Titre : Visitez Lake George : le meilleur à Lake George, New York en 2026 | Tourisme Expedia.ca

[Hôtels à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Location-Vacances.d6055969.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Lake George](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lake-George.d6055969.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Lake George](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lake-George.d6055969.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George.d6055969.Voyages-et-Court-Sejours)

# Lake George

## Guide de voyage

![Lake George qui includes paysages en forêt, visite et couleurs d’automne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92613-Lake-George.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Lake George mettant en vedette un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92597-Lake-George.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Site historique de Crown Point qui includes paysages paisibles et un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92609-Lake-George.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Ticonderoga montrant un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92602-Lake-George.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Fort Ticonderoga mettant en vedette éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92605-Lake-George.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

## Découvrez la destination suivante : Lake George

Activités

Avec son eau cristalline, ses rives boisées et ses quelque 300îles, la «Reine des lacs américains» représente l'une des destinations les plus intéressantes de l'état de NewYork. 

LakeGeorge est niché entre les monts Adirondacks dans le nord de l'État de NewYork. Il marie la beauté naturelle à l'atmosphère joyeuse d'un centre villégiature. De là vient son surnom de «Reine des lacs américains».

Il est plus facile d'explorer la région en voiture en empruntant la route9 qui longe la rive du lac. La découverte du village LakeGeorge se fait facilement par le tramway. 

La région regorge d'hôtels et de chambres d'hôtes. Le camping est également une activité très populaire. Choisissez votre emplacement pour tente ou véhicule récréatif aux terrains de camping Battleground, Hearthstone Point et Thornwood. 

Pendant l'été, rafraîchissez-vous au parc aquatique et d'amusement Six Flags Great Escape. Si vous recherchez plus d'action, faites du rafting dans les gorges du fleuve Hudson. 

Détendez-vous l'après-midi à la plage Million Dollar Beach ou assistez à un spectacle à la plage Shepard's Park Beach. Dégustez un dîner à bord de l'un des authentiques bateaux à vapeur de LakeGeorge et faites le tour du lac avec style. N'oubliez pas: tous les jeudis de l'été, vous avez la chance de monter à bord d'un bateau pour admirer des feux d'artifice. Si vous désirez être capitaine de votre propre embarcation, louez un canot ou un voilier. Vous pouvez également vous offrir une vue en plongée du Lake George en faisant un tour de montgolfière, attraction très populaire dans la région. 

Profitez d'une journée pluvieuse pour affronter les horreurs du musée House of Frankenstein Wax Museum. Explorez les charmantes boutiques et les centres manufacturiers du coin. Délectez-vous d'un bon repas dans l'un des nombreux restaurants de LakeGeorge ou dégustez du vin dans les vignobles qui parsèment la région. 

Les activités extérieures foisonnent toute l'année près de ce lac de 51kilomètres, principal attrait de la ville. Faites du pneumatique ou du bateau en été, du canot ou du kayak en automne, du patin ou du ski de fond en hiver. Prolongez les plaisirs d'hiver et profitez d'une neige poudreuse fraîche dans les stations de ski de Gore Mountain ou de West Mountain. Aventurez-vous dans les pistes près du village. Le sentier le plus prisé est sans aucun doute celui de la Buck Mountain qu'il faut gravir afin de contempler une vue panoramique imprenable sur la région. 

Les touristes peuvent prendre l'avion et atterrir à l'aéroport international d'Albany, qui se trouve à 114kilomètres de Lake George. Il est ensuite facile de se rendre au village par la route Interstate87.

- Lake George : hôtels populaires
- Lake George : propriétés de vacances

![Holiday Inn Resort Lake George - Adirondack Area by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1200/1178/3f808d49_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Holiday Inn Resort Lake George - Adirondack Area by IHG

2223 Canada St Lake George NY

151 $ CA

168 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel de type familial à Lake George. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner ...

9,2/10 Wonderful! (1 000 avis)

Super endroit! excellent séjour!!

Avis laissé le 1 oct. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F12%2F2025&endDate=18%2F12%2F2025&selected=1178&PinnedHotelID=1178&HadPinnedHotel=true&regionId=6055969)

![The Georgian Lakeside Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194100/1194009/f69be4ef_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

The Georgian Lakeside Resort

384 Canada Street Lake George NY

Séjournez à cet hôtel au bord de la mer à Lake George. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une piscine ...

8,6/10 Excellent! (1 000 avis)

Super propre, près de tout a pieds

Avis laissé le 29 sept. 2024

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F12%2F2025&endDate=28%2F12%2F2025&selected=1194009&PinnedHotelID=1194009&HadPinnedHotel=true&regionId=6055969)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F12%2F2025&endDate=28%2F12%2F2025&selected=1194009&PinnedHotelID=1194009&HadPinnedHotel=true&regionId=6055969)

![Courtyard by Marriott Lake George](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15200000/15191100/15191022/f47df569_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Courtyard by Marriott Lake George

365 Canada Street Lake George NY

147 $ CA

164 $ CA au total

Du 18 déc. au 19 déc.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Lake George. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et le ...

9/10 Wonderful! (1 000 avis)

Cet établissement est toujours accueillant et propre

Avis laissé le 19 avr. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=18%2F12%2F2025&endDate=19%2F12%2F2025&selected=15191022&PinnedHotelID=15191022&HadPinnedHotel=true&regionId=6055969)

[Afficher 1 922 hébergements (Lake George)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=14%2F12%2F2025&endDate=15%2F12%2F2025&regionId=6055969)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

![Lincoln Log Colony](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114120000/114119400/114119391/fefad528_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Lincoln Log Colony

2180 U.S. 9 Lake George NY

Séjournez à ce chalet rustique à Lake George. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une piscine extérieure, ...

8,8/10 Excellent! (10 avis)

Full kitchen - pots and pans, plates, bowls, cups, utensils. Stove with oven, big fridge, freezer.. Super friendly staff. Great for long stay. Short walk to the lake.

Avis laissé le 8 oct. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lincoln-Log-Colony.h114119391.Description-Hotel)

![Cozy, pet friendly, newly renovated chalet home with shared beach & water views](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64630000/64621400/64621352/2de3825a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Cozy, pet friendly, newly renovated chalet home with shared beach & water views

 Lake George NY

Séjournez à cette propriété de vacances à Lake George. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un parc aquatique et un jardin. Deux attractions prisées, ...

9/10 Wonderful! (20 avis)

The house was great, very comfortable for our small group. Its location is convenient to lake George as well as Bolton.

Avis laissé le 13 nov. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Cozy.h64621352.Description-Hotel)

![Walk to Million Dollar Beach from this awesome Cottage!](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23040000/23031300/23031255/e68bef43_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Walk to Million Dollar Beach from this awesome Cottage!

 Lake George NY

Séjournez à ce cottage à Lake George. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un jardin et une buanderie. Deux attractions prisées, Great Escape and ...

10/10 Exceptional! (167 avis)

The winner for us were the fireplace, barbecue and the fire pit outside

Avis laissé le 27 oct. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Walk-To-Million-Dollar-Beach-From-This-Awesome-Cottage.h23031255.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements à Lake George](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&regionId=6055969&sort=VACATION_RENTAL)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Lake George – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6055969&startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14)[13 déc. - 14 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6055969&startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6055969&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15)[14 déc. - 15 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6055969&startDate=2025-12-14&endDate=2025-12-15)

[La fin de semaine prochaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6055969&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025)[19 déc. - 21 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6055969&startDate=19%2F12%2F2025&endDate=21%2F12%2F2025)

### Endroits populaires à visiter

![Outlets at Lake George (magasins d'usine)](https://mediaim.expedia.com/destination/1/a8ba4f66d6155405e1eb8b1124361987.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Outlets at Lake George (magasins d'usine)

4/5(62 avis)

Vous trouverez tous le parfait souvenir à Outlets at Lake George (magasins d'usine) lors de votre séjour à Lake George. Baladez-vous au bord du lac ou découvrez le panorama montagneux de cette région pittoresque. 

[](https://expedia.ca/fr/Outlets-At-Lake-George-Lake-George.d6210494.Attractions-Vacances)

![Fort William Henry](https://mediaim.expedia.com/destination/1/bddb43d9bb7cd4fc55cfd924702ff4dc.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Fort William Henry

4,5/5(14 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Fort William Henry lors de votre voyage à Lake George. Promenez-vous au bord du lac ou découvrez le panorama montagneux de cette région pittoresque. 

[](https://expedia.ca/fr/Fort-William-Henry-Lake-George.d6064463.Attractions-Vacances)

![Lake George Steamboat Company (croisières)](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0e8591e3b4eb82bea35ccc7ff2d1ba32.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Lake George Steamboat Company (croisières)

4,5/5(12 avis)

Explorez les rives de Lake George Steamboat Company (croisières) et profitez des autres activités offertes à Lake George, comme faire du bateau. Baladez-vous au bord du lac ou découvrez le panorama montagneux de cette région pittoresque. 

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Steamboat-Company-Lake-George.d6171515.Attractions-Vacances)

![Lake George mettant en vedette paysages paisibles](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92599-Lake-George.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Prospect Mountain

4,5/5(17 avis)

Prospect Mountain : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de son panorama montagneux lors de votre séjour à Lake George. Baladez-vous au bord du lac de cette région pittoresque. 

[](https://expedia.ca/fr/Prospect-Mountain-Lake-George.d6064459.Attractions-Vacances)

![Magic Forest Park](https://mediaim.expedia.com/destination/1/cbb46c4423965ed667219f7cf8ba60f1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Magic Forest Park

Profitez des montagnes russes avec les enfants à Magic Forest Park pendant vos vacances à Lake George. Promenez-vous au bord du lac ou découvrez le panorama montagneux de cette région pittoresque. 

[](https://expedia.ca/fr/Magic-Forest-Park-Lake-George.d6064467.Attractions-Vacances)

![Lake George Forum (parc des expositions et patinoire)](https://mediaim.expedia.com/destination/2/90953c963f1c50471e7f981a90d8af61.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Lake George Forum (parc des expositions et patinoire)

5/5(1 avis)

Assistez à un événements de Lake George Forum (parc des expositions et patinoire), mais également des autres activités de Lake George, comme faire du bateau. Baladez-vous au bord du lac ou découvrez le panorama montagneux de cette région pittoresque. 

[](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Forum-Lake-George.d6181453.Attractions-Vacances)

## Lake George : villes à proximité

![Queensbury](https://mediaim.expedia.com/destination/1/8ffe070fe61f95f4aa4ede74dea803c5.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Queensbury

![Warrensburg](https://mediaim.expedia.com/destination/1/47a92670ac76fbb6fd44968a92634955.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Warrensburg

![Lake Luzerne](https://mediaim.expedia.com/destination/1/c9d5597a8bdcbacae24b07776baa11f8.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Lake Luzerne

![Photo par Kristin ](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fbcf72c732604da9bf0b2ef0cd5f03a0.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Fort Ann

### Autres endroits comme Lake George

- Lake George : villes à proximité
- Sites d’intérêt

[Queensbury](https://expedia.ca/fr/Queensbury.dx9577)[Warrensburg](https://expedia.ca/fr/Warrensburg.dx171313)[Diamond Point](https://expedia.ca/fr/Diamond-Point.dx183662)[Lake Luzerne](https://expedia.ca/fr/Lake-Luzerne.dx183689)[Fort Ann](https://expedia.ca/fr/Fort-Ann.dx3000448623)

- [Outlets at Lake George ](https://expedia.ca/fr/Outlets-At-Lake-George-Lake-George.d6210494.Attractions-Vacances)
- [Fort William Henry ](https://expedia.ca/fr/Fort-William-Henry-Lake-George.d6064463.Attractions-Vacances)
- [Shepard Park ](https://expedia.ca/fr/Shepard-Park-Lake-George.d553248621554160470.Attractions-Vacances)
- [Adirondack Outlet Mall ](https://expedia.ca/fr/Adirondack-Outlet-Mall-Lake-George.d6173782.Attractions-Vacances)
- [Wild West Ranch and Western Town ](https://expedia.ca/fr/Wild-West-Ranch-And-Western-Town-Lake-George.d6171522.Attractions-Vacances)
- [House of Frankenstein Wax Museum ](https://expedia.ca/fr/House-Of-Frankenstein-Wax-Museum-Lake-George.d6064461.Attractions-Vacances)
- [Terrain de camping Hearthstone Point Campground ](https://expedia.ca/fr/Terrain-De-Camping-Hearthstone-Point-Campground-Lake-George.d553248621579082980.Attractions-Vacances)
- [Prospect Mountain ](https://expedia.ca/fr/Prospect-Mountain-Lake-George.d6064459.Attractions-Vacances)
- [Magic Forest Park ](https://expedia.ca/fr/Magic-Forest-Park-Lake-George.d6064467.Attractions-Vacances)
- [Lakeside Trail ](https://expedia.ca/fr/Lakeside-Trail-Lake-George.d553248621555565663.Attractions-Vacances)
- [Lake George Battlefield Park ](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Battlefield-Park-Lake-George.d6210517.Attractions-Vacances)
- [Great Escape and Splashwater Kingdom ](https://expedia.ca/fr/Great-Escape-And-Splashwater-Kingdom-New-York.d6064469.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.