Titre : Hôtels Populaires à Dalton en 2026 à partir de 93 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Dalton](https://expedia.ca/fr/Dalton-Location-Vacances.d553248635974530565.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Dalton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dalton.d553248635974530565.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dalton](https://expedia.ca/fr/Dalton.d553248635974530565.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Dalton − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-01-29&d1=2026-01-29&endDate=2026-01-31&d2=2026-01-31&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-01-29&d1=2026-01-29&endDate=2026-01-31&d2=2026-01-31&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-01-29&d1=2026-01-29&endDate=2026-01-31&d2=2026-01-31&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-01-29&d1=2026-01-29&endDate=2026-01-31&d2=2026-01-31&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-01-29&d1=2026-01-29&endDate=2026-01-31&d2=2026-01-31&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-01-29&d1=2026-01-29&endDate=2026-01-31&d2=2026-01-31&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[15 janv. - 16 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[16 janv. - 17 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Dalton : notre meilleure sélection d’hôtels

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50990000/50989900/50989835/c06cbe54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50990000/50989900/50989835/5f6c976c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50990000/50989900/50989835/787368d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50990000/50989900/50989835/f0ab2f41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw

[](https://www.expedia.ca/fr/Warsaw-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Warsaw.h50989835.Description-Hotel)

Warsaw

9,0/10

Merveilleux

(941 avis)

« Calme, personnel agréable, propre et aspects cosy. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

luc Michel

130 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Warsaw-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Warsaw.h50989835.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42266/ff6778a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42266/47744648.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42266/782b6e4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42266/4324c054.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Hornell NY

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Hornell-NY.h42266.Description-Hotel)

Hornell

7,0/10

Bien

(750 avis)

« Easy to interstate and smooth check in »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

William

105 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Hornell-NY.h42266.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90938400/90938371/dea8905e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 très grand lit, réfrigérateur et four à micro-ondes (Wet bar) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90938400/90938371/8fa9c095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire (Mobility & Hearing) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90938400/90938371/897ba63e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90938400/90938371/c2edd46a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Hornell

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Hampton-Inn-Hornell.h90938371.Description-Hotel)

Hornell

9,4/10

Exceptionnel

(273 avis)

« Room was very neat and the service was the most amazing thing. Have stayed at multiple Hilton properties but haven’t experienced such service. They had cookies for humans and treats for pets. Offered some goodies for my toddler and the breakfast had a quite a few options. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Swaroop

147 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Hampton-Inn-Hornell.h90938371.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/332fced8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/7ccad3ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/fd6b7dd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/6d77f851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Maple City Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

Hornell

8,4/10

Très bien

(728 avis)

« Emplacements tres bien et la chambre bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

René

144 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89799000/89798993/d77c16e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Cabin Suite | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89799000/89798993/0584f0e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89799000/89798993/w1125h1052x0y19-95beded2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Cabin Suite | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89799000/89798993/ec9e6343.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Letchworth Farm Guesthouses

[](https://www.expedia.ca/fr/Nunda-Hotels-Letchworth-Farm-Guesthouses.h89798993.Description-Hotel)

Nunda

10/10

Exceptionnel

(22 avis)

« Our one night stay was way too short to enjoy the beautiful property. We stayed here for our visit to Letchworth State Park. The Glen Iris Inn was fully booked so we chose this as an alternative. Good call when we visited the inn while in the park we noticed most of the patrons were elderly. I had a small issue with the plumbing at 5am, Jessica and Ryan took care of it immediately. The cottage was perfect. If we ever visit this area again we will be back here but will stay longer for sure. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alan

[](https://www.expedia.ca/fr/Nunda-Hotels-Letchworth-Farm-Guesthouses.h89798993.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/be9eeb30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/0708c3f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/6e4d280e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/9598f0e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Inn At Houghton Creek

[](https://www.expedia.ca/fr/Houghton-Hotels-The-Inn-At-Houghton-Creek.h18335054.Description-Hotel)

Houghton

9,4/10

Exceptionnel

(227 avis)

« Everything was wonderful. Staff are exceptionally helpful. Room was clean and well kept. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

201 $ CA

227 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 janv. au 17 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Houghton-Hotels-The-Inn-At-Houghton-Creek.h18335054.Description-Hotel)

![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39756/f39bd9f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé (supplément), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39756/57a2538a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39756/9d443481.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/39800/39756/2930e09a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Hornell

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Econo-Lodge-Hornell.h39756.Description-Hotel)

Hornell

5,8/10

(396 avis)

« Chambre trės spacieuse, calme, pour le petit déjeuner il ne faut pas traîner ou il n y a plus rien à manger. Il n y a rien à voir autour. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

CELINE

83 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Econo-Lodge-Hornell.h39756.Description-Hotel)

![Chambre Design double pour 1 personne, 1 chambre | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16780000/16772300/16772230/253f63c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16780000/16772300/16772230/0434d1d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Design double pour 1 personne, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16780000/16772300/16772230/cd8dd5f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16780000/16772300/16772230/d209ee17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Saxon Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Hotels-Saxon-Inn.h16772230.Description-Hotel)

Alfred

9,6/10

Exceptionnel

(172 avis)

« Very comfortable rooms. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marc

263 $ CA

295 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Hotels-Saxon-Inn.h16772230.Description-Hotel)

![Chambre Standard, non-fumeur | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59160000/59152400/59152352/bf22f623.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59160000/59152400/59152352/b671ce9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59160000/59152400/59152352/4f32381f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, non-fumeur, réfrigérateur (Efficiency) | Cuisinette privée | Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59160000/59152400/59152352/f2987f8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Lake Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Perry-Hotels-Park-Lake-Motel.h59152352.Description-Hotel)

Perry

8,8/10

Excellent

(482 avis)

« Clean room and bath. Quiet. Would stay again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dianna

160 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Perry-Hotels-Park-Lake-Motel.h59152352.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11750000/11746000/11745958/6d639c42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11750000/11746000/11745958/b9fe2b50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11750000/11746000/11745958/b66c97a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11750000/11746000/11745958/475eae23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oak Valley Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-Oak-Valley-Inn-Suites.h11745958.Description-Hotel)

Geneseo

9,8/10

Exceptionnel

(244 avis)

« Fantastic experience! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Rick

193 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 janv. au 17 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-Oak-Valley-Inn-Suites.h11745958.Description-Hotel)

![Studio, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4330000/4326600/4326597/25195546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4330000/4326600/4326597/db7543ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, baignoire à jets | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4330000/4326600/4326597/4646eb01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4330000/4326600/4326597/b9774673.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Geneseo

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-Hampton-Inn-Geneseo.h4326597.Description-Hotel)

Geneseo

9,4/10

Exceptionnel

(914 avis)

« Hôtel situé tout près du campus universitaire de Geneseo. Le site grandiose et magnifique des Chutes du Niagara ne se trouve qu'à 1H30 de route.C'est une superbe balade à faire sur une journée ! L'hôtel est équipé d'une piscine et d'un spa pour un moment détente trés agréable ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sabine

171 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-Hampton-Inn-Geneseo.h4326597.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102350000/102344600/102344531/ed5ccd64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102350000/102344600/102344531/1d3246f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, Plusieurs lits, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur de 30 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102350000/102344600/102344531/680ef8eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102350000/102344600/102344531/f24bade6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Economy Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Station-Hotels-Economy-Inn.h102344531.Description-Hotel)

Alfred Station

4,6/10

(21 avis)

« The owner was very kind and hopeful. The room was clean and comfortable. The rate was reasonable. We were very pleased with our stay here. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lisa

144 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 janv. au 17 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Station-Hotels-Economy-Inn.h102344531.Description-Hotel)

![Chambre familiale double, 1 chambre, non-fumeur | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75755200/75755112/27db559a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75755200/75755112/99368043.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75755200/75755112/a5776e11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale double, 1 chambre, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75760000/75755200/75755112/88969b46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oakes Oramel Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Oakes-Oramel-Inn.h75755112.Description-Hotel)

Belfast

7,8/10

Bien

(115 avis)

« arrived late-all arrangements were met.. very friendly. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

PAUL

[](https://www.expedia.ca/fr/Oakes-Oramel-Inn.h75755112.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739600/1739535/d54ff698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739600/1739535/ee34e49b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739600/1739535/22a4d1e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1740000/1739600/1739535/db845512.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Allegiance Bed and Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotels-Allegiance-Bed-And-Breakfast.h1739535.Description-Hotel)

Mount Morris

9,2/10

Merveilleux

(443 avis)

« Very nice room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karl

228 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotels-Allegiance-Bed-And-Breakfast.h1739535.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&regionId=553248635974530565&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dalton-Hotel.d553248635974530565.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dalton-Hotel.d553248635974530565.Travel-Guide-Hotels)

## Dalton : les hôtels les mieux notés

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50990000/50989900/50989835/c06cbe54_y.jpg)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw

10/10 Excellent

"Calme, personnel agréable, propre et aspects cosy."

[](https://expedia.ca/fr/Warsaw-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Warsaw.h50989835.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Dalton

![Days Inn by Wyndham Hornell NY](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42300/42266/ff6778a9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Hornell NY

Route 36 and Webb Crossing Hornell NY

105 $ CA

118 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

(taxes et frais compris)

6,8/10 (750 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Hornell-NY.h42266.Description-Hotel)

![Best Western Maple City Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/fe4121c9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Maple City Inn

1 Canisteo Sq Hornell NY

144 $ CA

161 $ CA au total

Du 18 janv. au 19 janv.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (726 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

![Hampton Inn Hornell](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90940000/90938400/90938371/1d4b0e0a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Hornell

1060 State Route 36 Hornell NY

147 $ CA

165 $ CA au total

Du 25 janv. au 26 janv.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (273 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Hampton-Inn-Hornell.h90938371.Description-Hotel)

![Hampton Inn Geneseo](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4330000/4326600/4326597/742d5d22_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Geneseo

4250 Lakeville Rd Geneseo NY

171 $ CA

190 $ CA au total

Du 10 févr. au 11 févr.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (913 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-Hampton-Inn-Geneseo.h4326597.Description-Hotel)

![The Inn At Houghton Creek](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18340000/18335100/18335054/0708c3f6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Inn At Houghton Creek

9722 Genesee St. Houghton NY

201 $ CA

227 $ CA au total

Du 16 janv. au 17 janv.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (227 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Houghton-Hotels-The-Inn-At-Houghton-Creek.h18335054.Description-Hotel)

![Quality Inn Geneseo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2300/2202/ebb92521_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Quality Inn Geneseo

4242 Lakeville Rd Geneseo NY

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F01%2F2026&endDate=30%2F01%2F2026&selected=2202&PinnedHotelID=2202&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635974530565)

8,8/10 Excellent! (819 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-Quality-Inn-Geneseo.h2202.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Dalton

### Principales raisons de visiter Dalton

- **Aventures en plein air :** Dalton offre une variété d'activités de plein air, y compris la randonnée, le ski et l'exploration de parcs d'État pittoresques et de lacs sereins.
- **Centre-ville charmant :** Le quartier animé du centre-ville propose des boutiques locales et de délicieuses options de restauration, parfaites pour une exploration en toute tranquillité.
- **Communauté accueillante :** Profitez de l'ambiance conviviale et de l'hospitalité chaleureuse des résidents de Dalton lors de votre visite.
- **Hébergements confortables :** Une gamme d'hôtels et de propriétés d'agrotourisme répondent aux diverses préférences des voyageurs.
- **Paysages pittoresques :** Découvrez des paysages à couper le souffle qui font de Dalton une escapade captivante pour les amoureux de la nature.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Dalton

Dalton, New York, offre une gamme variée d'hébergements hôteliers adaptés aux diverses préférences des voyageurs. Que vous recherchiez un hôtel douillet pour une aventure axée sur la nature ou un séjour acceptant les animaux, vous trouverez de nombreuses options à explorer. Des charmantes propriétés agrotouristiques aux hôtels accueillants, Dalton constitue le point de départ idéal pour vos vacances. Découvrez les meilleurs hôtels de Dalton et profitez d'une escapade mémorable au cœur de sa beauté scénique.

- **Country Inn & Suites by Radisson, Mount Morris, NY:** Cet hôtel 3 étoiles offre une atmosphère douillette et champêtre, parfaite pour les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux de compagnie. Situé à 14 milles de Dalton, il propose une gamme de commodités d'affaires, y compris un centre d'affaires ouvert 24h/24 et des salles de réunion adaptées aux besoins des entreprises. Les clients apprécient la politique d'accueil des animaux, avec des commodités comme des gamelles de nourriture et d'eau et l'exonération des frais pour les animaux d'assistance. L'hospitalité chaleureuse, combinée aux conforts modernes, fait de cet hôtel un choix idéal pour ceux qui recherchent à la fois productivité et détente pendant leur séjour.
- **[Park Lake Motel: ](https://www.expedia.ca/fr/Perry-Hotels-Park-Lake-Motel.h59152352.Description-Hotel)** Situé à 13 milles de Dalton, le Park Lake Motel est une option d'hébergement simple qui met l'accent sur la commodité et le confort. Grâce à un accès facile aux restaurants locaux via leur Guide des restaurants locaux, les clients peuvent profiter d'une variété d'options de repas. Le motel est équipé de commodités de divertissement, y compris des télévisions à écran plat, la télévision par câble et des chaînes premium, assurant une soirée relaxante après une journée d'exploration. Son atmosphère décontractée en fait un excellent choix pour les voyageurs à la recherche d'un séjour pratique et agréable.
- **Allegiance Bed and Breakfast:** Niché dans un bâtiment historique national au centre-ville, l'Allegiance Bed and Breakfast offre un mélange unique de nature, d'histoire et de charme urbain. Situé à seulement 13 milles de Dalton, ce B&B offre une expérience personnalisée avec son décor historique et son environnement serein. Les clients peuvent s'immerger dans la culture locale tout en profitant du confort de la maison. Le service attentif et l'atmosphère invitante en font un choix exceptionnel pour ceux qui recherchent une escapade mémorable et intime.

### Où séjourner près de Dalton

Dalton, New York, est un joyau caché parfait pour les amateurs de plein air et les aventuriers. Cette charmante ville offre une ambiance conviviale et constitue une escapade de fin de semaine idéale. Explorez les paysages pittoresques et les quartiers animés des environs, y compris la captivante région de l'Ohio. Avec un temps chaud et une communauté accueillante, Dalton promet des expériences inoubliables. Ne manquez pas le quartier animé du centre-ville, où vous pourrez profiter des boutiques locales et de délicieuses options de restauration.

- **[Perry: ](https://www.expedia.ca/fr/Perry-Hotel.d3000449389.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à environ 12 miles de Dalton, Perry est une charmante ville qui attire les amateurs de plein air et les aventuriers. L'expérience de voyage y est la plus éclatante de mai à juillet, lorsque les visiteurs affluent pour profiter de la beauté des paysages et des possibilités de loisirs. Perry offre une variété d'activités, y compris l'accès à un parc national et à un délicieux parc d'attractions, ce qui en fait un excellent endroit pour le plaisir en famille. Ne manquez pas le lac pittoresque à proximité, parfait pour la pêche ou les pique-niques, et explorez les quartiers de la ville pittoresques qui ajoutent au charme de la région.
- **[Dansville: ](https://www.expedia.ca/fr/Dansville-Hotel.d6907.Travel-Guide-Hotels)** Située à environ 13 miles de Dalton, Dansville est une autre ville fantastique qui promet un mélange d'aventure en plein air et de vues panoramiques. Les mois d'été, de juin à août, voient un pic d'arrivées de visiteurs, attirés par la beauté naturelle de la région et les activités éducatives. Dansville abrite de magnifiques parcs et un parc national, où la randonnée et les promenades dans la nature abondent. Avec des magasins locaux offrant des trouvailles uniques, c'est un endroit idéal pour profiter de vacances relaxantes mais aventureuses au milieu de paysages magnifiques.
- **[Castile: ](https://www.expedia.ca/fr/Castile-Hotel.d87253.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 8 miles de Dalton, Castile est une ville connue pour sa vitalité saisonnière, surtout en janvier, avril et juin. Les amateurs de plein air se sentiront chez eux ici, avec des options comme le ski dans les stations voisines et l'exploration du magnifique parc national. Le lac local est parfait pour diverses activités récréatives, tandis que les quartiers de la ville offrent une atmosphère chaleureuse et accueillante. Castile est une destination incontournable pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la nature et à vivre des aventures exaltantes.

### Activités à faire près de Dalton

Dalton, New York, offre une escapade parfaite pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure. Les visiteurs peuvent profiter d'une variété d'activités dans ses environs pittoresques, notamment l'exploration de zones récréatives, le ski et la visite de stations de ski locales. Que vous soyez à la recherche de sports d'hiver passionnants ou que vous souhaitiez simplement vous imprégner des magnifiques paysages, Dalton offre un cadre charmant pour des vacances inoubliables.

**Magasinage**

Si vous êtes prêt(e) à prendre la route, vous pouvez visiter le Swain Ski Center, un magasin situé à 5 milles de Dalton, où vous trouverez d'excellents équipements de plein air et des cadeaux pour les amateurs d'aventure.

**Loisirs**

Le Tall Pines ATV Park offre des aventures de plein air exaltantes avec des sentiers pittoresques et une atmosphère paisible, parfaite pour la détente. Le Mike Kenyon Children's Park est un espace familial avec une verdure luxuriante et des aires de jeux, idéal pour se relaxer. Le Pioneer Stadium accueille divers événements sportifs, apportant excitation et esprit communautaire à votre visite.

**Aventure**

À Dalton, explorez les sentiers de randonnée pittoresques de la forêt nationale d'Allegheny, où vous pourrez rencontrer une faune diversifiée et des vues à couper le souffle. Pour une expérience palpitante, essayez la tyrolienne dans les parcs d'aventure locaux, planant à travers la cime des arbres tout en profitant de l'air frais et de la montée d'adrénaline.

**Vie nocturne**

Passez une soirée douillette au Charcoal Corral, à seulement 11 milles, où vous pourrez savourer un délicieux repas et le charme d'un cinéma en plein air classique au Silver Lake Drive-In Theatre. Pour un peu plus d'aventure, dirigez-vous vers le Miller Theater, situé à 21 milles, pour des spectacles captivants.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Dalton

Pour économiser de l'argent sur votre voyage à Dalton, envisagez de visiter la ville pendant les mois creux de mars ou de décembre à janvier, lorsque les prix des hébergements sont plus bas. Les mardis offrent généralement les meilleurs tarifs hôteliers, tandis que les samedis sont les plus chers. Utilisez Expedia pour comparer les options d'hôtels et filtrez pour les hôtels éco-certifiés afin de faire des choix durables. Combiner votre hôtel, vos vols et vos activités en un seul forfait peut générer des économies supplémentaires. Enfin, rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et accumulez du OneKeyCash pour de futures réservations.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Dalton sont mars et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement inférieurs. C'est en comparaison de juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Dalton est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Dalton est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hébergement préféré. Par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement, actuellement disponibles à la réservation. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Dalton avec vos vols et activités grâce à une offre de forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près de Dalton

Dalton, New York, est parfaite pour les amateurs de plein air à la recherche de paysages à couper le souffle et d'aventure. Les attractions populaires incluent les parcs provinciaux avoisinants, les lacs sereins et les centres d'information touristique. Les visiteurs peuvent s'immerger dans la nature tout en profitant de diverses activités. De plus, envisagez d'explorer les meilleurs centres de villégiature de la région pour un séjour confortable. Que vous fassiez de la randonnée ou que vous vous détendiez, Dalton offre une expérience de vacances mémorable.

- **[Parc d'État de Letchworth : ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Letchworth-Hotel.0-l553248621532664838-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Connu sous le nom de Grand Canyon de l'Est, le parc d'État de Letchworth offre des paysages à couper le souffle avec ses gorges et ses cascades magnifiques. Les amateurs d'aventure peuvent profiter de la randonnée, de l'équitation et du vol en montgolfière, tandis que les amoureux de la nature apprécieront la faune diversifiée et les paysages luxuriants.
- **Lac Silver :** Un endroit pittoresque parfait pour une escapade romantique, le lac Silver propose de belles plages et des occasions de nager, de pêcher et de faire du bateau. Les vues panoramiques créent une atmosphère sereine, idéale pour les pique-niques ou les promenades tranquilles le long du rivage.
- **Entrée du Mont Morris :** En tant que centre d'information touristique, l'entrée du Mont Morris sert de porte d'accès au parc d'État de Letchworth, offrant des activités familiales et des aventures en plein air. Des expositions interactives et un personnel compétent en font un excellent point de départ pour explorer les merveilles naturelles du parc.

### Meilleur moment pour aller à Dalton

Le meilleur moment pour visiter Dalton dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément faible et le temps est très nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Affluence**     | **Prix**          |
| --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 21.7°F (-5.7°C) | Pluie légère       | Très nuageux            | Modérément faible | Légèrement faible |
| Février   | 23.7°F (-4.6°C) | Pluie légère       | Très nuageux            | Modérément faible | Moyenne           |
| Mars      | 31.8°F (-0.1°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement faible |
| Avril     | 42.8°F (6.0°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Moyenne           |
| Mai       | 55.4°F (13.0°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Juin      | 62.6°F (17.0°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement élevée |
| Juillet   | 67.6°F (19.8°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Modérément élevée | Légèrement élevée |
| Août      | 66.0°F (18.9°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Modérément élevée | Légèrement élevée |
| Septembre | 59.9°F (15.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyenne           |
| Octobre   | 48.9°F (9.4°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Modérément élevée | Moyenne           |
| Novembre  | 36.7°F (2.6°C)  | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Moyenne           |
| Décembre  | 29.1°F (-1.6°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Modérément faible | Légèrement faible |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Dalton

Pour vos vacances à Dalton, New York, vous avez quelques options d'aéroports majeurs. L'aéroport international de Buffalo Niagara ([BUF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Buffalo-Niagara.0-aBUF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 48 milles, avec des hôtels à proximité comme le [Curtiss Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Curtiss-Hotel.h17038248.Description-Hotel) 5 étoiles et le Delavan Hotel & Spa 4 étoiles, tous deux offrant des services de transport pratiques. L'aéroport international Greater Rochester ([ROC](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Greater-Rochester.0-aROC-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 43 milles, proposant des hôtels tels que le DoubleTree by Hilton et le Strathallan Rochester Hotel & Spa, chacun à seulement 4 milles de l'aéroport. Encore plus près, l'aéroport du comté de Cattaraugus (OLE) est à 30 milles de Dalton, avec des options d'hôtels incluant le Best Western Plus University Inn et le Fairfield Inn & Suites by Marriott, tous deux à 12 milles d'Olean.

## Foire aux questions

### Dalton : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Dalton : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Dalton, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi ressemble un séjour à Dalton?

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Dalton?

### Quelle est la météo saisonnière à Dalton?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Greenwood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greenwood-Hotel.d3000448716.Travel-Guide-Hotels)
- [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d183636.Travel-Guide-Hotels)
- [Silver Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Silver-Springs-Hotel.d3000449582.Travel-Guide-Hotels)
- [Batavia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Batavia-Hotel.d10642.Travel-Guide-Hotels)
- [Darien Center – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Darien-Center-Hotel.d3000448278.Travel-Guide-Hotels)
- [Angelica – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Angelica-Hotel.d73950.Travel-Guide-Hotels)
- [Atlanta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Atlanta-Hotel.d553248635077640674.Travel-Guide-Hotels)
- [Alfred – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Hotel.d5994.Travel-Guide-Hotels)
- [Portage – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotel.d553248635975876281.Travel-Guide-Hotels)
- [Holland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Holland-Hotel.d6310126.Travel-Guide-Hotels)
- [Caledonia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Caledonia-Hotel.d553248634998686507.Travel-Guide-Hotels)
- [Attica – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Attica-Hotel.d55557.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc d'État Letchworth – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Letchworth-Hotel.0-l553248621532664838-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Warsaw – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Warsaw-Hotel.d6144804.Travel-Guide-Hotels)
- [Sardinia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sardinia-Hotel.d3000449541.Travel-Guide-Hotels)
- [Hornell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotel.d8157.Travel-Guide-Hotels)
- [Andover – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Andover-Hotel.d6339507.Travel-Guide-Hotels)
- [Freedom – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Freedom-Hotel.d553248635975872964.Travel-Guide-Hotels)
- [Mumford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mumford-Hotel.d183698.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc à thème Six Flags Darien Lake – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-A-Theme-Six-Flags-Darien-Lake-Hotel.0-l6034965-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Belfast – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotel.d6340809.Travel-Guide-Hotels)
- [Cuba – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel.d6047290.Travel-Guide-Hotels)
- [Lima – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lima-Hotel.d553248634999110786.Travel-Guide-Hotels)
- [Wyoming – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wyoming-Hotel.d3000450178.Travel-Guide-Hotels)
- [Silver Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Silver-Lake-Hotel.d553248635975873498.Travel-Guide-Hotels)
- [Belmont – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Belmont-Hotel.d553248634998801454.Travel-Guide-Hotels)
- [Friendship – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Friendship-Hotel.d553248634999025198.Travel-Guide-Hotels)
- [Arcade – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Arcade-Hotel.d6310119.Travel-Guide-Hotels)
- [Avoca – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avoca-Hotel.d183635.Travel-Guide-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6047290--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cuba – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Best-Western.0-0-d6047290--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6047290--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cuba – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Cuba-Hotel.s20-0-d6047290.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Sardinia – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Sardinia-Hotel.s50-0-d3000449541.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plateau d'Alleghany et environs – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Plateau-DAlleghany-Et-Environs-Gites.d6056517-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Cuba – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Etablissements-D-Agrotourisme.d6047290-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Cuba – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Chalets.d6047290-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Cuba – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Cabanes.d6047290-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Ellicottville – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Ellicottville-Chalets.d183669-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Alfred – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Motels.d5994-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Niagara Falls - Western New York – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Auberges-De-Jeunesse.d6056506-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Niagara Falls - Western New York – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Appart-Hotels.d6056506-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Niagara Falls - Western New York – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d6056506-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Niagara Falls - Western New York – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Maisons-De-Ville.d6056506-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Darien Center – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Darien-Center-Cabanes.d3000448278-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056506-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056506-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056506-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec Wi-Fi – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6056506-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056506-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056506-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056506-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056506-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6056506-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Niagara Falls - Western New York ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6056506-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec Wi-Fi – Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6047290-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6047290-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6047290-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6047290-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/roc/burlington-a-rochester)
- [Vols depuis Honeoye ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6053625/vols-en-partance-de-honeoye)
- [Vols depuis Castile ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/87253/vols-en-partance-de-castile)
- [Vols depuis Hornell ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8157/vols-en-partance-de-hornell)
- [Vols depuis Freedom ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872964/vols-en-partance-de-freedom)
- [Vols depuis Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6047290/vols-en-partance-de-cuba)
- [Vols depuis Holland ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6310126/vols-en-partance-de-holland)
- [Vols depuis Alexander ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998679587/vols-en-partance-de-alexander)
- [Vols depuis Angelica ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/73950/vols-en-partance-de-angelica)
- [Vols depuis Ville d'Amity ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976001999/vols-en-partance-de-ville-damity)
- [Vols depuis Bliss ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975850551/vols-en-partance-de-bliss)
- [Vols depuis Attica ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/55557/vols-en-partance-de-attica)
- [Vols depuis Elma ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/55697/vols-en-partance-de-elma)
- [Vols depuis Alden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000421775/vols-en-partance-de-alden)
- [Vols depuis Alfred ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/5994/vols-en-partance-de-alfred)
- [Vols depuis Alfred Station ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975478049/vols-en-partance-de-alfred-station)
- [Vols vers Cuba ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6047290.Travel-Guide-Flights)

- [Belfast – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Belfast.d6340809.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc d'État Letchworth ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Letchworth-New-York.d553248621532664838.Attractions-Vacances)
- [Parc à thème Six Flags Darien Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-A-Theme-Six-Flags-Darien-Lake-Corfu.d6034965.Attractions-Vacances)
- [Station de ski Holiday Valley Resort ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Holiday-Valley-Resort-New-York.d6227672.Attractions-Vacances)
- [Cuba – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Cuba.d6047290.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances)
- [Corfou – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Corfou.d55653.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Kanona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kanona.dx6360642)
- [Geneseo – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo.dx7973)
- [Ellicottville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ellicottville.dx183669)
- [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)
- [Niagara Falls - Western New York – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Western-New-York.dx6056506)
- [Plateau d'Alleghany et environs – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Plateau-DAlleghany-Et-Environs.dx6056517)

- [Niagara Falls - Western New York – Voitures de location Rent A Wreck ](https://www.expedia.ca/fr/Rent-A-Wreck-Car-Rentals-In-Niagara-Falls-Western-New-York.d6056506-c33.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Holland – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Holland.d6310126.Guide-Location-Voiture)
- [Centre de Chili – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-De-Chili.d6337519.Guide-Location-Voiture)
- [Cuba – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cuba.d6047290.Guide-Location-Voiture)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.