En sa qualité de capitale de l'État de New York, Albany commande immédiatement le respect. Cependant, la ville propose bien plus que de la politique. Elle possède une scène artistique florissante, un mélange éclectique de restaurants ainsi que de nombreuses perles historiques.
Visitez le complexe gouvernemental Governor Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza pour admirer des immeubles gouvernementaux modernes et voir la politique en action, parfois sous la forme d'une démonstration pacifique de la part de citoyens engagés. En été, vous pouvez y voir des concerts gratuits ou les spectaculaires feux d'artifice du 4juillet.
Mais si vous regardez au-delà de la place dans n'importe quelle direction, vous verrez que l'architecture est d'un style plus ancien. Albany a d'abord été fondée par des Hollandais en 1614 et est l'une des villes des États-Unis dont la charte, toujours en vigueur, est la plus vieille. Allez sur la rue State admirer des maisons du XIXesiècle, ou découvrez le Albany City Hall, un bel exemple d'architecture romane richardsonienne.
L'été est le meilleur moment pour profiter des espaces verts bien entretenus d'Albany. Visitez la réserve Corning et faites une promenade le long du fleuve Hudson ou rendez-vous au parc Washington. Le parc contient un théâtre, où ont régulièrement lieu des concerts gratuits et des pièces de théâtre.
Protégez-vous du froid de l'hiver quand l'hiver s'installe en allant visiter les musées de la ville. Le musée de l'État de New York propose des expositions variées, comme celle sur les oiseaux indigènes de la région et celle de la barge à moteur Day Peckinpaugh. L'Albany Institute of History and Art présente aussi de superbes expositions, entre autres celle présentant les œuvres des peintres de l'école de l'Hudson.
Si c'est plutôt le magasinage qui vous intéresse, dirigez-vous vers la rue Lark, aussi connue comme le «Greenwich Village d'Albany», où vous trouverez des boutiques éclectiques proposant des bijoux uniques et de l'art contemporain. Ce secteur couru par les étudiants possède beaucoup de bons restaurants et bars. Terminez en beauté une bonne journée de magasinage avec des ailes de poulet Buffalo et une vaste gamme de bières artisanales locales.
Passez en juin pour participer à la semaine de festivités de la fierté LGBT d'Albany ou en septembre pour participer au larkFEST, le plus grand festival de rue d'une journée de l'État de New York.
La majorité des monuments d'Albany sont à distance de marche. Les autobus publics desservent une grande partie de la ville et de ses environs.
Prenez un vol jusqu'à l'aéroport international d'Albany ou conduisez vers le nord pendant 2,5heures à partir de New York. Peu importe la saison, Albany saura combler vos besoins de plein air grâce à la proximité des Adirondacks, qui sont à deux heures de route, où vous pouvez skier en hiver et faire de la randonnée en été.
