Et les 8 onsen privatisables par sessions de 45 min sont très bien. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Erwan

385 $ CA

469 $ CA au total

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Arima-Onsen-Taketoritei-Maruyama.h5318650.Description-Hotel)

![Suite Deluxe | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38130000/38127100/38127025/e5e489bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38130000/38127100/38127025/d976b1de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe | Couette en duvet, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38130000/38127100/38127025/58c524c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38130000/38127100/38127025/245be493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LaLa Resort - Adults Only

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-LaLa-Resort-Adults-Only.h38127025.Description-Hotel)

Nishi

7,4/10

Bien

(53)

« Un bon rapports qualifié prix, meme si l'hotel est un peu loin du centre ville de Kobe. Attention les bus ne circulent plus a partir de 21h »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

45 $ CA

49 $ CA au total

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-LaLa-Resort-Adults-Only.h38127025.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18798400/18798374/07a8135f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18798400/18798374/ba3ea52b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18798400/18798374/8536beb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre royale, non-fumeur (Suite) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18798400/18798374/e217fe18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Monterey Himeji

[](https://www.expedia.ca/fr/Himeji-Hotels-HOTEL-MONTEREY-HIMEJI.h18798374.Description-Hotel)

Himeji

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« Petit déjeuner parfait, avec un grand choix. Swrvice impeccable. Bel effort pour la déforqtion sur le thème de l'Halloween. Chambres très bien avec salle de bain bien garnies. Un hôtel à deux minutes de la gare, près d' une galerie marchande. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Chantal

90 $ CA

116 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Himeji-Hotels-HOTEL-MONTEREY-HIMEJI.h18798374.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15939300/15939267/2ab3755a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (2200 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15939300/15939267/1e00386f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15939300/15939267/d7a886bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15939300/15939267/65e815fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Centurion Hotel Grand Kobe Station

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-CENTURION-HOTEL-GRAND-KOBE-STATION.h15939267.Description-Hotel)

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(1000)

« Personnel très prévenant même si je ne parle pas japonais, hôtel situé près de la gare , restos, boutiques aux alentours, 15 minutes de marche pour aller faire un tour en bateau. Séjour très agréable. Dans la chambre il manque des patères dans la salle de bain et un meuble pour ranger les valises lorsqu'on séjourne quelques jours ( Une semaine). »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michèle

56 $ CA

62 $ CA au total

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-CENTURION-HOTEL-GRAND-KOBE-STATION.h15939267.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42320000/42313700/42313610/8e5cd87b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42320000/42313700/42313610/01d7e6ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42320000/42313700/42313610/c47bdbb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42320000/42313700/42313610/4ffea758.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kobe Plaza Hotel West

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Plaza-Hotel-West.h42313610.Description-Hotel)

Centre-ville de Kobe

9,0/10

Merveilleux

(507)

« Chambre un peu petites, sinon conforme à l attendu. Très bien placé à Kobé. Déçu par le breakfast. Ce n est pas un buffet, il y a juste le choix entre 3 menu qu il faut programmer la veille. Ce n est pas pratique. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

laurent

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Plaza-Hotel-West.h42313610.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385700/19385656/8c418c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur (Hollywood) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385700/19385656/2795b0bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385700/19385656/87148892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385700/19385656/47fb1716.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Hewitt Koshien

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Hewitt-Koshien.h19385656.Description-Hotel)

Nishinomiya

8,6/10

Excellent

(1001)

« Très bon hôtel »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Idir

67 $ CA

74 $ CA au total

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Hewitt-Koshien.h19385656.Description-Hotel)

![Chambre économique double | 1 chambre, literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37892100/37892067/82b4a3d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37892100/37892067/ee6efdf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37892100/37892067/97e934da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre économique double | 1 chambre, literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37900000/37892100/37892067/534a2a6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lucky Sun

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Lucky-Sun.h37892067.Description-Hotel)

Nishinomiya

8,2/10

Très bien

(179)

« 良かったです »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

manabu

80 $ CA

89 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Lucky-Sun.h37892067.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27720000/27710400/27710368/ed75dfaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27720000/27710400/27710368/82698492.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27720000/27710400/27710368/e71ef140.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27720000/27710400/27710368/c05a64a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kobe Luminous Hotel Sannomiya

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-KOBE-LUMINOUS-HOTEL-SANNOMIYA.h27710368.Description-Hotel)

Sannomiya

8,8/10

Excellent

(1000)

« Très bien situé, rien à dire »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Danielle

62 $ CA

69 $ CA au total

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-KOBE-LUMINOUS-HOTEL-SANNOMIYA.h27710368.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&regionId=6050638&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Hyogo

Offres affichées :**du 19 déc. au 21 déc.**

### Galerie d’images pour l’hébergement EN Takeda Castle Town Hotel

![Dîner et souper servis sur place, cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8430000/8426500/8426493/06a66f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### EN Takeda Castle Town Hotel

Asago

**10/10**Exceptionnel (12 avis)

26 % de réduction

503 $ CA

1 220 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=8426493&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement SENSHIN WAHO 

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur l’océan | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116190000/116183900/116183888/bb8d1a89.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### SENSHIN WAHO 

Awaji

**10/10**Exceptionnel (2 avis)

10 % de réduction

552 $ CA

1 220 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=116183888&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement NIPPONIA Sasayama Castle Town Hotel

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16180000/16174800/16174742/c56d4de0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### NIPPONIA Sasayama Castle Town Hotel

Sasayama

**9.6/10**Exceptionnel (23 avis)

10 % de réduction

576 $ CA

1 266 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=16174742&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement ThinkStay Mt.

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99851700/99851616/ae913a1f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### ThinkStay Mt.

Kobe

**9.2/10**Merveilleux (7 avis)

10 % de réduction

217 $ CA

514 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=99851616&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement NIPPONIA HARIMA FUKUSAKI ZOUSHONO YAKATA

![Chambre supérieure, non-fumeur | Décor unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107210000/107209800/107209714/0e94a286.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### NIPPONIA HARIMA FUKUSAKI ZOUSHONO YAKATA

Fukusaki

**10/10**Exceptionnel (9 avis)

41 % de réduction

389 $ CA

858 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=107209714&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement amarancia cottage hugging nature house

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117710000/117702300/117702236/f44a5fab.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### amarancia cottage hugging nature house

Minamiawaji

**10/10**Exceptionnel (2 avis)

10 % de réduction

378 $ CA

833 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=117702236&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement KOKO HOTEL Himeji Castle

![Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur (Small, 120cm Bed) | Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3974900/3974846/09ae1692.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### KOKO HOTEL Himeji Castle

Himeji

**8.4/10**Très bien (431 avis)

10 % de réduction

144 $ CA

317 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=3974846&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Awakan

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15734000/15733959/b65c1e15.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Awakan

Sumoto

**8.8/10**Excellent (101 avis)

10 % de réduction

485 $ CA

1 174 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=15733959&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hotel Monterey Himeji

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18798400/18798374/07a8135f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hotel Monterey Himeji

Himeji

**9.2/10**Merveilleux (1 000 avis)

50 % de réduction

95 $ CA

246 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=18798374&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement KOKO HOTEL Kobe Sannomiya

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78250000/78248100/78248054/6b2fe0df.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### KOKO HOTEL Kobe Sannomiya

Kobe

**8.6/10**Excellent (411 avis)

11 % de réduction

169 $ CA

373 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=78248054&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Richmond Hotel Himeji

![Chambre avec lits jumeaux, fumeur | Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22280000/22271800/22271737/e0a23ef1.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Richmond Hotel Himeji

Himeji

**9.2/10**Merveilleux (1 000 avis)

34 % de réduction

98 $ CA

216 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=22271737&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Arima Hot spring Ryokan Hanamusubi

![Sources chaudes/minérales, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5410000/5409400/5409369/e037a44e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Arima Hot spring Ryokan Hanamusubi

Kobe

**9.0/10**Merveilleux (309 avis)

18 % de réduction

966 $ CA

2 130 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=5409369&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Dormy Inn Kobe Motomachi Natural Hot Springs

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46660000/46652100/46652053/17d3a4b0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Dormy Inn Kobe Motomachi Natural Hot Springs

Kobe

**9.2/10**Merveilleux (1 004 avis)

21 % de réduction

210 $ CA

469 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=46652053&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement OYADOKOTOBUKI

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92876800/92876781/fd65da83.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### OYADOKOTOBUKI

Shinonsen

**9.8/10**Exceptionnel (9 avis)

11 % de réduction

264 $ CA

582 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=92876781&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (A Type, with Private Toilet) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21330000/21321800/21321709/48ba3211.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

Toyooka

**9.8/10**Exceptionnel (17 avis)

12 % de réduction

6 390 $ CA

14 083 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=21321709&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Toyoko Inn Himeji-eki Shinkansen Kita-guchi

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/42000000/41996500/41996406/23338176.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Toyoko Inn Himeji-eki Shinkansen Kita-guchi

Himeji

**8.6/10**Excellent (584 avis)

10 % de réduction

85 $ CA

188 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=41996406&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement HOTEL LAKEINN - Adult Only

![Chambre double | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105460000/105453800/105453716/88e5842c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### HOTEL LAKEINN - Adult Only

Ono

**8.0/10**Très bien (3 avis)

10 % de réduction

76 $ CA

167 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=105453716&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kobe Portopia Hotel

![Chambre exécutive avec lits jumeaux | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7063/e44b5cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kobe Portopia Hotel

Kobe

**9.0/10**Merveilleux (1 089 avis)

10 % de réduction

176 $ CA

445 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=7063&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki

![Chambre Standard, non-fumeur, vue sur le fleuve (Japanese Style, Shared Bathroom) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22937700/22937639/f8cfd3f4.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinosaki

Toyooka

**8.6/10**Excellent (109 avis)

19 % de réduction

553 $ CA

1 219 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=22937639&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement The Royal Park Canvas Kobe Sannomiya

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57420000/57410800/57410725/927fed80.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### The Royal Park Canvas Kobe Sannomiya

Kobe

**9.0/10**Merveilleux (1 003 avis)

20 % de réduction

162 $ CA

411 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=57410725&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Centurion Hotel & Spa Vintage Kobe

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46940000/46934800/46934769/872080ee.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Centurion Hotel & Spa Vintage Kobe

Kobe

**8.8/10**Excellent (345 avis)

31 % de réduction

207 $ CA

457 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=46934769&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hotel Wakamizu

![Suite Confort, 2 chambres, non-fumeur, salle de bain privée | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3400000/3395800/3395777/baa85b5b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hotel Wakamizu

Takarazuka

**9.2/10**Merveilleux (143 avis)

11 % de réduction

379 $ CA

841 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=3395777&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Candeo Hotels Kobe Torroad

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22390000/22387500/22387428/1b9d4882.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Candeo Hotels Kobe Torroad

Kobe

**8.8/10**Excellent (1 000 avis)

20 % de réduction

287 $ CA

632 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=22387428&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kobe MerikenPark Oriental Hotel

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/7daf676a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kobe MerikenPark Oriental Hotel

Kobe

**9.0/10**Merveilleux (1 003 avis)

30 % de réduction

299 $ CA

724 $ CA au total

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=891029&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hyogo.d6050638.Destinations-hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hyogo.d6050638.Destinations-hotels)

## Hyogo : les hôtels les mieux notés

![Kobe Portopia Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7100/7063/e44b5cc8_y.jpg)

### Kobe Portopia Hotel

10/10 Excellent

"Très belle vue. Complexe hôtelier très pratique et personnel très accueillant."

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Portopia-Hotel.h7063.Description-Hotel)

![Centurion Hotel Grand Kobe Station](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15940000/15939300/15939267/2ab3755a_y.jpg)

### Centurion Hotel Grand Kobe Station

8/10 Bien

"Chambre spacieuse (pour le Japon) et confortable. Bon petit dejeuner japonais. Hotel placé a proximité de la gare de Kobe (trafic local)."

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-CENTURION-HOTEL-GRAND-KOBE-STATION.h15939267.Description-Hotel)

![Kobe MerikenPark Oriental Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891100/891029/7daf676a_y.jpg)

### Kobe MerikenPark Oriental Hotel

8/10 Bien

"La grandeur de notre chambre était très bien avec vue en coin sur l'eau, le déjeuner buffet est garni, l'accueil avec petites boissons est sympathique. Le personnel est très serviable. Les lits sont très durs et la douche est de base pour une chambre deluxe par contre. La tapisserie est fendue et il y a des traces de défraîchissement un peu partout dans l'hôtel. Aussi, nous avons été facturé pratiquement le double uniquement pour entrer au 'view bar' au dernier étage, surchage démesurée qui était supposément écrit en minuscules caractères dans le menu... Soyez avisés!"

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-MerikenPark-Oriental-Hotel.h891029.Description-Hotel)

![ANA Crowne Plaza Kobe by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/bf0ee05e_y.jpg)

### ANA Crowne Plaza Kobe by IHG

10/10 Excellent

"Service irréprochable dès les premières minutes, vrai sens de l’accueil. La chambre n’est pas toute neuve mais est spacieuse et très confortable. "

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kobe.h1209540.Description-Hotel)

![Arima Onsen Taketoritei Maruyama](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5318700/5318650/b6b37832_y.jpg)

### Arima Onsen Taketoritei Maruyama

10/10 Excellent

"Très bel établissement. La navette est un avantage certain. Et les 8 onsen privatisables par sessions de 45 min sont très bien."

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Arima-Onsen-Taketoritei-Maruyama.h5318650.Description-Hotel)

![Hotel Okura Kobe](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/d6294c12_y.jpg)

### Hotel Okura Kobe

4/10 Médiocre

"Personnels très désagréables au Check in et Check out (surtout au départ ). "

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Okura-Kobe.h27149.Description-Hotel)

![Sotetsu Fresa Inn Kobe Sannomiya](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33630000/33629900/33629819/c66e05cd_y.jpg)

### Sotetsu Fresa Inn Kobe Sannomiya

10/10 Excellent

"Top "

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Sotetsu-Fresa-Inn-Kobe-Sannomiya.h33629819.Description-Hotel)

![Kobe Luminous Hotel Sannomiya](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27720000/27710400/27710368/ed75dfaa_y.jpg)

### Kobe Luminous Hotel Sannomiya

10/10 Excellent

"Très bien situé, rien à dire"

[](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-KOBE-LUMINOUS-HOTEL-SANNOMIYA.h27710368.Description-Hotel)

## Tendances de prix pour les hôtels − Hyogo

| Le moins cher | Le plus cher | Mois actuel | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ----------- | ------------ |
| Janvier       | Octobre      | 137 $ CA    | 129 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 129 $ CA |
| Février   | 129 $ CA |
| Mars      | 143 $ CA |
| Avril     | 137 $ CA |
| Mai       | 153 $ CA |
| Juin      | 132 $ CA |
| Juillet   | 142 $ CA |
| Août      | 157 $ CA |
| Septembre | 160 $ CA |
| Octobre   | 203 $ CA |
| Novembre  | 181 $ CA |
| Décembre  | 137 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Hyogo. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## Guide d'exploration de Hyogo

### Principales raisons de visiter la préfecture de Hyogo

- **Exploration culturelle :** Découvrez de magnifiques temples et sanctuaires qui reflètent le riche patrimoine de Hyogo.
- **Vie urbaine animée :** Découvrez l'ambiance animée de Kobe, regorgeant de boutiques, de restaurants et de vie nocturne.
- **Nature relaxante :** Profitez des parcs urbains et des environnements sereins, parfaits pour la détente et les activités familiales.
- **Retraites bien-être :** Offrez-vous des soins corporels rajeunissants et des centres de villégiature à thème de sources thermales.
- **Hébergements diversifiés :** Choisissez parmi des ryokans traditionnels ou des hôtels modernes pour une expérience de séjour unique.

### Découvrez de superbes hôtels dans la préfecture de Hyogo

Découvrez le charme de la préfecture de Hyogo, où une variété d'hébergements vous attendent pour répondre aux besoins de chaque voyageur. Choisissez parmi des ryokans traditionnels pour une expérience japonaise authentique ou des hôtels modernes offrant des commodités luxueuses. Que vous recherchiez un séjour ressourçant dans des centres de villégiature à thème de sources chaudes, une escapade relaxante au spa ou une retraite de golf, les options d'hôtels de Hyogo constituent le point de départ idéal pour vos aventures dans cette région captivante.

- **[Hotel Okura Kobe: ](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Okura-Kobe.h27149.Description-Hotel)** Cet élégant hôtel 4 étoiles offre un mélange unique de luxe et de commodités adaptées aux familles, ce qui en fait un choix idéal pour les voyageurs recherchant un environnement accueillant. Avec ses expériences thématiques axées sur le golf et son atmosphère accueillante pour la communauté LGBTQIA+, l'Hotel Okura Kobe s'adresse à une clientèle diverse, s'assurant que chacun se sente chez soi. L'hôtel propose des services spécialisés pour les enfants, y compris la garde d'enfants et des lits de bébé moyennant des frais minimes. Les clients peuvent profiter de vues imprenables sur la ville et le port tout en savourant des options de restauration exquises qui reflètent les saveurs locales.
- **[Kobe Luminous Hotel Sannomiya: ](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-KOBE-LUMINOUS-HOTEL-SANNOMIYA.h27710368.Description-Hotel)** Hôtel 3 étoiles charmant, le Kobe Luminous Hotel Sannomiya est parfait pour ceux qui souhaitent s'immerger dans la vie urbaine vibrante de la préfecture de Hyogo. L'hôtel propose un délicieux petit-déjeuner buffet ainsi que des recommandations de restaurants locaux, garantissant un début de journée des plus agréables. Les clients peuvent se détendre dans des chambres équipées de télévisions à écran plat et profiter de son emplacement central, qui offre un accès facile aux quartiers commerçants et aux attractions de la ville, en faisant une base fantastique pour l'exploration.
- **[Brenza Hotel: ](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-BRENZA-HOTEL.h23254471.Description-Hotel)** Également un hébergement 3 étoiles, le Brenza Hotel allie confort et commodité, ce qui en fait un choix idéal pour les voyageurs en déplacement. Les clients peuvent profiter d'une gamme d'options de restauration, y compris un café confortable et un service de petit-déjeuner quotidien, assurant une expérience culinaire satisfaisante. L'hôtel propose des chambres modernes avec des télévisions à écran plat et est situé près du centre-ville et des stations de métro, offrant un accès facile aux attractions populaires. Que vous soyez ici pour faire du tourisme ou pour affaires, le Brenza Hotel offre une atmosphère accueillante et des commodités essentielles pour un séjour agréable.

### Où séjourner dans la préfecture de Hyogo

La préfecture de Hyogo offre un mélange captivant de culture et d'histoire, ce qui en fait une destination idéale pour les vacances en famille et les retraites de bien-être. Explorez la ville animée de Kobe, réputée pour son charmant décor japonais et ses habitants accueillants. Découvrez des sites historiques et détendez-vous dans des environnements sereins à travers la préfecture. Que vous recherchiez une escapade abordable ou une expérience culturelle enrichissante, l'atmosphère unique de Hyogo vous laissera des souvenirs inoubliables.

- **[Kobe: ](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotel.d6128416.Travel-Guide-Hotels)** Nichée entre les superbes montagnes Rokko et la pittoresque baie d'Osaka, Kobe est une métropole vibrante de la préfecture de Hyogo. Cette ville offre un mélange unique de modernité et de tradition, ce qui en fait une destination idéale pour les passionnés de culture et les familles. Les voyageurs peuvent faire du shopping dans les centres commerciaux animés et les boutiques locales, tandis que des délices culinaires, y compris le bœuf de Kobe de renommée mondiale, les attendent. Ne manquez pas l'occasion de vous détendre dans l'un des nombreux onsens ou sources chaudes, et d'explorer les sites emblématiques comme l'emblématique tour du port de Kobe et le parc Meriken. Avec son mélange attrayant d'attractions urbaines et naturelles, Kobe garantit une expérience mémorable.
- **[Himeji: ](https://www.expedia.ca/fr/Himeji-Hotel.d6048115.Travel-Guide-Hotels)** Reconnue pour son architecture historique époustouflante, Himeji abrite le célèbre château de Himeji, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO et un chef-d'œuvre de la conception de châteaux japonais. Cette charmante ville est entourée de jardins pittoresques et offre une expérience extérieure des plus agréables. Les visiteurs peuvent explorer les zones commerçantes locales et se régaler d'une cuisine délicieuse, tandis que les familles peuvent profiter d'activités récréatives à proximité. Avec ses hautes saisons touristiques au printemps et en été, Himeji attire les voyageurs désireux de s'immerger dans sa riche culture et son histoire. Une visite ici promet d'être à la fois éducative et divertissante.
- **[Awaji: ](https://www.expedia.ca/fr/Awaji-Hotel.d6129440.Travel-Guide-Hotels)** Ville enchanteresse située sur l'île d'Awaji, Awaji est une destination fantastique pour les familles à la recherche de divertissements et d'expériences culturelles. La ville est connue pour ses parcs aquatiques et ses parcs d'attractions, ce qui en fait un endroit parfait pour une journée remplie de plaisir. Les visiteurs peuvent également explorer les zones commerciales locales et profiter de l'hospitalité chaleureuse de la région. Les paysages pittoresques d'Awaji et ses onsens sereins offrent une évasion relaxante de l'agitation de la vie urbaine. Avec ses hautes saisons de voyage au printemps et en été, Awaji est un endroit merveilleux pour ceux qui cherchent à créer des souvenirs durables avec leurs proches.

### Choses à faire dans la préfecture de Hyogo

La préfecture de Hyogo offre un mélange enchanteur d'expériences culturelles et d'activités familiales, parfait pour des vacances mémorables. Explorez des zones commerciales et des centres d'achats dynamiques, offrez-vous des soins corporels rajeunissants et savourez la cuisine locale. Ne manquez pas la vie nocturne animée qui ajoute au charme de la région. Avec tant de choses à voir et à faire, Hyogo est une destination idéale pour ceux qui recherchent la détente et l'aventure.

**Magasinage**

Visitez les Kobe-Sanda Premium Outlets® pour une expérience de magasinage dynamique avec un mélange de divertissement et d'options familiales. Les Jardins Hankyu Nishinomiya offrent une merveilleuse sélection de magasins dans une ambiance animée. Ne manquez pas la station routière Tamba Obaachan no Sato pour des cadeaux uniques et des produits locaux.

**Loisirs**

Le Stade Hanshin Koshien offre une atmosphère énergique aux amateurs de sport, parfait pour assister à un match ou profiter d'événements locaux. Pour une expérience culturelle, le Kobe Culture Hall présente des spectacles musicaux captivants qui divertissent et élèvent l'esprit. Le Parc Takataya Kahei vous invite à vous détendre dans la nature, avec des sentiers pédestres paisibles et des cadres tranquilles.

**Aventure**

Au Domaine skiable de Rokkosan, vivez des expériences de ski et de planche à neige palpitantes au milieu de magnifiques vues sur la montagne. Plongez dans le plaisir à Dekapathos, un parc aquatique dynamique offrant des glissades et des attractions exaltantes pour toute la famille. Profitez de paysages à couper le souffle sur le téléphérique de Kinosaki Onsen, où des aventures en plein air vous attendent dans une atmosphère sereine.

**Vie nocturne**

Découvrez l'enchanteur Théâtre Takarazuka Revue pour un mélange de culture et de romance. Pour une touche unique, visitez l'Observatoire astronomique de Nishi-Harima et profitez de ses événements divertissants d'observation des étoiles. Ne manquez pas la Maison Internationale de Kobe pour plus de spectacles culturels et une ambiance familiale pour terminer votre soirée.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour la préfecture de Hyogo

Pour économiser sur votre voyage dans la préfecture de Hyogo, envisagez de visiter pendant les mois moins chers de juin à juillet ou en septembre, et réservez votre hôtel environ un mois à l'avance pour les meilleurs tarifs. Les mardis offrent généralement les prix les plus bas pour l'hébergement, tandis que les samedis sont les plus chers. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour comparer les prix et trouver des offres, et envisagez de réserver un forfait qui combine vols, hôtels et activités pour des économies supplémentaires. Adhérer au programme de fidélité One Key d'Expedia peut vous offrir des réductions exclusives et vous faire gagner des OneKeyCash pour de futures réservations.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans la préfecture de Hyogo sont de juin à juillet et septembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec août et de novembre à décembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Réservez votre hôtel dans la préfecture de Hyogo environ 1 mois à l'avance pour obtenir les prix les plus bas. Si vous êtes du genre spontané, les offres et réductions de dernière minute d'Expedia sont indiquées par l'étiquette verte sous le prix.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans la préfecture de Hyogo est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la préfecture de Hyogo est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget, de choisir votre emplacement désiré et de personnaliser davantage votre recherche. Vous pouvez facilement trier les résultats pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, en mettant en évidence immédiatement les options d'hôtel les plus abordables. De plus, vous avez la possibilité d'affiner votre recherche par type d'hôtel; par exemple, si vous sélectionnez le filtre « Écocertifié », vous verrez une gamme d'hôtels durables et respectueux de l'environnement disponibles à la réservation.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel dans la préfecture de Hyogo avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions de la préfecture de Hyogo

La préfecture de Hyogo offre un délicieux mélange de culture, de bien-être et d'expériences familiales. Les visiteurs peuvent explorer son riche patrimoine à travers de magnifiques temples et sanctuaires, tandis que les parcs urbains offrent une évasion relaxante. Que vous recherchiez une immersion culturelle, des aventures en plein air ou des activités familiales, Hyogo a quelque chose à offrir à chacun, ce qui en fait une destination idéale pour des vacances mémorables.

- **[Arima Onsen : ](https://www.expedia.ca/fr/Sources-Thermales-DArima-Hotel.0-l6128418-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Niché dans les montagnes de la préfecture de Hyogo, Arima Onsen est un village de sources chaudes historique réputé pour ses eaux curatives. Les visiteurs peuvent profiter de bains extérieurs entourés d'une nature sereine, créant une atmosphère parfaite pour la détente et le bien-être. Les charmantes rues sont bordées de ryokans traditionnels et de boutiques, offrant un aperçu de la culture japonaise.
- **[Château de Himeji : ](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Himeji-Hotel.0-l6102468-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le château de Himeji est le château féodal le mieux préservé du Japon. Avec sa façade blanche éblouissante et son architecture complexe, il incarne le romantisme et une grande importance culturelle. Explorez les vastes terrains et montez au donjon principal pour des vues imprenables sur les environs.
- **Kobe Harborland :** Kobe Harborland est un quartier riverain animé, idéal pour les familles et les amateurs de plein air. Les visiteurs peuvent se promener le long de la promenade, faire du shopping, dîner et admirer les vues pittoresques sur le port. La région accueille souvent des événements et des attractions, ce qui en fait un endroit animé pour tous les âges.

### Meilleure période pour visiter la préfecture de Hyogo

La meilleure période pour visiter la préfecture de Hyogo peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude dans la préfecture de Hyogo se situe en août, lorsque le nombre de visiteurs est moyen et que le temps est généralement ensoleillé avec des pluies modérées. La température moyenne la plus fraîche dans la préfecture de Hyogo se situe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. 

| **Mois du calendrier** | **Température**               | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Affluence**     | **Prix**          |
| ---------------------- | ----------------------------- | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier                | 38.8°F (3.8°C)                | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Février                | 41.4°F (5.2°C)                | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Mars                   | 47.5°F (8.6°C)                | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Avril                  | 52.3°F (11.3°C)               | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyenne           |
| Mai                    | 61.3°F (16.3°C)               | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement basse  | Moyenne           |
| Juin                   | 68.5°F (20.3°C)               | Pluie modérée      | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement basse  |
| Juillet                | 77.7°F (25.4°C)               | Pluie modérée      | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement basse  |
| Août                   | 78.1°F (25.6°C)               | Pluie modérée      | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevée |
| Septembre              | 73.8°F (23.200000000000003°C) | Pluie modérée      | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement basse  |
| Octobre                | 63.9°F (17.7°C)               | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement basse  | Moyenne           |
| Novembre               | 54.7°F (12.6°C)               | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevée |
| Décembre               | 44.4°F (6.9°C)                | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement basse  | Légèrement élevée |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage dans la préfecture de Hyogo

Lors de votre visite dans la préfecture de Hyogo, plusieurs options d'aéroports s'offrent à vous. L'aéroport international du Kansai ([KIX](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kansai.0-aKIX-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 18 miles, avec des hôtels à proximité comme l'hôtel 4 étoiles [Hotel Nikko Kansai Airport](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Nikko-Kansai-Airport.h34536.Description-Hotel), situé à seulement 0,1 mile du terminal, et le Star Gate Hotel Kansai Airport, à 4 miles. L'aéroport d'Itami ([ITM](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Itami.0-aITM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 16 miles de Hyogo, offrant des séjours de luxe comme l'InterContinental Osaka 5 étoiles et le [Conrad Osaka](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Conrad-Osaka.h17310194.Description-Hotel), tous deux à 7 miles. L'aéroport de Kobe ([UKB](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kobe.0-aUKB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), à seulement 5 miles de la préfecture, propose l'ANA Crowne Plaza Kobe 5 étoiles et le [Kobe Portopia Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Portopia-Hotel.h7063.Description-Hotel) 4,5 étoiles, tous deux facilement accessibles depuis l'aéroport.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Meilleures destinations en Hyogo

- [Hôtels à Osaka ](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotel.d179897.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kobe ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotel.d6128416.Travel-Guide-Hotels)
- [Afficher toutes les villes ](https://expedia.ca/fr/All-Hyogo-Hotels.d6050638.Hotel-Destinations-All-Destinations)

### Autres villes : Hyogo

- [Hôtels à Kobe ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotel.d6128416.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Himeji ](https://expedia.ca/fr/Himeji-Hotel.d6048115.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Toyooka ](https://expedia.ca/fr/Toyooka-Hotel.d3449.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Awaji ](https://expedia.ca/fr/Awaji-Hotel.d6129440.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Amagasaki ](https://expedia.ca/fr/Amagasaki-Hotel.d179185.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Minamiawaji ](https://expedia.ca/fr/Minamiawaji-Hotel.d6129441.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Sumoto ](https://expedia.ca/fr/Sumoto-Hotel.d6129443.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Akashi ](https://expedia.ca/fr/Akashi-Hotel.d178005.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Sasayama ](https://expedia.ca/fr/Sasayama-Hotel.d6250102.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kakogawa ](https://expedia.ca/fr/Kakogawa-Hotel.d6252232.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ako ](https://expedia.ca/fr/Ako-Hotel.d6130775.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Shinonsen ](https://expedia.ca/fr/Shinonsen-Hotel.d6130780.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Tatsuno ](https://expedia.ca/fr/Tatsuno-Hotel.d6252380.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kasai ](https://expedia.ca/fr/Kasai-Hotel.d6252318.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Asago ](https://expedia.ca/fr/Asago-Hotel.d6252000.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ono ](https://expedia.ca/fr/Ono-Hotel.d6252347.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kami ](https://expedia.ca/fr/Kami-Hotel.d6252285.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kato ](https://expedia.ca/fr/Kato-Hotel.d6252332.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Takasago ](https://expedia.ca/fr/Takasago-Hotel.d6252376.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Aioi ](https://expedia.ca/fr/Aioi-Hotel.d6251980.Travel-Guide-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

- [Sources thermales d'Arima – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Sources-Thermales-DArima-Hotel.0-l6128418-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Château de Himeji – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Himeji-Hotel.0-l6102468-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Port de Kobe – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Port-De-Kobe-Hotel.0-l6246742-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc Nizigen Nomori – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Parc-Nizigen-Nomori-Hotel.0-l553248635946828520-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Kansai ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kansai.0-aKIX-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Itami ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Itami.0-aITM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Okayama ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Okayama.0-aOKJ-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Takamatsu ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Takamatsu.0-aTAK-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Kobe ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kobe.0-aUKB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hyogo : hôtels populaires

- [Sotetsu Fresa Inn Kobe Sannomiya ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Sotetsu-Fresa-Inn-Kobe-Sannomiya.h33629819.Description-Hotel)
- [Kobe Portopia Hotel ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-Portopia-Hotel.h7063.Description-Hotel)
- [ANA Crowne Plaza Kobe by IHG ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kobe.h1209540.Description-Hotel)
- [Kobe MerikenPark Oriental Hotel ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Kobe-MerikenPark-Oriental-Hotel.h891029.Description-Hotel)
- [Hotel Okura Kobe ](https://expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Okura-Kobe.h27149.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hyogo](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hyogo.d6050638.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Hyogo : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp ](https://www.expedia.co.jp/Destinations-In-Hyogo-Prefecture.d6050638.Hotel-Destinations)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Occidental Caribe - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Occidental-Caribe-All-Inclusive.h897662.Description-Hotel)
- [Hôtels tout inclus – Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d602651-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali.d602651.Destinations-hotels)

Vols

- [Vols vers Pékin](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Pekin.d178237.Travel-Guide-Flights)
- [Air France](https://expedia.ca/fr/Air-France-Flights.cAF.Travel-Guide-Airlines)
- [Vols Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali.d602651.Flight-Destinations)
- [Vols Tibet](https://expedia.ca/fr/Destinations-Tibet.d180070.Flight-Destinations)
- [Vols Okinawa](https://expedia.ca/fr/Destinations-Okinawa.d6048153.Flight-Destinations)

Forfaits

- [voyage Atoll d'Ari](https://expedia.ca/fr/Atoll-DAri.d6051091.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Tibet](https://expedia.ca/fr/Tibet.d180070.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Bali : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/602651/Bali)
- [voyage Bali](https://expedia.ca/fr/Bali.d602651.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage France](https://expedia.ca/fr/France.d59.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Punta Cana](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana.d601906.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Pékin](https://expedia.ca/fr/Pekin.d178237.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

- [Kanagawa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kanagawa.dx6048225)
- [Sarawak : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sarawak.dx11190)
- [Préfecture de Hokkaido : à visiter](https://expedia.ca/fr/Prefecture-De-Hokkaido.dx6048149)
- [Nagasaki : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nagasaki.dx6053897)
- [Sabah : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sabah.dx11188)
- [Pékin : à visiter](https://expedia.ca/fr/Pekin.dx178237)
- [Rajasthan : à visiter](https://expedia.ca/fr/Rajasthan.dx500580)
- [Goa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Goa.dx6049928)
- [Bali : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bali.dx602651)
- [Okinawa : à visiter](https://expedia.ca/fr/Okinawa.dx6048153)
- [République du Tatarstan : à visiter](https://expedia.ca/fr/Republique-Du-Tatarstan.dx6288539)
- [Iles Andaman et Nicobar : à visiter](https://expedia.ca/fr/Iles-Andaman-Et-Nicobar.dx6049920)
- [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)

## Foire aux questions

### Combien coûtent des hôtels à cette destination, Hyogo?

### Quelle est la meilleure période pour aller à cette destination, Hyogo?

### Quel est le meilleur endroit pour séjourner à cette destination, Hyogo?

### Y a-t-il des hôtels de luxe à cette destination, Hyogo?

### Comment puis-je trouver des hôtels abordables à cette destination, Hyogo?

### Quels sont les meilleurs hôtels pour les familles à cette destination, Hyogo?

### Quels sont les meilleurs hôtels en bord de plage à Hyogo?

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.