Titre : Voyage Banff | Forfait Vol + Hotel à partir de à partir de 302 $ CA Expedia.ca [Guide de voyage à Banff](https://expedia.ca/fr/Banff.dx10550)[Hôtels à Banff](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotel.d10550.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Banff](https://expedia.ca/fr/Banff-Location-Vacances.d10550.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Banff](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Banff.d10550.Travel-Guide-Flights)[Activités à Banff](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Banff.d10550.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Banff](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Banff.d10550.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/10550/68a256b2-312e-4cba-a1a8-462cbdde6c10.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Banff ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Rocky Mountain View B&B](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97430000/97428200/97428173/a9044843_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Rocky Mountain View B&B 508 $ CA par personne 11 janv. – 18 janv. trouvé il y a 8 heures Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Calgary (YYC) 9,6/10 Exceptional! (41 avis) Bel accueil, propre , tranquille , bon petit déjeuner Avis laissé le  27 août 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-11/2026-01-18/?FromAirport=YTO&Destination=YYC&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=97428173&paandie=true&dealMarker=G8Av3Mc1AZAgbYtaXXuOhGKUwZw08YkiE3KrKOEsF0eumaXRwGechfExoiqyLStE) ![Best Western Plus Revelstoke](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4150000/4141000/4140931/9a3b053c_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Best Western Plus Revelstoke 830 $ CA par personne 11 janv. – 18 janv. trouvé il y a 16 heures Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Calgary (YYC) 9,4/10 Exceptional! (1 006 avis) Tres propre et bien situé Avis laissé le  9 sept. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-11/2026-01-18/?FromAirport=YTO&Destination=YYC&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=4140931&paandie=true&dealMarker=RgEwuCKeIAZIVNSfXvOWNufihKdlmguFA_nwuYvGW31QPSv5WpWRkrdWiPcNZnRW) ![The Sutton Place Hotel Revelstoke Mountain Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774700/2774659/7f79940c_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### The Sutton Place Hotel Revelstoke Mountain Resort 4 021 $ CA par personne 27 déc. – 3 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Calgary (YYC) 9,4/10 Exceptional! (1 012 avis) Just wow just couple feet away from the mountain Avis laissé le  18 juill. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-27/2026-01-03/?FromAirport=YTO&Destination=YYC&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=2774659&paandie=true&dealMarker=iyp8ikmAVQWH8RvZXyILtjeHABu8NbrUkWX92Mg6N6MXy5iEAsdNfYbDrvyXW2n2) ![GLOBALSTAY. Downtown Calgary Apartments ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37233300/37233258/e01c2784_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### GLOBALSTAY. Downtown Calgary Apartments Downtown Calgary 1 854 $ CA par personne 27 déc. – 3 janv. trouvé il y a 21 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Calgary (YYC) 8,2/10 Very Good! (108 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-27/2026-01-03/?FromAirport=YTO&Destination=YYC&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=37233258&paandie=true&dealMarker=EHNahUXUtS-BtRLUMWoSN4P6pWCLpG4rMpWgPV6ZdN0adQfka1KmVDzguor21dtv) ![New Apartments in Cranston by GLOBALSTAY](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91980000/91979100/91979058/23a974b1_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### New Apartments in Cranston by GLOBALSTAY Southeast Calgary 1 210 $ CA par personne 27 déc. – 3 janv. trouvé il y a 21 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Calgary (YYC) 8/10 Very Good! (103 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-27/2026-01-03/?FromAirport=YTO&Destination=YYC&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=91979058&paandie=true&dealMarker=INqQEB--Kkvoi62J-R0bQWP2lfm4Gx0vODSnWS0Yve__rhfYtSgFvMbgHpaEdO7S) ## Banff : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Banff](https://expedia.ca/fr/Banff.dx10550) ![Banff qui includes scènes de soirée et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/35000/35149-Banff.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier du Centre-ville Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous êtes de passage à Quartier du Centre-ville, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Rivière Bow et Sentier Héritage de Banff. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Quartier du Centre-ville](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Downtown%20District&DestID=855567394484420608&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier d'Uptown Quartier d'Uptown ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Mont-Tunnel et Glacier Victoria sont deux attractions à considérer tout près. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Quartier d'Uptown](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Uptown%20District&DestID=855576384280883200&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier de la Montagne Tunnel Durant votre escapade à Quartier de la Montagne Tunnel, planifiez quelques arrêts pour visiter Coin Surprise et Sentier de la Montagne Tunnel. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Quartier de la Montagne Tunnel](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Tunnel%20Mountain%20District&DestID=855568175780495360&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier du Centre de Banff Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous êtes de passage à Quartier du Centre de Banff, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Rivière Bow et Walter Phillips Gallery (musée). [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Quartier du Centre de Banff](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Banff%20Centre%20District&DestID=855567773779513344&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### District des Sources de Banff Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous êtes de passage à District des Sources de Banff, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Chutes Bow et Bowling Fairmont Banff Springs Bowling Centre. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : District des Sources de Banff](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Banff%20Springs%20District&DestID=855577479677886464&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Banff : hôtels populaires ![Banff Rocky Mountain Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2746/346f1df0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Banff Rocky Mountain Resort 1029 Banff Ave, Banff, AB Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 139 $ CA 155 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (2 561 avis) "Very nice room clean and modern." Avis laissé le  20 juill. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=2746&PinnedHotelID=2746&HadPinnedHotel=true®ionId=10550) ![Buffalo Mountain Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35700/35659/7d90bbc9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Buffalo Mountain Lodge 700 Tunnel Mountain Road, Banff, AB Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 139 $ CA 155 $ CA au total Du 5 nov. au 6 nov. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (1 432 avis) "Good" Avis laissé le  3 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F11%2F2025&endDate=06%2F11%2F2025&selected=35659&PinnedHotelID=35659&HadPinnedHotel=true®ionId=10550) ![Otter Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109790000/109789100/109789071/246e0233_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Otter Hotel 1000 600 Banff Ave, Banff, AB Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 242 $ CA 269 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. (taxes et frais compris) 9,4/10 Exceptional! (952 avis) "Tout etait parfait" Avis laissé le  24 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F10%2F2025&endDate=28%2F10%2F2025&selected=109789071&PinnedHotelID=109789071&HadPinnedHotel=true®ionId=10550) [Afficher 1 661 hébergements (Banff)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=22%2F10%2F2025&endDate=23%2F10%2F2025®ionId=10550) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Endroits populaires à visiter ![Banff Gondola montrant neige, montagnes et une gondole](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/27000/27698-Banff-Gondola.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Banff Gondola 4,5/5(24 avis) Le téléphérique de Banff vous mènera au sommet du mont Sulphur en vous offrant de superbes paysages de montagnes enneigées. [](https://expedia.ca/fr/Banff-Gondola-Sulphur-Mountain-District.d6072225.Attractions-Vacances) ![Upper Hot Springs](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/211000/211075-Banff-National-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Upper Hot Springs 4/5(16 avis) Régénérez votre corps dans les eaux géothermales de ces sources chaudes historiques tout en admirant les magnifiques panoramas sur le parc national de Banff. [](https://expedia.ca/fr/Upper-Hot-Springs-Sulphur-Mountain-District.d6072217.Attractions-Vacances) ![Centre d'information du parc national de Banff](https://mediaim.expedia.com/destination/1/fa45b72f229fef9b98bfe84149ab2443.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Centre d'information du parc national de Banff 4,5/5(17 avis) Après avoir visité Centre d'information du parc national de Banff, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Banff. Découvrez le panorama montagneux de la région, ou saisissez l’occasion de skier. [](https://expedia.ca/fr/Centre-Dinformation-Du-Parc-National-De-Banff-Downtown-District.d6072209.Attractions-Vacances) ### Activités ![Lake Louise, Moraine Lake, Banff Tour from Calgary/Canmore/Banff](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45037436/064a13f7-718a-43ea-ba1d-6761b7b575ba.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion à Lake Louise et Marble Canyon au départ de Calgary/Banff/Canmore 140 $ CA par adulte **96 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-a-lake-louise-et-marble-canyon-au-depart-de-calgarybanffcanmore.a45037436.datails-des-activitas) ![Banff: Banff Gondola Admission Ticket](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5252158/f064a4b7-8b6c-4412-b862-9feb200f6787.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Banff : Billet d'entrée à la télécabine de Banff 74 $ CA par adulte **96 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/banff-billet-dentree-a-la-telecabine-de-banff.a5252158.datails-des-activitas) ![Wildlife & History Tour of Banff](https://mediaim.expedia.com/localexpert/178740/09328422-5e46-41f0-b6a4-d21c5f0291ed.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Faune et histoire excursion de Banff 95 $ CA par adulte **94 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/faune-et-histoire-excursion-de-banff.a178740.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Banff](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=10550) ## Plus d’options de voyages - Destinations à proximité de Banff - Tendances récentes d’Expedia - [Vacances à Calgary](https://expedia.ca/fr/Calgary.d178245.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Edmonton](https://expedia.ca/fr/Edmonton.d180002.Voyages-et-Court-Sejours) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Hinton](https://expedia.ca/fr/Hinton-Hotel.d180429.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Drumheller](https://expedia.ca/fr/Drumheller-Hotel.d55296.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Jasper](https://expedia.ca/fr/Jasper-Hotel.d10578.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Canmore](https://expedia.ca/fr/Canmore-Hotel.d10131.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels bon marché à Canmore](https://expedia.ca/fr/Canmore-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d10131-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Waterton Park](https://expedia.ca/fr/Waterton-Park-Hotel.d181753.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lethbridge](https://expedia.ca/fr/Lethbridge-Hotel.d6139556.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Kananaskis](https://expedia.ca/fr/Kananaskis-Hotel.d177767.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lac Louise](https://expedia.ca/fr/Lac-Louise-Hotel.d10115.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Medicine Hat](https://expedia.ca/fr/Medicine-Hat-Hotel.d4118.Travel-Guide-Hotels) Vols - [Vols vers Jasper](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Jasper.d10578.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cold Lake](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cold-Lake.d56414.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lac Louise](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lac-Louise.d10115.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Canmore](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canmore.d10131.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à Canmore](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canmore.d10131.Guide-Location-Voiture) Activités - [Jasper : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Jasper.d10578.Guides-Des-Vacances) - [Canmore : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Canmore.d10131.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage Lac Louise](https://expedia.ca/fr/Lac-Louise.d10115.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Veteran](https://expedia.ca/fr/Veteran.d6341563.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Canmore](https://expedia.ca/fr/Canmore.d10131.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Jasper](https://expedia.ca/fr/Jasper.d10578.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Locations vacances Canmore](https://expedia.ca/fr/Canmore-Location-Vacances.d10131.Voyage-Guide-Location) - [Locations vacances Lac Louise](https://expedia.ca/fr/Lac-Louise-Location-Vacances.d10115.Voyage-Guide-Location) Général - [Lethbridge : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lethbridge.dx6139556) - [Jasper : à visiter](https://expedia.ca/fr/Jasper.dx10578) - [Lac Louise : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lac-Louise.dx10115) - [Canmore : à visiter](https://expedia.ca/fr/Canmore.dx10131) - [Drumheller : à visiter](https://expedia.ca/fr/Drumheller.dx55296) - [Johnston Canyon : à visiter](https://expedia.ca/fr/Johnston-Canyon.dx6078323) - [Red Deer : à visiter](https://expedia.ca/fr/Red-Deer.dx6139537) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFMElEQVR4Xu3aMXIbOxBFUbgUMPQSZilaGrQ0LoVLcMhAJXy9Rg8aMwLtalf5B9S9CckeAIfZkJRK+x8q58G/CCQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpJuS9nNo0qv3itVz0cNO8tl99wefIl45R5BsViAUyB7KPRiAWyBzIPho9K1LjVRPy2dvn+h9CPnOklJ99yb2PXvT8l1aNjmeBWCARiAUC0kBA/MJ89940nZGp/UR/qY2xagPp8xEIiAIBKSAg+6J4ukBi9Npv6L7Kuk5vpYGAgIB4IA0ExPp7pOkeb9+nbXtrt375Z/vwVRrFV2xbBQLigYCAgIDYqj8jkSOje0de5B6/dQcyAgFpICDnCyA9EJB2Ro5tfa1tv5ZLdx+PTtU4GWQxOlXjZJDF6FSNk0EWo1M1TgZZjE7VOBlkMTpV42SQxehUjZMn5FF24rjH2/bjiXaP/10gII8CiUBAHgUSPS9iJ177Zrt7Kxv5Db3pK7b/6H3Rw02Ij/yt2OeF2gcKpIEoEBAQPYCAtAPiFz6+/jPXaeSNkWXvzvJ3p437JJ6uT1yMQNT6xMUIRK1PXIxA1PrExQhErU9cjEDU+sTFCETZdr9V60qsNcRGVm3zV2xbpX6MTwKWNu5HxVMQELsC4nNt3I+KpyAgdgXE59q4HxVPnwd5lJ946a/MtRv6VdPW7Cv27wMBeRRIBALyKJDoKRHbHpWyHUZ3nTiQ3dWDITZ67Utvej42goCAgPRAGogCaWdkdDmPXjty04lvJb5PP1hVQEBAQEDWqwoIyAr5sV8pm0a6odvIttuq8+hLICAWCAjI10BArPWqvXCv/dm2X7G/Od/78EUDd5eBgCwCOQUCsgjk1FMi79PdW1f6iW/7v3zddUO/TSceXd9o7tbPGoGAgPTLIJseQEBAFsieT4V86PWlu+96Pru+yj4JDOQYiAUCAtIDmQOxvjXSxtprZ/zELyO9FTtR+/cT55FV/aUm8bSBWCAgveovNYmnDcQCAelVf6lJPG3PhGht0W/Xkd/jbeQnatTcHav8rVx8cAikgSgQkB7IHEj79ojdvS1bO070fOSrzI3v047M37qnQEBA9lUgDeQYCIi3b2/N/po8kNK3x1vxE2/9mt32beSNVSAeCAgIiDdWgXjfGvHtH2PZpulbibv34h4/Ntov3P7hAATEAgEBAQH5M9LGiVctas3u8SpO9Nu+/+jtIyt+B/dR3Q8FAbFAQEAUCIg1IV9u1Zum7rZ+4lhVHPHb/tz07jyQAgICAqJA9ASkHZBFceIxu6GX/las2tdfY8k+UiAgi0CmkQIBWQQyjdRTIu/TCmvT9K34n47n7JOA3/ZvWqq3Yh8OohrLQUBAtBQEZK/GchCQ98OFJsRGvv2ioZ/oP3p7sdFXnc8CAQEBUSCnkQIB8ROty4T4iXfd0G2VCneM9o16Kw9/4QYBAQGpDSQCAVkgTV+x/UTv5TgaGy0f3fTgIwUCAgIC4qObHnykQEAWiG+3e7zl22OVRub635zL2VUgICAgICC1gfQd6oxEQpq2+w3dXGtedXRf99HLYQlIBGKB2AgEpIHMfWPk2Nbnx+2W/8vXfSytzT4JWMMdgVggc1ufg/Q1CsQCmdv6HKSvUU+J/LtAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkup5kP8ABG4BJr5QiWUAAAAASUVORK5CYII=)