Titre : Dalton : découvrez notre sélection de propriétés de vacances pas chères à louer | Expedia.ca

[Hôtels à Dalton](https://expedia.ca/fr/Dalton-Hotel.d553248635974530565.Travel-Guide-Hotels)[Voitures de location à Dalton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dalton.d553248635974530565.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dalton](https://expedia.ca/fr/Dalton.d553248635974530565.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/32a5a1b7-682e-4c22-a8ab-4b736795e0ea/expedia_fallback.webp?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/32a5a1b7-682e-4c22-a8ab-4b736795e0ea/expedia_fallback.webp?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Dans deux semaines

[24 avr. - 26 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-04-24&endDate=2026-04-26&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux mois

[5 juin - 7 juin](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-06-05&endDate=2026-06-07&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans trois mois

[3 juill. - 5 juill.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-07-03&endDate=2026-07-05&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans quatre mois

[31 juill. - 2 août](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974530565&startDate=2026-07-31&endDate=2026-08-02&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Dalton : notre meilleure sélection de propriétés de vacances

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/ce007012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/1e7626a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/ad132bd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118660000/118657300/118657274/c0d19ca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Timber Haven - Serene year-round log home getaway with Wi-Fi, HVAC, cable TV

[](https://www.expedia.ca/fr/Cohocton-Hotels-Timber-Haven-Serene-Log-Home-Getaway-With-AC.h118657274.Description-Hotel)

Cohocton

10/10

Exceptionnel

(33 avis)

« The cabin is an extremely comfortable place to stay. Easy entry and spotless through out. Not a detail overlooked. Everything you need for time away from the rat race. Thank you Brandy for great place to stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

J R

206 $ CA

262 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 avr. au 26 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cohocton-Hotels-Timber-Haven-Serene-Log-Home-Getaway-With-AC.h118657274.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105700000/105698600/105698548/43db8f28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105700000/105698600/105698548/w4569h3456x0y0-8e7fb51c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105700000/105698600/105698548/4d4e0d26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105700000/105698600/105698548/3e1f9318.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pondside Hideaway

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Pondside-Hideaway.h105698548.Description-Hotel)

Hornell

10/10

Exceptionnel

(19 avis)

« Quiet, warm, peaceful, easy »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Áine S.

180 $ CA

317 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mai au 4 mai

[](https://www.expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Pondside-Hideaway.h105698548.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76210000/76204400/76204398/d3840a33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76210000/76204400/76204398/9e5f8527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76210000/76204400/76204398/3671201e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76210000/76204400/76204398/fce7b539.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Darling cottage near entrance to Letchworth State Park overlooking Silver Lake!

[](https://www.expedia.ca/fr/Castile-Hotels-Darling-Cottage-Near-Entrance-To-Letchworth-State-Park-Overlooking-Silver-Lake.h76204398.Description-Hotel)

Castile

9,4/10

Exceptionnel

(83 avis)

« This was a great little cottage with close access to Letchworth State Park. Everything we needed was provided, and we really loved the outdoor fire ring! Perfect for our family weekend away to experience New York fall foliage! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kristen F.

161 $ CA

263 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mai au 4 mai

[](https://www.expedia.ca/fr/Castile-Hotels-Darling-Cottage-Near-Entrance-To-Letchworth-State-Park-Overlooking-Silver-Lake.h76204398.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44470000/44469300/44469206/8a9348d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44470000/44469300/44469206/61145df0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44470000/44469300/44469206/5e87865b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, livres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44470000/44469300/44469206/967d49c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bluebird Cottage on Silver Lake near Letchworth State Park Entrance

[](https://www.expedia.ca/fr/Castile-Hotels-Bluebird-Cottage-On-Silver-Lake-Near-Letchworth-State-Park-Entrance.h44469206.Description-Hotel)

Castile

9,6/10

Exceptionnel

(100 avis)

118 $ CA

215 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 avr. au 23 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Castile-Hotels-Bluebird-Cottage-On-Silver-Lake-Near-Letchworth-State-Park-Entrance.h44469206.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102490000/102488200/102488194/27f1186d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102490000/102488200/102488194/1ad6fd69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102490000/102488200/102488194/2c86bef5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, foyer, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102490000/102488200/102488194/9ef9c96b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beautiful innovative masonry with arches and domes. Pet-Friendly!

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Station-Hotels-Beautiful-Innovative-Masonry-With-Arches-And-Domes-Pet-Friendly.h102488194.Description-Hotel)

Alfred Station

10/10

Exceptionnel

(14 avis)

« This is a great house and a great host. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lance G.

152 $ CA

282 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Station-Hotels-Beautiful-Innovative-Masonry-With-Arches-And-Domes-Pet-Friendly.h102488194.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950700/94950647/f3535cb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950700/94950647/2157583e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950700/94950647/6b07ee00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950700/94950647/23e0b23f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### :)River Getaway LogCabin | 4ComfyQBed +Electric #3

[](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotels-Riverside-Log-Cabin-Comfy-Beds-Electric-3.h94950647.Description-Hotel)

Belfast

10/10

Exceptionnel

(5 avis)

« Safe clean tons of relaxation and fun! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gracelie Z.

147 $ CA

297 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 mai au 5 mai

[](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotels-Riverside-Log-Cabin-Comfy-Beds-Electric-3.h94950647.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105812900/105812870/abb8739e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105812900/105812870/0d68dc72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105812900/105812870/17275d12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105812900/105812870/fa721dae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### :)Getaway Forest Bathin & Fireside Chats | 4 CQB | Sleep8 #1

[](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotels-Getaway-Log-CabinComfyBeds-Electric-1.h105812870.Description-Hotel)

Belfast

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Amazing »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kelly K.

134 $ CA

282 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 mai au 5 mai

[](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotels-Getaway-Log-CabinComfyBeds-Electric-1.h105812870.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950400/94950338/92f881ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950400/94950338/2b15c8de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950400/94950338/b64d0049.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94960000/94950400/94950338/18c125c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### :)Over The River Through The Woods Comfy4Q Beds #4

[](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotels-Riverside-Log-Cabin-Comfy-Beds-Electric-4.h94950338.Description-Hotel)

Belfast

9,0/10

Merveilleux

(4 avis)

« Nice place »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Olga

142 $ CA

292 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 mai au 5 mai

[](https://www.expedia.ca/fr/Belfast-Hotels-Riverside-Log-Cabin-Comfy-Beds-Electric-4.h94950338.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29625100/29625021/c5af78b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29625100/29625021/4af062a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29625100/29625021/c5a701de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29630000/29625100/29625021/081958ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Welcome to The Country Cabin

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Station-Hotels-Welcome-To-The-Country-Cabin.h29625021.Description-Hotel)

Almond

10/10

Exceptionnel

(96 avis)

« Beautiful location! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

LIsa

244 $ CA

399 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Station-Hotels-Welcome-To-The-Country-Cabin.h29625021.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70860000/70859200/70859136/067ce66e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70860000/70859200/70859136/cc60e21a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70860000/70859200/70859136/0a1baefa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70860000/70859200/70859136/98f8e575.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Escape to Serenity: Off-Grid Cabin on Spring-Fed Pond, Your Private Sanctuary.

[](https://www.expedia.ca/fr/Arkport-Hotels-Escape-To-Serenity-Off-Grid-Cabin-On-Spring-Fed-Pond.h70859136.Description-Hotel)

Dansville

8,8/10

Excellent

(13 avis)

« Nice little place host tries to be very accommodating. They are a nice person to meet »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Skye H.

132 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Arkport-Hotels-Escape-To-Serenity-Off-Grid-Cabin-On-Spring-Fed-Pond.h70859136.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322600/103322528/715cf4b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322600/103322528/2c05a65d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322600/103322528/be85c344.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322600/103322528/86522380.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Letchworth View upstairs unit on a historical site sitting on Top of the Valley!

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotels-Letchworth-View-Upstairs-Unit-On-A-Historical-Site-Sitting-On-Top-Of-The-Valley.h103322528.Description-Hotel)

Mount Morris

9,4/10

Exceptionnel

(25 avis)

« Very spacious place for our family »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ruby

161 $ CA

325 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 avr. au 22 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotels-Letchworth-View-Upstairs-Unit-On-A-Historical-Site-Sitting-On-Top-Of-The-Valley.h103322528.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, foyer, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103630000/103625800/103625770/052130cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103630000/103625800/103625770/ddf704d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103630000/103625800/103625770/2afa7cf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103630000/103625800/103625770/35367bab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Cozy Cabin On Long Point 

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-The-Cozy-Cabin-On-Long-Point.h103625770.Description-Hotel)

Geneseo

9,8/10

Exceptionnel

(18 avis)

« Great space to gather with friends! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen W.

346 $ CA

657 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneseo-Hotels-The-Cozy-Cabin-On-Long-Point.h103625770.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102170000/102169900/102169818/4b06a6f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102170000/102169900/102169818/a2bf3a74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102170000/102169900/102169818/0c5097dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102170000/102169900/102169818/8f05fe54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park model unit #1 for rent by Silver Lake NY

[](https://www.expedia.ca/fr/Perry-Hotels-Park-Model-Unit-1-For-Rent-By-Silver-Lake-NY.h102169818.Description-Hotel)

Perry

9,8/10

Exceptionnel

(19 avis)

« Very clean. Host very responsive and accommodating. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer Cassel C.

166 $ CA

297 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 mai au 5 mai

[](https://www.expedia.ca/fr/Perry-Hotels-Park-Model-Unit-1-For-Rent-By-Silver-Lake-NY.h102169818.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72550000/72545400/72545324/bc3fa550.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72550000/72545400/72545324/ed56452e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72550000/72545400/72545324/bfa39aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72550000/72545400/72545324/353c888f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Creekside Chalet

[](https://www.expedia.ca/fr/Swain-Hotels-Creekside-Chalet.h72545324.Description-Hotel)

Swain

9,8/10

Exceptionnel

(44 avis)

226 $ CA

379 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Swain-Hotels-Creekside-Chalet.h72545324.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95680000/95677900/95677850/762b762c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95680000/95677900/95677850/4b1a8200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, table de baby-foot, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95680000/95677900/95677850/ecc48c53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95680000/95677900/95677850/a85c3aeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Private Rural Getaway

[](https://www.expedia.ca/fr/Springwater-Hotels-Private-Rural-Getaway.h95677850.Description-Hotel)

Springwater

10/10

Exceptionnel

(15 avis)

« This home is spectacular! Ideal location in the ‘little lakes’ adjacent to public land. We celebrated Thanksgiving and the kitchen had just about everything we needed. Bedrooms are spacious, kitchen/living room is quite large and setup perfectly. The soaking tub was a great way to relax at the end of the day. My only nitpick is I wish the grill was propane, only because the temperature outside was in the 20s with 40mph wind. We had such a great stay! Little lakes holiday market was awesome!... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jesse Q.

346 $ CA

508 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Springwater-Hotels-Private-Rural-Getaway.h95677850.Description-Hotel)

![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122080000/122079600/122079521/7f962087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122080000/122079600/122079521/89cf3f44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122080000/122079600/122079521/4efdc56b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122080000/122079600/122079521/88835e6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vally View Cabin

[](https://www.expedia.ca/fr/Almond-Hotels-Vally-View-Cabin.h122079521.Description-Hotel)

Almond

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« This cabin was comfortable and clean close to the colleges and other local attractions. Host was great to work with, ensuring our stay was great. Will be returning in the future. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Vickie S.

[](https://www.expedia.ca/fr/Almond-Hotels-Vally-View-Cabin.h122079521.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106388800/106388712/4363e4a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106388800/106388712/4a503219.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106388800/106388712/1d1836ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, table de baby-foot, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106388800/106388712/05795754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### the HUB - Fun Board Game 1980s Vibe @ Letchworth - 8 mins SUNY Geneseo - 3BD 2BA

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotels-The-Hub-Knot-Bored-Board-Game-House-Beside-Letchworth-Canyon-Waterfalls.h106388712.Description-Hotel)

Mount Morris

10/10

Exceptionnel

(27 avis)

« Fun family friendly place with lots of games to choose from! Close proximity to Letchworth State Park. Such a beautiful park with 3 easy to access waterfalls! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Theresa G.

306 $ CA

556 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Morris-Hotels-The-Hub-Knot-Bored-Board-Game-House-Beside-Letchworth-Canyon-Waterfalls.h106388712.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110870000/110865400/110865380/c5fc27ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110870000/110865400/110865380/dd0021cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110870000/110865400/110865380/48b580f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110870000/110865400/110865380/w765h548x128y154-f2be0b99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NEW LISTING - Super 2 bedroom home with 72’ of Conesus lakefront

[](https://www.expedia.ca/fr/Livonia-Hotels-New-York-State-Of-Mind.h110865380.Description-Hotel)

Livonia

10/10

Exceptionnel

(9 avis)

« My husband and I just rented this lovely cottage for Thanksgiving. It was clean, beautifully decorated and welcoming. The view was spectacular. Thank you Maria, you were a very responsive host. We hope to come back in the summer »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

LYNN W.

346 $ CA

700 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Livonia-Hotels-New-York-State-Of-Mind.h110865380.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75010000/75001500/75001496/a26798ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75010000/75001500/75001496/eba758ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75010000/75001500/75001496/1614f800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75010000/75001500/75001496/bc86ecac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy Couples Farmhouse Cottage- Minutes walk from Swain Ski Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Swain-Hotels-Cozy-Couples-Farmhouse-Cottage-Minutes-Walk-From-Swain-Ski-Resort.h75001496.Description-Hotel)

Swain

9,6/10

Exceptionnel

(40 avis)

« Very cozy,clean and welcoming stay. Everything you would need for a weekend stay was provided. Would recommend. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kathryn H.

166 $ CA

301 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Swain-Hotels-Cozy-Couples-Farmhouse-Cottage-Minutes-Walk-From-Swain-Ski-Resort.h75001496.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93180000/93175200/93175199/d878485f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93180000/93175200/93175199/b403d3df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93180000/93175200/93175199/7fe86b11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93180000/93175200/93175199/09e83c23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bear Hollow Lodge Skiing/Hiking near Letchworth State Park and Swain Ski resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Swain-Hotels-Bear-Hollow-Lodge-SkiingHiking-Near-Letchworth-State-Park-And-Swain-Ski-Resort.h93175199.Description-Hotel)

Swain

9,4/10

Exceptionnel

(8 avis)

« We enjoyed the location to Letchworth State Park - kitchen was well equipped and beds comfy »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lisa

186 $ CA

324 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Swain-Hotels-Bear-Hollow-Lodge-SkiingHiking-Near-Letchworth-State-Park-And-Swain-Ski-Resort.h93175199.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-22&endDate=2026-04-23&regionId=553248635974530565&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style

Appartements

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-07-07&d1=2026-07-07&endDate=2026-07-10&d2=2026-07-10&lodging=APARTMENT)

Chalets rustiques

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-07-07&d1=2026-07-07&endDate=2026-07-10&d2=2026-07-10&lodging=CABIN)

Propriétés de vacances privées

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-07-07&d1=2026-07-07&endDate=2026-07-10&d2=2026-07-10&lodging=VACATION_HOME)

Cottages

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-07-07&d1=2026-07-07&endDate=2026-07-10&d2=2026-07-10&lodging=COTTAGE)

Chalets

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974530565&latLong=42.540452%2C-77.952329&adults=2&startDate=2026-07-07&d1=2026-07-07&endDate=2026-07-10&d2=2026-07-10&lodging=CHALET)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dalton-Location-Vacances.d553248635974530565.Voyage-Guide-Location)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dalton-Location-Vacances.d553248635974530565.Voyage-Guide-Location)

## Dalton : les hôtels les mieux notés

![Best Western Maple City Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8707/332fced8_y.jpg)

### Best Western Maple City Inn

10/10 Excellent

"Emplacements tres bien et la chambre bien"

[](https://expedia.ca/fr/Hornell-Hotels-Best-Western-Maple-City-Inn.h8707.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50990000/50989900/50989835/c06cbe54_y.jpg)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw

10/10 Excellent

"Calme, personnel agréable, propre et aspects cosy."

[](https://expedia.ca/fr/Warsaw-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Warsaw.h50989835.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Dalton

Cherchez la location de vacances en Dalton idéale avec Expedia.fr¬! Pour trouver votre location de vacances, que ce soit une villa ou un appartement en Dalton, rien de plus simple. Vous pouvez soit

- consulter notre sélection de locations de vacances en Dalton
- soit vous servir de la carte pour voir les appartements et autres maisons de vacances disponibles en Dalton, pour choisir votre quartier préféré
- ou bien encore saisir les dates de votre voyage pour consulter les meilleures offres de location de vacances en Dalton à cette période

Alors, n’attendez pas et venez voir le vaste choix de locations de vacances en Dalton que nous vous proposons¬!  

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Destinations populaires sur Expedia.ca

### Destinations populaires sur Expedia.ca

- [Canmore locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Canmore-Location-Vacances.d10131.Voyage-Guide-Location)
- [Maui locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location)
- [Kelowna locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location)
- [Whistler locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Whistler-Location-Vacances.d4115.Voyage-Guide-Location)
- [Floride locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances)
- [Victoria locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Location-Vacances.d4138.Voyage-Guide-Location)
- [Vancouver locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Location-Vacances.d178315.Voyage-Guide-Location)
- [Palm Springs locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Location-Vacances.d180676.Voyage-Guide-Location)
- [Tofino locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Tofino-Location-Vacances.d6094955.Voyage-Guide-Location)
- [Calgary locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Location-Vacances.d178245.Voyage-Guide-Location)
- [Costa Rica locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Costa-Rica.d42.Destinations-location-vacances)
- [Ile de Vancouver locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Vancouver-Location-Vacances.d6058387.Voyage-Guide-Location)
- [Puerto Vallarta locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Location-Vacances.d180016.Voyage-Guide-Location)
- [Hawai locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)
- [Toronto locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Location-Vacances.d178314.Voyage-Guide-Location)
- [Banff locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Banff-Location-Vacances.d10550.Voyage-Guide-Location)
- [Penticton locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Location-Vacances.d4135.Voyage-Guide-Location)
- [Osoyoos locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Location-Vacances.d181782.Voyage-Guide-Location)
- [Mont Tremblant locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Location-Vacances.d55374.Voyage-Guide-Location)
- [Big White Ski Resort locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Big-White-Ski-Resort-Location-Vacances.d6058319.Voyage-Guide-Location)
- [Ontario locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ontario.d11178.Destinations-location-vacances)
- [Colombie-Britannique locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Colombie-Britannique.d11117.Destinations-location-vacances)
- [Île-du-Prince-Édouard locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ile-Du-Prince-Edouard.d6058122.Destinations-location-vacances)
- [Québec locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Location-Vacances.d180017.Voyage-Guide-Location)

## Foire aux questions

### Existe-t-il des propriétés de vacances à Dalton?

### Dalton : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Qu’y a-t-il à faire et à découvrir à Dalton?

### Dalton : à quoi puis-je m’attendre des propriétés de vacances à cet endroit?

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.