Forfaits vacances – Novads de Cēsis

Hôtel situé du centre-ville à 20 minutes à pied de la vieille ville mais proche des transports en commun (bus, tram). Chambre et salle de bain spacieuses, propres. Literie confortable. Un regret, la chaleur dans la chambre car pas de climatisation. À noter : personnel accueillant et très professionnelle.

Tolle Lage, aber leider hat das Gebäude großen Renovierungsstau. Das Appartement liegt im Hochparterre (nicht bequem) und hat das kleine Bad auf gleicher Ebene. Küche und Schlafzimmer sind nur durch eine 8 Stufige Innentreppe erreichbar. Fenster sind klein zur Strasse bzw Innenhof, sodass wenig Tageslicht und Ventilation erfolgt. Der Geruch als deutliche Mischung von billigem Putzmittel und Menschlichem empfängt und begleitet den Gast. Alle Möbel, Wäsche, Geschirr, Handtücher sind geprägt von gewöhnlichen 2nd oder eher 3rd hand Geschmack und Qualität. Nein Danke !

In a perfect location our room was spacious, clean, comfortable & quiet. For a hotel on a budget it was excellent value for money. If I were to return I would definitely stay here. The entrance was very welcoming, and although our room was a little dated it was perfect and clean for our stay. There was water in the room, soap in the bathroom and a hairdryer available too. There is luggage storage and although we didn’t see any members of staff, they weren’t needed as the instructions were very clear.