Titre : Visitez Région de Capital - Saratoga : le meilleur à Région de Capital - Saratoga, New York en 2026 | Tourisme Expedia.ca

[Hôtels à Région de Capital - Saratoga](https://expedia.ca/fr/Region-De-Capital-Saratoga-Hotel.d6056096.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Région de Capital - Saratoga](https://expedia.ca/fr/Region-De-Capital-Saratoga-Location-Vacances.d6056096.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région de Capital - Saratoga](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-De-Capital-Saratoga.d6056096.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région de Capital - Saratoga](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-De-Capital-Saratoga.d6056096.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région de Capital - Saratoga](https://expedia.ca/fr/Region-De-Capital-Saratoga.d6056096.Voyages-et-Court-Sejours)

# Région de Capital - Saratoga

## Guide de voyage

![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265218-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Albany montrant architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265248-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Governor Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza qui includes un étang et architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265233-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Albany Institute of History and Art mettant en vedette scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265237-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Albany](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265256-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

## Découvrez la destination suivante : Région de Capital - Saratoga

Où séjourner

Activités

### Région de Capital - Saratoga : où séjourner

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Colonie

 Si vous êtes de passage à Colonie, ses boutiques et ses restaurants vous charmeront. Si vous avez le temps de pousser un peu plus loin les explorations, songez à visiter Northway Mall (centre commercial) ou Centre commercial Colonie Center Mall. 

[](https://expedia.ca/fr/Colonie.dx7356)

![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265218-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville d'Albany

4/5(15 avis sur la région)

 Les voyageurs se rendent à Centre-ville d'Albany pour y découvrir une gamme de restaurants. Vous pouvez également visiter des attractions populaires, comme Hudson River Way (pont) et MVP Arena pendant que vous explorez la ville. 

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Centre-Ville-DAlbany.dx6312100)

![Palace Theater mettant en vedette éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265437-Palace-Theater.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Colline des Arbres

 Si vous êtes de passage à Colline des Arbres, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Palace Theater (salle de spectacle) et Ten Broeck Mansion. 

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Arbor-Hill.dx896708129927147520)

![Saratoga Springs mettant en vedette équitation et animaux terrestres aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94007-Saratoga-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville de Saratoga Springs

 Si vous êtes de passage à Centre-ville de Saratoga Springs, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Congress Park (parc) et Canfield Casino. 

[](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Downtown-Saratoga-Springs.dx944187798607527936)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Quartier Historique East Side

 Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Quartier Historique East Side et ses environs, notez National Museum of Racing and Hall of Fame (musée de la course hippique) et Canfield Casino. 

[](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-East-Side-Historic-District.dx903576081215561728)

![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e4c0e1f8ae8486d594560566fb74bf1d.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Stockade Historic District

 Les touristes à Stockade Historic District adorent ses casinos, et si vous souhaitez explorer davantage, Rivers Casino & Resort vaut le détour. 

[](https://expedia.ca/fr/Schenectady-Stockade-Historic-District.dx6338016)

- Région de Capital - Saratoga : hôtels populaires
- Région de Capital - Saratoga : propriétés de vacances

![Hampton Inn & Suites Albany Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194400/1194369/838c693a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hampton Inn & Suites Albany Airport

45 British American Blvd Latham NY

110 $ CA

126 $ CA au total

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel à Latham. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Dans leurs avis, ...

8,2/10 Very Good! (1 671 avis)

Good

Avis laissé le 8 nov. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F01%2F2026&endDate=03%2F01%2F2026&selected=1194369&PinnedHotelID=1194369&HadPinnedHotel=true&regionId=6056096)

![Hyatt Place Albany/Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92790000/92787800/92787704/b91f3040_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hyatt Place Albany/Downtown

82 MONTGOMERY STREET Albany NY

136 $ CA

155 $ CA au total

Du 19 déc. au 20 déc.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Albany. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement physique ...

9/10 Wonderful! (1 323 avis)

Hotel calme et récent. Belle salle de douche, literie confortable. Personnel à l écoute. À recommander.

Avis laissé le 7 août 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F12%2F2025&endDate=20%2F12%2F2025&selected=92787704&PinnedHotelID=92787704&HadPinnedHotel=true&regionId=6056096)

![Hilton Garden Inn Albany Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101993/421d66bb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Hilton Garden Inn Albany Airport

800 Albany Shaker Rd Albany NY

117 $ CA

134 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Albany. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service de navette ...

8/10 Very Good! (1 224 avis)

This place for the price was not very good. Cold shower in the morning when you pay over 120$ for a room is not fun. Also, I feel people were smoking in the lobby or in the hotel, it was un unpleasent smell. Overall the staff was friendly and Helpfull.

Avis laissé le 9 mars 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=04%2F01%2F2026&endDate=05%2F01%2F2026&selected=101993&PinnedHotelID=101993&HadPinnedHotel=true&regionId=6056096)

[Afficher 1 905 hébergements (Région de Capital - Saratoga)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=10%2F12%2F2025&endDate=11%2F12%2F2025&regionId=6056096)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

![NEW Cozy Apt Bright + Modern W/D](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105560000/105554500/105554487/b097f1c6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

NEW Cozy Apt Bright + Modern W/D

 Albany NY

Séjournez à cet appartement à Albany. Cet hébergement propose une buanderie et un système de climatisation. Deux attractions prisées, Centre commercial Colonie ...

8,8/10 Excellent! (27 avis)

Easy check in and it really felt like home

Avis laissé le 16 nov. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-NEW-Cozy-Apt-Bright-Modern-WD.h105554487.Description-Hotel)

![Chic Madison Parkview
](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99910000/99903800/99903705/fa200192_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Chic Madison Parkview 

 Albany NY

Séjournez à cet appartement à Albany. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un balcon et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Centre commercial ...

9,6/10 Exceptional! (31 avis)

Outstanding host, very communicative and accommodating. Beautiful property facing the park.

Avis laissé le 28 nov. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Chic-Madison-Parkview.h99903705.Description-Hotel)

![The Grand Mare Alabama | Award Winning Restoration | Sleeps 4 | Free Parking](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108070000/108069700/108069675/63cdd3c1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

The Grand Mare Alabama | Award Winning Restoration | Sleeps 4 | Free Parking

 Saratoga Springs NY

Séjournez à cet appartement à Saratoga Springs. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un parc aquatique et une buanderie. Deux attractions prisées, ...

9,6/10 Exceptional! (13 avis)

Our stay was great! We were in town for a business meeting, and this property was super comfortable for my wife and I and is walking distance to town

Avis laissé le 30 sept. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotels-The-Grand-Mare-Alabama-Coffee-Bar-Porch.h108069675.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements à Région de Capital - Saratoga](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&regionId=6056096&sort=VACATION_RENTAL)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Région de Capital - Saratoga – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=2025-12-09&endDate=2025-12-10)[9 déc. - 10 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=2025-12-09&endDate=2025-12-10)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11)[10 déc. - 11 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11)

[Cette fin de semaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=12%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025)[12 déc. - 14 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=12%2F12%2F2025&endDate=14%2F12%2F2025)

[La fin de semaine prochaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025)[19 déc. - 21 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056096&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025)

### Endroits populaires à visiter

![University at Albany SUNY](https://mediaim.expedia.com/destination/9/697d4a72f165f6fed5494cbe9d50a147.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### University at Albany SUNY

4/5(5 avis)

Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de University at Albany SUNY lors de votre séjour à McKownville. Assistez à des événements sportifs ou visitez les boutiques de cette région familiale. 

[](https://expedia.ca/fr/University-At-Albany-SUNY-Albany.d6173155.Attractions-Vacances)

![Times Union Center qui includes une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265462-Times-Union-Center.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### MVP Arena

4,5/5(8 avis)

Assistez à un événement se tenant à MVP Arena lors de votre séjour à Albany. Découvrez toute la richesse de la scène musicale de la région ou assistez à des événements sportifs. 

[](https://expedia.ca/fr/MVP-Arena-Downtown-Albany.d6065623.Attractions-Vacances)

![Palace Theater mettant en vedette signalisation et scènes de soirée](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265258-Capitol-Saratoga-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Palace Theater (salle de spectacle)

4/5(7 avis)

Procurez-vous des billets pour une représentation au Palace Theater (salle de spectacle) lors de votre séjour à Albany. Découvrez toute la richesse des pièces de théâtre et des choix de divertissement de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Palace-Theater-Albany.d6173160.Attractions-Vacances)

![The Egg mettant en vedette architecture moderne, un gratte-ciel et un étang](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265481-The-Egg.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### The Egg

4,5/5(10 avis)

Assistez à un spectacle à The Egg lors de vos vacances à Albany. Découvrez toute la richesse de la scène musicale de la région ou assistez à des événements sportifs. 

[](https://expedia.ca/fr/The-Egg-Albany.d6065621.Attractions-Vacances)

#### Centre commercial Colonie Center Mall

4/5(21 avis)

Lors de votre séjour à Albany, profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Centre commercial Colonie Center Mall. Découvrez les théâtres et les concerts fantastiques de cette région familiale. 

[](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Colonie-Center-Mall-Albany.d6173133.Attractions-Vacances)

#### Centre commercial Crossgates

4/5(21 avis)

Lors de votre séjour à Westmere, profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Centre commercial Crossgates. Découvrez les théâtres et les concerts fantastiques de cette région familiale. 

[](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Crossgates-Albany.d6173139.Attractions-Vacances)

## Région de Capital - Saratoga : villes à proximité

![Photo par Michelle Rapier](https://mediaim.expedia.com/destination/2/b471307a8a137446ad3ab1456fda6aca.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Glenmont

![Williamstown qui includes ambiance de café](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/105000/105596-Williamstown.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Williamstown

![Queensbury](https://mediaim.expedia.com/destination/1/8ffe070fe61f95f4aa4ede74dea803c5.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Queensbury

![Saratoga Springs mettant en vedette un jardin aussi bien que une famille](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94008-Saratoga-Springs.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Saratoga Springs

- Région de Capital - Saratoga : villes à proximité
- Sites d’intérêt

[Glenmont](https://expedia.ca/fr/Glenmont.dx7366)[Williamstown](https://expedia.ca/fr/Williamstown.dx7859)[Queensbury](https://expedia.ca/fr/Queensbury.dx9577)[Saratoga Springs](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Springs.dx9775)[Schenectady](https://expedia.ca/fr/Schenectady.dx9831)[Clifton Park](https://expedia.ca/fr/Clifton-Park.dx10233)[Hudson](https://expedia.ca/fr/Hudson.dx55762)[West Stockbridge](https://expedia.ca/fr/West-Stockbridge.dx173346)[Ballston Spa](https://expedia.ca/fr/Ballston-Spa.dx183637)[Lake Luzerne](https://expedia.ca/fr/Lake-Luzerne.dx183689)

- [Saratoga Performing Arts Center ](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Performing-Arts-Center-Saratoga-Springs.d6093775.Attractions-Vacances)
- [MVP Arena ](https://expedia.ca/fr/MVP-Arena-Downtown-Albany.d6065623.Attractions-Vacances)
- [Hippodrome Saratoga Race Course ](https://expedia.ca/fr/Hippodrome-Saratoga-Race-Course-Saratoga-Springs.d6093767.Attractions-Vacances)
- [Saratoga Casino and Raceway ](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Casino-And-Raceway-Saratoga-Springs.d6172760.Attractions-Vacances)
- [Centre de congrès Albany Capital Center ](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-Albany-Capital-Center-Downtown-Albany.d553248635274060910.Attractions-Vacances)
- [The Egg ](https://expedia.ca/fr/The-Egg-Albany.d6065621.Attractions-Vacances)
- [Saratoga Racetrack ](https://expedia.ca/fr/Saratoga-Racetrack-Saratoga-Springs.d553248621563220948.Attractions-Vacances)
- [New York State Capitol Building ](https://expedia.ca/fr/New-York-State-Capitol-Building-Albany.d6065611.Attractions-Vacances)
- [Washington Park ](https://expedia.ca/fr/Washington-Park-Albany.d6065629.Attractions-Vacances)
- [Parcours de golf national de Saratoga ](https://expedia.ca/fr/Parcours-De-Golf-National-De-Saratoga-Saratoga-Springs.d6171867.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.